Ritual dance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ritual dance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обрядовый танец
Translate

- ritual [adjective]

noun: ритуал, требник

adjective: ритуальный, обрядовый

  • ritual slaughter - ритуальная убоя

  • perform ritual - совершать ритуал

  • ritual ambient - ритуал-эмбиент

  • ritual impurity - ритуальная нечистота

  • courtship ritual - брачный ритуал

  • burial ritual - похоронный ритуал

  • ritual purification - ритуальное очищение

  • pagan ritual - языческий обряд

  • funeral ritual - погребальная обрядность

  • kind of ritual - своеобразный ритуал

  • Синонимы к ritual: set, prescribed, conventional, liturgical, traditional, ritualistic, formal, sacramental, ceremonial, ceremony

    Антонимы к ritual: deconsecrated, desacralized, unconsecrated, unhallowed, nonreligious, unspiritual, earthly, mundane, profane, secular

    Значение ritual: of, relating to, or done as a religious or solemn rite.

- dance [noun]

noun: танец, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур

verb: танцевать, плясать, приплясывать, кружиться, прыгать, качать, качаться, скакать, двигаться, виться

  • clog dance - засорить танец

  • dance on the waves - качаться на волнах

  • dance club - танцевальный клуб

  • dance manager - инструктор по танцам

  • dance pop - танцевальный поп

  • free dance - произвольный танец

  • dance craze - увлечение танцем

  • perform a dance - исполнять танец

  • serpentine dance - змеиный танец

  • ceremonial dance - обрядовый танец

  • Синонимы к dance: sock hop, ball, hoedown, masquerade, disco, prom, hop, baile, saltation, dancing

    Антонимы к dance: stand, sit, perch

    Значение dance: a series of movements that match the speed and rhythm of a piece of music.


ritual dancing, ceremonial dance, dance


The philosopher Gediminas Karoblis relates early ecstatic dance to religious ritual, and notes that all well-executed dance borders on ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Гедимин Кароблис относит ранний экстатический танец к религиозному ритуалу и отмечает, что все хорошо исполненные танцы граничат с экстазом.

The name seng ge and its related forms come from Sanskrit for lion siṅha, and cham is a Buddhist ritual dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название seng ge и связанные с ним формы происходят от санскритского lion siṅha, а cham-это буддийский ритуальный танец.

His movements were like a ritual dance, done to no music I could hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его движения напоминали ритуальный танец под музыку, которой я не могла слышать.

There is also a ritual dance named after her as it is performed to be a counter-measure against Bakunawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ритуальный танец, названный в ее честь, поскольку он исполняется в качестве контрмеры против Бакунавы.

A Ghost Dance ritual on the Northern Lakota reservation at Wounded Knee, South Dakota, led to the U.S. Army's attempt to subdue the Lakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал танца призраков в Северной резервации лакота в раненом колене, Южная Дакота, привел к попытке армии США подчинить себе Лакоту.

It categorizes dance into four typessecular, ritual, abstract, and, interpretive – and into four regional varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он классифицирует танец на четыре типа – светский, ритуальный, абстрактный и интерпретирующий – и на четыре региональных разновидности.

The Lakotas conducted a Ghost Dance ritual on the reservation at Wounded Knee, South Dakota in 1890, and the Army attempted to subdue them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакоты провели ритуал танца призраков в резервации в раненом колене, Южная Дакота, в 1890 году, и армия попыталась подчинить их себе.

Also known as the Ritual Dance of the Brave, it takes its name from the Oblation, a statue of a nude man unveiled in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как ритуальный танец храбрецов, он получил свое название от жертвоприношения-статуи обнаженного мужчины, открытой в 1939 году.

Lion dance as an exorcism ritual began to be performed in the New Year in Korea during the Goryeo dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец льва как ритуал экзорцизма начали исполнять в новом году в Корее во времена династии Горэо.

A Ghost Dance ritual on the Northern Lakota reservation at Wounded Knee, South Dakota, led to the U.S. Army's attempt to subdue the Lakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал танца призраков в Северной резервации лакота в раненом колене, Южная Дакота, привел к попытке армии США подчинить себе Лакоту.

Those individuals that found a highly profitable food source go to an area in the hive called the “dance floor”, and perform a ritual known as the waggle dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те особи, которые нашли очень выгодный источник пищи, отправляются в область улья, называемую “танцполом”, и выполняют ритуал, известный как танец виляния.

Performances of the ritual worship dance, Theyyam, are given during the Onam season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления ритуального танца поклонения, Theyyam, даются во время сезона Onam.

The snow lion dance may be performed as a secular dance, or as a ritual dance performed by bon po monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец снежного льва может исполняться как светский танец или как ритуальный танец, исполняемый монахами Бон по.

The left-handed spiral may have held religious significance because of its association with dance and ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левосторонняя спираль, возможно, имела религиозное значение из-за ее связи с танцем и ритуалом.

Performing his ritual hiding from Cuddy to avoid getting a new case dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполняет свой привычный ритуальный танец: прячется от Кадди, чтобы она не вручила новое дело.

The programme is offered free of charge and covers a wide variety of activities like dance, swimming, physical education, music therapy, art, entertainment, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа является бесплатной и охватывает широкий круг предметов, таких, как танцы, плавание, физкультура, использование музыки в лечебных целях, искусство, развлечения и т.д.

We meet and talk, dance and laugh, listen to good music and do everything what is interesting for a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречаемся и разговариваем, танцуем и смеёмся, слушаем хорошую музыку и делаем все, что интересно для подростков.

You know what I think might make you feel better is if you go home tonight, change into your Helene outfit, do a little dance to pour some sugar on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что может заставить почувствовать тебя лучше, если ты пойдешь сегодня домой, переоденешься в наряд Хелен, пританцовывая выльешь на меня немного сахара.

The crippled will cast away their crutches, leap and dance, jump up and down in praise of the Lord and receive all the blessings of Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеки откинут в сторону свои костыли, начнут танцевать и прыгать, восхваляя Господа нашего, и воспримут они блаженство небесное.

It's how we'll dance when we're professionals, so why not always do it this way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы будет танцевать, когда станем профессионалами, тогда почему бы не делать так всегда?

The ritual of Christian canonization is taken from the ancient 'god making' rite of Euhemerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канонизация, например, отражает обряд рождения новых богов, описанный древними авторами.

Everything she did- you know, music, math... theoretical physics, even- even dance- there was nothing that didn't come as naturally to her... as breathing does to us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, чем она занималась- знаете там, музыка, математика... теоретическая физика, даже- даже танцы- все получалось у нее совершенно естественно... как дыхание для нас

It was a formal affair, the dancing ballroom style, and the dance Luke gave Miss Carmichael was a slow waltz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То был вечер церемонных городских танцев, как на балу, и Люк чинно кружил мисс Кармайкл в медлительном вальсе.

Artificial leg with automatic joints and rustless chromium-plating; I can swim, ride, drive a car and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматический протез на хромированном каркасе. Могу плавать, ездить верхом, водить машину и плясать...

And now the patched, spliced wire was strung out to the dance floor, with bottle necks as insulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот залатанный, составленный из нескольких кусков провод - с бутылочными горлышками вместо изоляционных катушек - провели к танцевальной площадке.

He used to dance the farandole, the fling, the brawl, the jig,.. ...the fandango and even the hornpipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раньше танцевал фарандолу, флинг, кадриль, джигу, фанданго, и даже хорнпайп.

Looks like you're a little overdressed for this dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже ты чересчур разоделся для этой миссии.

Break dance, it's easy and it's a blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейк-данс, Это легко и это как взрыв.

I guess I just wanna be someone who encompasses all those things so I can finally be that girl who doesn't need a boy to be happy because I'll know how to dance all on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, я хочу быть кем-то, у кого есть все эти качества, чтобы наконец-то стать девушкой, которой для счастья не нужен парень, потому что она будет знать, как танцевать в одиночку.

And how different from Atlanta men-and how they fought to dance with her, and paid her the most extravagant compliments as though she were a young belle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как они были непохожи на тех, кого она знала в Атланте, и как стремились потанцевать с нею, какие пышные комплименты ей отпускали, точно она все еще была юной красоткой.

Okay, party people, let's all have a dance party by the windows!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, люди вечеринки, давайте все потанцуем около окна!

You'll dance and make an appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потанцуешь, заявишь о себе.

I'm a song-and-dance man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою и танцую.

Sometimes it takes a lavish song-and-dance number to make a man realize he was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется необузданный номер с танцами и песнями, чтобы заставить мужчину осознать ошибку.

As Julie scans the universe, she finds the same remarkable dance happening time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как Джулия прочесывает вселенную, она раз за разом находит все тот же поразительный танец.

You don't want to take a blind man to the dance floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не хочешь вытащить слепого человека на танцевальную площадку.

Despite this body of mine, I dance well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неплохо танцую, хотя может и кажусь неповоротливым.

A sick d.J.,a packed dance floor,beautiful women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чумовой диджей, танцпол под завязку, красивые женщины.

The ritual used the mandrake root to bring unimaginable terror to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью корня мандрагоры жертве внушался невообразимый ужас.

It is well for the fellow, her husband, I was not at huome. Od rabbit it, he should have taken a dance thru the horse-pond, I promise un.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье для ее мужа, что меня не было дома, а то я бы его, сукина сына, выкупал в пруду!

For you to continue your research, we need a little ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продолжить твои исследования, нужен небольшой ритуал.

Chopin also endowed popular dance forms with a greater range of melody and expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шопен также наделил популярные танцевальные формы большим диапазоном мелодичности и выразительности.

Contestants either walked across a stage or a cleared area of the dance floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурсанты либо шли по сцене, либо расчищали площадку для танцев.

Another important influence was his crossing the borders between classical ballet and modern dance by performing both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое важное влияние оказало то, что он пересек границу между классическим балетом и современным танцем, исполнив и то, и другое.

His father was a tenor who taught bel canto and his mother, sister, and brother all participated in a dance troupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был тенором, который преподавал бельканто, а его мать, сестра и брат участвовали в танцевальной труппе.

Modern ballroom dance has its roots early in the 20th century, when several different things happened more or less at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный бальный танец уходит своими корнями в начало XX века, когда произошло несколько разных событий более или менее одновременно.

In later work, Hijikata continued to subvert conventional notions of dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних работах Хиджиката продолжал разрушать традиционные представления о танце.

Until recently, the Chhau dance was performed only by martial artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени танец Чхау исполняли только мастера боевых искусств.

I tried to find a lyrics translation for the song Dance of Curse, from Esxaflowne, and it doesn`t seem to be a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался найти перевод песни Dance of Curse, из Esxaflowne, и, похоже, это не язык.

Ballroom dance competitions are regulated by each country in its own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования по бальным танцам регулируются каждой страной по-своему.

Feng was born in a village in He Shan county in Guangdong where he was instructed in martial arts and lion dance by his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэн родился в деревне в уезде Хэ Шань провинции Гуандун, где его отец обучал боевым искусствам и танцам Львов.

The standard dance pole typically consists of a hollow chrome, steel, or brass pole with a circular cross section, running from floor to ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный танцевальный столб обычно состоит из полого хромированного, стального или латунного шеста с круглым поперечным сечением, идущего от пола до потолка.

Banjaara, Ghoomar, Fire dance, Tera tali, Kachhi Ghori, Geedar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банджара, Гомар, танец огня, Тера Тали, Качхи Гори, Гедар.

The band's live CD release, The Dance, was released to commercial and critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертный CD-релиз группы, The Dance, был выпущен под коммерческое и критическое признание.

Because a dance injury can ruin a career professional dancers are increasingly refusing to dance on anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку танцевальная травма может разрушить карьеру, профессиональные танцоры все чаще отказываются танцевать на чем-либо другом.

Rhythm and dance are deeply linked in history and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритм и танец тесно связаны в истории и практике.

Featured in Dance Spirit Magazine's, “20 Hot Tappers Under 20” in 2009, Reich is widely recognized in professional dance circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показанный в журнале Dance Spirit Magazine, “20 Hot Tappers Under 20 в 2009 году, Райх широко признан в профессиональных танцевальных кругах.

– We Came to Dance, was announced on October 3, 2016, for 43 cities from December 16, 2016, to February 14, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Мы пришли танцевать, было объявлено 3 октября 2016 года, для 43 городов с 16 декабря 2016 года по 14 февраля 2017 года.

Safavids Shi'ism assigns importance to the issues of ritual purity – tahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сефевидский шиизм придает большое значение вопросам ритуальной чистоты-Тахаре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ritual dance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ritual dance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ritual, dance , а также произношение и транскрипцию к «ritual dance». Также, к фразе «ritual dance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information