Run the gauntlet of criticism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Run the gauntlet of criticism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвергнуться жесточайшей критике
Translate

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

  • run away - убегай

  • run out of - закончились

  • engine takeoff power run - прогон двигателя на взлетном режиме

  • earned run average - уровень подачи питчера

  • transversal run - поперечное расположение

  • run rampant - выходить из-под контроля

  • salmon run - лосось перспективе

  • run from a fight - бежать от боя

  • run around naked - бегать голым

  • may run for - может работать в течение

  • Синонимы к run: dash, gallop, trot, jog, sprint, beat, circuit, journey, round, route

    Антонимы к run: run out, complete, full

    Значение run: an act or spell of running.

- the [article]

тот

- gauntlet [noun]

noun: рукавица, латная рукавица, рукавица с крагами, перчатка с крагами

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- criticism [noun]

noun: критика, критицизм, критический разбор, критическая статья

  • agree with criticism - согласен с критикой

  • go beyond criticism - выйти за рамки критики

  • much of the criticism - большая часть критики

  • the only criticism - единственная критика

  • objective criticism - Объективная критика

  • as criticism - как критика

  • pointed criticism - остроконечный критика

  • major criticism - основная критика

  • petty criticism - мелкая критика

  • criticism is directed - критика направлена

  • Синонимы к criticism: denunciation, opprobrium, condemnation, recrimination, potshot(s), stricture, disapproval, brickbats, panning, put down

    Антонимы к criticism: guess, estimation, supposition, praise, compliment, approval

    Значение criticism: the expression of disapproval of someone or something based on perceived faults or mistakes.



The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях.

Since Sir William was aware of the plan, it is not for me or anyone else to criticise it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как сэр Уильям был в курсе, ни я, ни кто-либо другой не имеет права высказываться по этому поводу.

...momentum based largely on his outspoken criticism...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

момент основанный, в основном, на его откровенной критике...

Debbie, it wasn't meant as a criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебби, это не имелось в виду как критическое замечание...

Tom, now is not the time for criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, не время сейчас критиковать.

It has given up justification, but not yet adopted non-justificational criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от оправдания, но еще не приняла неоправданную критику.

Does the Wikimedia article need a Criticism section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуждается ли статья Викимедиа В разделе критики?

Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний.

The search for such a balance between the real and the abstract would form the basis of Chinese art criticism for centuries to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск такого баланса между реальным и абстрактным станет основой китайской художественной критики на многие века вперед.

In October 2008, Martin criticised the Nine Network and other commercial television operations during an address at the annual Andrew Olle Media Lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Мартин подверг критике девять сетевых и других коммерческих телевизионных операций во время выступления на ежегодной лекции Эндрю Олле медиа.

A criticism section does not violate NPOV and should be included in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел критики не нарушает НП и должен быть включен в эту статью.

I'd be surprised if Falun Gong was really immune to criticism, putting it mildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы удивлен, если бы Фалуньгун был действительно невосприимчив к критике, мягко говоря.

Since this plug-in is produced and distributed by Google itself, it has met much discussion and criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот плагин производится и распространяется самим Google, он встретил много дискуссий и критики.

Failure to take preventive measures in March/April was later criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее была высказана критика за непринятие превентивных мер в марте-апреле.

The initiative was met with severe criticism from a large number of students and faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива была встречена жесткой критикой со стороны большого числа студентов и преподавателей.

Their main criticism of the Review was that they had not been given any input to the process of the Review and had been misrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основная критика в отношении обзора заключалась в том, что они не внесли никакого вклада в процесс обзора и были неверно представлены.

So apparently Viri ... was upset because I said the MOS said crticism sections were discouraged - because he/she believes criticism isn't under controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, очевидно, Вири ... был расстроен, потому что я сказал, что Мос сказал, что секции критики были обескуражены - потому что он/она считает, что критика не находится под спором.

As always, Russell weighed in with criticism and claimed that Norreys was feigning poor health in Athlone and seeking to have the lord deputy caught up in his failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Рассел выступил с критикой и заявил, что Норрис симулирует плохое здоровье в Этлоне и хочет, чтобы лорд-наместник был пойман в своей неудаче.

Marx has been described as one of the most influential figures in human history, and his work has been both lauded and criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс был назван одной из самых влиятельных фигур в истории человечества, и его работа была как восхвалена, так и подвергнута критике.

The new illustrations were generally regarded as more kid-friendly and less disturbing, resulting in widespread criticism from fans of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые иллюстрации обычно считались более дружелюбными к детям и менее тревожными, что вызвало широкую критику со стороны поклонников оригинала.

He shared a Ligier with Martin Brundle in 1995, but only scored one point in his races, and was criticised by Mika Salo after the two collided in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делил Лигье с Мартином Брандлом в 1995 году, но набрал только одно очко в своих гонках, и был критикован Микой сало после того, как они столкнулись в Буэнос-Айресе.

She also criticised construction work taking place on the roof when there were people in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также критиковала строительные работы, проводимые на крыше, когда в здании находились люди.

Another point to consider is, that some people criticise, that the WADA is paid by the IOC, which makes an independent descion impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который следует учитывать, заключается в том, что некоторые люди критикуют, что ВАДА оплачивается МОК, что делает невозможным независимый дескион.

He was criticised for not returning from his holiday in Mustique as tensions between Iran and the west rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его критиковали за то, что он не вернулся из отпуска в Мустике, поскольку напряженность между Ираном и Западом росла.

Scholars use a number of methods of historiography and higher criticism to determine whether a text is properly attributed to its author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые используют ряд методов историографии и высшей критики, чтобы определить, правильно ли приписывается текст его автору.

His first work, The Bhaktivedanta Purports, published in 1998, responded to academic criticism of the Bhagavad-gītā commentaries of his spiritual master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая работа Бхактиведанта комментарий, опубликованная в 1998 году, стала ответом на академическую критику комментариев его духовного учителя к Бхагавад-Гите.

Said criticised contemporary scholars who perpetuated the tradition of outsider-interpretation of Arabo-Islamic cultures, especially Bernard Lewis and Fouad Ajami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саид критиковал современных ученых, которые увековечили традицию аутсайдерской интерпретации Арабо-исламских культур, особенно Бернарда Льюиса и Фуада Аджами.

The resultant logo design has been criticised as resembling a lotus rather than the New South Wales Waratah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дизайн логотипа был подвергнут критике как напоминающий лотос, а не Новый Южный Уэльс Waratah.

Guns N' Roses has also received significant criticism throughout the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guns N ' Roses также получила значительную критику на протяжении многих лет.

Albini's lyrics drew criticism for apparent racism and homophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Альбини вызвали критику за явный расизм и гомофобию.

An example of this criticism was a lawsuit filed by Paralympic athletes Tony Iniguez, Scot Hollonbeck and Jacob Heilveil of the United States, in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такой критики стал судебный иск, поданный паралимпийскими спортсменами Тони Инигесом, шотландцем Холлонбеком и Джейкобом Хейлвейлом из США в 2003 году.

Randolph wrote to The Times criticising him for publishing within 16 months of his patient's death and contrary to the wishes of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндольф написал в Таймс, критикуя его за публикацию в течение 16 месяцев после смерти своего пациента и вопреки желаниям семьи.

The question was then further criticised by Chinese media after the victims were found not to be Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот вопрос подвергся дальнейшей критике со стороны китайских СМИ после того, как выяснилось, что жертвы не были китайцами.

This has been the focus of some criticism of the model due to the perceived over-reliance on findings from a single case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в центре внимания некоторых критиков модели из-за предполагаемого чрезмерного доверия к выводам из одного случая.

However, in 2013 the service suffered criticism from writers, with some confused about exactly what it is expected to provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2013 году сервис подвергся критике со стороны писателей, причем некоторые путались в том, что именно он должен предоставить.

In the face of high-level criticism, the Commission shut down Presseurop on 20 December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом критики на высоком уровне комиссия закрыла Presseurop 20 декабря 2013 года.

One aspect of the criticism regarding the rhetoric justifying the war on terror was religionism, or more specifically Islamophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из аспектов критики в отношении риторики, оправдывающей войну с террором, был религиозный подход, или, точнее, исламофобия.

However, such claims have been criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобные заявления были подвергнуты критике.

In the hiatus before 2008 Mameli started to criticise his own album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перерыве перед 2008 годом Мамели начал критиковать свой собственный альбом.

In a statement, UEFA rejected the criticism against Hayden as baseless and stated they were satisfied with his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заявлении УЕФА отверг критику в адрес Хейдена как необоснованную и заявил, что они удовлетворены его работой.

Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр?

Further criticism targeted disrupted working patterns and salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая критика была направлена на нарушение режима труда и заработной платы.

As a byproduct, their correction helps our article by making its Criticism section shorter and easier to read; thank you, EB!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве побочного продукта их исправление помогает нашей статье, делая ее критический раздел короче и легче для чтения; спасибо, EB!

The section is supposed to describe criticism from the right, it's not supposed to embody that criticism by using the term in such a way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что этот раздел описывает критику справа, но он не должен воплощать эту критику, используя термин таким образом.

The findings were made fully public in 2006 and confirmed the validity of the criticism against the force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы были полностью обнародованы в 2006 году и подтвердили обоснованность критики в адрес сил.

But if this or that commenter did not say anything new, then how meaningful is their criticism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если тот или иной комментатор не сказал ничего нового, то насколько значима его критика?

He also criticised Thornton's decision to contact the father of a victim of an ecstasy-related death for a response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также раскритиковал решение Торнтона связаться с отцом жертвы смерти, связанной с экстазом, для получения ответа.

Her tragedy, The Royal Mischief, was criticised for its resemblance to 1670s heroic tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее трагедию Королевское озорство критиковали за сходство с героической трагедией 1670-х годов.

There was open feuding as Eto'o publicly criticised coach Rijkaard and Ronaldinho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была открытая вражда, когда Это'о публично критиковал тренера Райкаарда и Роналдиньо.

The special relationship with the United States remained the dominant feature until sharp criticism arose in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые отношения с Соединенными Штатами оставались доминирующей чертой до тех пор, пока в 1960-х годах не возникла острая критика.

At present the criticism section is illogical!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время раздел критики нелогичен!

Short of ‘criticism’, Donald J. Trump wants an audit of the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать критики, Дональд Трамп хочет провести ревизию Федеральной Резервной Системы.

No source is provided for this criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких источников для этой критики не приводится.

Marxist literary criticism is a loose term describing literary criticism based on socialist and dialectic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистская литературная критика-это свободный термин, описывающий литературную критику, основанную на социалистических и диалектических теориях.

In his eloquent criticism of infoboxes above, Tony pointed out that the value of infoboxes to readers is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка заставила меня остановиться, я действительно устал и болен в эти дни, но это не твоя вина и не твоя вина.

After widespread criticism, Dougherty apologised to her two days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, их использование категорически не поощрялось.

The early legislation had been criticised by Amnesty International, thus websites can appeal to the courts within 7 days of blacklisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее законодательство было подвергнуто критике со стороны Amnesty International, поэтому веб-сайты могут обратиться в суд в течение 7 дней с момента занесения в черный список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run the gauntlet of criticism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run the gauntlet of criticism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, the, gauntlet, of, criticism , а также произношение и транскрипцию к «run the gauntlet of criticism». Также, к фразе «run the gauntlet of criticism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information