Remain conservative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remain conservative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остаются консервативными
Translate

- remain [verb]

verb: оставаться, продержаться, пребывать на прежнем месте, пребывать в прежнем состоянии

noun: остаток, остальное

  • remain connected - остаются подсоединенными

  • remain accommodative - остаются аккомодационной

  • remain alert for - остаются аварийными для

  • facts remain - факты остаются

  • remain underdeveloped - остаются недоразвитыми

  • remain with - остаются с

  • to remain high - останутся высокими

  • will remain with - останется

  • able to remain - может оставаться

  • remain fully engaged - полностью участвовать

  • Синонимы к remain: live on, endure, persist, prevail, survive, abide, stay, continue to exist, last, carry on

    Антонимы к remain: abandon, depart

    Значение remain: continue to exist, especially after other similar or related people or things have ceased to exist.

- conservative [adjective]

adjective: консервативный, осторожный, охранительный, умеренный, заниженный, относящийся к консервативной партии, реакционный

noun: консерватор, член консервативной партии, реакционер

  • conservative flux - консервативный поток

  • conservative behaviour - консервативное поведение

  • conservative fundamentalist - консервативное фундаменталист

  • rather conservative - довольно консервативный

  • sufficiently conservative - достаточно консервативным

  • conservative sector - консервативный сектор

  • is more conservative - является более консервативным

  • conservative surgery - консервативная хирургия

  • conservative rule - консервативное правило

  • conservative growth rate - консервативный темп роста

  • Синонимы к conservative: traditionalist, redneck, Republican, right-wing, reactionary, Tory, old-fashioned, middle-of-the-road, set in one’s ways, unadventurous

    Антонимы к conservative: broad-minded, large-minded, liberal, nonconservative, nonconventional, nonorthodox, nontraditional, open-minded, progressive, unconventional

    Значение conservative: holding to traditional attitudes and values and cautious about change or innovation, typically in relation to politics or religion.



By May 1993, the Conservatives' average poll rating dropped below 30%, where they would remain until the 1997 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 1993 года средний рейтинг консерваторов упал ниже 30%, где они оставались до всеобщих выборов 1997 года.

Hirsch's ideas remain influential in conservative circles into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Хирша остаются влиятельными в консервативных кругах и в XXI веке.

The town is a Conservative stronghold and was the only council area in Kent to vote by a majority for Remain during Brexit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпицентре Парижа произошли неожиданные теракты, что привело к Всемирным усилиям по распространению информации об этом инциденте.

Furthermore, some Chinese politicians have spoken out in support of democratization, although others remain more conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые китайские политики высказались в поддержку демократизации, хотя другие остаются более консервативными.

In May 1918, a conservative-monarchist Senate was formed by J. K. Paasikivi, and the Senate asked the German troops to remain in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1918 года консервативно-монархический Сенат был сформирован Я. К. Паасикиви, и Сенат попросил немецкие войска остаться в Финляндии.

The movement was especially pronounced in the constituencies of Conservative MPs who had supported Remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение было особенно ярко выражено в избирательных округах консервативных депутатов, которые поддерживали Remain.

In 1994, the National Museum of American History determined that the Star Spangled Banner Flag required further conservation treatment to remain on public display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Национальный музей американской истории определил, что звездно-полосатый флаг нуждается в дальнейшей консервации, чтобы оставаться на всеобщем обозрении.

Sinn Féin then joined the talks, but the Conservative government under John Major soon came to depend on unionist votes to remain in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем к переговорам присоединился Шинн Фейн, но консервативное правительство во главе с Джоном Мейджором вскоре стало зависеть от голосов юнионистов, чтобы остаться у власти.

Like linear momentum, angular momentum is vector quantity, and its conservation implies that the direction of the spin axis tends to remain unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и линейный импульс, угловой момент является векторной величиной, и его сохранение подразумевает, что направление оси вращения имеет тенденцию оставаться неизменным.

He was able to remain at the Conservatory, where he was now Chair of History of Music and Aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смог остаться в консерватории, где теперь заведовал кафедрой истории музыки и эстетики.

Nudism and pornography were prohibited, and Soviet society would remain rigidly conservative for the rest of the USSR's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нудизм и порнография были запрещены, и советское общество оставалось жестко консервативным до конца существования СССР.

She worked on conservation medicine and the intersection of animal and human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в области медицины сохранения и пересечения здоровья животных и человека.

Aside from Strasserist Nazis, they also murdered anti-Nazi conservative figures like former chancellor Kurt von Schleicher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо нацистов-Штрассеров, они также убивали антинацистских консервативных деятелей, таких как бывший канцлер Курт фон Шлейхер.

Parents are people who contribute to the development of the child's personality and besides they must remain the closest friends for their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители это люди, которые способствуют развитию личности ребенка и к тому же они должны оставаться самыми близкими друзьями для своих детей.

In Sweden, the unemployment rate for December is expected to remain unchanged from the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции уровень безработицы за декабрь, как ожидается, останется неизменным по сравнению с предыдущим месяцем.

But our plans remain unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши планы не меняются.

Michael wants to find out if it really is possible for prisoners to remain calm and co-operative in the gas chamber, so that their moment of death is relatively painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл хочет выяснить, возможно ли на практике сохранять спокойствие в газовой камере, чтобы умереть относительно безболезненно.

If you stay put, and remain silent, nothing will happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если останетесь на месте и будете молчать, ничего не произойдёт.

Nothing o the sort, I asked the Captain to grant your request to remain here, rather than return to the gallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего подобного, я попросил капитана удовлетворить вашу просьбу оставить вас здесь, а не возвращать на виселицу.

If he still had his Command seals and his Servant, ...a Magus would remain a Master even after the holy grail War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то сохранились и командные заклинания и Слуга... этот Волшебник останется Мастером.

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

The more massive larger galaxy will remain relatively undisturbed by the merger, while the smaller galaxy is torn apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более массивная большая галактика останется относительно нетронутой слиянием, в то время как меньшая галактика будет разорвана на части.

It was banned there and in Germany, which was becoming increasingly conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запрещен там и в Германии, которая становилась все более консервативной.

He was the elder brother of the conservative journalist and author Peter Hitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшим братом консервативного журналиста и писателя Питера Хитченса.

In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия.

In 2013, numerous liberal and progressive groups, such as The League of Conservation Voters, MoveOn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году многочисленные либеральные и прогрессивные группы, такие как Лига избирателей консервации, движутся.

The 2005 presidential election brought conservative populist candidate, Mahmoud Ahmadinejad, to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентские выборы 2005 года привели к власти консервативного популистского кандидата Махмуда Ахмадинежада.

All 198 Conservative MPs voted in both ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 198 депутатов-консерваторов проголосовали в обоих бюллетенях.

Some snorkels have a sump at the lowest point to allow a small volume of water to remain in the snorkel without being inhaled when the snorkeler breathes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трубки имеют поддон в самой нижней точке, чтобы позволить небольшому объему воды оставаться в трубке без вдыхания, когда трубка дышит.

Thus, water demand will increase unless there are corresponding increases in water conservation and recycling of this vital resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потребность в воде будет возрастать, если не произойдет соответствующего увеличения водосбережения и рециркуляции этого жизненно важного ресурса.

Roosevelt seriously weakened his second term by a failed effort to pack the Supreme Court, which had been a center of conservative resistance to his programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт серьезно ослабил свой второй срок неудачной попыткой упаковать Верховный суд, который был центром консервативного сопротивления его программам.

He represented Dorchester in the House of Commons of Canada from 1874 to 1882 as a Liberal-Conservative member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял Дорчестер в Палате общин Канады с 1874 по 1882 год в качестве либерально-консервативного члена.

In 1976, Governor of California Jerry Brown established the California Conservation Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году губернатор Калифорнии Джерри Браун учредил Калифорнийский корпус охраны природы.

Near the village of Pak Thale in the north of the area lies the Pak Thale Shorebird Conservation Area and areas of salt evaporation ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с деревней Пак-Тале на севере области находится заповедная зона береговых птиц Пак-Тале и районы соляных прудов-испарителей.

A fundamental component to water conservation strategy is communication and education outreach of different water programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающим компонентом стратегии сохранения водных ресурсов является информационно-просветительская работа с различными водными программами.

The Central Park Conservancy also classifies its remaining green space into four types of lawns, labeled alphabetically based on usage and amount of maintenance needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана природы Центрального парка также классифицирует его оставшиеся зеленые насаждения на четыре типа газонов, помеченных в алфавитном порядке в зависимости от использования и количества необходимого ухода.

After Conservative MPs voted to end the Coalition, he again became Party Leader and, this time, Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как депутаты-консерваторы проголосовали за прекращение коалиции, он снова стал лидером партии и на этот раз премьер-министром.

He says he is fiscally conservative and socially liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что он финансово консервативен и социально либеральен.

Government House in Wellington closed in October 2008 for a major $44 million conservation and rebuilding project and was reopened in March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом правительства в Веллингтоне закрылся в октябре 2008 года для крупного проекта по сохранению и реконструкции за 44 миллиона долларов и был вновь открыт в марте 2011 года.

The Natural Resources Conservation Service maintains a remotely automated weather station in the desert near the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны природных ресурсов поддерживает дистанционно автоматизированную метеостанцию в пустыне рядом с кампусом.

Conservatism is a term broadly used for people who are inclined to traditional values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватизм-термин, широко используемый для обозначения людей, склонных к традиционным ценностям.

Hispanic evangelicals, for example, are more strongly conservative than non-Hispanic evangelicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные евангелисты, например, более консервативны, чем неиспаноязычные евангелисты.

The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый закон термодинамики - это вариант закона сохранения энергии.

The dam's purpose includes irrigation, the generation of hydro-electric power, water supply and conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение плотины включает в себя орошение, выработку гидроэлектроэнергии, водоснабжение и консервацию.

The park has a number of conservation and management challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед парком стоит целый ряд задач по охране природы и управлению ею.

In 2001, Oddy and Sandra Smith organised a 'swansong' conference at the British Museum on the history of conservation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Одди и Сандра Смит организовали в Британском музее конференцию лебединая песня, посвященную истории сохранения природы во всем мире.

Other acts of violence were the killings of both Major Paul Ritter von Jahreiß and the conservative MP Heinrich Osel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими актами насилия были убийства майора Пауля Риттера фон Яхрейса и депутата от Консервативной партии Генриха Оселя.

In November fellow Conservative defector Mark Reckless became UKIP's second MP in a Rochester and Strood by-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики ответа Серла утверждают, что программа позволила человеку иметь два разума в одной голове.

During the 2010–15 Parliament, two Conservative MPs defected to UKIP and were re-elected in subsequent by-elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время парламентских выборов 2010-15 годов два депутата-консерватора перешли на сторону UKIP и были переизбраны на последующих дополнительных выборах.

The name Conservapedia seem like it would mainly have info on conservitive people and what conervs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Conservapedia, похоже, в основном содержит информацию о консервативных людях и о том, что такое conervs.

I'd like to see more discussion about the usefulness of efficiency or conservation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы увидеть здесь больше дискуссий о пользе эффективности или сохранения.

These are, however, preserved by the town's conservation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, однако, сохранились в городской заповедной зоне.

In 2006 the Spectacled Bear Conservation Society was established in Peru to study and protect the spectacled bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в Перу было создано Общество охраны очкового медведя для изучения и защиты очкового медведя.

After writing for conservative magazines, he returned to Europe in 1972, where he published the magazine Die Zeitbühne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После написания статей для консервативных журналов он вернулся в Европу в 1972 году, где опубликовал журнал Die Zeitbühne.

However, there was a conservatism among the elites that warned against going too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди элит существовал консерватизм, который предостерегал от того, чтобы заходить слишком далеко.

Other writers use it as a synonym for Burke's conservatism in contrast to continental conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы используют его как синоним консерватизма Берка в отличие от континентального консерватизма.

Meanwhile, the Buckley conservative prefers limiting the powers of government to provide for more freedom and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем консерватор Бакли предпочитает ограничивать полномочия правительства, чтобы обеспечить себе больше свободы и свободы.

Just like some conservative christians misuse the bible to promote their personal moral views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как некоторые консервативные христиане злоупотребляют Библией, чтобы продвигать свои личные моральные взгляды.

Both of those deviations, as in the case of the Hadley and polar cells, are driven by conservation of angular momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти отклонения, как и в случае с ячейками Хэдли и полярными ячейками, обусловлены сохранением углового момента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remain conservative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remain conservative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remain, conservative , а также произношение и транскрипцию к «remain conservative». Также, к фразе «remain conservative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information