Release of particles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Release of particles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпуск частиц
Translate

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- particles [noun]

noun: частица, крупица, суффикс, статья, неизменяемая частица, префикс



The goal is to reduce the probability of release of a Mars particle to less than one in a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы уменьшить вероятность выброса частицы Марса до менее чем одного на миллион.

Since the radioactive particle triggers the release of the poison, the cat is both poisoned AND not poisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку распад частицы высвобождает яд, кошка одновременно отравлена и не отравлена.

It may occur due to release of radioactive gases, liquids or particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти из-за выброса радиоактивных газов, жидкостей или частиц.

Ideally it should filter particles of 0.01 µm or larger, and release of a particle 0.05 µm or larger is unacceptable under any circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале он должен фильтровать частицы размером 0,01 мкм или больше, а выброс частицы размером 0,05 мкм или больше недопустим ни при каких обстоятельствах.

A layer of silicon carbide gives coated fuel particles structural support and is the main diffusion barrier to the release of fission products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой карбида кремния дает покрытым частицам топлива структурную поддержку и является главным диффузионным барьером для высвобождения продуктов деления.

On the other hand, particles with low resistivity easily become charged and readily release their charge to the grounded collection plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, частицы с низким удельным сопротивлением легко заряжаются и легко высвобождают свой заряд в заземленную коллекторную пластину.

Such vulnerabilities, the study warns, could result in a nuclear emergency, including a release of radioactive particles inside the unit – or even into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие уязвимости, предупреждает исследование, могут привести к ядерной чрезвычайной ситуации, в том числе к выбросу радиоактивных веществ внутрь энергоблока – или даже в окружающую среду.

Alternatively, the same energy release may melt and/or disintegrate the bullet to reduce size and range of deflected particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, тот же самый выброс энергии может расплавить и/или разрушить пулю, чтобы уменьшить размер и диапазон отклоняемых частиц.

EU legislation defines the standards in the areas of noise, particle emissions and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетеней утверждение может быть как минимум четыре полу-различные формы.

Once there was a freezing scream which seemed to revel horribly in its release from sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды послышался леденящий душу визг, который, казалось, упивался освобождением от оков разума.

Atmospheric oxidation reactions are important also in particle formation, besides ozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо озона, важную роль в образовании частиц также играют реакции окисления в атмосфере.

Research into the fluctuation in the time series of secondary particles can shed light on the high-energy particle acceleration mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования изменения временных рядов вторичных частиц могут пролить свет на высокоэнергетические механизмы ускорения частиц.

With a low enough temperature of the flue gas, mercury adsorbed on particles will be collected together with the particles in a particle collection device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно низкой температуре дымовых газов, ртуть, адсорбированная на частицах, будет собираться вместе с частицами в устройства сбора частиц.

The mechanisms of particle acceleration and transport were studied using the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих данных изучались механизмы ускорения и переноса частиц.

Enough easy, clear and interesting tutorial of creating particle dispersion effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно простой, понятный и полезный урок по созданию эффекта разделения объекта на частицы.

Popov got permission from Judge Carter to visit Ukraine, provided he return to California by August 18 to serve out the remainder of his three years of supervised release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов получил разрешение от судьи Картера посетить Украину, при условии, что он вернется в Калифорнию к 18 августа для проведения там оставшиеся трех лет своего условного срока.

It looks like the neutrinos coming from the Sun... have mutated into a new kind of nuclear particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, нейтрино, прилетающие к нам с Солнца трансформируются в какие-то новые ядерные частицы.

A particle of food becomes embedded behind a tooth... and there it sits, working its way in behind the enamel... rotting it from the inside out... until there 's nothing left to do but pull it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек пищи застревает между зубами. Застревает, делает своё дело, ...заражая здоровый зуб изнутри, ...до тех пор, пока ничего не останется делать, как выдернуть его.

Nine months ago, the particle accelerator Went online exactly as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 месяцев назад у нас был плановый запуск ускорителя частиц.

Want to see my particle accelerator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь посмотреть на мой ускоритель?

He was impatient to win his money back. As he started to stir his coffee, a small particle fell into his cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не терпелось вернуть проигранную сумму. Он успел лишь пригубить кофе, как маленький кусочек упал прямо в его чашку.

Unless the meteorites contained a mutative element, like the particle accelerator that caused your powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если метеорит не состоял из мутагенных частиц, как частичного катализатора, и именно это послужило тому, что у вас есть эти силы.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

I knew the police would release you, Mr. Kaplan. By the way, I want to compliment you on your colorful exit from the auction gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что полиция вас отпустит, мистер Кэплен, кстати, я бы хотел сделать вам комплемент по поводу вашего яркого выхода из аукционного зала.

Particle beam in a wristwatch, snake holster on the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч из частиц в наручных часах, кобура со змеёй на ноге.

Get those witches in here and release me now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зови ведьм сюда и быстро освободи меня!

I thought the release of her sarcophagus from the Deeper Well was predestined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что выход ее саркофага из Глубокого Колодца был предопределен.

I told you- I need to perform a ritual to release the bad energy before his journey to the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорил, что нужно провести ритуал и очистить его от негативной энергии перед путешествием в загробную жизнь.

So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.

The path of a particle through spacetime can be considered to be a succession of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь частицы через пространство-время можно рассматривать как последовательность событий.

It is difficult to directly observe gravitational forces at the particle level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно непосредственно наблюдать гравитационные силы на уровне частиц.

True Stories was not a commercial success at the time of its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Stories не имела коммерческого успеха на момент ее выхода.

In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска.

This is due to a lack of broad international pick-up by non-US broadcasters at the time of release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с отсутствием широкого международного охвата со стороны неамериканских вещательных компаний на момент выпуска.

The final position of the particle on the detector screen and the slit through which the particle passes is determined by the initial position of the particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечное положение частицы на экране детектора и щель, через которую проходит частица, определяются начальным положением частицы.

Moreover, the size of the grain boundaries scales directly with particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, размер границ зерен напрямую зависит от размера частиц.

A particle passes through several stages of boosters before it reaches the RHIC storage ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частица проходит через несколько ступеней ускорителей, прежде чем она достигает кольца хранения RHIC.

Would is better that be here and in the this particle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы лучше, что быть здесь и в этой частице?

In 1969, it was hypothesized that the Ashen light is an auroral phenomena due to solar particle bombardment on the dark side of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году была выдвинута гипотеза о том, что пепельный свет является авроральным явлением, вызванным бомбардировкой солнечных частиц на темной стороне Венеры.

Unlike momentum, angular momentum does depend on where the origin is chosen, since the particle's position is measured from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от импульса, угловой момент действительно зависит от того, где выбран источник, поскольку положение частицы измеряется от него.

Furthermore, the assumed force is a central force, and thus the angular momentum vector L is also conserved and defines the plane in which the particle travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предполагаемая сила является центральной силой, и поэтому вектор углового момента L также сохраняется и определяет плоскость, в которой движется частица.

Radioactive decay and nuclear particle reactions are two examples of such aggregate processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивный распад и реакции ядерных частиц являются двумя примерами таких агрегатных процессов.

Kink and Particle looks back on a thirty-year-old's memories of childhood and adolescence, and takes a look into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинк и частица оглядываются на воспоминания тридцатилетнего человека о детстве и юности и заглядывают в будущее.

As a class, particle phrasal verbs belong to the same category as the separable verbs of other Germanic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как класс, частичные фразовые глаголы принадлежат к той же категории, что и отделимые глаголы других германских языков.

Since there is no RNA in this particle, it is incapable of reproducing and cannot cause an infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в этой частице нет РНК, она не способна к размножению и не может вызвать инфекцию.

Filter performance depends on the size of the particle or fiber, the filter packing density and depth and also the air flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность фильтра зависит от размера частицы или волокна, плотности и глубины упаковки фильтра, а также расхода воздуха.

A scintillator such as zinc sulphide is used for alpha particle detection, whilst plastic scintillators are used for beta detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцинтиллятор, такой как сульфид цинка, используется для обнаружения альфа-частиц, в то время как пластиковые сцинтилляторы используются для обнаружения бета-частиц.

REDengine 3 also supports volumetric effects enabling advanced rendering of clouds, mist, fog, smoke, and other particle effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REDengine 3 также поддерживает объемные эффекты, обеспечивающие расширенную визуализацию облаков, тумана, тумана, дыма и других эффектов частиц.

In contrast, a smaller length scale corresponds to a microscopic or particle point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавки, такие как кальций и железо, также могут иметь запор в качестве заметного побочного эффекта.

It can be seen from the above equation that Rayleigh scattering is strongly dependent upon the size of the particle and the wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из приведенного выше уравнения видно, что рэлеевское рассеяние сильно зависит от размера частицы и длины волны.

The intensity of the Rayleigh scattered radiation increases rapidly as the ratio of particle size to wavelength increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность рэлеевского рассеянного излучения быстро возрастает по мере увеличения отношения размера частиц к длине волны.

for example the intensifying particle nnyo is attached to an adjective or verb to mean 'very', 'a lot'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

например, усиливающая частица nnyo присоединяется к прилагательному или глаголу, чтобы означать очень, много.

Generally, the photocatalytic activity of the dots is related to the particle size and its degree of quantum confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, фотокаталитическая активность точек связана с размером частиц и степенью их квантового удержания.

The concentration of κ-carrageenan is used to influence particle size distribution of the AgNPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация κ-каррагинана используется для влияния на распределение частиц по размерам AgNPs.

The benefit of using sodium borohydride is increased monodispersity of the final particle population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимуществом использования борогидрида натрия является повышенная монодисперсность конечной популяции частиц.

GANs have also been trained to accurately approximate bottlenecks in computationally expensive simulations of particle physics experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганы также были обучены точно аппроксимировать узкие места в вычислительно дорогостоящем моделировании экспериментов по физике элементарных частиц.

Careful consideration of particle size distribution can provide significant operating benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное рассмотрение распределения частиц по размерам может обеспечить значительные эксплуатационные преимущества.

She returns to Columbia and retrieves a Lutece Particle, which helps raise the Toy Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращается в Колумбию и забирает частицу Лютеции, которая помогает поднять магазин игрушек.

Sands and gravels that possess a wide range of particle sizes with a smooth distribution of particle sizes are called well graded soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах проводится благотворительная акция под названием Фестиваль деревьев, в ходе которой несколько деревьев украшаются и выставляются на всеобщее обозрение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release of particles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release of particles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, of, particles , а также произношение и транскрипцию к «release of particles». Также, к фразе «release of particles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information