Register to download - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Register to download - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Зарегистрируйтесь чтобы скачать
Translate

- register [noun]

noun: регистр, реестр, запись, список, журнал, опись, счетчик, ведомость, заслонка, счетный механизм

verb: регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, заносить в список, вносить в список, запечатлеваться, сдавать на хранение, посылать заказное письмо, посылать заказную бандероль

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- download [verb]

verb: скачать, загрузить

noun: скачивание, загрузка



To download the online version and subscribe for the printed version, you have to register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения возможности скачивать он-лайн версию журнала и оформлять подписку, необходимо быть зарегистрированным пользователем.

It is also possible to register individuals and companies with the same or very similar names, which may lead to confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также возможна регистрация физических лиц и компаний с одинаковыми или очень похожими названиями, что может привести к путанице.

An inherently distinctive mark is the easiest to register, as it has no prior meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительный знак по своей сути легче всего зарегистрировать, поскольку он не имеет никакого предшествующего значения.

Download it to a non-networked, firewalled computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузите их на отключенный от сети, защищенный компьютер.

It reminds me of watching pictures download on our old dial-up modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напомнило мне просмотр загрузки картинок через наш старый модем.

The Register is the foundation that several regional organizations have built on and expanded to address regional security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр является основой для укрепления и расширения ряда региональных организаций, занимающихся решением проблем в области региональной безопасности.

While no beta version is available, you can always download the current official version of Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, вместо бета-версии можно загрузить текущую официальную версию Skype.

Employment covered by the Statistical Register on Employment represents approximately 85% of the total domestic employment as estimated in national accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистическом регистре занятости содержатся сведения примерно о 85% от общего числа занятых в стране согласно данным национальных счетов.

It was also decided to register the federation with the Register of Commerce in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также решено зарегистрировать Федерацию в коммерческом регистре Женевы.

To be able to vote, voters must be included in the electoral register of their polling district and must have a polling card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления своего права голоса избиратели должны обязательно фигурировать в списках их избирательных округов и располагать карточкой избирателя.

Faced with the Register of Sailors, this people consisting of widows, orphans, parents who lost their sons, is swift at reacting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед местной администрацией собралась толпа вдов, сирот, родителей, лишившихся своих сыновей. У всех на устах был Баннек.

Is there a syllabus that I can download that explains all the things I'm gonna learn when I turn into you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где можно скачать полный список того, что я должен узнать, чтобы стать таким как ты?

They could just touch tentacles and download.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут просто соприкасаться щупальцами и скачивать.

Well, you download songs illegally from the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты нелегально качаешь песни с интернета

So, we show them a fake landing page, and force everyone to download a doctored version of the Hoolicon app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они логинятся через нашу фейковую страницу загрузки и получают аппку Холи-Кона с сюрпризом.

IAFIS got a hit off the prints from the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обработали отпечаток с кассы.

You're telling me if I don't register to vote they're gonna bring back the draft, and they're taking girls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.е. если я не зарегистрируюсь на выборы, они вернут обязательный призыв, и будут брать и девушек?

Walter, the cloning device reset! You have to start the download all over again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер, клонирующее устройство сбросило загрузку, ты должен запустить его снова!

We need to download these readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны загрузить эти показания.

Many BBSes inspected every file uploaded to their public file download library to ensure that the material did not violate copyright law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие BBS проверяли каждый файл, загруженный в их публичную библиотеку загрузки файлов, чтобы убедиться, что материал не нарушает закон об авторских правах.

Invented by Mike Frantzen, StackGhost is a simple tweak to the register window spill/fill routines which makes buffer overflows much more difficult to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретенный Майком Франценом, StackGhost-это простая настройка процедур разлива/заполнения окна регистра,которая значительно усложняет использование переполнения буфера.

As promised, on September 10, 2013, the song was released for digital download as the first single from Ty's debut EP Beach House EP on Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и было обещано, 10 сентября 2013 года песня была выпущена для цифровой загрузки в качестве первого сингла с дебютного EP Ty Beach House EP on Amazon.com-да.

In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with other historic properties in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с другими историческими объектами города.

The IP register cannot be accessed by the programmer directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно программист не может получить доступ к регистру IP.

The pusha/popa instructions will store and retrieve the entire integer register state to and from the stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции pusha / popa сохранят и извлекут все целочисленное состояние регистра в стек и из него.

Hard interrupts are triggered by external hardware events, and must preserve all register values as the state of the currently executing program is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие прерывания запускаются внешними аппаратными событиями и должны сохранять все значения регистра, так как состояние текущей исполняемой программы неизвестно.

The mine was listed as a National Historic Landmark and added to the National Register of Historic Places on November 13, 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта была внесена в список Национальных исторических памятников и внесена в Национальный реестр исторических мест 13 ноября 1966 года.

The expansion was made available for download to Australian customers only on November 23, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение было доступно для скачивания австралийским клиентам только 23 ноября 2007 года.

Boy EP was not eligible for the UK singles chart and was released to U.S. markets as a download-only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boy EP не был допущен К чарту синглов Великобритании и был выпущен на рынки США только для скачивания.

A major step came in the first quarter of 2015 with the acquisition of Lloyd's Register Rail and the formation of a separate Ricardo Rail business unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный шаг был сделан в первом квартале 2015 года с приобретением Lloyd's Register Rail и образованием отдельного подразделения Ricardo Rail.

Some register machines deal with this by having multiple register files that can be instantly swapped but this increases costs and slows down the register file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регистровые машины справляются с этим, имея несколько регистровых файлов, которые могут быть мгновенно заменены, но это увеличивает затраты и замедляет работу регистрационного файла.

In the United Kingdom and Ireland, the Conservation Register provides a similar tool that searches by specialization, business, and surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве и Ирландии регистр охраны природы предоставляет аналогичный инструмент для поиска по специализации, бизнесу и фамилии.

Xubuntu includes the GNOME Software storefront which allows users to download additional applications from the Ubuntu repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xubuntu в включает гном магазин программного обеспечения, который позволяет пользователям загружать дополнительные приложения из репозиториев Ubuntu.

Do I need to download special editing tools?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли загружать специальные инструменты редактирования?

The South Korean government's Board of Audit and Inspection later revealed that the Register's licensing was based on falsified documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по аудиту и проверке правительства Южной Кореи позже выявила, что лицензирование регистра было основано на фальсифицированных документах.

The release of the album itself followed on November 10, 2009 as a digital download only release on iTunes and Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам релиз альбома последовал 10 ноября 2009 года как релиз только для цифровой загрузки на iTunes и Amazon.com.

It is also possible to register as a Dance Movement Therapist/Psychotherapist without a DMT/DMP Masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно зарегистрироваться в качестве танцевального движения терапевта / психотерапевта без мастера ДМТ/ДМП.

Upon a user's choice, it would share jokes and facts, manage downloading using its download manager, sing songs, talk, among other functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По выбору пользователя, он будет делиться шутками и фактами, управлять загрузкой с помощью своего менеджера загрузок, петь песни, разговаривать и т. д.

The two tracks were released as a free download on the band's official website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два трека были выпущены в качестве бесплатной загрузки на официальном сайте группы.

Some machine architectures store the top-level return address of the call stack in a register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые архитектуры машин хранят в регистре адрес возврата стека вызовов верхнего уровня.

The packs were instead made available for download on the Origin website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого пакеты были доступны для загрузки на веб-сайте Origin.

It was released as a download and on streaming services on 27 June 2019, followed by CD and vinyl editions on 19 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в виде загрузки и на потоковых сервисах 27 июня 2019 года, а затем CD и виниловые издания 19 июля 2019 года.

For example, a man by the name of Jimmy Wales living in Berlin and born in 1966 might opt to register B–JW 1966, providing it is still available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек по имени Джимми Уэйлс, живущий в Берлине и родившийся в 1966 году, может выбрать регистрацию B-JW 1966, если она все еще доступна.

Phoenix Hall was listed on the National Register of Historic Places from March, 1987 to April 21, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феникс-Холл был внесен в Национальный реестр исторических мест с марта 1987 года по 21 апреля 2014 года.

A midwife must register with the College of Midwives of BC to practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерка должна зарегистрироваться в колледже акушерок Британской Колумбии, чтобы практиковать.

It prints programs and results onto a roll of paper tape, similar to calculator or cash register paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он печатает программы и результаты на рулоне бумажной ленты, похожей на калькуляторную или кассовую бумагу.

The PC version is available to download online through services such as IGN's Direct2Drive and Steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для ПК доступна для загрузки онлайн через такие сервисы, как Ign'S Direct2Drive и Steam.

Client and download performance has been patched and improved in past updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность клиента и загрузки была исправлена и улучшена в прошлых обновлениях.

Games bought via EA Link were downloadable using the EA Download Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры, купленные по ссылке EA, можно было загрузить с помощью менеджера загрузки EA.

SD also wants to establish a public register of convicted pedophiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СД также хочет создать публичный реестр осужденных педофилов.

Any of the recovery files can be used to rebuild a missing file from an incomplete download.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из файлов восстановления может быть использован для восстановления отсутствующего файла из неполной загрузки.

The ICQ client application and service were initially released in November 1996, freely available to download.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентское приложение и сервис ICQ были первоначально выпущены в ноябре 1996 года и свободно доступны для скачивания.

Register of the National Estate Permanent 21 Mar 1978, Shire register - 31 Dec 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр Национального имущества постоянный 21 марта 1978 года, Ширский регистр-31 декабря 1995 года.

Register of the National Estate Registered 21 Mar 1978,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр Национального имущества зарегистрирован 21 марта 1978 года.

Her name was struck from the Naval Vessel Register on 25 September 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя было вычеркнуто из регистра Военно-морских судов 25 сентября 1946 года.

The 2012 Olympics specials have been released via download on AudioGO but remain unreleased on CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные выпуски Олимпийских игр 2012 года были выпущены через загрузку на AudioGO, но остаются неизданными на CD.

Lea Laboratory was built in 1887–1888, and was listed on the National Register of Historic Places in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория Леа была построена в 1887-1888 годах и внесена в Национальный реестр исторических мест в 1975 году.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

When at least one register of a language is strongly divergent from spoken language, the resulting situation is called diglossia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хотя бы один регистр языка сильно отличается от разговорного языка, полученная ситуация называется диглоссией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «register to download». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «register to download» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: register, to, download , а также произношение и транскрипцию к «register to download». Также, к фразе «register to download» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information