Record of sales - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Record of sales - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запись продаж
Translate

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • holder of record - зарегистрированный держатель

  • launch a record - начать запись

  • record against - запись против

  • leave record - Оставить запись

  • a record time - время записи

  • negative record - отрицательная запись

  • record work times - Время записи работы

  • green record - зеленый запись

  • record results - запись результатов

  • record-breaking numbers - Рекордные цифры

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам



POS systems record sales for business and tax purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POS-системы фиксируют продажи в коммерческих и налоговых целях.

Global Leaf sales passed 300,000 units in January 2018, keeping its record as the world's top selling plug-in electric car ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные продажи Leaf прошли 300 000 единиц в январе 2018 года, сохранив свой рекорд как самый продаваемый подключаемый электромобиль в мире.

In 2018, global sales reached a record level of 87,149 units, third behind the Tesla Model 3 and the BAIC EC-Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году мировые продажи достигли рекордного уровня в 87 149 единиц, что на третьем месте после Tesla Model 3 и BAIC EC-Series.

The musical comedy was not considered successful despite the official single leading the album to reach gold status in record sales with more than 100,000 copies sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная комедия не была признана успешной, несмотря на то, что официальный сингл привел альбом к достижению золотого статуса в продажах пластинок с более чем 100 000 проданных копий.

The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов.

On record sales we make practically nothing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На продажах записей мы практически ничего не заработали!

Estimates of Queen's total worldwide record sales to date have been set as high as 300 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Queen, общий мировой рекорд продаж на сегодняшний день составляет 300 миллионов.

Under Burger, A&P continued to report record sales and operated with expenses of 12.6% of sales when the industry average was 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При бургере A&P продолжала отчитываться о рекордных продажах и работала с расходами в размере 12,6% от продаж, когда средний показатель по отрасли составлял 15%.

As Linkin Park succeeded in multi-platinum record sales, Warner Music Group granted Shinoda his own record label in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Линкин Парк удалось в мульти-платиновых продаж, Уорнер Мьюзик Групп предоставляется Шинода свой собственный лейбл в 1999 году.

It made record sales on the year, and Xiaomi brand name continued to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал рекордные продажи в этом году, и бренд Xiaomi продолжал расти.

It wasn't about record sales, it was just about creating a band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь шла не о продаже пластинок, а просто о создании группы.

After two years, he was presented with a gold disc by his record company I&B Records to mark over 50,000 sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года он получил Золотой диск от своей звукозаписывающей компании I&B Records, чтобы отметить более чем 50 000 продаж.

AKB48 and its sister groups boost their record sales by a variety of marketing strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AKB48 и ее дочерние группы увеличивают свои рекордные продажи с помощью различных маркетинговых стратегий.

It's absolutely ridiculous to judge a record solely on sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно нелепо судить рекорд исключительно по продажам.

Sales fell to 70,255, but with the Series 61 out of the way, Series 62 sales accounted for a record 78% of all Cadillacs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи упали до 70 255, но с серией 61 из пути, продажи серии 62 составили рекордные 78% всех Кадиллаков.

The industrial sector ended 2012 with a new record €4 billion in international sales, beating sales figures from before the financial crisis of 2007-2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный сектор завершил 2012 год с новым рекордным объемом международных продаж в 4 миллиарда евро, превзойдя показатели продаж до финансового кризиса 2007-2008 годов.

When Empire started out, it was my record sales that kept the lights on in that black shack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Империя начинала, это мои записи привлекли деньги к твоей шарашке.

On 14 November 2010 he was presented the Gold Record for the sales of the album in USA and Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 ноября 2010 года ему был представлен золотой рекорд по продажам альбома в США и Пуэрто-Рико.

It debuted at number one in the US, selling 1.3 million copies, breaking the Nielsen SoundScan record for the highest debut sales by any solo artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на первом месте в США, продав 1,3 миллиона копий, побив рекорд Nielsen SoundScan по самым высоким дебютным продажам среди всех сольных исполнителей.

Sales set another new record in 1968, as 49,284 units were sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи установили еще один новый рекорд в 1968 году, когда было продано 49 284 единицы.

After the disappointing sales of Turn Back, the band was under a great deal of pressure from the record company to produce a new smash record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разочаровывающих продаж Turn Back группа находилась под большим давлением со стороны звукозаписывающей компании, чтобы выпустить новый альбом smash.

Because of his declining record sales, he began to perform less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за снижения продаж пластинок он стал меньше выступать.

But most record companies only care about demographics and bottom line sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большинство звукозаписывающих компаний заботятся только о демографии и конечных продажах.

However, record companies claim that internet downloads have negatively impacted their sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако звукозаписывающие компании утверждают, что интернет-загрузки негативно повлияли на их продажи.

In the mid-1980s, Nelson, Jennings, Kristofferson, and Johnny Cash formed The Highwaymen, who achieved platinum record sales and toured the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1980-х годов Нельсон, Дженнингс, Кристофферсон и Джонни Кэш создали группу Highwaymen, которая достигла платиновых рекордов продаж и гастролировала по всему миру.

The achievement was attributed to a record-breaking digital sales debut, as 286,000 copies were sold in its first week of availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достижение было связано с рекордным дебютом в области цифровых продаж, так как за первую неделю продаж было продано 286 000 копий.

The artist, record label, and various music news sources and sales outlets label the release as a single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнитель, лейбл звукозаписи, а также различные источники музыкальных новостей и торговые точки обозначают релиз как сингл.

In the wake of declining record sales, a large number of A&R staffers have been terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с падением продаж пластинок большое число сотрудников A&R были уволены.

This sale tripled the previous record, and introduced a new era in top art sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта распродажа утроила предыдущий рекорд и ввела новую эру в топовые продажи произведений искусства.

The massive success of Liberace's syndicated television show was the main impetus behind his record sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый успех синдицированного телевизионного шоу Либераче был главным стимулом для его продаж пластинок.

Sales for 1966 rebounded to 45,308, a new record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи за 1966 год выросли до 45 308, что стало новым рекордом.

Although sales agreements, bills, and even some shipping documents have been kept by this businessman, there is no coherent and systematic record-keeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой компании были сохранены все контракты, счета и даже некоторые отгрузочные документы, однако в ней не был налажен систематический бухгалтерский учет.

He scored numerous hit albums and singles through the latter half of the 1980s, but his record sales declined and Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал множество хитовых альбомов и синглов во второй половине 1980-х годов, но его продажи пластинок снизились, и Warner Bros.

The following model year, abbreviated as it was by a world war, would set no such sales record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий модельный год, сокращенный мировой войной, не установит такого рекорда продаж.

Sales reached a record 118,190, accounting for nearly 84% of all Cadillacs sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи достигли рекордных 118 190 автомобилей, что составляет почти 84% от всех проданных Cadillacs.

By this point, Queen's vast amount of record sales made them the second-bestselling artist in the UK of all time, behind the Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту огромный объем продаж пластинок Queen сделал их вторым бестселлером в Великобритании за все время, после The Beatles.

As a sales point for a student with a shaky academic record... weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как характеристика для студента с шаткой успеваемостью... слабо.

In January 2008, her record label stated it believed the extensive media coverage she had received increased record sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2008 года ее лейбл заявил, что считает, что широкое освещение в СМИ, которое она получила, увеличило продажи пластинок.

Sotheby's has been in the forefront overseeing record-breaking sales of Kashmir sapphires worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sotheby's был в авангарде наблюдения за рекордными продажами кашмирских сапфиров по всему миру.

Despite enjoying increased press, radio airplay, record sales, and concert fees, the band did not regret their decision and eschewed the idea of commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на возросшую прессу, радиоэфир, продажи пластинок и концертные сборы, группа не сожалела о своем решении и отказалась от идеи коммерческого успеха.

Building on a worldwide record sales success in 1963, the Valiant moved into 1964 with design changes giving better economy, reliability and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на мировом рекордном успехе продаж в 1963 году, Valiant переехал в 1964 год с изменениями дизайна, обеспечивающими лучшую экономичность, надежность и производительность.

Series 62 sales reached an all-time record in 1956 at 134,502 units, accounting for an all-time record 86.4% of all Cadillacs sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи серии 62 достигли рекордного уровня в 1956 году, составив 134 502 единицы, что составляет рекордный показатель 86,4% от всех проданных Cadillacs.

If you're going to use sales as the sole criterion, it makes Grease a better record than Graceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь использовать продажи в качестве единственного критерия, это делает Grease лучшим рекордом, чем Graceland.

In early 1984, after seven years together and record sales around eighty million, the Police disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1984 года, после семи лет совместной работы и рекордных продаж около восьмидесяти миллионов, полиция распалась.

They do however get a 2% back-end on record sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут получать 2% от всех продаж

Global sales of Lexus vehicles increased by 12 percent in 2015 to reach another annual sales record with 652,000 units sold worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые продажи автомобилей Lexus выросли на 12 процентов в 2015 году, достигнув очередного годового рекорда продаж-652 000 единиц по всему миру.

In 2012 AKB48 had record sales in Japan of over $226 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году AKB48 имел рекордные продажи в Японии-более $ 226 млн.

Relatively strong sales of both products helped to produce a record profit in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно сильные продажи обоих продуктов помогли получить рекордную прибыль в 2007 году.

In 1999, the company had record net profits of $17 million and overall sales of $257.7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году компания получила рекордную чистую прибыль в размере 17 миллионов долларов и общий объем продаж в размере 257,7 миллиона долларов.

Although his record sales and radio play took a downturn during the '90s, Jennings continued to draw large crowds at his live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его продажи пластинок и радиоигры резко упали в 90-е годы, Дженнингс продолжал привлекать большие толпы на свои живые выступления.

If the sales tax code on the sales tax group is used for tax exemption, intra-community VAT, or use tax, select the appropriate check boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если налоговый код в налоговой группе используется для налогового освобождения, внутреннего НДС для ЕС или налога за пользование, установите соответствующие флажки.

You can use the line property to set up additional cost and sales price percentages for project hour transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать свойство строки для настройки дополнительного процента цены и себестоимости для почасовых проводок проекта.

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

I am repeating that on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я повторяю это для протокола.

So she escaped from Eichen House to go back to listen to a record player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон?

Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде.

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.

You know, if you joined our sales department, you would be working very closely with our department head, Mr. Dwight Schrute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы присоединитесь к нашему отделу продаж, вы будете вплотную работать с главой отдела Дуайтом Шрутом.

In 1954 sales of fully imported Holden vehicles began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году начались продажи полностью импортных автомобилей Холдена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record of sales». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record of sales» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, of, sales , а также произношение и транскрипцию к «record of sales». Также, к фразе «record of sales» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information