Religious symbolism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious tract - религиозный трактат
religious freedom - свобода религии
religious mystic - религиозный мистик
religious denomination - вероисповедание
religious violence - религиозное насилие
religious extremist - религиозная экстремистская
religious change - религиозные изменения
religious motivated - религиозные мотивированным
political and religious extremism - политический и религиозный экстремизм
freedom of religious practice - свобода религиозной практики
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
deep symbolism - глубокий символизм
color symbolism - цветовая символика
with symbolism - с символикой
laden with symbolism - нагруженная символика
nazi symbolism - нацистская символика
rich symbolism - богатая символика
sound symbolism - звук символика
uses symbolism - использует символику
rich in symbolism - богатая символика
algebraic symbolism - алгебраическая символика
Синонимы к symbolism: symbolization, imagery, symbology, metaphor, symbol, semiotics, semantics, comparison, emblem, figuration
Антонимы к symbolism: fact, truth, accuracy, actuality, authenticity, certainty, certitude, naturalism, realism, reality
Значение symbolism: the use of symbols to represent ideas or qualities.
spiritual symbolism, angelic symbolism, pure symbolism
Ornamentation and design motifs are steeped in symbolism, religious ritual and meaning. |
Орнаментальные и дизайнерские мотивы пропитаны символикой, религиозным ритуалом и смыслом. |
Brod placed a strong religious significance to the symbolism of the castle. |
Брод придавал большое религиозное значение символике замка. |
Символизм проистекает из сильного религиозного характера. |
|
Religious symbolism is also common among both traditional and modern Kurdish tattoos. |
Религиозная символика также распространена как среди традиционных, так и среди современных курдских татуировок. |
There is a rich history and elaborate religious symbolism associated with icons. |
Существует богатая история и сложная религиозная символика, связанная с иконами. |
Active spiritual or aesthetic inquiry may be elicited from the viewer, in the same way a religious icon with specific symbolism does. |
Активное духовное или эстетическое исследование может быть вызвано у зрителя точно так же, как это делает религиозная икона с определенной символикой. |
In Predynastic Egypt jewellery soon began to symbolise political and religious power in the community. |
В доиндустриальном Египте ювелирные украшения вскоре стали символизировать политическую и религиозную власть в общине. |
It's akin to a work of religious symbolism or imagery. |
Это сродни работе религиозной символики и образности. |
Montserrat and others argue that the body-shape relates to some form of religious symbolism. |
Монтсеррат и другие утверждают, что форма тела связана с какой-то формой религиозной символики. |
I don't know much about the symbolism of flowers, but don't passion flowers have a religious meaning? |
Я мало знаю про язык цветов, но разве страстоцвет не несет какого-то религиозного значения? |
All of these stages are imbued with religious symbolism, adding a Christianizing layer to an essentially secular ceremony. |
Все эти этапы пронизаны религиозной символикой, добавляя Христианизирующий слой к по существу светской церемонии. |
Understanding of the religious symbolism was required to interpret the statues correctly. |
Для правильной интерпретации статуй требовалось понимание религиозной символики. |
Religion is a control tool, religious text are unreliable and inaccurate, symbolism plays a significant part of religious doctrine. |
За выпивкой он узнает, что она разделяет его акцент на результатах, а не на методах, когда ищет справедливости. |
Its lighting during meetings was often accompanied by prayer, the singing of hymns, and other overtly religious symbolism. |
Его освещение во время собраний часто сопровождалось молитвой, пением гимнов и другой откровенно религиозной символикой. |
Some texts state it to be divine adultery, others as a symbolism of spiritual dedication and religious value. |
Источником киновари для римлян была группа шахт близ Альмадена, к юго-западу от Мадрида, в Испании. |
Which some people think injects religious symbolism into the decor. |
Некоторые люди думают, что плохо вводить религиозную символику в обстановку. |
With UNFICYP support, both sides took important steps to facilitate the practice of religious worship. |
При поддержке ВСООНК обе стороны предприняли важные шаги в целях содействия отправлению религиозных обрядов. |
The Amur leopard symbolises the fragility of our natural heritage. |
Амурский леопард отображает в символической форме недолговечность нашего природного наследия. |
The folk of the island are highly religious; they worship the sea-scorpions native to the waters around the island. |
Люди этого острова чрезвычайно религиозны и поклоняются живущим в этих водах морским скорпионам. |
Their atrocities stem from a religious fervor they might outgrow with time. |
Что совершенные ими зверства объясняются религиозным рвением, которое у них со временем пройдет. |
It's a feast of color, costumes and music, even if the stain remains the religious hero who knows his start on 1 May. |
Это праздник красок, костюмов и музыки, даже если религиозные укуса остается героем, который знает свое начало с 1 мая. |
In part, yes, this is the kind of crude symbolism we are given here: Putin and Medvedev are one with the people, one with each other, one with the fruit of the Russian soil. |
Да, отчасти здесь присутствует грубая символика, которую нам преподносят: Путин и Медведев едины с народом, едины друг с другом, едины с плодами земли российской. |
A targeted orphan standing to inherit an empire in the center of a religious Armageddon plot? |
Выживший после покушения сирота, унаследовавший империю, в центре религиозного сюжета о конце света? |
I understand your religious tradition calls for hanging a lot of paraphernalia, but it's destroying my walls. |
Я понимаю, что в ваших религиозных традициях развешивать много церковной атрибутики, но это разрушает стены. |
Вообще держись в стороне от всяких религиозных групп. |
|
I am a scientist, and I believe there is a profound contradiction between science and religious belief. |
Я ученый, и я уверен, что между наукой и религиозным верованием есть серьезное противоречие. |
Ну, мем крис это религиозная школа. |
|
Since April 2017, Chinese authorities have imprisoned more than 1 million of these ethnic minorities in camps designed to erase ethno-religious identities. |
С апреля 2017 года китайские власти сослали более миллиона представителей этнических меньшинств в лагеря, созданные для уничтожения этнической и религиозной идентичности заключенных. |
Most Chinese adhere to a mix of Buddhism, Taoism, and other folk religions, and do not have specific religious affiliations. |
Большинство китайцев придерживаются смешения буддизма, даосизма и других народных религий и не имеют определенной религиозной принадлежности. |
Historically, hallucinogens have been commonly used in religious or shamanic rituals. |
Исторически галлюциногены широко использовались в религиозных или шаманских ритуалах. |
Female homosexuality has not received the same negative response from religious or criminal authorities as male homosexuality or adultery has throughout history. |
Женская гомосексуальность не получила такого негативного отклика от религиозных или криминальных авторитетов, как мужская гомосексуальность или прелюбодеяние на протяжении всей истории. |
Scholars generally agree that these hirsute figures represent wild or primeval humanity, but disagree on the symbolism of their inclusion. |
Ученые в целом согласны с тем, что эти волосатые фигуры представляют дикое или первобытное человечество, но расходятся во мнениях относительно символики их включения. |
Allama Iqbal, one of the greatest Urdu poets has discussed Sufism, philosophy and Islam in his English work The Reconstruction of Religious Thought in Islam. |
Аллама Икбал, один из величайших поэтов урду, обсуждал суфизм, философию и Ислам в своей английской работе реконструкция религиозной мысли в Исламе. |
Shi'a Islam embodies substantial symbolic content to inspire resistance against unjust rule and to justify religious leaders as alternative to secular authority. |
Шиитский ислам воплощает в себе существенное символическое содержание, чтобы вдохновить сопротивление против несправедливого правления и оправдать религиозных лидеров как альтернативу светской власти. |
Varro stated, in his Antiquitates Rerum Divinarum, that it is the superstitious man who fears the gods, while the truly religious person venerates them as parents. |
Варрон утверждал в своих Antiquitates Rerum Divinarum, что именно суеверный человек боится богов, в то время как истинно религиозный человек почитает их как родителей. |
For Hesiod, Justice is at the center of religious and moral life who, independently of Zeus, is the embodiment of divine will. |
Для Гесиода справедливость находится в центре религиозной и нравственной жизни, которая, независимо от Зевса, является воплощением Божественной воли. |
В его стихах есть религиозное и политическое чувство. |
|
The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day. |
Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы. |
However, there is much symbolism in the choice of materials, the shape or form of the instrument that are important things to consider when creating a qin. |
Тем не менее, существует много символизма в выборе материалов, формы или формы инструмента, которые важно учитывать при создании Цинь. |
The number of incidents from nationalist separatist groups has remained relatively stable in the years since while religious extremism has grown. |
Число инцидентов со стороны националистических сепаратистских группировок оставалось относительно стабильным в последующие годы, в то время как религиозный экстремизм рос. |
Buck and Wilma then discover the poisoning is part of an elaborate plot by a fanatical religious leader and slave trader with paranormal powers named Kaleel. |
Затем бак и Вильма обнаруживают, что отравление является частью тщательно разработанного заговора фанатичного религиозного лидера и работорговца с паранормальными способностями по имени Кейл. |
According to James R. Lewis, Scientology is in the same lineage of supernatural religious movements such as New Thought. |
Согласно Джеймсу Р. Льюису, Саентология находится в той же линии сверхъестественных религиозных движений, что и новая мысль. |
A religious importance extended into the Middle Ages in Europe, and saw barley's use in justice, via alphitomancy and the corsned. |
Религиозная значимость распространилась в Средние века в Европе и увидела применение Барли в правосудии, через альфитомантию и корсаров. |
According to Vali Nasr, this was still be reiterated in Wahhabi religious literature as late as 2002. |
По словам Вали Насра, это все еще повторялось в ваххабитской религиозной литературе еще в 2002 году. |
As a superstar, Anjasmara faced big problems when his picture, taken for an exhibition event, gained criticism of religious mass organizations. |
Будучи суперзвездой, Анджасмара столкнулся с большими проблемами, когда его картина, сделанная для выставки, получила критику религиозных массовых организаций. |
Certain psychoactives, particularly hallucinogens, have been used for religious purposes since prehistoric times. |
Некоторые психоактивные вещества, особенно галлюциногены, использовались в религиозных целях с доисторических времен. |
One critical requirement was that church-related schools had to sever their religious connections to get his money. |
Одним из важнейших требований было то, что церковные школы должны были разорвать свои религиозные связи, чтобы получить его деньги. |
By using costumes, drama and symbolism, tournaments became a form of art, which raised the expenses for these events considerably. |
Используя костюмы, драматургию и символику, турниры стали формой искусства, что значительно увеличило расходы на эти мероприятия. |
Religious societies were given control over their own bank accounts in 1985. |
Религиозные общества получили контроль над своими собственными банковскими счетами в 1985 году. |
In his later works he abandoned his realistic themes and started to paint scenes inspired by Symbolism. |
В своих поздних работах он оставил реалистические темы и начал рисовать сцены, вдохновленные символизмом. |
Associated both with flowers and with palm trees, the palmette brings together the fertility symbolism of both. |
Ассоциируясь как с цветами, так и с пальмами, пальметта объединяет символику плодородия обоих. |
In his paintings he often placed everyday objects into a landscape to give them a new identity and symbolism. |
В своих картинах он часто помещал повседневные предметы в пейзаж, чтобы придать им новую идентичность и символизм. |
This came to symbolise the USSR's commitment to the World War II and demonstrated the government's total war policy. |
Это стало символом приверженности СССР Второй Мировой Войне и продемонстрировало тотальную военную политику правительства. |
Some religions ascribe a special status to the female breast, either in formal teachings or through symbolism. |
Некоторые религии приписывают женскую грудь особому статусу, либо в формальных учениях, либо через символику. |
The route taken is up to the arch and then around its side, out of respect for the tomb and its symbolism. |
Пройденный маршрут-до арки, а затем вокруг нее, из уважения к гробнице и ее символике. |
Since movement and change are interconnected, he has a double nature, symbolised in his two headed image. |
Поскольку движение и изменение взаимосвязаны, он обладает двойной природой, символизируемой в его двуглавом образе. |
Throughout Neolithic Chinese culture, jade remained, however, saturated in purposeful iconography and symbolism. |
Однако на протяжении всей неолитической китайской культуры нефрит оставался насыщенным целенаправленной иконографией и символикой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious symbolism».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious symbolism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, symbolism , а также произношение и транскрипцию к «religious symbolism». Также, к фразе «religious symbolism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
