Recommended content - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it is not recommended that - это не рекомендуется
recommended lawyer - рекомендуемое адвокат
recommended to patients - рекомендуется для пациентов
are recommended - рекомендуется
recommended parts - рекомендуемые части
recommended partner - рекомендуемого
recommended principles and guidelines on human rights - Рекомендуемые принципы и руководящие принципы в области прав человека
recommended by the first committee - рекомендуется первым комитетом
as recommended by the board - в соответствии с рекомендациями совета
to be recommended - быть рекомендованы
Синонимы к recommended: speak favorably of, plug, suggest, put in a good word for, nominate, put up, advocate, vouch for, propose, put forward
Антонимы к recommended: discouraged, disapproved, discredited, rejected, dissuaded, disesteemed, censured, denounced
Значение recommended: put forward (someone or something) with approval as being suitable for a particular purpose or role.
noun: содержание, содержимое, доля, объем, суть, удовлетворение, сущность, удовольствие, довольство, емкость
verb: довольствоваться, удовлетворять
adjective: довольный, согласный, голосующий за
world of content - Мир контента
content settings - настройки контента
content distribution system - Система распределения контента
get content from - получить содержание от
deep content - глубокое содержание
uranium content - содержание урана
journalistic content - журналистское содержание
on the content of - по содержанию
content on the site - содержание на сайте
regard to the content - Что касается содержания
Синонимы к content: satisfied, glad, serene, contented, unworried, fulfilled, happy, untroubled, cheerful, gratified
Антонимы к content: needy, disagreeable, upset, disturbed, depressed, wanting, dissatisfied, uncomfortableness, unhappiness, displeasure
Значение content: in a state of peaceful happiness.
Spotify also acquired MightyTV later in March, an app connected to television streaming services, including Netflix and HBO Go, that recommends content to users. |
Spotify также приобрела MightyTV позже в марте, приложение, подключенное к телевизионным потоковым сервисам, включая Netflix и HBO Go, которое рекомендует контент пользователям. |
In the Content settings dialog box, under Cookies, make sure Allow local data to be set (recommended) is selected. |
В диалоговом окне Настройки контента проверьте, установлен ли флажок Разрешать сохранение локальных данных (рекомендуется) в разделе Файлы cookie. |
For such free/open content both movements recommend the same three Creative Commons licenses, the CC BY, CC BY-SA, and CC0. |
Для такого свободного/открытого контента оба движения рекомендуют одни и те же три лицензии Creative Commons: CC BY, CC BY-SA и CC0. |
Auto: Automatically set to RGB or YCbCr for resolution and content type based on HDMI recommendations. |
Авто: Автоматически устанавливает формат RGB или YCbCr для типа разрешения и типа контента на основе рекомендаций спецификации HDMI. |
In a video uploaded in early December, Kjellberg gave a shoutout to several small content creators on YouTube, recommending his viewers to subscribe to them. |
В видео, загруженном в начале декабря, Кьелльберг дал сигнал нескольким небольшим создателям контента на YouTube, рекомендуя своим зрителям подписаться на них. |
Another common approach when designing recommender systems is content-based filtering. |
Еще один распространенный подход при проектировании рекомендательных систем-фильтрация контента. |
It is recommended that the app waits to call this method until immediately before rendering the ad content to ensure the best ad for the given context is selected. |
Перед отображением рекламы рекомендуем вызвать этот метод, чтобы представить самую актуальную рекламу в данном контексте. |
Content based recommender systems can also include opinion-based recommender systems. |
Рекомендательные системы, основанные на содержании, могут также включать рекомендательные системы, основанные на мнении. |
The diet of the elderly may have a lower copper content than the recommended daily intake. |
Диета пожилых людей может иметь более низкое содержание меди, чем рекомендуемая суточная норма потребления. |
These resources are used as user profiling and helps the site recommend content on a user-by-user basis. |
Эти ресурсы используются как профилирование пользователей и помогают сайту рекомендовать контент на индивидуальной основе. |
Extensive indirect quotation is not recommended; even if content is attributed, it can still create copyright problems if the taking is too substantial. |
Обширное косвенное цитирование не рекомендуется; даже если контент приписывается, он все равно может создать проблемы с авторским правом, если взятие слишком существенно. |
The judge may recommend the content of the correction, the time of its publication and the prominence with which it is to be published. |
Этот же судья может рекомендовать содержание опровержения, время его публикации и орган, в котором оно должно быть опубликовано. |
The last two paragraphs of the introduction seem less like introduction than content; I recommend moving it into lower sections. |
Последние два абзаца введения кажутся не столько вводными, сколько содержательными; я рекомендую перенести их в нижние разделы. |
The model uses a hybrid collaborative and content-based approach and enhances recommendations in multiple tasks. |
Эта модель использует гибридный совместный и контент-ориентированный подход и улучшает рекомендации в различных задачах. |
Personalised TV can be created by using recommendation algorithms, personal taste profiles, and content filtering. |
Персонализированное телевидение может быть создано с помощью алгоритмов рекомендаций, личных вкусовых профилей и фильтрации контента. |
Kjellberg addressed the issue, stating he was largely unaware of E;R's content contained outside of the Death Note video essay, and revoked his recommendation of E;R. |
Кьелльберг обратился к этому вопросу, заявив, что он в значительной степени не знал о содержании E;R, содержащемся за пределами видео-эссе Death Note, и отозвал свою рекомендацию E; R. |
In studies in 2010 and 2014, my research group at Wharton evaluated media consumption patterns of more than 1,700 iTunes users who were shown personalized content recommendations. |
В ходе исследований в 2010 и 2014 годах моя группа в Уортоне оценила потребительские модели среди более 1700 пользователей iTunes, которым показывали персональные рекомендации по поиску контента. |
Extensive indirect quotation is not recommended; even if content is attributed, it can still create copyright problems if the taking is too substantial. |
Обширное косвенное цитирование не рекомендуется; даже если контент приписывается, он все равно может создать проблемы с авторским правом, если взятие слишком существенно. |
Although not recommended (if you don’t trust a site, you shouldn’t let it load an outdated ActiveX control), you can also view missing webpage content by selecting Run this time. |
Вы можете просмотреть отсутствующее содержимое веб-страницы, нажав кнопку Запустить в этот раз, но делать это не рекомендуется (если вы не полностью доверяете сайту, не следует разрешать ему загрузку устаревшего элемента ActiveX). |
I would recommend before making a judgment, read their about page to see how they create content. |
Я бы рекомендовал, прежде чем выносить суждение, прочитать их страницу about, чтобы увидеть, как они создают контент. |
It’s recommended to deauthorize content licenses before selling or donating your computer. |
Прежде чем продать или подарить свой компьютер, обязательно аннулируйте лицензии. |
The site's main function was to let users discover, share and recommend web content. |
Основная функция сайта состояла в том, чтобы позволить пользователям находить, делиться и рекомендовать веб-контент. |
A mercury content greater than 99.9 per cent weight is recommended. |
Рекомендуется содержание ртути более 99,9 процента. |
To overcome this, most content-based recommender systems now use some form of hybrid system. |
Чтобы преодолеть это, большинство основанных на содержании рекомендательных систем теперь используют некоторую форму гибридной системы. |
It is a collection of recommended web content, from news to sports to arts, and more. |
Это подборка рекомендуемого веб-контента, включающего новости, искусство и многое другое. |
Critics have raised concerns about the fate of Quora content if the site ever goes offline and recommended Stack Overflow as an easily archived alternative. |
Критики выразили обеспокоенность судьбой контента Quora, если сайт когда-либо перейдет в автономный режим, и рекомендовали Stack Overflow в качестве легко архивируемой альтернативы. |
The mercury content in fish often exceeds the recommended limit in many countries. |
Во многих странах содержание ртути в рыбе часто превышает рекомендованные предельные уровни. |
In 2015 Evergage expanded its capabilities to include A/B and multivariate testing as well as automated product and content recommendations driven by machine learning. |
В 2015 году Evergage расширила свои возможности, включив A/B и многомерное тестирование, а также автоматизированные рекомендации по продуктам и контенту, основанные на машинном обучении. |
It is recommended that the possible role of the OHCHR under agenda item 2 be raised in a closed meeting with the High Commissioner. |
Рекомендуется поднять вопрос о возможной роли УВКПЧ в связи с пунктом 2 повестки дня на закрытом совещании с Верховным комиссаром. |
But as for guaranteeing your son a seat at the table, I can only recommend that my colleagues consider your request. |
Что касается вашего сына, я могу лишь рекомендовать его моим коллегам в качестве кандидата. |
The experts decide to recommend the chemical and develop an internal proposal. |
Эксперты принимают решение рекомендовать данное химическое вещество и разрабатывают внутреннее предложение. |
After a lengthy discussion, the Committee decided not to recommend the inclusion of an inter-State complaints procedure in the proposed optional protocol. |
После длительного обсуждения Комитет принял решение не рекомендовать включение в предлагаемый факультативный протокол межгосударственной процедуры представления жалоб. |
It is not recommended to children under 18 and to expectant mothers. |
Не рекомендуется детям до 18 лет и беременным женщинам. |
Recommended use as a safety precaution in case of improper air hose connection or rupture of hose. |
Рекомендуется использовать для обеспечения безопасности в случае неправильного подключения или обрыва воздушного шланга. |
Those recommendations represent the basis for related rules established by the Codex Alimentarius Commission. |
Эти рекомендации стали основой для соответствующих правил, установленных Комиссией по пищевым стандартам. |
The report did not make any recommendations, but offers a glimpse into an undercover operation that the government “directed, controlled and oversaw.” |
Доклад не содержит никаких рекомендаций, но предлагает бегло ознакомиться с тайными операциями, которыми правительство «руководило, контролировало и за которыми вело наблюдение». |
We recommend to verify your setup before you start running deep link ads. |
Мы рекомендуем выполнить проверку, прежде чем запускать рекламу с диплинками. |
We recommend you try it there before trying this procedure in the Shell. |
Эту процедуру рекомендуется сначала выполнить в Центре администрирования Exchange, а затем — в командной консоли. |
По-моему, они купились на спонсорский контент. |
|
Видимо, содержимое зашифровано. |
|
My strong recommendation is that we keep this information sealed until further research can be done. |
Я настоятельно рекомендую хранить эту информацию в секрете, до завершения всех исследований. |
I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know. |
Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете |
But such a scheme for buying over a rival had nothing to recommend it to the Mayor's headstrong faculties. |
Но упрямый мэр был неспособен подкупить конкурента таким путем. |
Но я буду доволен, если проживу еще немного времени. |
|
Ma'am, I'd like to recommend landing at Hickam Field. |
Мэм, я хотел бы порекомендовать посадить самолет на базе ВВС Хикем. |
But Facebook’s “recommendations from people I know” scored highest on the trust factor, with 92 percent of consumers having no problem believing this source. |
Но “рекомендации от людей, которых я знаю Facebook набрали самый высокий балл по фактору доверия, причем 92 процента потребителей без проблем поверили этому источнику. |
It also stood by its recommendation based upon its own analysis of scientific studies. |
Она также придерживалась своей рекомендации, основанной на собственном анализе научных исследований. |
Article history shows content back at least as far as 2007, whereas the domain was registered in 2009 with the same content – so no question of who was first. |
История статей показывает содержание по крайней мере до 2007 года, в то время как домен был зарегистрирован в 2009 году с тем же содержанием – так что нет вопроса о том, кто был первым. |
When adding content to an article, cite your sources to help readers verify facts or find more details. |
При добавлении контента в статью ссылайтесь на свои источники, чтобы помочь читателям проверить факты или найти более подробную информацию. |
The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet. |
Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое. |
On 22 March 2007 the Review Group issued a statement building on the recommendations they had made and guaranteeing interviews to all long-listable applicants. |
22 марта 2007 года группа по обзору опубликовала заявление, основанное на сделанных ими рекомендациях и гарантирующее проведение собеседований со всеми кандидатами, включенными в длинный список. |
Содержание жира в теле бородатого тюленя составляет около 25-40%. |
|
It was ajurned on the 6th, and recommenced on 17 June. |
Он был отменен 6 июня и возобновлен 17 июня. |
Если мы выбрасываем ошибку, мы рекомендуем это сделать ... разметка? |
|
General recommendations have been published in the USA and in India. |
Общие рекомендации были опубликованы в США и Индии. |
So what I recommend is that we should entirely eliminate the suggestion that it's controversial and simply state it as a plain fact. |
Поэтому я рекомендую полностью исключить предположение о том, что это спорный вопрос, и просто констатировать его как простой факт. |
Furthermore, recommendations for voice professionals include warm-up and cool-down exercises for the voice to reduce strain. |
Кроме того, рекомендации для специалистов по голосу включают в себя упражнения для разминки и охлаждения голоса, чтобы уменьшить напряжение. |
The engine's preliminary design dates back to recommendations of the 1959 Silverstein Committee. |
Предварительный проект двигателя восходит к рекомендациям Комитета Сильверстайна 1959 года. |
This recommendation was already given before the discussion here. |
Эта рекомендация уже была дана до обсуждения здесь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recommended content».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recommended content» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recommended, content , а также произношение и транскрипцию к «recommended content». Также, к фразе «recommended content» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
