Right lateral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Right lateral - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правая боковая
Translate

- right

право

- lateral [adjective]

adjective: боковой, латеральный, горизонтальный, продольный, побочный, вторичный

noun: боковая часть, ответвление, латеральный сонант



Okay, I found stab marks on the posterior and right lateral side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, я обнаружил отметины от ударов на задней и правой боковой стороне.

Most home pregnancy tests are based on lateral-flow technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство домашних тестов на беременность основаны на технологии бокового потока.

Amendments contained in the new media ordinance infringe upon the right to freedom of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправки, предусмотренные в новом указе о средствах массовой информации, ущемляют право на свободу слова.

That conversation might be a little ways off, probably less than many of us think, but right now, we're working on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого разговора ещё далеко, хотя и меньше, чем многие думают, однако мы уже сейчас над этим работаем.

You can guess in which direction, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно догадаться, в какую сторону, правда?

The two humans got it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека ответили правильно.

Bastards kidnapped her right out of my own backyard corral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ублюдки похитили ее прямо из загона на моем заднем дворе.

And his death was the right and proper thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее его смерть считалась почетной и правильной.

Things have to happen to you at the exact right time in your life or they're meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все должно происходить в должное время, иначе все не имеет смысла.

Then he put his knife down and gutted him with his right hand, scooping him clean and pulling the gills clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положил нож, правой рукой выпотрошил макрель и вырвал жабры.

I mean, it looks like the victim's husband is having an affair right there at their anniversary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, муж жертвы закрутил интрижку прямо во время празднования их юбилея.

I'm getting off the trolley car right at this corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю от тележки автомобиля прямо в этом углу.

A kaleidoscope of shimmering color, dopplering through the entire rainbow spectrum, had appeared in the middle of empty air right at the edge of the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре клубка разреженного воздуха у края перрона вспыхнул калейдоскоп мерцающих красок.

I mean, this stuff happens to everybody, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое может с каждым случиться, правда?

If the right person calls the right judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правильный человек позвонит правильному судье.

Better move over to your right. I might hit his fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше отойди подальше, сейчас я ему врежу.

The only exception was the right to purchase immovable property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное исключение касалось права на приобретение недвижимой собственности.

But right now, if you want to get into the whole body, you're probably going to have to use a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, если вы хотите забраться в живой организм, вам, скорее всего, придётся использовать вирус.

There is no extreme right-wing party represented in the Chamber of Deputies or the Senate of the Parliament of the CR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Палате депутатов и Сенате Парламента ЧР не представлена ни одна крайне правая партия.

The movable friction plates are equipped with lateral guiding ribs interacting with the springs via the support plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижные фрикционные пластины оснащены боковыми направляющими ребрами, взаимодействующими с пружинами через опорную пластину.

What cranial nerve is affected in lateral strabismus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой черепной нерв повреждён при боковом косоглазии.

This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами.

Afterwards, he moves back towards the line of scrimmage, ruling if a pass is forward, a lateral, or if it is illegally thrown beyond the line of scrimmage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он возвращается к линии схватки, определяя, является ли пас прямым, боковым или если он незаконно брошен за линию схватки.

The plant grows a long vertical stem in the next spring followed by lateral branch development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей весной растение отрастает длинный вертикальный стебель с последующим развитием боковых ветвей.

As with unicycles, bikes lack lateral stability when stationary, and under most circumstances can only remain upright when moving forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с одноколесными велосипедами, велосипедам не хватает боковой устойчивости, когда они неподвижны, и в большинстве случаев они могут оставаться в вертикальном положении только при движении вперед.

With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила.

This group, recognisable by their kidney-shaped sporangia which grew on short lateral branches close to the main axes, sometimes branched in a distinctive H-shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа, узнаваемая по почковидным спорангиям, которые росли на коротких боковых ветвях вблизи главных осей, иногда разветвлялась в характерную Н-образную форму.

I propose something like the fact of the existence of a bi-lateral agreement or treaty between two countries as one such criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из таких критериев я предлагаю нечто вроде факта существования двустороннего соглашения или договора между двумя странами.

Eight of these protofilaments form a lateral arrangement that is twisted to form a ropelike filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из этих протофиламентов образуют боковое расположение, которое скручивается, образуя канатообразную нить.

This structural system uses combinations of shear walls and frames designed to resist lateral forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структурная система использует комбинации сдвиговых стенок и рам, предназначенных для сопротивления боковым силам.

A leaf is an organ of a vascular plant and is the principal lateral appendage of the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист является органом сосудистого растения и является главным боковым придатком стебля.

Where, I ask, would they find such a multipartite arrangement of so many lateral vaults, above and below?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где, спрашиваю я, они могли бы найти такое многостороннее расположение стольких боковых сводов, сверху и снизу?

An abscess may develop lateral to the tonsil during an infection, typically several days after the onset of tonsillitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсцесс может развиться латерально к миндалине во время инфекции, обычно через несколько дней после начала тонзиллита.

The horn lilts inferiorly towards its lateral edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог переливается ниже к своему боковому краю.

The Lateral Road is Bhutan's primary east–west corridor, connecting Phuentsholing in the southwest to Trashigang in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая дорога является основным коридором Бутана с востока на Запад, соединяющим Фуэнцхолинг на юго–западе с Трашигангом на востоке.

A second flap can be taken from the contra lateral side in most instances .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев второй лоскут может быть взят с противоположной боковой стороны .

The medial stamen differs in size and form from the lateral two, and when a central staminode is present it also differs from the other staminodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиальная тычинка отличается по размеру и форме от двух боковых, а при наличии центрального стаминода она также отличается от других стаминод.

More specifically, the inner and outer canthi are, respectively, the medial and lateral ends/angles of the palpebral fissure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, внутренняя и внешняя Канти являются соответственно медиальными и латеральными концами / углами пальпебральной щели.

Lingula anatina in tubes in the sand, lateral and dorsal or ventral views; the dotted line indicates position in retraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lingula anatina в трубках в песке, боковом и дорсальном или вентральном видах; пунктирная линия показывает положение в ретракции.

Each of the lateral walls has a stone bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой из боковых стен есть каменная скамья.

It is located at the outlet of the submain or lateral take off valve used for UPW supply to the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на выходе подкапотного или бокового отводящего клапана, используемого для подачи UPW к инструменту.

This is caused by expansion of the lateral ventricles to impinge on the corticospinal tract motor fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано расширением боковых желудочков с целью воздействия на моторные волокна кортикоспинального тракта.

However, the 1990 analysis showed that lateral meniscus tears are more common than medial meniscus tears in conjunction with sprains of the ACL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако анализ 1990 года показал, что латеральные разрывы менисков встречаются чаще, чем медиальные разрывы менисков в сочетании с растяжениями АКЛ.

Lateral inspired X-ray at the same time, more clearly showing the pneumothorax posteriorly in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая инспирированная рентгенограмма в то же время, более ясно показывая пневмоторакс кзади в этом случае.

Because the CG is usually not on the roll axis, the lateral force creates a moment about the roll axis that tends to roll the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку CG обычно не находится на оси крена, боковая сила создает момент вокруг оси крена, который имеет тенденцию катить тело.

The posterior insula projects predominantly to the dorsal aspect of the lateral and to the central amygdaloid nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний островок проецируется преимущественно на Дорсальный аспект латерального и на центральные миндалевидные ядра.

Lateral wedge insoles and neutral insoles do not appear to be useful in osteoarthritis of the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые клиновидные стельки и нейтральные стельки, по-видимому, не являются полезными при остеоартрозе коленного сустава.

There is no decussation in the lateral corticospinal tract after the decussation at the medullary pyramids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет перекрест в боковых кортикоспинальных тракта после перекрест на медуллярные пирамиды.

The sacrum has a base, an apex, and three surfaces – a pelvic, dorsal and a lateral surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестец имеет основание, вершину и три поверхности-тазовую, спинную и боковую.

It lies deep to the trapezius muscle and can be palpated as a firm round muscle mass just lateral to the cervical spinous processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю был развернут Семеновский полк, который использовал артиллерию для разгона демонстраций и обстрела рабочих районов.

Other uncommon locations are the lateral ventricle, foramen magnum, and the orbit/optic nerve sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие необычные места-это боковой желудочек, большое отверстие и оболочка орбиты / зрительного нерва.

Rear view showing lateral entrances of the Mahadeva Temple at Itagi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сзади показывает боковые входы храма Махадевы в Итаги.

This nematode has four lateral incisures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нематода имеет четыре боковых резца.

Juveniles may have lateral stripes on their bodies as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи также могут иметь боковые полосы на теле.

The universal expansion joint can absorb not only axial movements but angular and lateral movements as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный компенсатор может поглощать не только осевые, но и угловые и боковые перемещения.

The fibula or calf bone is a leg bone on the lateral side of the tibia, to which it is connected above and below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малоберцовая или икроножная кость - это кость ноги на боковой стороне большеберцовой кости, с которой она соединена сверху и снизу.

Other tubercles of the tibia include the medial intercondylar tubercle, the lateral intercondylar tubercle, and Gerdy's tubercle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие бугорки большеберцовой кости включают медиальный межкондилярный бугорок, латеральный межкондилярный бугорок и бугорок Герди.

The pathological findings of subacute combined degeneration consist of patchy losses of myelin in the dorsal and lateral columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологические проявления подострой комбинированной дегенерации заключаются в пятнистых потерях миелина в дорсальном и латеральном столбцах.

For example, lateral inhibition is especially important in guiding columnar formation in the visual cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, латеральное торможение особенно важно для направления столбчатого образования в зрительной коре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «right lateral». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «right lateral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: right, lateral , а также произношение и транскрипцию к «right lateral». Также, к фразе «right lateral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information