Rotate the control dial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotate the control dial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поверните диск управления
Translate

- rotate [verb]

verb: вращаться, вращать, чередовать, чередоваться, вертеться, сменяться по очереди, сменять по очереди

adjective: колесовидный

  • rotate perianth - колесовидный околоцветник

  • pinch and rotate - зажать и поворот

  • continue to rotate - продолжают вращаться

  • can rotate freely - может свободно вращаться

  • rotate among - поворот среди

  • can rotate - может вращаться

  • rotate left - повернуть налево

  • rotate your - вращать

  • rotate the device - вращать устройство

  • rotate it clockwise - поверните его по часовой стрелке

  • Синонимы к rotate: revolve, whirl, go around, spin, gyrate, twirl, turn, pivot, circle, swivel

    Антонимы к rotate: stay, stand, advance, agree, attack, be certain, be confident, be decisive, be determined, be firm

    Значение rotate: move or cause to move in a circle around an axis or center.

- the [article]

тот

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • control floppy - управление дискета

  • dashboard control - управления приборной панели

  • defrost control - размораживание контроль

  • intern control - внутренний контроль

  • control node - узел управления

  • legitimate control - законный контроль

  • progress control - контроль прогресса

  • control skills - навыки управления

  • control compartment - контроль отсека

  • control screening - скрининг контроль

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- dial [noun]

noun: диск, циферблат, лимб, круговая шкала, солнечные часы, горный компас, круглое лицо, наборный диск телефона, угломерный круг, луна

verb: набирать номер, настраивать, измерять по шкале, измерять по циферблату

  • dial telephone set - автоматический телефонный аппарат

  • dial phone number - набирать номер телефона

  • dial peer lookup - поиск по адресуемой конечной точке

  • dividing dial - делительный круг

  • mine dial - горный компас

  • call manager dial window - окно набора Call Manager

  • matched incoming dial peer - совпадающая входящая адресуемая точка вызова

  • outbound voip dial peer - исходящая точка вызова VoIP

  • shutter speed dial - Скорость набора затвора

  • black dial - черный циферблат

  • Синонимы к dial: phone, call, ring, telephone, face, call up, knob, button, disc, meter

    Антонимы к dial: hang up the phone, put down the phone, stator, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, hang up the receiver

    Значение dial: a face of a clock, watch, or sundial that is marked to show units of time.



A longer-term goal should thus be for the US gradually to transfer its bases to Japanese control, leaving American forces to rotate among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, долгосрочной целью для США должна быть постепенная передача своих баз под японский контроль при сохранении присутствия на них американских войск.

Slide easily and rotate around nozzle and ext. tube for optimal control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко двигается и поворачивается вокруг сопла и удлинителя для наилучшего контроля.

Can you rotate the eggs 90 degrees, clockwise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь повернуть яйца на 90 градусов по часовой стрелке?

You can sit on it and rotate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете сесть на это и покрутиться!

I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами.

The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

Drag a corner handle of the object in the direction you want to rotate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повернуть объект, перетащите угловой маркер объекта в направлении поворота.

Tell her you have to rotate your tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ей, что тебе нужно сменить шины.

The gyro mechanisms aboard were influenced by another magnetic field and the capsule slowly started to rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовые жиро-механизмы были повлиянными другим магнитным полем и капсюль начал медленно вращатся.

The majority of units are planned to rotate on a 12-month basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется, что замена большинства таких подразделений будет осуществляться на годовой основе.

During the next three months we expect the four Nigerian battalions and the South African battalion to rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие три месяца нас ждет ротация четырех нигерийских батальонов и южноафриканского батальона.

We found it especially impressive when - as in this photo - our largest Sphere K-19-C began to rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно захватывающим мы находим, когда - как на этом фото - самый большой из наших шаров K-19-C начинает вращаться.

The chairmanship of the Committee on Participation and Chairmanship would, however, continue to rotate pursuant to the terms of reference of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Комитете по вопросам участия и председательства будет продолжен процесс ротации председателей, как это предусмотрено в круге ведения Комитета.

Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления.

Practice has shown that it costs less to prevent than to control conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика показывает, что предотвращение конфликтов обходится дешевле, чем контроль над ними.

A convention using the control measures approach could cover mercury only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция, в которой используется подход, основанный на мерах контроля, могла бы охватывать только ртуть.

It applied control measures and policies to private sector investment initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно контролирует инвестиционные инициативы частного сектора.

He wondered how the compulsory acquisition and control of Aboriginal land through renewable five-year leases could be reconciled with those obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор просит разъяснить, как согласовать принудительное приобретение и контроль земли аборигенов на основе возобновляемых пятилетних соглашений с такими обязательствами.

He can't hide behind his mind control anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более не может прятаться за его контролем разумом.

I've seen how crazy it can get at those tables, and sometimes, people lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда за столом творится безумие, и время от времени люди теряют голову.

I need to know that you won't lose control again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен знать, что вы снова не потеряете контроль.

The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных.

We believe that Indonesia will make good on its promise to bring the situation under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что Индонезия полностью выполнит свое обязательство и возьмет ситуацию под контроль.

You can rotate a photo after taking it or uploading it from your phone's library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете повернуть фото, которое только что сделали или загрузили из галереи телефона.

But then as well, I was able to just flip them, rotate them and combine them in different ways to create either regular patterns or abstract patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно появилась возможность переворачивать, вращать и комбинировать их всевозможными способами и создавать либо повторяющиеся схемы, либо что-то абстрактное.

To rotate it, drag the rotation handle at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повернуть фигуру, перетащите маркер поворота, расположенный сверху.

The blade doesn't rotate because of the splashing but makes an alternating vibrating movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие не крутится из-за разбрызгивания, но вибрирует в другую сторону.

Okay, now all I have to do is rotate it vertically until the lights turn off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, теперь осталось только покрутить его в вертикальной плоскости, пока индикаторы не погаснут.

the guards will rotate shifts to minimize their exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранну будут меня, чтобы минимизировать заражение.

It's a round stage that has four or five different sets that rotate... depending on what we're selling at a given moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крутящаяся сцена, с четырьмя или пятью декорациями, в зависимости от того, что мы продаём.

The fields continued to slowly rotate on both sides of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля продолжали медленно вращаться по обе стороны машины.

See, what you're supposed to do is rotate the wheel to the time you want, and then match it with the real stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, что ты должен сделать, так это повернуть колесо на то время, которое ты хочешь, а затем совместить это с настоящими звездами.

A worm gear on the crank shaft causes the barrel to rotate slowly and its pins and staples lift the fronts of the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червячная передача на коленчатом валу заставляет барабан медленно вращаться, а его штифты и скобы поднимают передние части ключей.

This causes levers and springs to both rotate the cylinder and draw the hammer to the rear, then release it, firing the cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет рычаги и пружины одновременно вращать цилиндр и оттягивать молоток назад, а затем отпускать его, стреляя патроном.

A barrel shifter is often used to shift and rotate n-bits in modern microprocessors, typically within a single clock cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочкообразный переключатель часто используется для сдвига и поворота n-бит в современных микропроцессорах, как правило, в пределах одного такта.

Each day, as the plants rotate, they are periodically watered with a hydroponic growth solution to provide all nutrients necessary for robust growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, когда растения вращаются, их периодически поливают гидропонным раствором для роста, чтобы обеспечить все питательные вещества, необходимые для устойчивого роста.

Many organizations enlarge jobs or rotate assigned tasks to provide greater challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации расширяют рабочие места или ротируют назначенные задачи, чтобы обеспечить более сложные задачи.

It uses rows of barbed spindles that rotate at high speed and remove the seed-cotton from the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует ряды колючих шпинделей, которые вращаются с высокой скоростью и удаляют семена хлопка с растения.

This connector uses small metal tab protrusions on the connector barrel to lock the plug in place, requiring a special push-and-rotate motion to engage the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разъем использует небольшие выступы металлического язычка на корпусе разъема, чтобы зафиксировать вилку на месте, требуя специального движения нажима и поворота, чтобы включить замки.

Positioning the compass point on the pivot point of the crank arm, rotate the compass to produce a circle with radius equal to the length of the crank arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположив точку компаса на оси кривошипного рычага, поверните компас так, чтобы получился круг с радиусом, равным длине кривошипного рычага.

For this reason, some microcontrollers such as low end PICs just have rotate and rotate through carry, and don't bother with arithmetic or logical shift instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине некоторые микроконтроллеры, такие как low end PICs, просто вращаются и вращаются через carry, и не утруждают себя арифметическими или логическими инструкциями сдвига.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

If the ball has a rough surface, the fluid flowing past it will make it rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если шар имеет шероховатую поверхность, жидкость, протекающая мимо него, заставит его вращаться.

If the ring gear has Na teeth, then the ring will rotate by Np/Na turns for each turn of the planet gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кольцевая шестерня имеет Na зубьев, то кольцо будет вращаться на NP/Na оборотов для каждого оборота планетарных шестерен.

Players rotate positions after each score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки меняют позиции после каждого счета.

Owls can rotate their heads and necks as much as 270°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совы могут поворачивать голову и шею на 270°.

This arrangement allowed the potter to rotate the vessel during construction, rather than walk around it to add coils of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство позволяло Гончару вращать сосуд во время строительства, а не ходить вокруг него, чтобы добавить витки глины.

In order to see without double vision, patients will rotate their heads so that both eyes are toward the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы видеть без двоения в глазах, пациенты поворачивают голову так, чтобы оба глаза были обращены к храму.

A nonlinear molecule can rotate about any of three mutually perpendicular axes and therefore has 3 rotational degrees of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейная молекула может вращаться вокруг любой из трех взаимно перпендикулярных осей и поэтому имеет 3 вращательные степени свободы.

An axial fan is a type of fan that causes gas to flow through it in an axial direction, parallel to the shaft about which the blades rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевой вентилятор - это тип вентилятора, который заставляет газ проходить через него в осевом направлении, параллельном валу, вокруг которого вращаются лопасти.

This cams the cylinder bolt out of engagement and allows the cylinder to rotate for loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что Болт цилиндра выходит из зацепления и позволяет цилиндру вращаться для загрузки.

The shoulder can abduct, adduct, rotate, be raised in front of and behind the torso and move through a full 360° in the sagittal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечо может отводить, отводить, вращать, подниматься перед туловищем и за ним и двигаться на все 360° в сагиттальной плоскости.

As the muscle extends distally, the two heads rotate 90 degrees externally before inserting onto the radial tuberosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мышца удлиняется дистально, две головки поворачиваются на 90 градусов наружу, прежде чем вставить их в радиальную бугристость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotate the control dial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotate the control dial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotate, the, control, dial , а также произношение и транскрипцию к «rotate the control dial». Также, к фразе «rotate the control dial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information