Sales and market share - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sales and market share - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продажи и доля рынка
Translate

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам

  • sales promoter - специалист по продвижению товара

  • sales market share - Доля рынка сбыта

  • global sales and distribution - глобальные продажи и дистрибуции

  • sales integration - интеграция продаж

  • has significant sales in - имеет значительные продажи в

  • vp of sales and marketing - вице-президент по продажам и маркетингу

  • apple sales - продажи яблок

  • furniture sales - мебель продаж

  • impulse sales - импульсные продажи

  • bond sales - продажа облигаций

  • Синонимы к sales: trading, dealing, vending, selling, deal, transaction, discount, markdown, blowout, fire sale

    Антонимы к sales: purchase, purchasing, procurement

    Значение sales: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • gas market - газовый рынок

  • expanding market - растущий рынок

  • significant market entry - значительный выход на рынок

  • a fair market price - рыночная цена справедливой

  • local market leadership - местное руководство рынка

  • market risk measurement - измерение рыночного риска

  • market friendly - рынок дружественных

  • market liberalization - либерализация рынка

  • a broader market - более широкий рынок

  • market leading supplier of - рынок ведущего поставщика

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- share [noun]

noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник

verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно

  • exchange share - обменивать акцию

  • FTSE AIM All-Share index - индекс FTSE AIM All-Share

  • lion's share - Львиная доля

  • aggregated market share - агрегированная доля рынка

  • 100% of the share capital - 100% уставного капитала

  • share your concerns - разделяют вашу озабоченность

  • just share - просто поделиться

  • a job-share - работа -доля

  • wanna share - доля хочу

  • applicable share - применимая доля

  • Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission

    Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in

    Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.



He filled Piers Court with his acquisitions, often from London's Portobello Market and from house clearance sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заполнил Пирс-корт своими приобретениями, часто с лондонского рынка портобелло и с распродажи недвижимости.

Production of the European market Corolla Hatchback began on 14 January 2019, and sales began in the UK in February 2019 and across Europe in March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство хэтчбека Corolla на европейском рынке началось 14 января 2019 года, а продажи начались в Великобритании в феврале 2019 года и по всей Европе в марте 2019 года.

The drop in local sales could not be mitigated by exports outside of the Australian and New Zealand market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение местных продаж не могло быть смягчено экспортом за пределы австралийского и новозеландского рынков.

From that point on, Champagne was connected to its worldwide market and sales grew by leaps and bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента шампанское было подключено к своему мировому рынку, и продажи росли не по дням, а по часам.

Kawasaki has been reportedly keen to seek sales of the C-2 to overseas customers in addition to the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что компания Kawasaki стремится продавать C-2 зарубежным клиентам в дополнение к внутреннему рынку.

Sales are generally recorded at market value, i.e. the value at which the marketplace paid for the good or service provided by the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи, как правило, отражаются по рыночной стоимости, то есть стоимости, по которой рынок заплатил за товар или услугу, предоставленные фирмой.

This system gives the states more control over alcohol sales than before because now market participants at each of the three steps need state license to do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система дает Штатам больше контроля над продажей алкоголя, чем раньше, потому что теперь участники рынка на каждом из трех этапов нуждаются в государственной лицензии для ведения бизнеса.

New Coke's sales dwindled to a three percent share of the market, although it was selling quite well in Los Angeles and some other key markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи New Coca-Cola сократились до трех процентов рынка, хотя она неплохо продавалась в Лос-Анджелесе и на некоторых других ключевых рынках.

Online advertising can reach nearly every global market, and online advertising influences offline sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-реклама может охватить практически все мировые рынки, а интернет-реклама влияет на офлайн-продажи.

Typically, market studies will assess the potential sales of the product, absorption and market capture rates and the project's timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рыночные исследования оценивают потенциальные продажи продукта, темпы поглощения и захвата рынка, а также сроки реализации проекта.

On 25 November 2010, Toyota announced sales would begin in right-hand drive form for the Japanese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2010 года Toyota объявила о начале продаж на японском рынке правостороннего привода.

Germany was the only market for reasonable sales in that period, so the country kept the band running and gave them the opportunity to do more records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия была единственным рынком для разумных продаж в тот период, поэтому страна поддерживала группу и давала ей возможность делать больше записей.

Go out with some sexy, limber ex-cheerleader from Alabama, who's just dying to discuss market projections and sales techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдешь себе гибкую экс-чирлидера из Алабамы, которая жаждет обсудить перспективы и техники продаж.

The company was expected to have a 28 percent market share of global volume beer sales in 2017, according to Euromonitor International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Euromonitor International, в 2017 году доля компании на мировом рынке пива должна была составить 28%.

The popularity and success of anime is seen through the profitability of the DVD market, contributing nearly 70% of total sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность и успех аниме видится через прибыльность рынка DVD, что составляет почти 70% от общего объема продаж.

Sales figures from those cities, and other areas where it had been introduced, showed a reaction that went as the market research had predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о продажах в этих городах и других районах, где она была введена, показали реакцию, которая пошла, как и предсказывали исследования рынка.

The Ban Roll-On product led the market in sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет ролл-на продукт привел рынок в продажах.

In 2010, total sales of over 415,000 units gave the company a near 2% market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году общий объем продаж более 415 000 единиц дал компании почти 2% рыночной доли.

Apart from sales on the domestic market, Yunnan also exports to a number of foreign countries and regions such as Japan, Korea, Hong Kong, Thailand and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо продаж на внутреннем рынке, Юньнань также экспортирует в ряд зарубежных стран и регионов, таких как Япония, Корея, Гонконг, Таиланд и Сингапур.

These have been popular across Europe, but, since 2002, Kia has gained more sales in this market thanks to the launch of the larger Sorento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были популярны по всей Европе, но с 2002 года Kia получила больше продаж на этом рынке благодаря запуску более крупного Sorento.

China is also the largest e-commerce market in the world by value of sales, with an estimated US$899 billion in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также является крупнейшим рынком электронной коммерции в мире по объему продаж, с оценками в 899 миллиардов долларов США в 2016 году.

Discounts, Sales, Actions, Announcements, Presentations of a commodity market and services of city Sochi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита растений от вредителей и болезней; Услуги машино-тракторного парка.

Additionally, our company can make use of online marketing strategy to expand its sales and create awareness about Ohm in the U.S market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наша компания может использовать стратегию онлайн-маркетинга для расширения своих продаж и повышения осведомленности о компании Ohm на американском рынке.

If it is true, the market will stay down or continue dropping, and the first mover will profit from the sales that it has made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новость достоверна, рынок не поднимется или продолжит падение, и первопроходец будет иметь прибыль от сделанных им продаж.

Sales began in Japan by late January 2013, becoming the first SUV plug-in hybrid in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи начались в Японии в конце января 2013 года, став первым внедорожником plug-in hybrid на рынке.

Marco Terragni was the main proponent of such sales success towards the North American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко Террагни был главным сторонником такого успеха продаж на североамериканском рынке.

During that period, the participant hedging its portfolio represented less than 5% of the total volume of sales in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период хеджирование участниками своего портфеля составляло менее 5% от общего объема продаж на рынке.

Maserati received the hardest blow, as its home market sales accounted for over half of the total—in contrast with Ferrari's 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазерати получил самый сильный удар, так как его продажи на внутреннем рынке составили более половины от общего объема—в отличие от 20% Ferrari.

With the emergence of the new market in video cassette-players not only will sales of her records go through the roof, but sales of her videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с появлением домашних видеосистем и нового рынка видеопродукции, продажи видеофильмов с Каллас побьют рекорды продаж ее аудиозаписей.

By 2008, the U.S. and Canadian manga market generated $175 million in annual sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году ежегодный объем продаж манги в США и Канаде составил 175 миллионов долларов.

Global sales achieved the 1.5 million unit milestone in October 2016, 15 years after its market launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные продажи достигли рубежа в 1,5 миллиона единиц в октябре 2016 года, через 15 лет после выхода на рынок.

During the 1980s Bic Shaving products reached $52 million in sales and conquered 22.4% of the market shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах объем продаж бритвенных изделий Bic достиг 52 миллионов долларов и завоевал 22,4% рынка.

After successful early growth of the chain, sales flattened as the company struggled to achieve brand differentiation in the highly competitive fast-food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного раннего роста сети продажи упали, поскольку компания изо всех сил пыталась добиться дифференциации бренда на высококонкурентном рынке фаст-фуда.

As of today, market prices are such that they do not stimulate sales to the intervention fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день рыночные цены таковы, что они не стимулируют продажи в интервенционный фонд.

One day, then, having risen early, he went to the market while the morning sales were in progress, and for ten francs obtained a score of splendid pears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот однажды он встал рано утром, пошел на рынок и за десять франков купил штук двадцать превосходных груш.

Does the company have products or services with sufficient market potential to make possible a sizable increase in sales for at least several years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагает ли компания продуктами или услугами, обладающими рыночным потенциалом, достаточным для того, чтобы поддержать существенный рост объема продаж хотя бы в течение нескольких лет?

Pickup has kept the first place both in market share and in sales for 11 consecutive years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикап сохранил первое место в рыночной доли и в объемах продаж на 11 лет.

Valve levies a transaction fee of 15% on such sales and game publishers that use Steam Market pay a transaction fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valve взимает комиссию за транзакцию в размере 15% с таких продаж, а издатели игр, использующие Steam Market, платят комиссию за транзакцию.

It ultimately finished the year with sales of 320,000 copies in the German market alone, for revenues of €12.7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге она завершила год с продажами 320 000 экземпляров только на немецком рынке, а выручка составила 12,7 миллиона евро.

Each house hired sales agents to bring samples of their wine to royal courts across Europe as they competed with each other for shares of the growing Champagne market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дом нанимал торговых агентов, чтобы привезти образцы своего вина королевским дворам по всей Европе, поскольку они конкурировали друг с другом за доли растущего рынка шампанского.

Willis also appeared in the Japanese market Subaru Legacy sales brochure for both the sedan and wagon, wearing a linen suit in both brochures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиллис также появился на японском рынке Subaru Legacy sales brochure как для седана, так и для универсала, надев льняной костюм в обеих брошюрах.

With sales of all coupes declining in the North American market, GM decided to discontinue the Riviera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с падением продаж всех купе на североамериканском рынке GM решила отказаться от Ривьеры.

In 2009, Haier surpassed Whirlpool to become the fourth largest refrigerator producer in terms of sales with a global market share of 6.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Haier обогнала Whirlpool и стала четвертым по величине производителем холодильников с долей мирового рынка 6,3%.

With demand from the Chinese market booming, passport sales may now account for more than 30% of the country's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом спроса на китайском рынке, продажи паспортов теперь могут составлять более 30% от выручки страны.

This left many labels short on sales, as Nu Urban were one of the main distributors for the vinyl market in the drum and bass scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многие лейблы недосчитались продаж, так как Nu Urban были одним из основных дистрибьюторов винила на драм-энд-басовой сцене.

As of 2019, India is the 4th largest automobile market in the world, surpassing Germany in terms of sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год Индия является 4-м по величине автомобильным рынком в мире, превосходя Германию по объему продаж.

By March 2014, Dunkin' Donuts' largest international market was South Korea, representing nearly 40 percent of all international sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2014 года крупнейшим международным рынком Dunkin' Donuts была Южная Корея, на долю которой приходилось почти 40% всех международных продаж.

Estimated annual sales are US$55 billion and the company will have an estimated global market share of 28 percent, according to Euromonitor International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Euromonitor International, годовой объем продаж составит 55 миллиардов долларов США, а доля компании на мировом рынке составит 28 процентов.

Sales are required in any industry to drive the business and be successful in any market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи необходимы в любой индустрии и для успеха каждого бизнеса на рынке.

International sales started to form an increasing part of the U.S. bra manufacturer's market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные продажи начали формировать растущую часть американского рынка производителей бюстгальтеров.

You can now specify financial dimensions on sales agreements or purchase agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь финансовые аналитики можно задать в договорах продажи или договорах покупки.

Yet traders seem to never learn because most of them continue to fight what is logical and obvious in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, похоже, что трейдеры никогда не учатся, потому что большинство из них продолжает бороться с тем, что является логичным и очевидным на рынке.

One of the most important roles for government is creating the “rules of the game,” which enable a market economy to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых важных функций правительства заключается в создании “правил игры”, что даёт возможность рыночной экономике работать.

The housing starts and building permits released earlier this week were consistent with an improving housing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемы строительства нового жилья и разрешения на строительство, опубликованные ранее на этой неделе, были совместимы с улучшением рынка жилья.

Use the Item sales tax groups form to create an item sales tax group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Налоговые группы номенклатур, чтобы создать налоговую группу номенклатур.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

The declining sales in new records by Pop Stars require us to reconsider our investment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение продаж новых записей поп-звёзд... Требует от нас пересмотрения наших инвестиций.

Toyota missed its sales target for 2007, selling just under 200,000 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota не выполнила свой целевой показатель продаж на 2007 год, продав чуть менее 200 000 автомобилей.

Care Package debuted at number one on the US Billboard 200 with 109,000 album-equivalent units, of which 16,000 were album sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care Package дебютировал на первом месте в американском Billboard 200 С 109 000 единиц эквивалента альбома, из которых 16 000 были продажами альбомов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sales and market share». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sales and market share» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sales, and, market, share , а также произношение и транскрипцию к «sales and market share». Также, к фразе «sales and market share» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information