Religious study - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Religious study - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
религиоведение
Translate

- religious [adjective]

adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный

noun: монах

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

  • study in ninth grade - учиться в девятом классе

  • study abroad - учеба за границей

  • country study specialist - специалист в области страноведения

  • design study - технический проект

  • field study - учебно-производственная практика

  • microscopic study - микроскопическое исследование

  • scripture study - изучение Священного Писания

  • study graphic design - изучать графический дизайн

  • longitudinal study - лонгитюдное исследование

  • special field of study - специальная область обучения

  • Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination

    Антонимы к study: ignore, forget, neglect

    Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.



As a result of it, Westerners began to study Egyptian beliefs firsthand, and Egyptian religious motifs were adopted into Western art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого западные люди начали изучать египетские верования из первых рук, и египетские религиозные мотивы были приняты в западном искусстве.

In a 1967 study Frank Kermode suggests that the failure of religious prophecies led to a shift in how society apprehends this ancient mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем исследовании 1967 года Фрэнк Кермоуд предположил, что провал религиозных пророчеств привел к изменению того, как общество воспринимает этот древний способ.

Study has always been our religious duty as Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение всегда было одной из религиозных заповедей евреев.

Not to disappoint you, sir, but I study religious symbology-I'm an academic, not a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь разочаровать вас, сэр, однако я исследую религиозную символику, так что я, к вашему сведению, ученый, а не священник.

Catechism classes, religious schools, study groups, Sunday schools and religious publications were all illegal and/or banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия по катехизису, религиозные школы, учебные группы, воскресные школы и религиозные издания-все это было незаконно и/или запрещено.

Conservative Judaism similarly emphasizes the study of Talmud within its religious and rabbinic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативный иудаизм также подчеркивает изучение Талмуда в рамках своего религиозного и раввинского образования.

It's not merely a title one bestows on a religious functionary, absent the requisite study and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто титул, которым наделяют религиозного функционера, не требуя от него должного изучения и проверки.

Beginning in the 1930s, cults became the object of sociological study in the context of the study of religious behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1930-х годов культы стали объектом социологического исследования в контексте изучения религиозного поведения.

A study of the phenomenon in 1959 by religious history professor Ernesto de Martino revealed that most cases of tarantism were probably unrelated to spider bites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этого феномена в 1959 году профессором религиозной истории Эрнесто де Мартино показало, что большинство случаев тарантизма, вероятно, не были связаны с укусами пауков.

Mysticism as an academic field of study is relatively recent, emerging from earlier works with a religious and literary accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистицизм как академическая область изучения возник относительно недавно, возникнув из более ранних работ с религиозным и литературным акцентом.

The Pew Research Center's 2014 Religious Landscape Study found educational attainment varied considerably across religious groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование религиозного ландшафта, проведенное исследовательским центром Pew Research Center в 2014 году, показало, что уровень образования значительно различается между религиозными группами.

The study of religious experiences from the perspective of the field of phenomenology has also been a feature of the philosophy of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение религиозных переживаний с точки зрения области феноменологии также было характерной чертой философии религии.

His colleague Otto Huth proposed an autumn of 1939 expedition to study the ancient islanders’ racial origins, artifacts and religious rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллега Отто Хут предложил осенью 1939 года организовать экспедицию для изучения расового происхождения древних островитян, артефактов и религиозных обрядов.

In a study of patients with schizophrenia that had been previously admitted to a hospital, 24% had what the medical field refers to as religious delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании пациентов с шизофренией, которые ранее были госпитализированы, 24% имели то, что в медицинской области называется религиозным бредом.

Religious Experience Reconsidered is a book by Ann Taves on the study of religious experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр религиозного опыта - это книга Энн Тейвз, посвященная изучению религиозного опыта.

And many Muslims, I'm sure, felt that to study and better understand God's creation was in itself a religious duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И многие мусульмане, я уверен, чувствовали, что изучение.. и лучшее понимание творения Аллаха само по себе их религиозный долг.

In this study, students' religious views and personalities did not correlate with their willingness to help a needy bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании религиозные взгляды и личностные качества студентов не коррелировали с их готовностью помочь нуждающемуся прохожему.

According to a 2014 study by the Pew Research Center, 66% of the population of the city identified themselves as Christians, while 26% claimed no religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, проведенному в 2014 году исследовательским центром Pew Research Center, 66% населения города идентифицировали себя как христиане, в то время как 26% не заявляли о своей религиозной принадлежности.

While Jews have not used the LXX in worship or religious study since the second century CE, recent scholarship has brought renewed interest in it in Judaic Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как евреи не использовали LXX в богослужении или религиоведении со второго века нашей эры, недавние исследования вызвали новый интерес к нему в Иудаистике.

In 2010, a study named Maine as the least religious state in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году исследование назвало штат Мэн наименее религиозным штатом в США.

Hypnotic science was also used in the nineteenth century to distinguish the scientific study of hypnotism from witchcraft or religious transcendentalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука гипноза была также введена в девятнадцатом веке, чтобы различать научное изучение гипноза и колдовство или религиозный трансцендентализм.

According to a study by Sperling's BestPlaces, the majority of the religious population in Albuquerque are Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию компании Sperling's Best Places, большинство религиозного населения Альбукерке-христиане.

In the Jewish community, the classical approach is religious study of the Bible, where it is assumed that the Bible is divinely inspired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине классический подход - это религиозное изучение Библии, где предполагается, что Библия богодухновенна.

Recently the study of the social history or religious behavior and belief has become important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время большое значение приобретает изучение социальной истории или религиозного поведения и верований.

A retrospective study conducted in 2008 showed how delusional content has evolved over time from religious/magical, to political and eventually to technically themed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроспективное исследование, проведенное в 2008 году, показало, как бредовое содержание эволюционировало с течением времени от религиозного/магического к политическому и, в конечном счете, к технически тематическому.

But you don't see the scientists coming to religious leaders to ask them about their years of study and insight and prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не видно, чтобы ученых интересовали труды религиозных умов, их прозрения и молитвы.

The religious controversies that followed the rise of Protestantism were also an incentive to historical study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные споры, последовавшие за подъемом протестантизма, также послужили стимулом для изучения истории.

It was opened in 1903 as a residential settlement for religious and social study for Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт в 1903 году как жилой поселок для религиозных и социальных исследований для друзей.

Another field of study was aquaquam or the religious dance performed as part of church services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой областью изучения был акваквам, или религиозный танец, исполняемый в рамках церковных служб.

In a 1967 study Frank Kermode suggests that the failure of religious prophecies led to a shift in how society apprehends this ancient mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 1967 года Фрэнк Кермоуд предположил, что провал религиозных пророчеств привел к сдвигу в восприятии обществом этого древнего образа жизни.

Those who devote themselves to prayer or study, either based in communities, religious centers, or wandering in the larger society, are named marabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто посвящает себя молитве или учебе, либо основываются в общинах, религиозных центрах, либо скитаются в большом обществе, называются марабами.

Pew Research Center's global study from 2012 noted that many of the nonreligious actually have some religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное исследование Pew Research Center от 2012 года показало, что многие нерелигиозные люди на самом деле имеют некоторые религиозные убеждения.

A 2014 study by Pew Research Center found that Singapore has the highest religious diversity of any country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2014 году исследовательским центром Pew Research Center, показало, что Сингапур имеет самое высокое религиозное разнообразие среди всех стран.

His daily allowance was fixed at Rs. 500, which he spent on religious education and the study of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его суточные были зафиксированы в рупиях. 500, которые он потратил на религиозное образование и изучение истории.

Pew Research Center's global study from 2012 noted that many of the nonreligious actually have some religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное исследование Pew Research Center от 2012 года показало, что многие нерелигиозные люди на самом деле имеют некоторые религиозные убеждения.

A 1999 study identified that religious delusions were often present or expressed in persons with forensic committal to a psychiatric unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1999 года выявило, что религиозные заблуждения часто присутствовали или выражались у лиц с судебно-медицинской экспертизой, помещенных в психиатрическое отделение.

Homiletics comprises the study of the composition and delivery of a sermon or other religious discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомилетика включает в себя изучение композиции и произнесения проповеди или другого религиозного дискурса.

The following is an in-exhaustive list of links to specific religious texts which may be used for further, more in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится исчерпывающий перечень ссылок на конкретные религиозные тексты, которые могут быть использованы для дальнейшего, более глубокого изучения.

My mission is to study various solar systems and planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя миссия заключается в разведке различных звездных систем и планет.

But you're the only one who stars in a late-night sketch comedy show whose staple is attacking the religious right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только вы выступаете в комедийном шоу, которое нападает на права верующих.

The broad scope of the Committee's approach and definitions meant that double, or “aggravated”, discrimination on racial and religious grounds could also be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие рамки подхода и определений, которыми оперирует Комитет, означают возможность рассмотрения также двойной, или отягченной , дискриминации по признакам расовой и религиозной принадлежности.

While the IPCC's estimates and conclusions are grounded in careful study, Gore doesn't seem to be similarly restrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как оценки и заключения МГЭИК тщательно обоснованы, высказывания Гора не отличаются такой взвешенностью.

In a four-year study, 1,000 people were made to exercise four hours a week for 20 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках четырехлетнего исследования, 1000 человек занимались упражнениями по четыре часа в неделю в течение 20 недель.

The is a third possibility - that she was killed by a religious maniac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя третьей гипотезе, можно предположить, что преступление было совершено сумасшедшим, которого толкнул на этот поступок приступ религиозного безумия.

I tried reaching out to my mother, but she was in Bible study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался дозвониться до своей матери, но она была на религиозных учениях.

Religious establishments of the Holy Land.....100

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовным заведениям Святой Земли - сто ливров

You know, I thought this whole religious thing would make you more sympathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что религия сделает тебя более сострадательным.

But he was not at once admitted: Stavrogin had just locked himself in the study with Mavriky Nikolaevitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому его не сейчас допустили; с Николаем Всеволодовичем только что заперся в кабинете Маврикий Николаевич.

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.

Religious affiliation formerly largely determined which schools children attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная принадлежность прежде во многом определяла, какие школы посещали дети.

There is no single governing body for the Jewish community, nor a single authority with responsibility for religious doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни единого руководящего органа еврейской общины, ни единого органа, ответственного за религиозную доктрину.

Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование.

Other religious groups include Judaism, the Bahá'í Faith, Hinduism, Buddhism, and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие религиозные группы включают иудаизм, веру Бахаи, индуизм, буддизм и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней.

This move met opposition from the Mullahs from the religious establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг встретил противодействие со стороны мулл из религиозного истеблишмента.

Churches have their own process of who may use various religious titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церкви имеют свой собственный процесс того, кто может использовать различные религиозные титулы.

In addition, they have had a major role in the judicial and education systems and a monopoly of authority in the sphere of religious and social morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они играли важную роль в судебной и образовательной системах и обладали монополией власти в сфере религиозной и общественной морали.

They represent the major religious group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют основную религиозную группу.

Prior to colonization, the region had a complex religious system which involved various deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, в которой участвовали различные божества.

The locations and paths for this heritage site were based on their historical and modern importance in religious pilgrimages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места и пути для этого объекта наследия были основаны на их историческом и современном значении в религиозных паломничествах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious study». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious study» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, study , а также произношение и транскрипцию к «religious study». Также, к фразе «religious study» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information