Restoration of property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: восстановление, реставрация, реконструкция, реставрированный объект, реставрированный предмет
adjective: реставрационный
restoration of harmony - восстановление гармонии
restoration of civil liberties - восстановление гражданских свобод
restoration options - параметры восстановления
restoration management - управление восстановлением
prompt restoration - оперативное восстановление
restoration time - время восстановления
community restoration - восстановление сообщества
mosaic restoration - мозаика реставрация
restoration of the environment - восстановление окружающей среды
repair and restoration - ремонт и восстановление
Синонимы к restoration: reimposition, reinstatement, reestablishment, return, reinstitution, repairing, fixing, reconstruction, rebuilding, redevelopment
Антонимы к restoration: destruction, extinction, degradation, demolition, vandalism, annihilation, damage, death, decimation, decline
Значение restoration: the action of returning something to a former owner, place, or condition.
number of thermodynamic degrees of freedom - вариантность
nation of brunei adobe of peace - Государство Бруней-Даруссалам
fundamental principles of the rule of law - основополагающие принципы верховенства права
permanent mission of the republic of lithuania - Постоянное представительство Литовской Республики
any chance of a cup of tea - любой шанс на чашку чая
president of the republic of uzbekistan - президент республики узбекистан
president of the republic of senegal - президент республики сенегал
chairman of the organization of african - председатель организации африканского
the issue of freedom of religion - вопрос о свободе религии
number of years of schooling - число лет обучения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит
adjective: имущественный
register intellectual property rights - регистрации прав на интеллектуальную собственность
losses to property - утрата имущества
electric property - электрическое свойство
rates on property - ставки по недвижимости
second property - второе свойство
property characteristics - характеристики собственности
respect private property - уважать частную собственность
intellectual property group - Группа интеллектуальной собственности
intellectual property offences - Преступления интеллектуальной собственности
batch property - партия недвижимость
Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables
Антонимы к property: movable property, nonproperty
Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
Restoration is to be made to the French ambassador residing at Peking, who will transfer the property to the Christians of the localities concerned. |
Восстановление будет произведено французскому послу, проживающему в Пекине, который передаст имущество христианам соответствующих местностей. |
The Restoration, while it brought back considerable property to my mother, was my father's ruin. |
Реставрация вернула моей матери значительную долю ее имущества, но разорила моего отца. |
He further declared the restoration of houses and property to those who had abandoned our city before the siege. |
Далее он объявил о восстановлении домов и имущества тех, кто покинул наш город до начала осады. |
After many years of neglect the property was in need of complete restoration, as were the grounds. |
После многих лет заброшенности дом нуждался в полной реставрации, как и его территория. |
The legal consequence of revoking declaratory judgment is essentially about restoration, i.e. the return of property and restoration of marriage. |
Юридическое последствие отмены деклараторного решения по существу сводится к восстановлению, т. е. возврату имущества и восстановлению брака. |
my real property known as Rough Point in Newport, Rhode Island, to the Newport Restoration Foundation; |
моя недвижимость, известная как Раф Пойнт в Ньюпорте, Род Айленд, Реставрационному Фонду Ньюпорта; |
Our objective was to come in contact with Vash the Stampede a man wanted for $$60,000,000,000 under suspicion of class-G property damage. |
Нам предписывалось войти в контакт с неким Вашем Паникером... 000 и объявленного в розыск примерная оценка - класс G. |
I'm postponing this plea and ordering you all to hold a restorative justice hearing before any deal is reached. |
Я откладываю это признание вины и приказываю вам провести реституционное слушание до заключения любой сделки. |
Notably, in the case of embezzlement of public funds, the confiscated property would be returned to the State requesting it. |
В частности, в случае присвоения государственных средств конфискованное имущество должно возвращаться государству, которое потребовало их возврата. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. |
Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости. |
The restoration of the Constitutional Government has created a promising domestic and international atmosphere for a strengthened technical cooperation programme. |
В результате восстановления конституционного правительства на внутреннем и международном уровнях создалась благоприятная обстановка для укрепления программы технического сотрудничества. |
When the results would come back toxic, he'd evict the tenants from his property, tear down their homes, and eventually start construction on his luxury condos, exactly as he'd done once before. |
Когда пробы покажут токсичность, он выселит жильцов, снесет их дома, и, в конце концов, начнет строительство собственных роскошных многоквартирных домов точно так же, как он уже поступал прежде. |
Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless. |
Скорее всего, мои скважины будут сливать каждую каплю нефти и сделают вашу собственность бесполезной. |
Under the venerable Mr. Smallweed's seat and guarded by his spindle legs is a drawer in his chair, reported to contain property to a fabulous amount. |
В кресле почтенного мистера Смоллуида под сиденьем устроен ящик, охраняемый его журавлиными ногами и, по слухам, содержащий баснословное богатство. |
And that's how you discovered its restorative properties, Hmm? |
И вот как ты обнаружил её восстановительные свойства, М-м? |
Bring a restorative for the gentleman. |
Укрепляющую настойку для джентельмена. |
Ancient manuscript restoration and conservation. |
Восстановление и консервация древних рукописей. |
What your sister needs is a restitutionem, the restoration of her soul to her body. |
Твоей сестре нужна реституция, воссоединение тела и души. |
Землю, которая принадлежала им еще 1000 лет назад? |
|
Destruction of property, public drunkenness. |
Порча имущества, пьянство в общественном месте. |
The property is screened by trees, my dear, and the nearest neighbor is acres away, so you don't have to be concerned about being seen. |
— Здание хорошо скрыто за деревьями, моя дорогая. Ближайшие соседи отсутствуют, так что не волнуйтесь, что вас увидят. |
Trespassing on council property. |
Вторгаетесь на собственность совета. |
The passion for property is in it. |
В нем - жадность собственника. |
Nothing like a pile of bodies to bring down property values. |
Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов. |
The architectural book belongs no longer to the priest, to religion, to Rome; it is the property of poetry, of imagination, of the people. |
Отныне книга зодчества не принадлежит больше духовенству, религии и Риму; она во власти фантазии, поэзии и народа. |
Мы, женщины, не более, чем собственность мужчин. |
|
Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion. |
Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания. |
If I understood the financial mumbo jumbo properly, it seems that Mike Wilson's company was selling his property portfolio to City Met to solve a huge cash flow problem. |
Если я правильно понял финансовые перипетии, похоже, компания Майка Уилсона продавала портфолио собственности Сити Мэт, чтобы решить серьёзную проблему с денежным потоком. |
The concept here is that if the property were not put to its proper use... |
Идея состоит в том, что если собственность не была использована по назначению... |
Now look here... the right to personal property is a fundamental... |
– Послушайте... право на личную собственность является основополагающим... |
И среди прочего - право частной собственности. |
|
But as the owner of this property, I'm gonna have to ask you to stay off it. |
Но будучи владелецем этой земельной собственности, я настоятельно прошу вас держаться от неё подальше. |
The Superintendence immediately began the work of restoration of the interior of the castle and the Castelletto and the layout of the park. |
Суперинтендант немедленно приступил к работам по восстановлению внутреннего убранства замка и Кастеллетто, а также планировки парка. |
With the restoration of order under Henry II, Jews renewed their activity. |
С восстановлением порядка при Генрихе II евреи возобновили свою деятельность. |
Lock Stock & Barrel is a book dealing with the restoration and repair of antique firearms, in two volumes. |
Lock Stock & Barrel-книга, посвященная реставрации и ремонту старинного огнестрельного оружия, в двух томах. |
Just days prior to the fire, the statues were removed for restoration. |
Всего за несколько дней до пожара статуи были сняты для реставрации. |
The successors to those dignities may petition for their restoration, but none has chosen to do so. |
Наследники этих санов могут ходатайствовать об их восстановлении, но никто из них этого не сделал. |
These are part of Mrigadayavan's garden and ground restoration project to commemorate King Vajiravudh's distinct activities and his support for Thai literature. |
Они являются частью проекта реставрации сада и земли Мригадаявана, посвященного особой деятельности короля Ваджиравуда и его поддержке тайской литературы. |
The third phase of restoration works proceeded on from the conservation study undertaken in 1989. |
Третий этап реставрационных работ начался с реставрационного исследования, проведенного в 1989 году. |
However, following Central Park's restoration, some of the city's most expensive properties have been sold or rented near the park. |
Однако после реставрации Центрального парка некоторые из самых дорогих объектов недвижимости города были проданы или сданы в аренду рядом с парком. |
This effort aimed to respect the goals of the original restoration performed in 1883. |
Эти усилия были направлены на соблюдение целей первоначальной реставрации, проведенной в 1883 году. |
On completion of the planning stage in 1985, the Conservancy launched its first capital campaign and mapped out a 15-year restoration plan. |
После завершения этапа планирования в 1985 году Фонд охраны природы начал свою первую кампанию по капитальному ремонту и разработал 15-летний план реставрации. |
Western domains that had either supported the shogunate or remained neutral also quickly announced their support of the restoration movement. |
Западные домены, которые либо поддерживали сегунат, либо оставались нейтральными, также быстро заявили о своей поддержке восстановительного движения. |
During the spring of 1962 the pressure grew in parliament for the restoration of full democratic freedoms. |
Весной 1962 года в парламенте усилилось давление с целью восстановления полных демократических свобод. |
Restoration and construction of a main entrance to all museums, as well as reconstruction of the Stadtschloss continues. |
Продолжается реставрация и строительство главного входа во все музеи, а также реконструкция самого Штадтшлосса. |
In North American habitat restoration, native violets are in high demand due to their relationship with the aforementioned fritillary butterflies. |
В североамериканском восстановлении среды обитания местные фиалки пользуются большим спросом из-за их родства с вышеупомянутыми бабочками-фритиллари. |
It was destroyed in a crash September 2012 after having a full restoration completed in July 2011. |
Он был разрушен в результате аварии в сентябре 2012 года после завершения полной реставрации в июле 2011 года. |
Meyer said she had to sell real estate investments to fund the restoration and that Endeavour was chartered throughout her entire ownership. |
Мейер сказал, что ей пришлось продать инвестиции в недвижимость, чтобы финансировать реставрацию, и что это предприятие было зафрахтовано на всю ее собственность. |
The remainder of the sixteenth to eighteenth centuries, or of the substantial restoration by George Gilbert Scott in 1873-5. |
Остальная часть XVI-XVIII веков, или существенная реставрация Джорджем Гилбертом Скоттом в 1873-1855 годах. |
The mosque and the relic chamber underwent conservation and restoration works several times in the past. |
В прошлом мечеть и реликтовая палата несколько раз подвергались консервационным и реставрационным работам. |
In some areas, mangrove reforestation and mangrove restoration is also underway. |
В некоторых районах также ведется лесовосстановление мангровых лесов и восстановление мангровых лесов. |
Upon restoration, this will form part of the BPAG's collection. |
После реставрации он войдет в состав коллекции BPAG. |
Restoration of the elaborate decor of the interior had to be fully redone. |
Реставрация замысловатого декора интерьера должна была быть полностью переделана. |
It also sparked the beginnings of groups such as the Mormons, the Restoration Movement and the Holiness movement. |
Это также послужило толчком к появлению таких групп, как мормоны, движение восстановления и движение святости. |
Excavation and restoration of Jerash has been almost continuous since the 1920s. |
Раскопки и реставрация Джераша велись почти непрерывно с 1920-х годов. |
Restorative justice is founded on an alternative theory to the traditional methods of justice, which often focus on retribution. |
Реституционное правосудие основано на альтернативной теории традиционным методам правосудия, которые часто фокусируются на возмездии. |
Several examples are preserved in museums around Australia; at least one of these is reportedly under restoration to an airworthy condition. |
Несколько примеров сохранилось в музеях по всей Австралии; по крайней мере один из них, как сообщается, находится на стадии восстановления до пригодного для полетов состояния. |
Restoration projects have been undertaken to return many of these residences and businesses to their original condition. |
Были предприняты реставрационные проекты, чтобы вернуть многие из этих резиденций и предприятий в их первоначальное состояние. |
However, like all legislation passed by the Commonwealth, the act was repealed following the Restoration of the Monarchy in 1660. |
Однако, как и все законы, принятые Речью Посполитой, этот закон был отменен после восстановления монархии в 1660 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restoration of property».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restoration of property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restoration, of, property , а также произношение и транскрипцию к «restoration of property». Также, к фразе «restoration of property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
