Registration as a candidate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Registration as a candidate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регистрация кандидатом
Translate

- registration [noun]

noun: регистрация, учет, запись, прописка, пристрелка

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as long as - так долго как

  • as per sample - согласно образцу

  • as far as one can see - насколько видит глаз

  • be as slow as a snail - ползти как улитка

  • resign as head of - уходить с поста руководителя

  • as long as required - столько, сколько нужно

  • broker as an agent - брокер в качестве посредника

  • clear as mud - ясно, как грязь

  • as a result of this - В результате

  • as recommended - как рекомендовано

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- candidate [noun]

noun: кандидат



Within Three days of registration Candidates must provide a statement of assets and income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех дней после регистрации кандидаты должны предоставить отчет об активах и доходах.

The attorney general also held that these same registrants will not be able to sign petitions for candidates or ballot initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор также заявил, что эти же регистраторы не смогут подписывать петиции за кандидатов или избирательные инициативы.

Only a few independent candidates received registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только несколько независимых кандидатов получили регистрацию.

Registration of African-American voters increased and black candidates ran in the 1967 elections for state and local offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросла Регистрация афроамериканских избирателей, и чернокожие кандидаты баллотировались на выборах 1967 года в государственные и местные органы власти.

Later nine candidates were denied registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже девяти кандидатам было отказано в регистрации.

October 20 Candidate nomination registration opens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 октября открывается регистрация кандидатов на выдвижение.

Candidates allowed to commence official campaign one day after registration is finalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидатам разрешается начать официальную кампанию через один день после завершения регистрации.

Along with Rashida Jones, she visited college campuses in Missouri to discuss the candidates and encourage voter registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Рашидой Джонс она посетила университетские кампусы в Миссури, чтобы обсудить кандидатов и поощрить регистрацию избирателей.

All together the Central Election Commission had rejected sixteen applications for candidate registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего Центральная избирательная комиссия отклонила шестнадцать заявлений о регистрации кандидатов.

Starting from July 31, the independent candidates begin to submit registration denial complaints to the CEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 31 июля независимые кандидаты начинают подавать в ЦИК жалобы на отказ в регистрации.

I put it to you that you are the worst possible candidate ever put forward by your miserable party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заявляю вам, что вы самый худший из всех кандидатов, когда-либо выдвигавшихся вашей жалкой партией.

I threw the bottle at the girl-vampire, reached out my hand and grabbed hold of the cord of his registration tag, which had unraveled on command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я швырнул бутылкой в вампиршу, протянул руку и поймал послушно раскрутившуюся нить регистрационной метки.

Without limits on place of residence and registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоны без ограничений по месту жительства и регистрации.

On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора.

However, he then argues that such an NGO has insufficient connection with its State of registration to qualify for diplomatic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако затем он утверждает, что такая неправительственная организация не обладает достаточной связью с государством ее регистрации, с тем чтобы иметь право на дипломатическую защиту.

Recording session information for registration completion, brochure downloads or other purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управления подпиской и частными страницами нашего сайта.

The votes were counted in public, in the presence of the candidates and representatives of the political parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет голосов ведется публично, в присутствии кандидатов и представителей от всех заинтересованных политических партий.

Long-term goals included the need to set common standards and to introduce a uniform system of registration for the advisory and disclosure centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочные цели входит создание общих стандартов и единой системы регистрации центров поддержки и разоблачения.

The average age of new registrations is 6.0 years and the average age of cancellations is 15.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний возраст вновь зарегистрированных судов составляет 6,0 года, а средний возраст судов, регистрация которых была отменена - 15,7 года.

Finally, the State will formulate a policy framework to protect the children of migrant workers through registration, monitoring and special benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, государство разработает основы политики для обеспечения защиты детей рабочих-мигрантов с помощью регистрации, контроля и предоставления специальных льгот.

Changed all operation algorithms, starting from smart registration and ending with automatic registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменены все алгоритмы работы, начиная от smart регистрации, заканчивая автоматической регистрацией.

It is in this spirit that a majority of American governments have passed new laws since 2009 making the registration or voting process more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому большинство правительств штатов с 2009 года принимают законы, усложняющие процесс регистрации или голосования.

Yeah. Metal detectors in the lobby, cameras at the entries and exits, visitor registration and access-control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, метало детекторы в лобби камеры на входах и выходах регистрация посетителей и контроль системы доступа.

And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки.

Not at the registrar's office, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в загсе тоже нет.

One of the registrars would have taken her charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее карту должен был взять другой ординатор.

The registrar accidentally gave me a handicapped room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне по ошибке дали комнату для инвалидов.

We've been using your store as a proving ground for prospective Intersect candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали ваш магазин, чтоб выявить перспективных кандидатов в Интерсекты.

I've narrowed it down to three prospective candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сузила круг вплоть до трех ожидаемых кандидаток.

Gabrielle, your candidate's illegal funding is a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл, противозаконное финансирование кампании вашего кандидата - это факт.

I am meeting publically with a number of high-value candidates I know to be unavailable, as well as with a number of less-qualified candidates with whom Richard compares favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я публично встречаюсь со многими ценными кадрами, но недоступными, как я знаю, для найма, а также с массой менее ценных, на фоне которых Ричард блещет.

All sensors set for life-form registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить сенсоры на поиск живых форм.

We are part of a group that tries to identify potential candidates for political office here in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем группу, которая пытается определить потенциальных кандидатов на политическую карьеру в этом городе.

How would you like me to respond to the candidates who have not been so fortunate as to make the short list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, как вы считаете, мне ответить тем кандидатам, которым не повезло попасть в окончательный список?

If devotion beyond the call of duty were a crime, he'd be a candidate for Death Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если преданность выше чувства долга это преступление, тогда он был бы кандидатом для камеры смертников.

And that makes Leela the obvious candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это делает Лилу подходящим кандидатом.

Candidates, either in wolf or human form, will track, capture, and kill the quarry animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперникам, в обличии человека или волка, нужно выследить, поймать и убить дикое животное.

Ho, they'd checked up in the registration section and found I had less than a year left to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разобрались в учётно-распределительной части: сроку мне оставалось меньше года.

For more than 30 years, Wellesley has offered a cross-registration program with MIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение более чем 30 лет Уэллсли предлагал программу перекрестной регистрации с MIT.

Trainee doctors in the UK are allowed to use the title once they begin their training and receive provisional registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачам-стажерам в Великобритании разрешается использовать титул, как только они начинают свое обучение и получают временную регистрацию.

Utilitary vehicle registration from the 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служебная регистрация транспортных средств с 90-х годов.

Registration is made directly at second-level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация производится непосредственно на втором уровне.

He is a member of the board of directors of HeadCount, a non-profit organization that uses music to promote voter registration and participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом совета директоров HeadCount, некоммерческой организации, которая использует музыку для продвижения регистрации избирателей и участия в выборах.

The pre-registration of guns on enemy targets by actual firing was no longer necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная регистрация орудий на цели противника путем фактической стрельбы больше не требовалась.

If the registration statement was to be found materially misstated, both the company and its auditors may be held liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявление о регистрации было признано существенно искаженным, ответственность может быть возложена как на компанию, так и на ее аудиторов.

A 2006 civil registration law does not allow Indonesians to identify themselves as a member of any other religion on their identity cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о гражданской регистрации 2006 года не позволяет индонезийцам идентифицировать себя в качестве члена какой-либо другой религии на своих удостоверениях личности.

Links inserted by named identifiers are presumed to lie behind a paywall or registration barrier – exceptions listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что ссылки, вставленные именованными идентификаторами, находятся за платежной стеной или барьером регистрации-исключения, перечисленные ниже.

In New Zealand, building societies are registered with the Registrar of Building Societies under the Building Societies Act 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии строительные общества регистрируются в реестре строительных обществ в соответствии с Законом о строительных обществах 1965 года.

Ingalls was charged with failing to register with the government as a paid Nazi agent, in violation of the Foreign Agents Registration Act of 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингаллса обвинили в том, что он не зарегистрировался в правительстве в качестве платного нацистского агента в нарушение закона о регистрации иностранных агентов 1938 года.

A registration certificate may be also revoked in case the vehicle is in fatal technical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство о регистрации может быть также отозвано в случае, если транспортное средство находится в аварийном техническом состоянии.

If a mark is only used in one particular state, registration at the state level may be appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если знак используется только в одном конкретном государстве, то регистрация на государственном уровне может быть целесообразной.

The law, however, was amended in 2017 to require the usage of diacritical marks to be properly recorded by the State Registrar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2017 году в закон были внесены поправки, требующие, чтобы использование диакритических знаков должным образом регистрировалось государственным регистратором.

There are no accurate numbers of the famine deaths because civil registration records did not function during the occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точных цифр числа погибших от голода не существует, поскольку во время оккупации записи актов гражданского состояния не функционировали.

It maintains an international registration for donors and has 4000 potential samples so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет международную регистрацию доноров и на сегодняшний день имеет 4000 потенциальных образцов.

From November 1985, the first 100 numbers of each series were withheld for use as cherished registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 1985 года первые 100 номеров каждой серии были изъяты для использования в качестве заветных регистраций.

Registries/registrars in these countries are named, correspondingly, Central Business Register and Companies House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестры / регистраторы в этих странах называются соответственно Центральным коммерческим регистром и домом компаний.

Registration is abandoned at the storyline's conclusion and has not been mentioned again in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация прекращается в конце сюжетной линии и больше не упоминается в сериале.

Where land is registered under a Torrens title registration system or similar, special rules apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где земля зарегистрирована в рамках системы регистрации прав собственности Торренса или аналогичной системы, применяются специальные правила.

The Mini was going to appear in the first film adaptation of the series under the registration C607 EUW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини должен был появиться в первой экранизации сериала под регистрацией C607 EUW.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registration as a candidate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registration as a candidate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registration, as, a, candidate , а также произношение и транскрипцию к «registration as a candidate». Также, к фразе «registration as a candidate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information