Restricted in time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
restricted suffrage - ограниченное право голоса
restricted heterogeneity - ограниченное разнообразие
geographically restricted - географически ограничены
most restricted - наиболее ограничен
restricted communication - ограниченная связь
restricted meeting - ограниченная встреча
restricted document - ограниченный документ
strictly restricted - строго ограничено
restricted duty - ограниченный долг
restricted tender - ограниченный тендер
Синонимы к restricted: constricted, narrow, small, cramped, confined, tight, controlled, regulated, rangebound, reduced
Антонимы к restricted: unlimited, unrestricted
Значение restricted: limited in extent, number, scope, or action.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in hindsight - задним числом
in shock - в шоке
in initiating - в инициировании
citizen in - гражданин
in correction - в коррекции
derived in - полученный в
in limine - в Limine
midnight in - полночь в
in redressing - в выправлению
in heilbronn - в Хайльбронне
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
deceleration time - время замедления
time scheduling - планирование времени
transportation time - время транспортировки
plus time - плюс время
unused time - неиспользованное время
overall time - общее время
strange time - странное время
create time - время создания
flow time - время вытекания
time diagram - временная диаграмма
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
There are usually restrictive time-based bandwidth allowances so that each user gets their fair share, according to their payment. |
Обычно существуют ограничительные временные ограничения пропускной способности, так что каждый пользователь получает свою справедливую долю в соответствии с их оплатой. |
In addition, students will need to complete graduation requirements within specific time restrictions. |
Кроме того, студенты должны будут выполнить требования к выпуску в течение определенного периода времени. |
Restrictions can limit parking to particular times of day, for limited periods of time, and may discriminate among users. |
Ограничения могут ограничивать парковку в определенное время суток, в течение ограниченного периода времени и могут быть дискриминационными среди пользователей. |
DCFLs are of great practical interest, as they can be parsed in linear time, and various restricted forms of DCFGs admit simple practical parsers. |
DCFLs представляют большой практический интерес, так как они могут быть проанализированы в линейном времени, и различные ограниченные формы DCFGs допускают простые практические Парсеры. |
Setting limits involves restricting the amount of time spent on various activities and selecting settings to carefully avoid crowds and noise. |
Установка ограничений включает в себя ограничение количества времени, затрачиваемого на различные мероприятия, и выбор параметров, чтобы тщательно избегать толпы и шума. |
This marks the first time that such restrictions are imposed on a member of the FVEY. |
Это первый случай, когда такие ограничения вводятся в отношении члена FVEY. |
Throughout his time in Congress, he voted against bills which would restrict slavery in the territories. |
На протяжении всего своего пребывания в Конгрессе он голосовал против законопроектов, ограничивающих рабство на территориях. |
The number of funds in each category can change over time and are determined by the restrictions and reporting requirements by donors, board, or fund providers. |
Количество фондов в каждой категории может изменяться с течением времени и определяется ограничениями и требованиями к отчетности со стороны доноров, правления или поставщиков фондов. |
Spicer studied for the 'B' engineer's license during this time, despite the fact that institutions offering advanced courses were restricted to men. |
Спайсер учился на инженера Б в течение этого времени, несмотря на то, что учреждения, предлагающие продвинутые курсы, были ограничены мужчинами. |
These actions would cause problems for other people, so restricting speech in terms of time, place, and manner addresses a legitimate societal concern. |
Эти действия вызовут проблемы для других людей, поэтому ограничение речи с точки зрения времени, места и манеры решает законную общественную проблему. |
Typically workshops were smaller than in Flanders or Italy, with only one or two apprentices at a time, the number often being restricted by guild regulations. |
Как правило, мастерские были меньше, чем во Фландрии или Италии, с одним или двумя подмастерьями одновременно, число которых часто ограничивалось правилами гильдии. |
Restricting African-American inclusion in the body politic is a primary way that we attempt to manage and control people by managing and controlling time. |
Ограничение числа афроамериканцев в правящих кругах — главный способ, которым мы пытаемся контролировать и управлять людьми с помощью контроля и управления временем. |
At the same time, however, civil rights were severely restricted and corruption was rampant throughout his regime. |
Однако в то же время гражданские права были жестко ограничены, а коррупция свирепствовала по всему его режиму. |
Use of herbicides may restrict the use of a pasture for some length of time, depending on the type and amount of the chemical used. |
Использование гербицидов может ограничить использование пастбища на некоторое время, в зависимости от типа и количества используемого химического вещества. |
The new Anti-Terrorism Law virtually eliminated this restriction, making it possible for Japan to send its troops anywhere in the world at any time. |
Новый антитеррористический закон фактически устранил и это ограничение, и теперь Япония может посылать свои войска в любую точку мира в любое время. |
Time and again, he's maneuvered around zoning restrictions and the will of this council, contributing to the unchecked growth of our community. |
Снова и снова, он маневрировал вокруг зональных ограничений И воля этого совета способствует неконтролируемому росту нашего общества |
Loading and unloading is allowed on double yellow lines at any time, unless there are additional markings indicating that there are 'loading restrictions'. |
Погрузка и разгрузка разрешена на двойных желтых линиях в любое время, если только нет дополнительной маркировки, указывающей на наличие ограничений на погрузку. |
Computers and other digital devices are restricted to discrete time. |
Компьютеры и другие цифровые устройства ограничены дискретным временем. |
Restrictions on swimsuits also eased over time, with the designation of some beaches as topless and others as nude. |
Сценическое шоу включало в себя имитацию вивисекции плюшевой собаки, которую группа назвала чудом. |
No standing with time restrictions, New York City. |
Никаких постоянных ограничений по времени, Нью-Йорк. |
Time, place, and manner restrictions refer to a legal doctrine enforced under the United States Constitution and Supreme Court. |
Ограничения по времени, месту и способу относятся к правовой доктрине, применяемой в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов и Верховным судом. |
Costumes during this time were very restricting for dancers. |
Костюмы в это время были очень ограничены для танцоров. |
Phone use is restricted until administration allows access, and then there's a ten-minute time limit, and your calls will be monitored by a staff member. |
Использование телефона ограничено, только с разрешения администрации, тогда будет установлено ограничение по времени в 10 минут, также твои звонки будут контролироваться сотрудником. |
The Lex Iulia Municipalis restricted commercial carts to night-time access in the city within the walls and within a mile outside the walls. |
Lex Iulia Municipalis ограничил доступ коммерческих повозок в ночное время в город внутри стен и в миле за пределами стен. |
Parking with time restrictions, New York City. |
Парковка с временными ограничениями, Нью-Йорк. |
They are often annoyed by time-restricted missions as that does not allow them to traverse at their own pace. |
Их часто раздражают ограниченные по времени миссии, поскольку это не позволяет им двигаться в своем собственном темпе. |
There's no restriction, but why are you wasting your time? |
Ничто не мешает, но зачем время тратить зря? |
Compensation was restricted at the time to the husband, parent, or child of the deceased. |
В то время компенсация была ограничена только мужем, родителем или ребенком умершего. |
No stopping with time restrictions, New York State. |
Никаких остановок с ограничениями по времени, штат Нью-Йорк. |
At the same time, the United States moved in the direction of more comprehensive restrictions on immigration from around the world. |
В то же время Соединенные Штаты двигались в направлении более всеобъемлющих ограничений на иммиграцию со всего мира. |
No standing except delivery trucks time restricted, New York City. |
Никаких стоянок, кроме грузовиков доставки с ограничением времени, Нью-Йорк. |
Parking with time and permit restrictions, San Francisco. |
Парковка с ограничениями по времени и разрешениям, Сан-Франциско. |
This suggests that methanogenesis in the presence of serpentinites is restricted in space and time to mid-ocean ridges and upper levels of subduction zones. |
Это говорит о том, что метаногенез в присутствии серпентинитов ограничен в пространстве и времени Срединно-океаническими хребтами и верхними уровнями зон субдукции. |
Parking with time and permit restrictions, Seattle. |
Парковка с ограничениями по времени и разрешениям, Сиэтл. |
It is important to understand the limits to the protection of freedom of speech by learning about time, place, and manner restrictions. |
Важно понять пределы защиты свободы слова, узнав о времени, месте и способах ограничения. |
I have recently taken a new job that severely restricts my editing time. |
Я недавно взял новую работу, которая сильно ограничивает мое время редактирования. |
Some people argue that time, place, and manner restrictions are relied on too heavily by free speech doctrine, resulting in less free speech allowed in public forums. |
Некоторые люди утверждают, что доктрина свободы слова слишком сильно опирается на ограничения времени, места и манеры, что приводит к тому, что свобода слова становится все менее допустимой на публичных форумах. |
Over time the restrictions on royal consorts have eased somewhat. |
Со временем ограничения на королевских консортов несколько ослабли. |
The time restriction is said to be the reason behind the incident backstage between Marilyn Manson and Rob Zombie on October 12, 2012. |
Ограничение по времени, как говорят, является причиной инцидента за кулисами между Мэрилин Мэнсон и Робом Зомби 12 октября 2012 года. |
Until June 2018, women were not allowed to drive in Saudi Arabia, the only country in the world at the time with such a restriction. |
До июня 2018 года женщинам не разрешалось водить машину в Саудовской Аравии, единственной стране в мире на тот момент с таким ограничением. |
Parking with time restrictions, California. |
Парковка с временными ограничениями, Калифорния. |
No standing with time restrictions, Washington, D.C. |
Никаких постоянных ограничений по времени, Вашингтон, округ Колумбия. |
Often, new issues that have not been registered with a securities governing body may be restricted from resale for certain periods of time. |
Часто новые выпуски, которые не были зарегистрированы в органе управления ценными бумагами, могут быть ограничены в перепродаже в течение определенного периода времени. |
You can withdraw your reward at any time with no restrictions on the minimum or maximum withdrawal amount; |
Вы можете снимать вознаграждение в любое время без ограничений на минимальный и максимальный объем выводимых средств; |
The weight restricted expansion of her chest, and by the time anyone was able to get to her, she probably couldn't breathe. |
Вес ограничил расширение грудной клетки, и к тому времени когда кто-либо смог до нее добраться, она возможно уже не могла дышать |
As with no parking signs, some restrictions displayed on the signs are permanent and some are time based. |
Как и без знаков парковки, некоторые ограничения, отображаемые на знаках, являются постоянными,а некоторые-временными. |
Three methods of intermittent fasting are alternate-day fasting, periodic fasting, and time-restricted feeding. |
Три метода прерывистого голодания-это поочередное дневное голодание, периодическое голодание и ограниченное по времени кормление. |
The stomach tends to swell following surgery and it is possible that too great a restriction would be achieved if filled at that time. |
Желудок имеет тенденцию к набуханию после операции, и возможно, что слишком большое ограничение будет достигнуто, если заполнить его в это время. |
The length of time that workers may spend within the Chernobyl Exclusion Zone is restricted by regulations that have been implemented to limit radiation exposure. |
Продолжительность времени, которое работники могут проводить в Чернобыльской зоне отчуждения, ограничена правилами, принятыми для ограничения радиационного воздействия. |
At the same time, American lawyers increasingly turned against trade restrictions, including all cartels. |
В то же время американские юристы все чаще выступали против торговых ограничений, включая все картели. |
By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye. |
К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь. |
And for the third time, I laughed , mistakenly. |
Я рассмеялась в третий раз, а зря. |
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
More every time. |
Но отвечают всё больше. |
What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming? |
Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться? |
The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive. |
Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив. |
There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression. |
Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии. |
If you're looking to grab someone stuck in that traffic jam, you need a choke point - a place where road conditions restrict visibility. |
Если вы стремитесь украсть кого-то, застрявшего в такой пробке, держитесь места затора - места, где условия на дороге ограничивают видимость. |
It is a lie they have engineered to further restrict your independence and use deadly force against our people. |
Эта ложь была сфабрикована чтобы ограничить вашу свободу, и использовать оружие против наших сограждан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restricted in time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restricted in time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restricted, in, time , а также произношение и транскрипцию к «restricted in time». Также, к фразе «restricted in time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.