Release of new products - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Release of new products - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпуск новой продукции
Translate

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • slow release morphine - морфин пролонгированного действия

  • collet release tool - устройство разжима цанги

  • brake release - оттормаживание

  • media release - пресс-релиз

  • release budget - публиковать бюджет

  • climatic release - климатическое высвобождение

  • release loan tranche - выделять транш кредита

  • release of political detainees - освобождение политических заключенных

  • final release version - окончательная версия

  • release time - время выпуска

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

- products [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат



With the release of Microsoft Update, this system also checks for updates for other Microsoft products, such as Microsoft Office, Visual Studio and SQL Server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выпуском Microsoft Update эта система также проверяет наличие обновлений для других продуктов Microsoft, таких как Microsoft Office, Visual Studio и SQL Server.

This request for withdrawal of pork products was confirmed in a press release by the Food Safety Authority of Ireland on December 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта просьба об изъятии продуктов из свинины была подтверждена в пресс-релизе Управления продовольственной безопасности Ирландии 6 декабря.

The release was cancelled in January 2012 when Bandai Entertainment announced it would no longer offer any new products in the North American territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз был отменен в январе 2012 года, когда Bandai Entertainment объявила, что больше не будет предлагать никаких новых продуктов на североамериканской территории.

Compared to the process of incineration, certain types of pyrolysis processes release less harmful by-products that contain alkali metals, sulphur, and chlorine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с процессом сжигания некоторые виды пиролизных процессов выделяют менее вредные побочные продукты, содержащие щелочные металлы, серу и хлор.

Additionally, Gionee, JSR, LG, Lenovo, Longcheer, and ZTE have registered as Windows Phone hardware partners, but have yet to release Windows Phone products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Gionee, JSR, LG, Lenovo, Longcheer и ZTE зарегистрировались в качестве партнеров оборудования Windows Phone, но еще не выпустили продукты Windows Phone.

Vinyl products are pervasiveincluding toys, car interiors, shower curtains, and flooring—and initially release chemical gases into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виниловые изделия широко распространены—в том числе игрушки, автомобильные интерьеры, занавески для душа и полы—и первоначально выделяют химические газы в воздух.

Slow-release products composed of edible oils or solid substrates tend to stay in place for an extended treatment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты с медленным высвобождением, состоящие из пищевых масел или твердых субстратов, как правило, остаются на месте в течение длительного периода обработки.

Furthermore, the big software houses that release COTS products revamp their product very frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крупные программные дома, выпускающие продукты COTS, очень часто обновляют свой продукт.

When you create a product by using the Released products form, you release the product to the current company as soon as it is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания продукта с помощью формы Используемые продукты продукт выпускается в производство в текущей компании.

A layer of silicon carbide gives coated fuel particles structural support and is the main diffusion barrier to the release of fission products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой карбида кремния дает покрытым частицам топлива структурную поддержку и является главным диффузионным барьером для высвобождения продуктов деления.

Click Add, and then select products or product masters in the Add products to release form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Добавить, а затем выберите продукты или шаблоны продукта в форме Добавить продукты для использования.

The May 2004 release of U-Boot-1.1.2 worked on the products of 216 board manufacturers across the various architectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майский выпуск 2004 года U-Boot-1.1.2 работал на продуктах 216 производителей плат различных архитектур.

All of these products can release organic compounds during usage, and, to some degree, when they are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти продукты могут выделять органические соединения во время использования и, в некоторой степени, при хранении.

Nintendo has partnered with Tencent to release Nintendo products in China, following the lifting of the country's console ban in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nintendo сотрудничает с Tencent для выпуска продуктов Nintendo в Китае после отмены запрета на использование консолей в стране в 2015 году.

Shocker Toys was a company that manufactured limited release toys and products based on comic book and cartoon characters, as well as original creations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shocker Toys была компанией, которая производила игрушки и продукты ограниченного выпуска, основанные на персонажах комиксов и мультфильмов, а также оригинальных творениях.

For $800, this chemical dye is found in over 95% of all cosmetic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос на 800 долларов: этот краситель используют в 98% косметических средств.

From the other side, it’s a really effective way to let the people know about certain products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это действительно эффективный способ дать людям знать о некоторых продуктах.

Developing country products faced discriminatory, high and escalating tariff barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути товаров из развивающихся стран стояли дискриминационные, высокие и все более растущие тарифные ограничения.

Then you can select individual products to download, or you can install all of the products in the bundle immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно выбрать отдельные продукты для загрузки или сразу установить все продукты, входящие в комплект.

Our products may enable you to access a Microsoft website or launch an application that uses cookies, web beacons and similar technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя наши продукты, вы можете получать доступ к веб-сайту корпорации Microsoft или запускать приложения, которые используют файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии.

Connect viewers to products they’ve already viewed or that are related to the video they’re watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагайте товары, которыми пользователи интересовались раньше или которые связаны с содержанием видеоролика.

You can also generate labels for products that are included in purchase orders or transfer orders, and for released products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также создавать этикетки для продуктов, включенных в заказы на перемещение или заказы на покупку, а также для выпущенных продуктов.

Because your Google Account through your work, school, or other group now works more like a full Google Account, your browser's cookies will be carried across products at sign in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обновления функциональность аккаунта Google, которым вы пользуетесь в организации или учебном заведении, расширилась. Теперь данные о входе в систему сохраняются в браузере благодаря файлам cookie.

You can skip the approval dialog box by selecting the Hide approval dialog check box on the General tab of the Released products form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог утверждения можно пропустить, установив флажок Скрыть диалог утверждения на вкладке Разное формы Используемые продукты.

The products or services I'm advertising require a lot consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупку продуктов или услуг, которые я рекламирую, требуется обдумать.

This FSG has been prepared to give you general information about the services and products we offer before we provide you with advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это РПФУ было подготовлено с целью ознакомить вас с общей информацией о товарах и услугах, которые мы предоставляем, до того, как мы дадим вам рекомендацию.

When you create a procurement category hierarchy, you can assign vendors, products, product attributes, policies, and other parameters to each procurement category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании иерархии категорий закупаемой продукции вы можете назначать поставщиков, продукты, атрибуты продуктов, политики и другие параметры каждой категории закупаемой продукции.

Please name the media in which we absolutely must advertise for our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите нам, пожалуйста, средства информации, в которых мы должны рекламировать наши продукты.

It no longer produces the products that excite entire generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания больше не производит те продукты, которыми восхищались целые поколения.

All that I am seeking to do is to purchase certain domestic products of yours, for the reason that I have certain Government contracts to fulfil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел было закупать у вас хозяйственные продукты разные, потому что я и казенные подряды тоже веду...

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

I knew the police would release you, Mr. Kaplan. By the way, I want to compliment you on your colorful exit from the auction gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что полиция вас отпустит, мистер Кэплен, кстати, я бы хотел сделать вам комплемент по поводу вашего яркого выхода из аукционного зала.

That's why a lot of the products we're surrounded by, a lot of our manufactured environment, seems too easy, too superficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому многие продукты, которые нас окружают, многие произведенные предметы кажутся слишком простыми и поверхностными.

The modern American supermarket has on average 47,000 products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем американском супермаркете около 47 000 продуктов.

So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.

Go change the expiration dates... on the dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди поменяй даты на молочных продуктах.

I'm pretty sure all the women here are familiar with these products, so for the men let's just briefly run through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины знакомы с большинством из этих изделий. Но для мужчин - коротко коснемся каждого из них.

This is correspondence proving Sonmanto has been lying about health dangers for a dozen of their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корреспонденция доказывает, что Сонманто врали о вреде для здоровья ряда их продуктов.

The growth of CAFOs has corresponded with an increase in the consumption of animal products in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост CAFOs совпал с увеличением потребления продуктов животного происхождения в Соединенных Штатах.

The technology is portable and detects small quantities of the hazardous waste and its oxidized products, which are notorious for harming unsuspecting civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология портативна и обнаруживает небольшие количества опасных отходов и их окисленных продуктов, которые печально известны тем, что причиняют вред ничего не подозревающим гражданским лицам.

In 1998, she and her chemist father developed a line of skincare products for babies and adults called Mayron's Goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году она и ее отец-химик разработали линию средств по уходу за кожей для детей и взрослых под названием Mayron's Goods.

Intel Thunderbolt interface has given opportunity to new and faster products to connect with a PCIe card externally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс Intel Thunderbolt дал возможность новым и более быстрым продуктам подключаться к PCIe-карте извне.

Since June 23, 1891, Northwestern Publishing House has served the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod and its members with a variety of products and programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 23 июня 1891 года Северо-западное издательство обслуживает Висконсинский Евангелическо-лютеранский Синод и его членов различными продуктами и программами.

However, policy makers and advertisers must be aware that too much information or attention-grabbing products can cause sensory overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако политики и рекламодатели должны знать, что слишком большое количество информации или продуктов, привлекающих внимание, может вызвать сенсорную перегрузку.

Several analysts have stated that Lexus will have to develop its own heritage over time by highlighting technological innovations and producing substantial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аналитиков заявили, что Lexus придется развивать свое собственное наследие с течением времени, выделяя технологические инновации и производя существенные продукты.

They noted that big business often failed to create products that actually met the needs and desires of the customers who lived at the bottom-of-the-pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отметили, что крупный бизнес часто не может создать продукты, которые действительно удовлетворяли бы потребности и желания клиентов, живущих в самом низу пирамиды.

Incorporation of green manures into a farming system can drastically reduce the need for additional products such as supplemental fertilizers and pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение зеленых удобрений в систему земледелия может значительно уменьшить потребность в дополнительных продуктах, таких как дополнительные удобрения и пестициды.

During 2015, Slice Intelligence tracked people that bought products in mobile video games, and these players spent an average of $87 in free-to-play games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2015 года Slice Intelligence отслеживала людей, которые покупали продукты в мобильных видеоиграх, и эти игроки тратили в среднем $87 в бесплатных играх.

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

Besides these, the consumers need to be aware of certain chemical products that are packaged exactly like food products to attract them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, потребители должны быть осведомлены о некоторых химических продуктах, которые упакованы точно так же, как продукты питания, чтобы привлечь их.

The FLO products Africa is known for are tea, cocoa, flowers and wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты FLO, которыми славится Африка, - это чай, какао, цветы и вино.

Citrus fruits, vegetables, cereal grains, olive oil, and wine—Spain's traditional agricultural products—continued to be important in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитрусовые, овощи, зерновые, оливковое масло и вино—традиционные сельскохозяйственные продукты Испании—продолжали играть важную роль в 1980-х годах.

Because they are deemed to have no influence on reported financial results, by-products do not receive allocations of joint costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку считается, что они не оказывают влияния на отчетные финансовые результаты, побочные продукты не получают распределения совместных затрат.

Some skincare products, such as sunscreen and moisturizer, may be available in multiple formats, such as lotions, gels, creams, or sprays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продукты по уходу за кожей, такие как солнцезащитный крем и увлажняющий крем, могут быть доступны в нескольких форматах, таких как лосьоны, гели, кремы или спреи.

Heavy metals are thought of as active ingredients by advocates of Indian herbal medicinal products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники индийских травяных лекарственных средств считают тяжелые металлы активными ингредиентами.

The city was very industrial and produced many products including wool and cotton cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был очень промышленным и производил много продуктов, включая шерсть и хлопчатобумажную ткань.

The vendor tree includes media types associated with publicly available products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево поставщиков включает типы носителей, связанные с общедоступными продуктами.

Chinese trade representatives criticised countries which have imposed blanket bans on Chinese food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские торговые представители критиковали страны, которые ввели полный запрет на китайские продукты питания.

The final products are separated by vacuum distillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные продукты отделяются вакуумной дистилляцией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release of new products». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release of new products» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, of, new, products , а также произношение и транскрипцию к «release of new products». Также, к фразе «release of new products» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information