Safely disposed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safely disposed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасное удаление
Translate

- safely [adverb]

adverb: безопасно, благополучно, в безопасности, в сохранности

  • safely stored - безопасно хранить

  • safely rescued - благополучно спасены

  • can safely be assumed - можно смело предположить,

  • safely prevent - безопасно предотвратить

  • act safely - действовать безопасно

  • safely landed - благополучно приземлился

  • go safely - идти безопасно

  • ride safely - ездить безопасно

  • we can safely say - мы можем с уверенностью сказать,

  • safely stored away - безопасно хранить вдали

  • Синонимы к safely: all right, alright, secure

    Антонимы к safely: endangered, exposed, imperiled, imperilled, insecure, liable, open, subject (to), susceptible, threatened

    Значение safely: In a safe manner; without risk; using caution above all else.

- disposed [adjective]

adjective: расположенный



This must be disposed of safely, if it can not be reused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть безопасно утилизировано, если оно не может быть использовано повторно.

Their conclusions were that an adult could safely endure seven atmospheres, provided that decompression was sufficiently gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу, что взрослый человек может спокойно выдержать семь атмосфер при условии, что декомпрессия будет достаточно постепенной.

The boys make it safely back to Earth, but a malfunction results in them crashing the Thunder Road into their neighborhood lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики благополучно возвращаются на Землю, но неисправность приводит к тому, что они разбивают грозовую дорогу в соседнее озеро.

We will have your old enemy disposed of long before we go for the high stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от твоего старого врага мы избавимся раньше, чем начнем игру по высоким ставкам.

He may safely be sent where a prince of the blood may not be risked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спокойно можно послать туда, куда опасно отправлять принца крови.

On the other hand, water and wastewater treatment generates waste sludge that needs to be treated and disposed of as a solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, водоочистка и очистка сточных вод ведут в выработке отходов в виде шлама, который необходимо рассматривать и утилизировать как твердые отходы.

Well, tonight he sleeps safely with a stack of letters justlike this one tucked beneath his pillow, scripted by strangers whowere there for him when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сегодня он спит спокойно с пачкой таких писем, лежащих под его подушкой. Они написаны незнакомцами, которыеоказались в нужный момент рядом.

Eventually, the transfer to the mother is safely made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, передача благополучно осуществлена.

'We're safely insulated from that bloody comic opera in Moscow', said Talberg, his strange Hetmanite uniform clashing with the dear familiar old wallpaper in the Turbins' apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отгорожены от кровавой московской оперетки, - говорил Тальберг и блестел в странной, гетманской форме дома, на фоне милых, старых обоев.

Who ever's rocket reaches the greatest altitude and lands safely will be declared winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чья ракета достигнет максимальной высоты и безопасно приземлится, тот будет объявлен победителем.

And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении.

Safely go through the mesentery and clamp the vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно пройти сквозь брыжейки и зажать сосуды.

He now sleeps safely on Mr. Underhill's plantation behind two dozen of the most brutal overseers in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он спокойно спит на плантации г-на Андерхилла за присмотром двух десятков самых безжалостных охранников в мире.

I have no doubt the Lord favorably disposed his heart to hear our request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не я не сомневаюсь, Господь благоволил его сердцу услышать нашу просьбу.

I may mention, too, that the great author was also favourably disposed to Pyotr Stepanovitch, and at once invited him to go and see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечу тоже для памяти, что и великий писатель весьма благосклонно отнесся к Петру Степановичу и тотчас же пригласил его к себе.

He is down safely and will be transshipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благополучно приземлился и был переправлен в другое место.

Sir Pitt remembered the testimonies of respect and veneration which Rebecca had paid personally to himself in early days, and was tolerably well disposed towards her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Питт помнил те знаки почитания и уважения, которые Ребекка оказывала ему в прежние дни, и потому был милостиво к ней расположен.

And Amelia will not be ill-disposed to give him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия будет, наверно, не прочь отдать его.

But it can be used safely at lower settings to heal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, используя его на малой мощности можно лечить людей.

He made it safely to the ground and this German dived on him and shot him right when he was sitting there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он удачно сел. Но немец расстрелял его на земле.

Shuts down all of the power inside a tunnel so that electrical maintenance could be performed safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключает все электричество в туннеле. так что электрическое обслуживание может быть безопасно проведено.

A-400, 401, and 402 were disposed of after the surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l-400, 401 и 402... Они были уничтожены после капитуляции.

For Lady Worsley has forgone all her maternal rights and Sir Richard is no longer obliged, nor is he disposed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Уорсли лишена всех материнских прав, и сэр Ричард больше не обязан и не расположен

Stepan Trofimovitch was trembling too, but that was, on the contrary, because he was disposed to understand everything, and exaggerate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Трофимович дрожал тоже, но, напротив, потому что наклонен был всегда понимать с излишком.

So one would be disposed to imagine, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно было предвидеть, сэр. Вообразите, сэр.

I'm not gonna let you get rid of her like something to be disposed of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю тебе избавиться от нее, как от чего-то ненужного.

When Volka's beard and moustache were disposed of, Hottabych snapped the fingers of his left hand and once again assumed his previous appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда с Волькиной бородой и усами было покончено, Хоттабыч щёлкнул пальцами левой руки и снова обрёл свой прежний вид.

So much of the toothbrush does not need to be disposed of, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть зубной щетки не нуждается в замене, верно?

You will be disposed of as useful organic material to be added to the protein bank

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас переработают в полезный материал и поместят в протеиновый банк.

As your life slips away from you, know that your body will be disposed without ceremony, exiling you to eternal darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока твоя жизнь утекает, знай, что тебя похоронят без церемонии, обрекая на вечную тьму.

I'm in the S.S. myself. You can tell me safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне-то можешь спокойно все рассказать.

In any case, we came back safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы вернулись благополучно.

'Mothers were safely delivered of their babies 'and the whole world seemed to shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери благополучно рожали своих малышей, весь мир вокруг словно сиял.

We struck a bargain for the benefit of your child so that she would be delivered to me safely and be content by the presence of her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заключили сделку ради блага твоего ребенка, ты доставляешь её мне в целости и сохранности, и у неё будет отец.

You can safely say I did do a very great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете с уверенностью сказать: я действительно пил очень много.

Two, an armored vehicle to transport us safely and unmolested from this door to a runway of my choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, бронированный автомобиль для безопасной, спокойной транспортировки нас туда, куда я пожелаю.

But as an officer of the law, I'd be happy to escort you safely to your car in case he shows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как блюститель закона, я буду счастлив проводить вас для безопасности к вашему автомобилю в случае, если он появится.

From his manner one may safely conclude, that his master is not at home, nor has been lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по нему, видно, что хозяина дома нет и давно не было.

In less than a minute I was settling safely upon the roof of our apartment beside the astonished Kantos Kan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее, чем через минуту я благополучно опустился на крышу перед изумленным Кантосом Каном.

Married women, you know, may be safely authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На замужнюю женщину, знаете ли, можно положиться спокойно.

It's amazing how people get an attack of conscience when they're safely tucked away in their beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, как у людей обостряется совесть, когда они в безопасности лежат в собственных кроватях.

Then I assume you have Belle and Gideon safely tucked away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, полагаю, Белль и Гидеон, хорошенько спрятаны?

Parbleu, at Rome you spent fifty thousand piastres in furnishing your apartments, but I presume that you are not disposed to spend a similar sum every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще бы, в Риме вы истратили на обстановку ваших комнат пятьдесят тысяч пиастров; но не намерены же вы каждый раз идти на такие расходы.

They carried spears and disposed themselves to defend the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках у них были копья, и они изготовлялись защищать подступы к бастиону.

Drive safely, ma'am, 'cause we are always here for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведите осторожно, мэм, мы всегда за вами присмотрим.

Drive safely now,Mr. Pickett. Yeah,yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езжайте осторожно, мистер Пикет. - Да, да.

There, father, the horse is safely installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, отец, конь надежно установлен.

No, I always disposed of the needles when I was through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я всегда держала под рукой иголки когда была утомлена.

Did Sebastian fall and injure himself, it was she who struggled with straining anxiety, carried him safely to his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Себастьян падал и ушибался, это она, преодолевая тревогу и страх за брата, помогала ему встать и приводила к матери.

Cecil had ridden safely to the auditorium with his parents, hadn't seen us, then had ventured down this far because he knew good and well we'd be coming along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители благополучно доставили Сесила в школу, он увидел, что нас нет, и отправился к дубу - он знал наверняка, что мы придём этой дорогой.

But other than that, I can safely say our beloved Gravity Falls is back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, я могу спокойно сказать, что наш любимый Гравити Фоллс вернулся к норме.

She was there for several minutes, but at last she returned safely. Her face was pale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела там минуты две-три и вернулась невредимая, только очень бледная.

I know I must get you there safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что должен доставить вас целым и невредимым.

Ideally, all green hunts involve a veterinarian to safely administer anesthesia and ensure procedures prioritize the well-being of the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале, все зеленые охоты включают ветеринара, чтобы безопасно вводить анестезию и гарантировать, что процедуры ставят во главу угла благополучие животного.

Foreign learners may safely adhere to either standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные учащиеся могут безопасно придерживаться любого из этих стандартов.

Newer zeolite formulas come pre-hydrated, which produce less heat, and can be used more safely to pack wounds and stop hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые формулы цеолита приходят предварительно увлажненными, которые производят меньше тепла, и могут быть использованы более безопасно, чтобы упаковать раны и остановить кровотечение.

The relationship between Socialism and Nazism is very complex, the only thing we can can safely say is that totalitarianism is a link between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между социализмом и нацизмом очень сложны, единственное, что мы можем с уверенностью сказать, это то, что тоталитаризм является связующим звеном между ними.

Fierda turned back to Halim and landed safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиерда снова повернулась к Халиму и благополучно приземлилась.

Finally I think one can safely state that the indigitamenta can be ascribed to king Numa, who gave the exscripta to Numa Marcius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я думаю, что можно смело утверждать, что индигитамента может быть приписана царю Нуме, который дал exscripta Нуме Марцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safely disposed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safely disposed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safely, disposed , а также произношение и транскрипцию к «safely disposed». Также, к фразе «safely disposed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information