Bidirectional tracks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bidirectional tracks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двунаправленный технологический маршрут
Translate

- bidirectional

двунаправленный

  • bidirectional transmission - двунаправленная передача

  • bidirectional switch - двунаправленный переключатель

  • bidirectional stop bar lights - огни линии "стоп" двустороннего действия

  • bidirectional signal - двуполярный сигнал

  • bidirectional line - двунаправленная линия

  • bidirectional bus - двунаправленная шина

  • bidirectional text - двунаправленный текст

  • bidirectional wrench - сборочно-разборочный ключ

  • bidirectional voter - двунаправленная схема голосования

  • bidirectional indexing - двухсторонняя индексация

  • Синонимы к bidirectional: two way, two way, both way, dual directional, synchronous, bi directional, asynchronous, reciprocal, half duplex, point to point

    Антонимы к bidirectional: unidirectional, one way, simplex, unifacial, unilateral, individual, steadfast

    Значение bidirectional: reactive or functioning or allowing movement in two usually opposite directions.

- tracks [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы



Tire tracks in the alley are consistent with King's truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы покрышек у дома Антона совпадают со следами грузовика Кинга.

In this case all the tracks on the album revolve around one concept: The psychology of guilt destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае все треки на альбоме вращаются вокруг одной концепции: разрушительной психологии вины.

Which requires planning, communications, tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это требует подготовки связи, изучения путей подхода и отхода.

For they left tracks in history that will never be eroded by wind or rain never plowed under by tractors, never buried in the compost of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы, которые эти люди оставили в истории, не могут стереть ни ветер, ни дождь, ни последующие события.

If we hit that turn at this speed we'll be hurled from the tracks and plunged into the abyss below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы продолжим ехать с такой скоростью, мы сойдем с путей и полетим в пропасть.

Every day it's reading the trails, the tracks at the waterhole, the tiniest scents and sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я кого-то выслеживаю, ищу следы у вoдoпoя, учусь различать слaбейшие зaпaхи и звуки.

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верн имел в виду не только этот вечер на свалке без присмотра родителей или это путешествие по рельсам до Харлоу.

Lab just confirmed that the tire tracks found at the scene are consistent with late-model Ford vans and trucks- that's anything manufactured after 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория только что подтвердила, что следы шин, найденные на месте, совпадают с последней моделью фургонов и пикапов марки Форд... которые изготавливали после 2008 года.

But surely a witch doctor could conceal his own tracks, Sergeant, could he not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но колдун наверняка сумеет скрыть свои следы, сержант, разве не так?

A lot of different tracks in this one area, like a bunch of them pulled over at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг много следов разных шин Как-будто тут остановились сразу несколько машин и все оставили следы протекторов в грязи

She's keeping to the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держится путей.

Digital stamp from a local post office tracks to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой штамп с местной почты ведёт к...

Um... um... we went over railroad tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переехали железнодорожные пути.

I'll run the foundation, you run the tracks and sell cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду управлять фондом, ты - заниматься путями и продавать машины.

I can push you off the tracks at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я могу толкнуть тебя с путей.

Jared often jokes about kids... from the wrong side of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаред часто шутит про детей с неправильной стороны.

Thirsty and exhausted, it follows the tracks of its mother, but, sadly, in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученный жаждой и истощенный, он следует по следам своей матери, но, печально, в неправильном направлении.

But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь завел проволочные силки, раскинул их в кустарнике у ручья.

Bro, snag the import It's got extra tracks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркоту ты бросай - с надеждой вверх улетай Бро, хватай импорт. Там бонус-треки.

Two days later, they found his body on the train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня на железнодорожных путях нашли его тело.

The database tracks us when we search it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А база вычисляет нас, когда мы копаемся в ней.

And may be tracks of secret fear Of own husband and of world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, может быть, боязни тайной, Чтоб муж иль свет не угадал

I thought you said we were covering our tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты говорил, что мы заметаем следы.

I know how to cover my tracks and stay safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умею заметать следы, чтобы не рисковать.

Whoever it is, they're very good at covering their tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы он ни был, он мастер заметать следы.

Constantly alert, checking she didn't betray herself, covering her tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда начеку, чтобы не выдать себя, заметать следы...

The Pope?-What do I have to do with it? Berlaga has long been stomping his bare feet, leaving an Indian's tracks in the wet sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа римский брал?.. , При чем тут я?.. Берлага давно уже переступал босыми пятами, оттискивая на мокром песке индейские следы.

There were no tunnels, no tracks no evidence of any other kind of creature down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет тоннелей, нет следов, никаких признаков каких-то других существ.

In March 2009, her first four studio albums were reissued in Japan in the Super High Material CD format with bonus tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года ее первые четыре студийных альбома были переизданы в Японии в формате CD Super High Material с бонус-треками.

Much of the film's score is pre-recorded tracks by French musician Roger Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть партитуры фильма-это предварительно записанные треки французского музыканта Роже Роже.

At night, the tracks flow eastbound towards Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью рельсы текут на восток, в сторону Европы.

Nigel heads back through the time portal and findsTyrannosaurus tracks in volcanic ash, and sees by the dragged toes that it is the female with the gored thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найджел направляется назад через портал времени и находит следы тираннозавра в вулканическом пепле, и видит по волочащимся пальцам ног, что это самка с окровавленным бедром.

For example, Signal One - Nihon is followed by the tracks Geisha Deconstruct and Ninjagrrl, which are inspired by Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, за сигналом One-Nihon следуют треки Geisha Deconstruct и Ninjagrrl, которые вдохновлены японской культурой.

The size and weight meant that to be at all movable it would need to be supported on twin sets of railway tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и вес означали, что для того, чтобы быть вообще подвижным, он должен был бы поддерживаться на двух наборах железнодорожных путей.

She resumed recording songs for the Trouble in Shangri-La album with Sheryl Crow, who produced and performed on several tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возобновила запись песен для альбома The Trouble in Shangri-La с Шерил Кроу, которая продюсировала и исполнила несколько треков.

It was built alongside Little Ring of the Moscow Railway, taking some of its tracks into itself as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен рядом с Малым кольцом Московской железной дороги, взяв в себя и некоторые ее пути.

Miguel's record label confirmed that fourteen tracks would be included on the album under the title Romances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл Мигеля подтвердил, что четырнадцать треков войдут в альбом под названием Romances.

The EP features new remixes of tracks from The Innocents album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В EP появились новые ремиксы треков с альбома Innocents.

The song reached number 10 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла 10-го места в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks.

The complex syncopation of the drum tracks' breakbeat is another facet of production on which producers can spend a very large amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная синкопа брейкбита барабанных дорожек - это еще одна грань производства, на которую продюсеры могут потратить очень большое количество времени.

Bonus content includes 5 demo tracks, and live choices taken from the band's iconic gigs at Earls Court, Knebworth Park and Maine Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонус-контент включает в себя 5 демо-треков и живые варианты, взятые из культовых концертов группы В Эрлс-корте, Небворт-парке и Мэн-Роуд.

However, she was not happy with the completed tracks and disagreed with Lucas' production techniques, so decided to seek additional help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она не была довольна завершенными треками и не согласилась с техникой производства Лукаса, поэтому решила обратиться за дополнительной помощью.

General Romer ordered a platoon of the 1st Uhlan Regiment to leave the main route and follow the tracks leading towards Zhytomyr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Ромер приказал взводу 1-го уланского полка покинуть главный маршрут и следовать по следам, ведущим в сторону Житомира.

The package was distributed with Pro Tools LE, a specific version of the software without DSP support, limited to 24 mixing tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет был распространен с Pro Tools LE, специфической версией программного обеспечения без поддержки DSP, ограниченной 24 треками микширования.

Many tracks would also appear in the Tsui Hark film Dangerous Encounters of the First Kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие треки также появятся в фильме Цуй Харка опасные встречи первого рода.

An x-ray camera tracks displacement and compensates for motion caused by breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновская камера отслеживает смещение и компенсирует движение, вызванное дыханием.

This process was the first to commercialize a polyurethane surface for running tracks, though it was originally conceived for horse racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был первым коммерциализацией полиуретановой поверхности для беговых дорожек, хотя первоначально он был задуман для скачек лошадей.

Since October 11, 2012, the Billboard Hot Latin Songs tracks paid digital downloads and streaming activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 11 октября 2012 года Billboard Hot Latin Songs отслеживает платные цифровые загрузки и потоковую активность.

All tracks are written by Mick Jagger & Keith Richards, except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Миком Джаггером и Китом Ричардсом, за исключением тех случаев, когда это было отмечено.

All tracks are written by Rollerskate Skinny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны роллерами Skinny.

He showed this by drawing two identical lines across a pair of converging lines, similar to railway tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал это, проведя две одинаковые линии поперек двух сходящихся линий, похожих на железнодорожные пути.

New York City–based performers such as Mateo & Matos and Blaze had slickly produced disco-infused house tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью–йоркские исполнители, такие как Mateo & Matos и Blaze, ловко создавали хаус-треки, наполненные дискотекой.

The tracks have been going back and forth via the internet, and we are thrilled with the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти треки были отправлены туда и обратно через интернет, и мы в восторге от результатов.

Georgetown University, a Catholic school, made a systematic effort to place graduates in diplomatic career tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджтаунский университет, католическая школа, предпринимал систематические усилия, чтобы разместить выпускников на дипломатической карьере.

In 2016, Elsworth released two tracks with Defected on Sonny Fodera's album Frequently Flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, Элсворт выпустили два трека с перебежали на альбом Сонни Fodera часто летающих.

On some of the tracks regular bass player Andy Bell handled guitar, while Gem Archer and Noel Gallagher contributed bass to other songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых треках обычный басист Энди Белл играл на гитаре, в то время как Джем Арчер и Ноэль Галлахер играли на басу в других песнях.

A limited edition of the album included a bonus disc, Unbuttoned, with seven extra tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимитированное издание альбома включало в себя бонус-диск, расстегнутый на все пуговицы, с семью дополнительными треками.

All tracks record first-person narratives of observations made within this context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки записывают рассказы от первого лица о наблюдениях, сделанных в этом контексте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bidirectional tracks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bidirectional tracks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bidirectional, tracks , а также произношение и транскрипцию к «bidirectional tracks». Также, к фразе «bidirectional tracks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information