Record year for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
record song - записывать песню
documentary record - документированное свидетельство
catalog record - каталожная запись
record count - запись количества
great track record - большой послужной список
record a visit - запись посещения
unit record - единичная запись
record him - записать его
let the record - пусть запись
against the record - против записи
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
iranian year - Иранский год
positive year - положительный год
two year - два года
five year moratorium - пять лет Мораторий
one year preparation - подготовка один год
marketing year - маркетинг год
is increasing year by year - растет с каждым годом
thousand year old - тысячелетние
his final year - его последний год
another great year - еще один прекрасный год
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for use - для использования
mistress for - любовница
postponed for - отложено на
margin for - маржа для
for redemption - для погашения
inside for - внутри для
optics for - оптика для
for supplementing - для дополняющего
for containment - для сдерживания
for kindergarten - для детского сада
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Moreover, the series broke the record for the highest ratings for the first episode of a tvN drama in the Nielsen Korea 20-49 year-old target audience bracket. |
Более того, сериал побил рекорд по самым высоким рейтингам для первого эпизода телевизионной драмы в категории 20-49-летней целевой аудитории Nielsen Korea. |
By breaking the all-time record, you've won $100 in quarters and a year's supply of Slim Jim's. |
Установив рекорд, вы выиграли сто долларов четвертаками и годовой запас Слим Джима. |
The company has upgraded its full year profit forecast and is looking to record earnings from holidaymakers in Australia and the United Kingdom. |
Компания обновила свой прогноз прибыли за полный год и ожидает рекордных доходов от отдыхающих в Австралии и Великобритании. |
In the same year, she also released her fifth record Nirvana, whose singles found chart success in European countries such as Romania and Turkey. |
В том же году она также выпустила свой пятый альбом Nirvana, синглы которого нашли успех в чартах европейских стран, таких как Румыния и Турция. |
That year he sold out seven consecutive weeks at the iconic Olympia theater in Paris, a new record. |
В том году он продал семь недель подряд в знаменитом театре Олимпия в Париже, новый рекорд. |
Shortly before New Year's Day, the Tokyo Stock Market index, Nikkei 225, reached its record high of 38,957. |
Незадолго до Нового года Токийский фондовый индекс Nikkei 225 достиг своего рекордного максимума в 38 957 пунктов. |
Sort of-ellipses- and about a year ago he unsealed his adoption record. |
В этом своего рода пробел, но около года назад он поднял документы о своём усыновлении. |
But when it’s on top of a 15 year track record of outperforming the market, I think it is. |
Но если до этого 15 лет показатели были выше рыночных, мне кажется, что да. |
In Turgeon's second year Wichita State began its resurgence with a combination of several veterans and newcomers to compile a 15–15 record in 2001–02. |
На второй год существования Turgeon штат Уичито начал свое возрождение с объединения нескольких ветеранов и новичков, чтобы составить рекорд 15-15 в 2001-02 годах. |
Last year, more than a hundred people were killed in bush fires in Australia, following drought and record-breaking heat. |
В прошлом году в Австралии после засухи и рекордной жары в результате лесных пожаров погибли более 100 человек. |
Wasserman also won Holland's Edison Award for Record of the Year. |
Вассерман также получил премию Холланда Эдисона за рекорд года. |
Pre-2012 Egyptological theories thought that Nefertiti vanished from the historical record around Year 12 of Akhenaten's reign, with no word of her thereafter. |
До 2012 года Египтологические теории считали, что Нефертити исчезла из исторических записей около 12 года правления Эхнатона, и после этого о ней не было никаких известий. |
Reset the date range one year forward to 2001 through 2007, test all combinations, select the best, test it over 2008 and record the results. |
Передвинем диапазон дат на год вперед: 2001-2007, протестируем все комбинации, выберем лучшие, протестируем их за 2008 год и запишем результаты. |
Another eleven scarabs record the excavation of an artificial lake he had built for his Great Royal Wife, Queen Tiye, in his eleventh regnal year,. |
Еще одиннадцать скарабеев описывают раскопки искусственного озера, которое он построил для своей великой царственной жены, королевы Тийи, в одиннадцатый царский год. |
The National Institute of Economic and Social Research (NIESR) still anticipates that the UK’s policy rate, currently at a record low of 0.5%, will be 1.0% by the end of next year. |
Национальный институт экономических и социальных исследований (NIESR) по-прежнему прогнозирует, что официальная процентная ставка в Великобритании, которая сейчас находится на рекордном минимуме в 0,5%, к концу следующего года поднимется до 1%. |
Garcia said the prostate surgery was over a year ago, and there's no record of insemination. |
Гарсия сказала, что операция на простате была больше года назад, и нет никаких данных об искусственном оплодотворении. |
Keys tied Lauryn Hill's record for the most Grammy wins for a female solo artist in a year. |
Ключи связали рекорд Лорин Хилл по количеству побед на Грэмми для сольной исполнительницы за год. |
2010 was an overly wet year with the cloudiest October and the third cloudiest July on record. |
2010 год был слишком влажным годом с самым пасмурным октябрем и третьим самым пасмурным июлем в истории. |
2015 was a record-breaking year for women on Forbes annual ranking of the World’s Billionaires. |
В 2015 году был побит рекорд по количеству женщин в ежегодно публикуемом Forbes мировом рейтинге миллиардеров. |
I took a look at your record, basher, and it seems that you had problem with the tamil boys last year. |
Я посмотрел твоё досье, Башер, и похоже, что в прошлом году у тебя были проблемы с парнями Тамила. |
That same year, the Hughes 269 set an endurance record of 101 hours. |
В том же году Hughes 269 установил рекорд выносливости в 101 час. |
In his second year in 1949, the Red Cats improved to a 4–5–1 record, and Scarry was expected to stay on for a third season. |
На второй год своего существования в 1949 году Red Cats улучшили свой рекорд до 4-5-1, и Скарри, как ожидалось, останется на третий сезон. |
Musselman was named 2017-18 Mountain West Coach of the Year after guiding the Wolf Pack to a 15-3 conference record and the MWC regular season title. |
Муссельман был назван тренером года 2017-18 Mountain West после того, как привел волчью стаю к рекорду конференции 15-3 и титулу регулярного чемпионата MWC. |
We had a record number of submissions this year, and some truly noble candidates. |
У нас было несколько претендентов в этом году, поистине достойных кандидатов. |
His 1983 album Solo won Down Beat magazine's Record of the Year award. |
Его сольный альбом 1983 года получил премию журнала рекорд года. |
The 2019 Pacific typhoon season was the costliest Pacific typhoon season on record, just ahead of the previous year. |
Сезон тихоокеанских тайфунов 2019 года стал самым дорогостоящим Тихоокеанским тайфуном в истории, чуть опередив предыдущий год. |
The year isn’t over yet, but we can already be sure that 2017 will be among the hottest years on record for the globe. |
Год еще не закончился, но мы уже можем быть уверены, что 2017-й станет одним из самых жарких. |
Bold Ruler began his three-year-old campaign in Florida by winning the Bahamas Stakes on January 30, 1957 while equaling the track record. |
Смелый правитель начал свою трехлетнюю кампанию во Флориде, выиграв ставки на Багамах 30 января 1957 года, сравнявшись по послужному списку. |
The 19 year old qualified for the final of the men's 4 x 200 f/s, finishing in 6th place in a new British Record. |
19-летний спортсмен вышел в финал мужской гонки 4 x 200 f/s, заняв 6 - е место в новом британском рекорде. |
His record was only 14–12 in 2003, but he still made the All-Star team for the second year in a row. |
Его рекорд был всего 14-12 в 2003 году, но он по-прежнему входил в команду всех звезд второй год подряд. |
This year, developing countries, taken together, are expected to record their first net capital outflow – totaling $615 billion – since 2006. |
А в этом году развивающиеся страны (в сумме), как ожидается, впервые с 2006 года зафиксируют чистый отток капитала, который достигнет $615 млрд. |
Following Evans' victory, she signed a record deal with Columbia Records in the same year. |
После победы Эванса она подписала контракт с Columbia Records в том же году. |
His another song of the album, Lover 戀人, topped TVB, 903 and Metro charts, his first record in his 10-year career. |
Его другая песня альбома, Lover 戀人, возглавила чарты TVB, 903 и Metro, его первая запись в его 10-летней карьере. |
There should be a record of every appointment booked throughout the year, and a description of the case. |
У меня там отмечены все консультации, которые я давал за последний год, и собраны истории болезни. |
In the Organization's progress on these matters over the past year, the record has not been impressive. |
Успехи Организации в этих вопросах за прошедший год не впечатляют. |
Having spent a year and a half touring behind One by One, Grohl did not want to rush into recording another Foo Fighters record. |
Проведя полтора года в турне позади одного за другим, Грол не хотел спешить с записью очередной пластинки Foo Fighters. |
The record was previously held by Wicked, which took $2.2 million in a week the previous year. |
Ранее рекорд принадлежал компании Wicked, которая за неделю в прошлом году заработала 2,2 миллиона долларов. |
is most unlikely to exceed 1 mSv in a year, no special work patterns, detailed monitoring, dose assessment programmes or individual record keeping shall be required; |
свыше 1 мЗв в год является весьма маловероятным,- не должны требоваться особые графики работ, детальный дозиметрический контроль, программы оценки доз или ведение индивидуального учета; |
Broke all records this year, and the world's record on top of it. |
Все рекорды побил в этом году, даже мировой. |
Off the record, it's not Griffin's year. |
Не для записи, это не год Гриффина. |
The FDIC shut down a record 140 banks last year and is running low on cash. |
Федеральная корпорация страхования депозитов FDIC в прошлом году закрыла рекордное количество банков – 140, и теперь ей не хватает наличных денег. |
In fact, if the trends that were evident in the first eight months of 2013 continue for the rest of the year, it seems likely that Russian life expectancy will set a new record. |
Напротив, если тенденции, отмечавшиеся в первые восемь месяцев 2013 года, сохранятся на следующие четыре месяца, российская ожидаемая продолжительность жизни вполне может установить новый рекорд. |
Once, 25 metres of rain fell here in a year, the world record. |
Однажды здесь выпало 25 метров осадков за год - мировой рекорд. |
In 2015, robot sales in Asia increased by 19% – the fourth record-breaking year in a row. |
В 2015 году, продажи роботов в Азии выросли на 19% – четвертый рекордный год подряд. |
This is Onestop's safety record for their entire auto fleet from last year. |
Это отчет Onestop по безопасности всего автопарка за последний год. |
Прошлогодний цепень был нашим рекордом. |
|
In his second year as head coach, the Gorillas compiled a record of 13–1 and returned to the NCAA Division II Championship game for the first time since 2004. |
На второй год своего пребывания на посту главного тренера гориллы набрали рекорд 13-1 и впервые с 2004 года вернулись в чемпионат NCAA Division II. |
This is only going to help its arms exporting business, which hit a record $15 billion last year. |
Это, несомненно, поможет России увеличить экспорт своего оружия, объемы которого в прошлом году достигли рекордных 15 миллиардов долларов. |
No criminal record, but a year before he was murdered, he was disciplined by the graduate school program he was attending. |
Нет криминальных записей, но за год до убийства его университет назначил ему дисциплинарное взыскание. |
Emerick used much of the original equipment to record the new versions of the songs, and the results were broadcast on BBC Radio 2 on 2 June that year. |
Эмерик использовал большую часть оригинального оборудования для записи новых версий песен, и результаты были переданы на радио BBC Radio 2 2 июня того же года. |
So if we got rid of all the clouds tomorrow, which, for the record, I am not advocating, our planet would get warmer. |
Так что, если завтра мы уничтожим все облака, — и чтобы вы знали, я не сторонник этого — наша планета нагреется. |
The cameras were there as well, their staring lenses set to record this moment when eternity and nothingness quavered in the balance. |
Люди с камерами приготовились запечатлеть тот миг, когда вечность и небытие начнут бороться на весах. |
Three months ago she started criticizing China's human rights record, their policy on Tibet. |
Три месяца назад она начала критиковать ущемление прав человека в Китае, их политику по Тибету. |
But I won't keep a count of people I have killed as though it were a trophy record or a disgusting business like notches in a gun, he told himself. |
Но я не желаю вести счет людям, которых я убил, как ведут список трофеев в виде какой-нибудь мерзости, вроде зарубок на прикладе, сказал он себе самому. |
I demand that the slanderous insinuations that the Prime Minister just made not be recorded in the official record! |
Я прошу, чтобы клеветнические выпады председателя Совета министров не были обнародованы! |
Look, Jack, he's got a record... assault and battery, grand theft auto. |
Слушай, Джек, он привлекался за драки и угон автомобилей. |
He had no criminal record, yet. |
У него не было приводов, ещё пока. |
He is in the book, where he can no longer alter our world... only record what happens. |
Он заперт в книге, где не сможет изменять наш мир... сможет только записывать события. |
'And I've got an official Army record here to prove it,' Major Sanderson retorted. |
А я берусь это доказать с помощью официальных военных документов, - возразил майор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record year for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record year for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, year, for , а также произношение и транскрипцию к «record year for». Также, к фразе «record year for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
