Reuters ltd - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reuters ltd - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рейтер
Translate

- reuters [noun]

рейтер

  • thomson reuters offices - офисы Thomson Reuters

  • reuters agency - агентство Рейтер

  • reuters limited - агентство Рейтер

  • reuters news agency - агентство Рейтер

  • Синонимы к reuters: said, know, give, news, let, tell, trust, aware, suggested, company

    Значение reuters: an international news agency founded in London in 1851 by Paul Julius Reuter. The agency pioneered the use of telegraphy, building up a service used today by newspapers and radio and television stations in most countries.

- ltd [noun]

ООО



According to the Reuters news service, the war anxiety, rising fuel costs and fragile United States economy negatively affected the whole Caribbean tourist market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным агентства «Рейтер», беспокойство по поводу войны, рост затрат на топливо и неустойчивое состояние экономики Соединенных Штатов оказали отрицательное воздействие на весь туристический рынок Карибского бассейна.

In Thomson Reuters list of the World's most influential scientific minds in 2016, McMaster medical school had 9 different scientists mentioned with Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Thomson Reuters самых влиятельных научных умов мира в 2016 году Медицинская школа Макмастера имела 9 различных ученых, упомянутых с проф.

However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен.

According to two undisclosed sources from Reuters, the release of this numbers was due to pressure from China, a Maduro ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным двух нераскрытых источников Reuters, обнародование этих цифр было вызвано давлением со стороны Китая, союзника Мадуро.

In 2018, Reuters reported that his real name was Ibrahim al-Samarrai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году агентство Reuters сообщило, что его настоящее имя было Ибрагим аль-Самаррай.

Further reports on this have since come from the BBC and Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие сообщения об этом поступили от Би-би-си и агентства Рейтер.

Reuters, quoting tribal sources in Iraq, reported Baghdadi had three wives, two Iraqis and one Syrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Reuters, цитируя представителей племен в Ираке, сообщает Багдади было три жены, двое иракцев и один сириец.

Reuters is saying the White House scrubbed language critical of coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтер говорит, что Белый Дом вычистил критику в адрес угольной промышленности.

The additional requirement under subscriptions was due to the need to use new services provided by Reuters News Service to the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности по статье «Подписные издания» объяснялись необходимостью использовать новые услуги, предоставляемые Миссии агентством новостей Рейтер.

Analysts surveyed by Reuters have doubts about whether Ukraine and the IMF can overcome their longstanding disagreements regarding the terms of financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики, опрошенные Рейтер, сомневаются, что Украина и МВФ способны преодолеть давние разногласия об условиях финансирования.

November 7, 2014: Reuters drops comments for all of its stories except its opinion pieces, saying that social media is a better place for discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2014 года. Reuters отказывается от комментариев по всем своим материалам, кроме раздела мнений, заявив, что дискуссии лучше вести в социальных сетях.

To me, (Gorbachev) is a good-for-nothing man, Sergei Orlov, a 53-year-old Moscow lawyer, told Reuters on March 2 when Gorbachev turned 80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я считаю Горбачева никчемным человеком», - заявил 2 марта, в день 80-летия Горбачева, 53-летний московский юрист Сергей Орлов.

A Reuters news item this week may not have got the attention it deserved, but it told a broader story about Russia’s spreading influence in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Reuters опубликовал статью, которая не получила должного внимания, хотя в ней подробно рассказывается о расширении российского влияния на Ближнем Востоке.

Keith at Reuters says secret service story, it's out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт в Рейтере рассказывает историю про секретную службу.

I won't take you, but Askari is a fixer the Reuters guys swear by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас не возьму, но парни из Рейтер в таких делах ему доверяют.

We don't work for Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не работаем на Рейтер.

You know, when I arrived, at the same hotel as me, a guy from Reuters, two from Le Monde, and that Kwiatowski from CNN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем отеле был мужик из Рейтер, двое из Ле Монд и Квятовски из CNN.

The video shows the brutal slaughter of two Reuters reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео показывает жестокое убийство двух репортёров Reuters.

All right, well, this is a Reuters article on the NSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, вот статья Рейтерс про АНБ. - АНБ?

I was there for seven years with Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал там 7 лет.

Reuters reported on 25 January that several leaders of the Southern Movement had announced the south's secession, although none spoke for the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января агентство Рейтер сообщило, что несколько лидеров Южного движения объявили об отделении Юга, хотя ни один из них не высказался за весь регион.

In 2017 Cairo was voted the most dangerous megacity for women with more than 10 million inhabitants in a poll by Thomson Reuters Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Каир был признан самым опасным мегаполисом для женщин с населением более 10 миллионов человек в опросе фонда Thomson Reuters.

Company CEO David Craig presided over the transfer from Thomson Reuters, which he joined as Group Strategy Director in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор компании Дэвид Крейг руководил переводом из Thomson Reuters, к которому он присоединился в качестве директора по стратегии группы В 2007 году.

An official at the department told Reuters these charges could include manslaughter, but the official declined to confirm this was under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель департамента заявил агентству Рейтер, что эти обвинения могут включать непредумышленное убийство, но чиновник отказался подтвердить, что это рассматривается.

Reuters compiled figures reported by local media across the country, and said the toll stood at nearly 94,000 at the end of September, excluding municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Reuters собрало данные, сообщенные местными СМИ по всей стране, и сообщило, что в конце сентября число жертв составило почти 94 000 человек, исключая муниципалитеты.

Notably, 13,459 children had been affected in Gansu, Reuters quoted Xinhua saying Henan had reported over 30,000 cases, and Hebei also had nearly 16,000 cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что в Ганьсу пострадали 13 459 детей, цитирует агентство Рейтер Синьхуа, сообщив, что в провинции Хэнань зарегистрировано более 30 000 случаев заболевания, а в провинции Хэбэй-около 16 000 случаев.

According to the Thomson Reuters league tables, Goldman Sachs was the most successful foreign investment bank in Malaysia from 2011 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Thomson Reuters league tables, Goldman Sachs был самым успешным иностранным инвестиционным банком Малайзии с 2011 по 2013 год.

On December 4, 2017, Reuters reported that Griffin was nominated by President Donald Trump to be Under Secretary of Defense for Research and Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 2017 года агентство Reuters сообщило, что Гриффин был выдвинут президентом Дональдом Трампом на пост заместителя министра обороны по исследованиям и технике.

On January 10, 2013, three computer specialists spoke out against Java, telling Reuters that it was not secure and that people should disable Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 2013 года три компьютерных специалиста выступили против Java, заявив Reuters, что это не безопасно и что люди должны отключить Java.

According to Reuters, the authenticity of the documents could not be confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным агентства Reuters, подлинность документов подтвердить не удалось.

On 11 November, Reuters reported that 26 soldiers were killed, while Syrian state media reported the lower figure of 20 soldiers killed at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября агентство Reuters сообщило, что погибли 26 солдат, в то время как сирийские государственные СМИ сообщали о более низкой цифре-20 убитых солдат.

On Friday 29 March, the Algerian authorities denied Reuters' reports that there were a million protesters in the capital, but did not put forward numbers of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу, 29 марта, алжирские власти опровергли сообщения агентства Reuters о том, что в столице насчитывается миллион протестующих, но не назвали их число.

The lows reported on USDJPY also varied with Reuters reporting a low of 104.90 on USDJPY while FXMarketAPI reported a low of 104.45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимумы сообщил на USDJPY также разнообразны агентству Reuters отчетности низкого уровня 104.90 по USDJPY пока FXMarketAPI сообщил минимума 104.45.

Reuters reported that Russian mercenaries associated with the Wagner Group were in Venezuela to defend Maduro's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Reuters сообщило, что российские наемники, связанные с группой Вагнера, находились в Венесуэле для защиты правительства Мадуро.

In August 2011, Reuters announced that Daniel Domscheit-Berg had destroyed approximately 5GB of data cache from Bank of America, that Assange had under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года агентство Reuters сообщило, что Даниэль Домшайт-Берг уничтожил около 5 ГБ кэша данных Bank of America, который находился под контролем Ассанжа.

Reuters reported in 2013 that the Pentagon was the only federal agency that had not released annual audits as required by a 1992 law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году агентство Reuters сообщило, что Пентагон был единственным федеральным агентством, которое не проводило ежегодные проверки, как того требовал закон 1992 года.

On 23 December, Reuters reported that 1,500 people, including 400 women and 17 teenagers, had been killed in the protests over the preceding month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря агентство Reuters сообщило, что в ходе протестов в прошлом месяце было убито 1500 человек, в том числе 400 женщин и 17 подростков.

I provided plenty references from the FT, Reuters, Bloomberg, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставил множество ссылок из FT, Reuters, Bloomberg и т. д.

On 22 October 2009 Reuters reported that the Van Rompuy government had signed a commitment with GDF Suez for nuclear power fees to Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 октября 2009 года агентство Рейтер сообщило, что правительство Ван Ромпея подписало с компанией GDF Suez обязательство о предоставлении Бельгии платы за ядерную энергию.

A Reuters investigation that was published on 5 December 2013 brought the exploitation of the Rohingyas to the world's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование агентства Рейтер, опубликованное 5 декабря 2013 года, привлекло внимание всего мира к проблеме эксплуатации рохинджа.

According to Reuters, Russia supplied two-thirds of South Ossetia's yearly budget before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным агентства Reuters, до войны Россия поставляла две трети годового бюджета Южной Осетии.

Reuters said this indicated an inconsistency in Russia's reform of its anti-doping practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Reuters заявило, что это свидетельствует о непоследовательности реформы российской антидопинговой практики.

After Reuters notified it of the two cases RUSADA said it would investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как агентство Reuters уведомило его об этих двух случаях, РУСАДА заявила, что будет расследовать их.

Reuters was one of the first news agencies to transmit financial data over oceans via computers in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Рейтер было одним из первых информационных агентств, передающих финансовые данные через океаны с помощью компьютеров в 1960-х годах.

Reuters later published the first story of the Berlin Wall being breached in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже агентство Рейтер опубликовало первую историю о том, что Берлинская стена была разрушена в 1989 году.

Reuters' share price grew during the dotcom boom, then fell after the banking troubles in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена акций Reuters выросла во время бума доткомов, а затем упала после банковских проблем в 2001 году.

Reuters merged with Thomson Corporation in Canada in 2008, forming Thomson Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reuters объединилась с Корпорацией Thomson Corporation в Канаде в 2008 году, образовав компанию Thomson Reuters.

The last surviving member of the Reuters family founders, Marguerite, Baroness de Reuter, died at age 96 on 25 January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний оставшийся в живых член основателей семьи Рейтер, Маргарита, баронесса де Рейтер, умерла в возрасте 96 лет 25 января 2009 года.

Reuters employs some 2,500 journalists and 600 photojournalists in about 200 locations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В агентстве Reuters работают около 2500 журналистов и 600 фотожурналистов примерно в 200 местах по всему миру.

Nor does Reuters use the word terrorist without attribution to qualify specific individuals, groups or events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, агентство Reuters не использует слово террорист без указания причин для квалификации конкретных лиц, групп или событий.

If it is from Reuters, do we have the Licence to use it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это от Reuters, То есть ли у нас лицензия на его использование?

According two undisclosed sources from Reuters, the release of this numbers was due to pressure from China, a Maduro ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным двух нераскрытых источников Reuters, обнародование этих цифр было вызвано давлением со стороны Китая, союзника Мадуро.

His hypertextual financial glossary is used by The New York Times, Reuters, The Washington Post, CNNMoney, Yahoo and many other sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гипертекстуальный финансовый глоссарий используется газетами New York Times, Reuters, Washington Post, CNNMoney, Yahoo и многими другими сайтами.

According to Reuters, the group included Abbott Laboratories, Medtronic and United Therapeutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Reuters, в группу входили Abbott Laboratories, Medtronic и United Therapeutics.

Hell, the new Director of National Intelligence won't even call it torture - from Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, новый директор Национальной разведки даже не назовет это пыткой-от Reuters.

A Reuters report claims that the Beijing officials had been pushing for an extradition law for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Reuters утверждается, что пекинские чиновники настаивали на принятии закона об экстрадиции в течение 20 лет.

In October 2016, Reuters reported that in 2015, Yahoo created software to search their customers' e-mail at the request of NSA or FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года агентство Reuters сообщило, что в 2015 году Yahoo создала программное обеспечение для поиска электронной почты своих клиентов по запросу АНБ или ФБР.

Witnesses told Reuters that Egyptian warships bombarded Houthi positions as they attempted to advance on Aden on 30 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщили агентству Рейтер, что египетские военные корабли обстреливали позиции хуситов, когда они пытались продвинуться в Аден 30 марта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reuters ltd». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reuters ltd» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reuters, ltd , а также произношение и транскрипцию к «reuters ltd». Также, к фразе «reuters ltd» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information