Retired or disposed of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: отставной, в отставке, удалившийся, ушедший на пенсию, удалившийся от дел, уединенный, скрытный, скрытый, замкнутый
association of retired persons - ассоциация пенсионеров
has been retired - был отвергнут
already retired - уже вышел на пенсию
to be retired - на пенсию
has since retired - с тех пор в отставке
retired last year - в прошлом году ушел в отставку
and retired - и ушел
has retired - ушел в отставку
he just retired - он просто ушел в отставку
a retired doctor - отставной врач
Синонимы к retired: superannuated, past, in retirement, ex-, former, retired people, the elderly, seniors, senior citizens, give up work
Антонимы к retired: arose, got up, rose, uprose
Значение retired: having left one’s job and ceased to work.
bowels or intestine - толстый или тонкий кишечник
any laws or regulations - любые законы или нормативные акты
bankruptcy or insolvency proceedings - банкротства или несостоятельности
portrait or landscape format - портрет или пейзаж формат
or more specifically - или, более конкретно
store or dispose of - магазин или отчуждать
disputes arising of or relating - споры, возникающие из или в связи
damage or expense incurred - ущерб или расходы, понесенные
through no fault or negligence - не по вине или небрежности
citizens or residents - граждане или резиденты
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
ill-disposed to - недоброжелательно
shall not be disposed - не должны быть расположены
is subsequently disposed of - затем утилизировать
parts are disposed - части расположены
safely disposed - безопасное удаление
disposed cases - расположенные случаи
disposed about - расположенные вокруг
disposed inside - расположенный внутри
product must not be disposed - продукт не должен быть утилизирован
batteries must be disposed - батареи должны быть утилизированы
Синонимы к disposed: inclined, predisposed, minded, in the mood, ready, prepared, willing, apt, capable of, likely
Антонимы к disposed: disinclined, unamenable, unwilling
Значение disposed: inclined or willing.
(group of) singers - (группа) певцов
set of steps - набор шагов
go out of business - обанкротиться
patch of ground - участок земли
be at the head of - возглавить
of ample proportions - достаточных размеров
messenger of God - посланник Бога
house of cards - дом из карт
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
blank bill of exchange - бланковый переводной вексель
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
At the peak of his career, Gill retired. |
На пике своей карьеры Гилл ушел в отставку. |
White men with long staves in their hands appeared languidly from amongst the buildings, strolling up to take a look at me, and then retired out of sight somewhere. |
Белые люди с длинными палками в руках лениво бродили между строениями, подходили, чтобы взглянуть на меня, а затем скрывались из виду. |
He had disposed of all evidence that would put him at the crime scene. |
Он уже избавился от всех улик, которые могли бы указывать на его причастность к убийствам. |
We will have your old enemy disposed of long before we go for the high stakes. |
И от твоего старого врага мы избавимся раньше, чем начнем игру по высоким ставкам. |
In particular, they have been monitoring the body count of senior North Korean officials who have suddenly retired, disappeared, or died in automobile accidents. |
В частности, они ведут наблюдение за подсчетом убитых высших северокорейских чиновников, которые неожиданно ушли в отставку, исчезли или погибли в автомобильной аварии. |
A year later, the party funding scandal broke, and Kohl retired from politics. |
Спустя год разразился скандал вокруг финансирования партии, и Коль покинул политику. |
Now, I should have retired after that, but boxing's all I know, Doc. |
После такого надо уходить, но бокс - все, что у меня есть, док. |
Unable to evict the somewhat man-handled Venus from his couch, he beat a retreat and retired, it is said, to his mother's house in Tevershall. |
Будучи не в силах выдворить весьма потасканную Венеру, он отступил и, как говорят, укрылся в доме своей матушки в Тивершолле. |
65 лет, отставной старшина. |
|
May I present Isan, who printed the parchments for the retired Emperor? |
Позвольте представить вам Исана. Он напечатал рукопись для бывшего императора. |
Oh, it is terrible! and M. de Boville retired with this exclamation, after expressing acute sympathy with the father. |
Это ужасно! И господин де Бовиль удалился, выражая свои соболезнования несчастному отцу. |
Goriot had brought with him a considerable wardrobe, the gorgeous outfit of a retired tradesman who denies himself nothing. |
Г орио привез с собой хороший запас платья, великолепный подбор вещей, входящих в обиход богатого купца, который бросил торговать, но не отказывает себе ни в чем. |
It was too much for Aileen. She promptly retired as executrix and turned the problem over to Jamieson. |
Это было выше сил и понимания Эйлин, и она тотчас отстранилась от обязанностей душеприказчицы, переложив все заботы на Джемисона. |
For a moment Henchard stood his ground rigidly; then by an unaccountable impulse gave way and retired. |
Несколько секунд Хенчард упирался, но вдруг, под влиянием какого-то непонятного побуждения, сдался и отошел. |
I may mention, too, that the great author was also favourably disposed to Pyotr Stepanovitch, and at once invited him to go and see him. |
Замечу тоже для памяти, что и великий писатель весьма благосклонно отнесся к Петру Степановичу и тотчас же пригласил его к себе. |
Sir Pitt remembered the testimonies of respect and veneration which Rebecca had paid personally to himself in early days, and was tolerably well disposed towards her. |
Сэр Питт помнил те знаки почитания и уважения, которые Ребекка оказывала ему в прежние дни, и потому был милостиво к ней расположен. |
She felt more kindly disposed to Philip than ever before, and the unaccustomed tenderness in her eyes filled him with joy. |
Она относилась к Филипу ласковее чем когда бы то ни было, и непривычная мягкость ее взгляда наполняла его сердце радостью. |
You were ill-disposed to acknowledge as much then, but five days later, I believe I have your attention. |
Вы были не в духе признавать что-либо тогда, но пятью днями позже, я думаю добился вашего внимания. |
Остальные поднимались в курительный салон. |
|
At eleven o'clock the family retired, and by half-past all the lights were out. |
В одиннадцать вечера семья удалилась на покой, и полчаса спустя в доме погасили свет. |
l-400, 401 и 402... Они были уничтожены после капитуляции. |
|
For Lady Worsley has forgone all her maternal rights and Sir Richard is no longer obliged, nor is he disposed |
Леди Уорсли лишена всех материнских прав, и сэр Ричард больше не обязан и не расположен |
You will be disposed of as useful organic material to be added to the protein bank |
Вас переработают в полезный материал и поместят в протеиновый банк. |
The pretty daughter of a retired sea-captain would be certain to be spoilt. |
Хорошенькая дочка капитана дальнего плавания в отставке, вероятно, очень испорчена. |
I shall have to mark you down as retired hurt. |
Придется пометить тебя, как отступил, понеся потери. |
Not a single one of 'em retired to Florida or a lake or grew old with their grandkids or whatever. |
И ни один из них не живет на пенсии во Флориде или на берегу озера, и не состарился с внуками на коленях или что-нибудь подобное. |
They carried spears and disposed themselves to defend the entrance. |
В руках у них были копья, и они изготовлялись защищать подступы к бастиону. |
I think they quite like the idea of us - a GP and a retired midwife! |
Я думаю им импонирует пара врача общей практики и бывшей акушерки. |
I was very retired and quiet, and tried to be very diligent. |
Я стала очень замкнутой и молчаливой и старалась быть как можно прилежнее. |
I'm Sergeant First Class Lyn Cassady, Special Forces, retired. |
Я сержант первого ранга Лин Кэссиди,спецвойска, на пенсии. |
In 1957, Clifton was part of a multi-player trade between the Knicks and the Fort Wayne Pistons, but after one season in Detroit he retired from basketball. |
В 1957 году Клифтон был частью многопользовательской торговли между Никс и Форт-Уэйн Пистонс, но после одного сезона в Детройте он ушел из баскетбола. |
Until this point reserve and retired officers had been allowed to serve in these positions. |
До этого момента офицерам запаса и отставным офицерам разрешалось служить на этих должностях. |
Before the sewers were built, life expectancy in Liverpool was 19 years, and by the time Newlands retired it had more than doubled. |
До постройки канализации средняя продолжительность жизни в Ливерпуле составляла 19 лет, а к тому времени, когда Ньюлендс вышел на пенсию, она увеличилась более чем вдвое. |
On 14 April 2018, Martin Sorrell retired 33 years after founding the company. |
14 апреля 2018 года Мартин Соррелл ушел в отставку через 33 года после основания компании. |
Aydelott retired from the Rio Grande in 1983. |
В 1983 году Эйделот ушел на пенсию из Рио-Гранде. |
At this point, he and Minden had brought in investor, Alan Curtis, a British office property developer together with George Flather, a retired Sheffield steel magnate. |
В этот момент он и Минден привлекли инвестора, Алана Кертиса, британского офисного застройщика, вместе с Джорджем Флэзером, отставным шеффилдским сталелитейным магнатом. |
He retired from active public life after that due to indifferent health. |
После этого он ушел из активной общественной жизни по состоянию здоровья. |
In 1945 he was commandant of the Prussian fortress town of Posen, now called Poznan, but was retired on 29 January 1945 just before the region was overrun. |
В 1945 году он был комендантом прусской крепости Позен, ныне называемой Познань, но был отправлен в отставку 29 января 1945 года, как раз перед тем, как регион был захвачен. |
After these events, Juan Manuel left political life and retired to Murcia, where he spent his last years focused on literature. |
После этих событий Хуан Мануэль оставил политическую жизнь и удалился в Мурсию, где провел свои последние годы, сосредоточившись на литературе. |
Those who had disturbed the proceedings were subsequently scattered among the various provinces, and Elias retired to a hermitage for a time. |
Те, кто мешал этому процессу, были впоследствии рассеяны по разным провинциям,и Элиас на время удалился в уединенное место. |
On 20 April, Nagato was reduced to reserve and retired Rear Admiral Miki Otsuka assumed command a week later. |
20 апреля Нагато был переведен в резерв, а отставной контр-адмирал Мики Оцука принял командование неделей позже. |
Others such as Jamal Mashburn and Terrell Brandon never recovered and retired. |
Другие, такие как Джамал Машберн и Террел Брэндон, так и не оправились и не вышли на пенсию. |
She was employed by the family for 20 years and retired in January 2011. |
Она проработала в семье 20 лет и вышла на пенсию в январе 2011 года. |
In 1996, Biggio was inducted into the Seton Hall Hall of Fame and had his number 44 retired in 2012. |
В 1996 году Биджио был включен в Зал славы Сетон-Холла, а в 2012 году вышел на пенсию под номером 44. |
He settled in West Berlin in early 1977, at which point he quietly retired the Thin White Duke persona. |
Он поселился в Западном Берлине в начале 1977 года, после чего тихо ушел в отставку худой Белый Герцог персона. |
Tuttle retired from farming in 1984, and continued to reside in Tunbridge, where he engaged in gardening and other hobbies. |
Таттл отошел от фермерства в 1984 году и продолжал жить в Танбридже, где занимался садоводством и другими хобби. |
Wimpfeling then retired from the struggle, and was ridiculed by Lutherans as a renegade and a persecutor of heretics. |
Затем вимпфелинг отошел от борьбы и был осмеян лютеранами как отступник и гонитель еретиков. |
After their violent deaths, she retired from Rome to a villa in Misenum but continued to receive guests. |
Euronext Lisbon является крупнейшей фондовой биржей Португалии и входит в состав NYSE Euronext, первой глобальной фондовой биржи. |
In December 1999 Wilkins retired from Caesars Pocono Resorts and left the business in the hands of his nephew Douglas Wilkins. |
В декабре 1999 года Уилкинс ушел в отставку из Caesars Pocono Resorts и оставил бизнес в руках своего племянника Дугласа Уилкинса. |
He spent the remainder of his retired life travelling the world to places like Morocco, Egypt, South Africa and, especially, India. |
Оставшуюся часть своей жизни на пенсии он провел, путешествуя по миру в такие места, как Марокко, Египет, Южная Африка и особенно Индия. |
Retired presidents receive a pension based on the salary of the government. |
Вышедшие на пенсию президенты получают пенсию, основанную на зарплате правительства. |
Imports ceased after the 1970 model year, and the Envoy brand was retired. |
Импорт прекратился после 1970 модельного года, и бренд Envoy был выведен на пенсию. |
Rob's father, Francis Wilco is a retired firefighter and former member of the United States Marine Corps. |
Отец Роба, Фрэнсис Уилко-отставной пожарный и бывший член Корпуса морской пехоты Соединенных Штатов. |
Elected officials, current and retired government officials yes, bloggers probably no, prominent public gadflies maybe, for example. |
Выборные чиновники, нынешние и отставные правительственные чиновники-да, блогеры, вероятно, нет, видные общественные оводы-возможно, например. |
Papa Clem was retired to stud in 2010 and currently stands at Legacy Ranch in Clements, California for $6,500. |
Папа Клем ушел на пенсию в 2010 году и в настоящее время находится на ранчо Legacy Ranch в Клементсе, штат Калифорния, за 6500 долларов. |
Kenny retired from inter county football on 7 August 2014 having missed the majority of the 2013 and 2014 seasons owing to injury. |
Кенни ушел из футбола Интер Каунти 7 августа 2014 года, пропустив большую часть сезонов 2013 и 2014 годов из-за травмы. |
The Mirage IV was retired from the nuclear strike role in 1996, and the type was entirely retired from operational service in 2005. |
Мираж IV был выведен из роли ядерного удара в 1996 году, а этот тип был полностью выведен из эксплуатации в 2005 году. |
It has now been retired and is no longer in use. |
В настоящее время он вышел на пенсию и больше не используется. |
Although she retired to Medina, her forsaken efforts against the Rashidun Caliphate of Ali did not end the First Fitna. |
Хотя она удалилась в Медину, ее заброшенные усилия против Рашидунского Халифата Али не положили конец первой фитне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retired or disposed of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retired or disposed of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retired, or, disposed, of , а также произношение и транскрипцию к «retired or disposed of». Также, к фразе «retired or disposed of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.