Recreation facility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recreation facility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
база отдыха
Translate

- recreation [noun]

noun: отдых, развлечение, восстановление сил, освежение, перемена

- facility [noun]

noun: объект, установка, сооружение, предприятие, возможность, завод, легкость, способность, приспособление, гибкость


recreational facility, community center, entertainment centre, leisure center, leisure centre, leisure club, rec center, rec centre, rec fac, rec room, recreation area, recreation center, recreation centre, recreation room, recreational centre, entertainment center, recreation facilities


Funded by Senator William Sharon, the facility was finished in 1888, and designated a recreational space for children and their mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемое сенатором Уильямом Шароном, это сооружение было закончено в 1888 году и предназначалось для отдыха детей и их матерей.

The protesting groups were most concerned with the facility's placement adjacent to an ecological reserve and landmark, the Santa Fe Dam Recreational Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие группы были больше всего озабочены размещением объекта рядом с экологическим заповедником и достопримечательностью-рекреационной зоной плотины Санта-Фе.

The Venice Graffiti Walls were initially built in 1961 as part of a recreation facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианские стены с граффити были первоначально построены в 1961 году как часть базы отдыха.

A facility that releases juvenile fish into the wild for recreational fishing or to supplement a species' natural numbers is generally referred to as a fish hatchery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект, который выпускает молодь рыбы в дикую природу для рекреационного рыболовства или для пополнения естественной численности вида, обычно называют рыбоводным заводом.

The Facility also consists of a kitchen, a library, a sports gymnasium and an outdoor recreational area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изоляторе имеется также кухня, библиотека, спортивный зал и зона отдыха на свежем воздухе.

The facility is managed by TW Recreation Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект находится в ведении TW Recreation Services.

The FY2012 request includes $37 million to continue the dormitory and recreation facility project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос на строительство общежития и базы отдыха в 2012 финансовом году включает в себя 37 миллионов долларов США для продолжения проекта строительства общежития и базы отдыха.

Assuming it to be simple road debris, the maintenance team picked it up and brought it back to its home facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположив, что это просто дорожный мусор, ремонтная бригада подняла его и принесла обратно на свое родное предприятие.

Recreating the Big Bang?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссоздал Большой взрыв?

To make this hospital The best medical facility it could be...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделать из этой больницы лучшее медицинское заведение, каким она только может быть.

The story of our guests today is that they are from the Department of Parks and Recreation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы услышим историю наших сегодняшних гостей из департамента парков и зон отдыха...

Don watched it from a recreation lounge of the liner along with a hundred-odd other civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон смотрел эту передачу в салоне лайнера вместе с сотней других пассажиров.

The paper suggested that funds might be raised from interested donors for pilot projects to further capitalize the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится предложение о том, что фонды можно было бы мобилизовать среди заинтересованных доноров для реализации экспериментальных проектов с целью дальнейшего финансового пополнения механизма.

Two large energy companies built a joint facility based on a long-term power purchase agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты, приводимые в тематическом исследовании: энергетика.

Kelbajar town does have, however, a basic infrastructure, with its administration building, large thoroughfare, school, store, and basic medical facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в городе Кельбаджар есть объекты базовой инфраструктуры, такие, как здание администрации, шоссе, школа, магазин и медпункт.

Recreation and leisure are an important ingredient of the quality of life, particularly at the local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация отдыха и досуга является важным элементом качества жизни, в особенности на местном уровне.

If the facility floods, they'll drown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если корпус затопит, они утонут.

May I ask, are you currently a resident of the Sandpiper Crossing facility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно узнать, вы проживаете в учреждении Сэндпайпер Кроссинг?

Are you questioning the efficiency of this facility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подвергаете сомнению эффективность этого устройства?

Yeah, that guy needs good social skills, a boat that's inviting, recreational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, такому нужны навыки общения, привлекательная лодка, располагающая к прогулкам.

The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

He's a facility's custodial manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он менеджер по обслуживанию здания.

Okay, so, I may have sold Santiago a few recreational aids- big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я возможно продал Сантьяго несколько рекреационных средств - большая сделка.

Maybe she was prescribing herself some sort of recreational drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть она выписала себе, какой-нибудь рекреационный наркотик.

Have you used any recreational drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимал какие-нибудь наркотики?

What for an alien might be seen as something recreational, setting fire to a truck, derailing a train, is for us obviously an extremely destructive act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что для пришельца может выглядеть как развлечение, например, поджог грузовика, подстроенная железнодорожная авария, для нас совершенно очевидно является крайне деструктивным действием.

Were you just passing the time with a few recreational kills until you found the girl you really wanted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто убивал время с парочкой лёгких убийств пока не нашёл ту самую девушку?

Phase one of N-7316 manifests like a recreational narcotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия N-7316 проявляется как... у расслабляющих наркотиков.

Now, focus on the real suspects, not some recreational drug user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сосредоточьтесь на реальных подозреваемых, а не тех, кто иногда балуется наркотиками.

You aware of much recreational drug use at the high school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшеклассники в вашей школе балуются наркотиками?

That would be the town Recreational Committee, which meets the first Tuesday of every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужна городская Комиссия по Развлечениям и Отдыху, которая собирается в первый вторник каждого месяца.

It's a good thing I remembered to put gas in my recreational watercraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что я не забыла заправить свой гидроцикл.

Your incursion into our training facility is gonna leave an embarrassing mark on my record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше вторжение в наш тренировочный комплекс.. оставит постыдную запись в моем деле.

He's recreating the crimes he's punishing for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воссоздает преступления, за которые наказывает.

Due to a technical malfunction at the San Jacomo nuclear power plant, the nuclear regulatory commission has mandated an evacuation of the immediate areas surrounding the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с технической неисправностью на АЭС Сан Джакомо комиссия по ядерному регулированию объявила эвакуацию ближайших районов вокруг станции.

I mean, I once slept with the head of an assisted-living facility to get my friend Muriel bumped up the wait list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я переспал с директрисой дома престарелых, чтобы мою подругу Мьюриэл взяли вне очереди.

Nassau County's small facility was full, thanks to a multi-car pile-up on the L.I.E. a few days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький морг округа Нассау забит, благодаря авариям на шоссе Лонг-Айленда пару дней назад.

Pete was in a mental health facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит был в психиатрической больнице.

You'll do it with great ease and facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы это сделаете легко и непринужденно.

I will clean out Washington, like it's the bathroom of a paintball facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычищу Вашингтон, как будто это сортир в пейнтбольном клубе.

I imagine some off-the-books military research facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, в какое-нибудь закрытое военное учреждение.

He was just found dead in the training facility locker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его только что нашли мёртвым в раздевалке тренировочной базы.

Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities for patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирующие методы лечения включают в себя занятия искусством, музыкой и домашними животными, физические упражнения и любые другие виды досуга для пациентов.

This form of recreation creates communities, where people of all ages and origins enjoy the fast-paced world of multiplayer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма отдыха создает сообщества, где люди всех возрастов и происхождения наслаждаются быстро меняющимся миром многопользовательских игр.

The 1985 film Pale Rider was primarily filmed in the Boulder Mountains and the Sawtooth National Recreation Area in central Idaho, just north of Sun Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм 1985 года бледный всадник был в основном снят в горах Боулдер и национальной зоне отдыха Соутут в Центральном Айдахо, к северу от Солнечной Долины.

In 1975 a modern facility replaced the two older buildings, and the former YMCA building, which had been built in 1899, was torn down that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году два старых здания были заменены современным оборудованием, а бывшее здание YMCA, построенное в 1899 году, было снесено в том же году.

Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to defend their networks from Chinese hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный на объект АНБ на авиабазе Йокота близ Токио, Сноуден инструктировал высокопоставленных чиновников и военных о том, как защитить свои сети от китайских хакеров.

Due to its natural environment and climate, Phoenix has a number of outdoor attractions and recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей природной среде и климату, Феникс имеет ряд открытых достопримечательностей и развлекательных мероприятий.

Recreational water use is usually a very small but growing percentage of total water use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекреационное водопользование обычно составляет очень небольшой, но растущий процент от общего водопотребления.

Another suspicious package addressed to Waters resulted in the evacuation of a U.S. Postal Service facility in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один подозрительный пакет, адресованный Уотерсу, привел к эвакуации объекта почтовой службы США в Лос-Анджелесе.

In the case of restricted Category V missions, Earth would be protected through quarantine of sample and astronauts in a yet to be built Biosafety level 4 facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае ограниченных миссий категории V Земля будет защищена посредством карантина образцов и астронавтов в еще не построенном объекте уровня 4 биобезопасности.

Atomoxetine, due to its lack of addiction liability, may be preferred in those who are at risk of recreational or compulsive stimulant use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомоксетин, из-за его отсутствия ответственности наркомании, может быть предпочтительным у тех, кто подвергается риску рекреационного или компульсивного использования стимуляторов.

The planet Vulcan setting was created using a mixture of on-location photography at Minerva Hot Springs in Yellowstone National Park and set recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации планеты Вулкан были созданы с использованием смеси натурных съемок на горячих источниках Минервы в Йеллоустоунском национальном парке и декораций для отдыха.

The facility contains a large indoor swimming pool and hosts various exercise classes plus other community events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть большой крытый бассейн и проводятся различные занятия спортом, а также другие общественные мероприятия.

The wreck is consistently ranked as one of the top 10 recreational dive sites worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затонувшее судно неизменно входит в число 10 лучших мест для дайвинга в мире.

The Вelarusian Federation of Air Sports is the national governing and coordinating body of air sport and recreational flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белорусская федерация воздушного спорта является национальным руководящим и координирующим органом воздушного спорта и рекреационных полетов.

Historically, YWCA community programs have included recreation facilities, daycare, adult and child education, and advocacy work for women and children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически общинные программы YWCA включали в себя рекреационные объекты, детский сад, образование взрослых и детей, а также работу по защите прав женщин и детей.

In July 2008 CAMEC said the Luita facility, due to be completed later that year, would be the largest of its kind in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года CAMEC заявила, что объект Luita, который должен быть завершен позднее в этом году, станет крупнейшим в своем роде в мире.

Subsequently, the Health Authority decided to shut the facility down as the cost of operating it was becoming excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у нас что-то общее с этим жадным паразитом, который ввергнет нас в рабство и сокрушит своей мощью?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recreation facility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recreation facility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recreation, facility , а также произношение и транскрипцию к «recreation facility». Также, к фразе «recreation facility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information