Ritual suicide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ritual suicide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ритуальное самоубийство
Translate

- ritual [adjective]

noun: ритуал, требник

adjective: ритуальный, обрядовый

  • ritual stunning pen - бокс для ритуального убоя

  • ritual ambient - ритуал-эмбиент

  • funeral ritual - погребальная обрядность

  • ritual chamber - ритуал камера

  • ritual festival - ритуал фестиваль

  • ritual practices - ритуальные практики

  • welcome ritual - добро пожаловать ритуал

  • ritual killing - ритуальное убийство

  • ritual aspect - ритуал аспект

  • go through the ritual - пройти через ритуал

  • Синонимы к ritual: set, prescribed, conventional, liturgical, traditional, ritualistic, formal, sacramental, ceremonial, ceremony

    Антонимы к ritual: deconsecrated, desacralized, unconsecrated, unhallowed, nonreligious, unspiritual, earthly, mundane, profane, secular

    Значение ritual: of, relating to, or done as a religious or solemn rite.

- suicide [noun]

noun: самоубийство, самоубийца

verb: покончить с собой


suicide, self immolation, hara kiri


Stephen R. Turnbull provides extensive evidence for the practice of female ritual suicide, notably of samurai wives, in pre-modern Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернбулл приводит обширные свидетельства практики женского ритуального самоубийства, особенно жен самураев, в дореволюционной Японии.

Émile Durkheim notes that in some cultures there is a duty to intentionally commit ritual suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиль Дюркгейм отмечает, что в некоторых культурах существует обязанность намеренно совершить ритуальное самоубийство.

One year later the regent ordered his teamaster to commit ritual suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя регент приказал своему командиру совершить ритуальное самоубийство.

He was a Samurai, and he felt he'd dishonored himself, so he committed seppuku, ritual suicide, with his own particular sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был самураем и почувствовал, что обесчестил себя, поэтому и совершил сепуку, ритуальное самоубийство, своим собственным особым мечом.

When a male Sun died, his wives were expected to accompany him by performing ritual suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда умирал мужчина-Солнце, его жены должны были сопровождать его, совершая ритуальное самоубийство.

Another traditional element of the suicide ritual was the composition of so-called death poems before their entry into the headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним традиционным элементом ритуала самоубийства было сочинение так называемых предсмертных стихотворений перед их поступлением в штаб-квартиру.

Of the 22,060 Japanese combatants entrenched on Iwo Jima, 21,844 died either from fighting or by ritual suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 22 060 японских солдат, окопавшихся на Иводзиме, 21 844 погибли либо в бою, либо в результате ритуального самоубийства.

His biographer, translator John Nathan, suggests that the coup attempt was only a pretext for the ritual suicide of which Mishima had long dreamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его биограф, переводчик Джон Натан, предполагает, что попытка переворота была лишь предлогом для ритуального самоубийства, о котором Мисима давно мечтал.

Relatives of adults who chose ritual suicide were likewise honored and rose in status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственники взрослых, решивших совершить ритуальное самоубийство, также пользовались почетом и повышались в статусе.

In the Australian state of Victoria, while suicide itself is no longer a crime, a survivor of a suicide pact can be charged with manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В австралийском штате Виктория, хотя самоубийство само по себе уже не является преступлением, оставшегося в живых самоубийцу можно обвинить в непредумышленном убийстве.

Then the power of ownership will be mine, and the ritual will be complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я стану ее владельцем, и ритуал завершится.

The nude woman advanced through her parting pool of cats and made the ritual gesture of welcome to Hari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагая женщина прошла сквозь кошачье озеро и ритуальным жестом пригласила Гэри войти.

According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение.

I mean, without fasting, without praying, without any other ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это без постов, без молитв, без каких-либо обрядов.

Miss Grosvenor sailed back with the tray held out in front other like a ritual offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Гросвенор плыла, держа перед собой поднос, будто исполняла ритуал жертвоприношения.

Or-or participating in an authentic sweat lodge ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ... не принял участие в индейском очистительном ритуале.

She used to hold seances. They became an obligatory ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводила сеансы, которые стали обязательным ритуалом.

I mean, they range from you pouring petrol all over yourself on stage and committing suicide to taking a drug overdose and dying in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от выливания на себя бензина прямо на сцене и самоубийства, до передозировки наркотиками и смерти в тюрьме.

Dead, said he; suicide without doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертв, - сказал он. - Самоубийство. Вне всяких сомнений.

It must have been some kind of cult ritual thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего это какой-то вид ритуала.

That suicide didn't go down well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самоубийством вышел конфуз.

I did this exercise in the suicide support group where they... your partner pretends to be the one who died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в котором... твой партнер притворяется умершим.

There is, of course, a very real possibility that you may be prosecuted for your part in the assisted suicide of your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, существует реальная возможность того, что вас могут привлечь к ответственности за соучастие и помощь в самоубийстве вашей жены.

It is almost the same as suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти то же, что самоубийство.

AD Skinner said you could shed light on the reasons for Tipet's suicide attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиннер говорит, что выможете пролить свет на причины попытки самоубийства Типета.

Get right over to Rina Marlowe's house, Bernie Norman said. One of the boys in publicity just got a tip from the Beverly Hills police station that Dunbar committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжай домой к Рине Марлоу, - сказал Берни Норман. - Только что позвонили из полицейского участка из Беверли-Хиллз. Данбар покончил жизнь самоубийством.

I make them all take an oath of secrecy about the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ритуалом они дают клятву хранить молчание.

So the killer made it look as if the father committed suicide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, убийца устроил так, будто отец совершил самоубийство?

If you're performing the ritual incorrectly, it will only make the glove more powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выполнить ритуал неверно, перчатка только станет сильнее.

Now, there are certain duties you need to perform before the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно сделать кое-что перед началом ритуала.

Tonight we will watch money commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером мы увидим самоубийство деньг.

Why shouldn't it? Fee answered, watching her granddaughter attending to the tea ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы нет? - отозвалась Фиа, следя за тем, как внучка истово, по всем правилам готовит чай.

And he sold this movie as an anti-suicide documentary when, in fact, it was intended to induce and encourage suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он продавал этот фильм, как анти-суицидальный очерк, когда по сути он был предназначен, чтобы склонить к суициду и поощрить его.

Somehow Tracy could not bring herself to tell Charles that it was suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то получилось, но Трейси не смогла сказать Чарльзу, что мать покончила жизнь самоубийством.

She had learned a great deal about the theory and forms of the Catholic ritual, but she could not understand them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин познакомилась там с католическими догматами и обрядами, но ничего не поняла в них.

Shari Cooper's death is seen as a suicide, but she knows that she was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Шери Купер рассматривается как самоубийство, но она знает, что ее убили.

There were no signs of suicide or foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких признаков самоубийства или нечестной игры.

There they met Yamashita and Ishiwara, who suggested that they commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они встретили Ямашиту и Ишивару, которые предложили им совершить самоубийство.

Don't commit suicide, vote ZANU-PF and live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совершайте самоубийства, голосуйте за ЗАНУ-ПФ и живите.

Suicide prevention is a term used for the collective efforts to reduce the incidence of suicide through preventative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика самоубийств-это термин, используемый для коллективных усилий по сокращению числа самоубийств посредством превентивных мер.

In ancient Athens, a person who died by suicide without the approval of the state was denied the honors of a normal burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних Афинах человек, умерший самоубийством без одобрения государства, был лишен почестей нормального погребения.

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

It can be consumed as a psychedelic drug and has historically been prepared by various cultures for ritual purposes as an entheogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно употреблять как психоделический наркотик, и исторически он был приготовлен различными культурами в ритуальных целях в качестве энтеогена.

Sri Lanka ranks first among southeast Asian countries with respect to commitment of suicide, with 33 deaths per 100,000 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка занимает первое место среди стран Юго-Восточной Азии по числу самоубийств-33 случая на 100 000 человек.

Mathers and Westcott have been credited with developing the ritual outlines in the Cipher Manuscripts into a workable format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтерсу и Уэсткотту приписывают разработку ритуальных схем в зашифрованных рукописях в работоспособном формате.

However, Taoist still used landscape painting in their meditation just as Confucius uses portrait painting in their ritual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даосы все еще использовали пейзажную живопись в своей медитации, так же как Конфуций использует портретную живопись в своей ритуальной практике.

He has further clarified that this includes extreme cases of mental illness where the life of the mother is at risk due to suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также уточнил, что речь идет о крайних случаях психического заболевания, когда жизнь матери находится под угрозой из-за самоубийства.

Shangchen forced King Cheng to commit suicide and ascended the throne as King Mu of Chu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанчен вынудил царя Чэна покончить с собой и взошел на трон как царь му из Чу.

The show opens with the mysterious suicide of housewife Mary Alice Young on a beautiful day in the suburbs, on a street called Wisteria Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу начинается с таинственного самоубийства домохозяйки Мэри Элис Янг в прекрасный день в пригороде, на улице под названием Глициния Лейн.

If partner-related violence does not stop infidelity from happening, the male mate will sometimes resort to suicide instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если насилие, связанное с партнером, не останавливает неверность, то мужчина-партнер иногда прибегает к самоубийству вместо этого.

A theory exists that Yesenin's death was actually a murder by OGPU agents who staged it to look like suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует теория, что смерть Есенина на самом деле была убийством агентов ОГПУ, которые инсценировали его как самоубийство.

Annalise reveals to Isaac that, after her miscarriage, she attempted suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна-Лиза рассказывает Исааку, что после выкидыша она попыталась покончить с собой.

On January 7, 1955, shortly after his conviction, Sheppard was told that his mother, Ethel Sheppard, had committed suicide by gunshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 января 1955 года, вскоре после вынесения приговора, Шеппарду сообщили, что его мать, Этель Шеппард, покончила жизнь самоубийством с помощью огнестрельного оружия.

Wind eventually committed suicide, which Glynn never forgot or accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Винд покончил с собой, чего Глинн никогда не забывал и не принимал.

She returns, loses the will to live again, and plans to commit suicide by needle shortly before noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращается, теряет волю к жизни и планирует совершить самоубийство с помощью иглы незадолго до полудня.

Borderline personality disorder remains the most commonly associated personality disorder with suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничное расстройство личности остается наиболее часто ассоциируемым расстройством личности с самоубийством.

A handwriting expert testifies about the signature on the suicide note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерковедческую экспертизу, о чем свидетельствует подпись на предсмертную записку.

Danny Lamagna of Sworn Enemy and Suicide City stepped in to replace Schuler until he was able to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишущие машинки и в конечном итоге компьютерные текстовые процессоры и принтеры позволяют людям печатать и собирать свои собственные документы.

Naifeh and Smith point out that the bullet entered van Gogh's abdomen at an oblique angle, not straight as might be expected from a suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найфе и Смит указывают, что пуля вошла в живот Ван Гога под косым углом, а не прямо, как можно было бы ожидать от самоубийцы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ritual suicide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ritual suicide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ritual, suicide , а также произношение и транскрипцию к «ritual suicide». Также, к фразе «ritual suicide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information