Relatives live - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relatives live - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родственники живут
Translate

- relatives [noun]

noun: родственники, родня

  • relatives of her husband - родственники мужа

  • and relatives - и родственники

  • miss relatives - промахи родственники

  • collateral relatives - залоговые родственники

  • beloved relatives - возлюбленные родственники

  • do you have any other relatives - у вас есть какие-либо другие родственники

  • their parents and relatives - их родители и родственники

  • of their relatives - их родственников

  • all my relatives - все мои родственники

  • visit your relatives - посетить своих родственников

  • Синонимы к relatives: family, kindred, kinsfolk, kinsman, relation, kith and kin, kin, member of someone’s/the family, kinswoman, congeneric

    Антонимы к relatives: absolutes, unfamiliar people, nonrelatives, strangers, unknown people, little known people, total strangers, unfamiliar faces, unknowns, adoptive family members

    Значение relatives: a person connected by blood or marriage.

- live [adjective]

adjective: реальный, живой, под напряжением, жизненный, боевой, горящий, яркий, вращающийся, нетусклый, меняющийся

verb: жить, дожить, существовать, обитать, питаться, житься, отживать, выдерживать, вести какой-л. образ жизни

adverb: в прямом эфире, прямо, непосредственно



Now that low temperature has slowed their reproductive cycle to a crawl, they can live out their days in relative peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая температура свела их репродуктивный цикл к минимуму, Они могут прожить остаток дней своих в относительном покое.

Nearly all Greenlanders live along the fjords in the south-west of the main island, which has a relatively mild climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все гренландцы живут вдоль фьордов на юго-западе главного острова, который имеет относительно мягкий климат.

Orphaned in her childhood, Mary's two younger siblings were sent away to live with relatives while she worked to support herself while attending high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиротев в детстве, двух младших братьев и сестер Мэри отправили жить к родственникам, пока она работала, чтобы прокормить себя во время учебы в средней школе.

We are all natives of the same land or relatives, and God grant that many should live so in their own families as we live here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы землячки или родственницы, и дай бог, чтобы многим так жилось в родных фамилиях, как нам здесь.

Its closest living relative is probably the lappet-faced vulture, which takes live prey on occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ближайшим живым родственником, вероятно, является Лапландский гриф, который иногда берет живую добычу.

In the early 20th century, Paris became a haven for many lesbian writers who set up salons there and were able to live their lives in relative openness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века Париж стал пристанищем для многих писательниц-лесбиянок, которые открывали там салоны и могли жить в относительной открытости.

Constance, pretending to be his relative, was allowed to live with him at Charenton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констанция, выдававшая себя за его родственницу, поселилась с ним в Шарантоне.

Relatives of both murderer and victim still live locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственники как убийцы, так и жертвы до сих пор живут по соседству.

Members of the family are also other relatives and other persons who live in the same family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами семьи являются также другие родственники и лица, живущие в той же семье.

Our relatives live there and they gave us board and lodging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там живут наши родственники, которые нас приютили.

The statue speaks and informs her that only if a close relative dies in his place will Admetus be permitted to continue to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя говорит и сообщает ей, что только в том случае, если на его месте умрет близкий родственник, Адмету будет позволено продолжать жить.

Their older brother, Warren, went to live with other relatives on his mother's side of the family, but he later died of tuberculosis in 1841 at the age of twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их старший брат Уоррен переехал жить к другим родственникам по материнской линии, но позже, в 1841 году, он умер от туберкулеза в возрасте двадцати лет.

Lady Eleanore Rochcliffe moves to Boston to live with her distant relative, Colonel Shute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании теперь также есть ресторан, где можно выпить послеобеденный чай.

Joint and several liability reform is associated with an increase of 14 deaths per 100,000 live white births, a 3 percent relative effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа солидарной ответственности связана с увеличением на 14 смертей на 100 000 живорождений белых людей, что составляет 3 процента относительного эффекта.

And since her closest relative, her Uncle Ernesto, lives here in Chicago, she could live with him while she applies for the I-130 for permanent residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как ее ближайший родственник, дядя Эрнесто, живет здесь в Чикаго, она может пожить с ним в то время, пока они будут подавать документы на постоянное проживание.

Portlander's commutes and places of work relative to where they live are also changing due to the increase in housing demand and prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригородные поездки и места работы портлендеров по отношению к месту их проживания также меняются в связи с ростом спроса на жилье и цен на него.

But the problem is compounded by the fact that twice as many Armenians live in the worldwide diaspora as inside, and they draw their relatives abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблему усугубляет тот факт, что в остальном мире в рамках общемировой армянской диаспоры живет в два раза больше людей, чем внутри самой Армении, и они зовут своих родственников за границу.

Her mother had died young and she had gone to live with relatives in another city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рано потеряла мать, и ей пришлось переехать к родным, в другой город.

Since the end of World War II, young American families have sought to live in relative bourgeois comfort in the suburbs that they built up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца Второй мировой войны, молодые американские семьи стремятся жить в относительном комфорте буржуазных пригородах.

Ross's father moved with his children to live with relatives in Bessemer, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Росса вместе с детьми переехал жить к родственникам в Бессемер, штат Алабама.

Many people choose to live near relatives, exchange sizeable gifts with relatives, and favour relatives in wills in proportion to their relatedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди предпочитают жить рядом с родственниками, обмениваются значительными подарками с родственниками и предпочитают родственников в завещаниях пропорционально их родству.

By 1931, first-year students were required to live in the Quadrangle unless they received official permission to live with their families or other relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1931 году студенты первого курса должны были жить в четырехугольнике, если они не получали официального разрешения жить со своими семьями или другими родственниками.

Most went to other Caribbean islands or to the United Kingdom, with fewer than 300 going to the United States of America to live with relatives in New York and Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство направилось на другие острова в Карибском море или же в Соединенное Королевство, менее 300 человек выехали в Соединенные Штаты, где большинство из них проживает с родственниками в Нью-Йорке и Бостоне.

As a child, his family often vacationed in Kyūshū, where many of his relatives still live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве его семья часто отдыхала в Кюсю, где до сих пор живут многие его родственники.

Although neither of these songs appear on the Hopes and Fears album, they are relatively well known due to live performances and soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни одна из этих песен не появляется на альбоме Hopes and Fear, они относительно хорошо известны благодаря живым выступлениям и саундтрекам.

In 2008 at the age of 10, she moved to Manila, Philippines to live with her father and relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в возрасте 10 лет она переехала в Манилу, Филиппины, чтобы жить с отцом и родственниками.

It provides protection to wives and female live-in partners from domestic violence carried out by husbands, male live-in partners or their relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает защиту жен и сожительниц от насилия в семье, совершаемого мужьями, сожителями-мужчинами или их родственниками.

Some indigenous peoples still live in relative isolation from Western culture and a few are still counted as uncontacted peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коренные народы по-прежнему живут в относительной изоляции от западной культуры, а некоторые по-прежнему считаются незатронутыми народами.

Also relatives connected by his marriage live in Derbyshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Дербишире живут родственники, связанные его браком.

They can live up to 10 years with relatively few genetic health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут прожить до 10 лет с относительно небольшим количеством генетических проблем со здоровьем.

In the meantime young Daniel had been sent to live with a distant relative in Texas, Aunt Mattie, whom he had never met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленького Даниэля отправили в Техас, к дальней родственнице, тете Мэти, которую он никогда прежде не видел.

the enemy's dead body is returned, so its relatives may continue to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тело убитого врага возвращают, чтобы его родственники могли продолжать жить.

How about the fact that the relatives live in Bosnia-Herzegovina?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет того, что родственники живут в Боснии и Герцеговине?

Pitty, who desired nothing except to live comfortably amid the love of her relatives, would have been very pleased, in this matter, to run with the hares and hunt with the hounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Питти, всегда стремившаяся к тому, чтобы уютно жить в окружении любящих родственников, и сейчас готовая служить и вашим и нашим.

Cultivation is relatively simple, as Southern live oak seedlings grow fast with ample soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание происходит относительно просто, так как саженцы Южного живого дуба быстро растут при достаточном увлажнении почвы.

On Thanksgiving Day, family members gather at the house of an older relative, even if they live far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В День благодарения члены семьи собираются в доме старшего родственника, даже если они живут далеко.

In 2010, Iran's Department of Statistics announced that 10 million Iranians live under the absolute poverty line and 30 million live under the relative poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Департамент статистики Ирана объявил, что 10 миллионов иранцев живут за чертой абсолютной бедности, а 30 миллионов-за чертой относительной бедности.

And, as a consequence, have we not learned to live together in relative peace and harmony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, в результате, разве мы не научились жить вместе в сравнительном мире и гармонии?

Today, over 90% now survive for more than ten years, and many live relatively symptom-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня более 90% из них живут уже более десяти лет, и многие живут относительно безболезненно.

These trophozoites are relatively ubiquitous and can live in, but are not restricted to, tap water, freshwater lakes, rivers and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трофозоиты относительно широко распространены и могут жить в водопроводной воде, пресноводных озерах, реках и почве, но не ограничиваются ими.

Her father went to Peshawar to protest and lobby for support, while she was sent into the countryside to live with relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец отправился в Пешавар протестовать и лоббировать поддержку, а она была отправлена в деревню, чтобы жить с родственниками.

After graduating from school, Yegor went to live with his brother, who was a relatively successful jazz saxophonist in Moscow at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу, Егор уехал жить к своему брату, который в то время был относительно успешным джазовым саксофонистом в Москве.

Where nuns came from well-born families, as many did, they seem commonly to have returned to live with their relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где монахини происходили из знатных семей, как и многие другие, они обычно возвращались жить к своим родственникам.

Most species live in relatively shallow waters from the low tide line to 100 m, while others prefer much deeper water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов обитает на относительно мелководье от линии отлива до 100 м, в то время как другие предпочитают гораздо более глубокие воды.

Um, I was sent to live with relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, меня отослали жить к родственникам.

To ensure he receive a stable education, his parents sent him to live with relatives in New Jersey and attend school while they travelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить ему стабильное образование, родители отправили его жить к родственникам в Нью-Джерси и посещать школу, пока они путешествуют.

Grandparents and relatives live relatively close to help family members and mothers with raising their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушки, дедушки и родственники живут относительно близко, чтобы помогать членам семьи и матерям в воспитании своих детей.

The same points can be used to describe many Lithuanians/Ukerainians who learned Polish and their relatives now live in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые моменты можно использовать для описания многих литовцев / украинцев, которые выучили польский язык и их родственники теперь живут в Польше.

Do you know anything about your relatives who live abroad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы что-либо о ваших родственниках за границей?

He was most affectionate in his inquiries regarding that amiable relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан с большим участием расспросил о здоровье своей любезной родственницы.

You mean the piece of land that my grandmother left to my thieving father to whom I am now the closest living relative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имеешь ввиду участок земли, который моя бабушка завещала моему отцу, которому я сейчас прихожусь ближайшим родственником?

Gram for gram, no animal exceeds the relative fighting strength of the army ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамм за граммом, без преувеличений, нету ни одного животного, которое бы могло сравниться с силой армии муравьев.

36 Even Elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be unable to conceive is in her sixth month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

36 даже Елизавета, твоя родственница, будет иметь ребенка в старости своей, и та, о которой говорили, что она не может зачать, находится на шестом месяце.

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

While it is more accurate than naive summation, it can still give large relative errors for ill-conditioned sums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он более точен, чем наивное суммирование, он все же может давать большие относительные ошибки для плохо обусловленных сумм.

Compared to newer-technology light sources, tungsten filaments give off small amounts of light relative to the power they consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более современными источниками света вольфрамовые нити испускают небольшое количество света относительно потребляемой ими мощности.

Substituents on the aromatic ring, and their positions relative to the amine group, also affect basicity as seen in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместители на ароматическом кольце и их положение относительно Аминовой группы также влияют на основность, как видно из таблицы.

The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли.

All the forms of this tense have a tone on the final vowel, but the basic form is different from the negative and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы этого времени имеют тон на конечной гласной, но основная форма отличается от отрицательной и относительной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relatives live». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relatives live» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relatives, live , а также произношение и транскрипцию к «relatives live». Также, к фразе «relatives live» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information