Ruthless dictatorship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ruthless ruler - безжалостный правитель
the ruthless exploitation - безжалостная эксплуатация
ruthless in - безжалостным в
ruthless efficiency - безжалостная эффективность
ruthless competition - беспощадная конкуренция
ruthless killers - безжалостные убийцы
ruthless gang - безжалостная банда
ruthless dictator - безжалостный диктатор
under the heel of ruthless tyrant - под игом жестокого тирана
ruthless preemption - приоритет, допускающий подключение к занятой линии без уведомления абонентов
Синонимы к ruthless: cold-blooded, callous, inhuman, vicious, hard-hearted, harsh, unsympathetic, implacable, heartless, unforgiving
Антонимы к ruthless: compassionate, merciful, forgiving, kind, helpful, civilized. See syn. study at cruel.cruel, nice, gentle, giving, sympathetic
Значение ruthless: having or showing no pity or compassion for others.
brutal dictatorship - жестокая диктатура
period of military dictatorship - период военной диктатуры
against the dictatorship - против диктатуры
development dictatorship - диктатура развития
single dictatorship - одиночная диктатура
over dictatorship - над диктатурой
right-wing dictatorship - правая диктатура
the dictatorship of primo de rivera - диктатура Примо де Риверы
during the dictatorship - во время диктатуры
into a dictatorship - в диктатуру
Синонимы к dictatorship: repression, undemocratic rule, despotism, fascism, authoritarianism, tyranny, autarchy, oppression, autocracy, absolute rule
Антонимы к dictatorship: democracy, hegemony, republic, self government, kingdom, nationality, self determination, sovereignty, acres, democratic institution
Значение dictatorship: government by a dictator.
Shu is trapped in this new, harsh reality, and he is beaten and interrogated repeatedly inside the warship commanded by the ruthless, manic dictator, Hamdo. |
Шу пойман в ловушку этой новой, суровой реальности, и его постоянно избивают и допрашивают внутри военного корабля, которым командует безжалостный, маниакальный диктатор Хамдо. |
Otherwise known as ruthless, repressive, political freedom-hating, police brutality-loving, South American leftist dictator. |
Также известен как безжалостный, стоящий за репрессиями, ненавидящий политические свободы и обожающий полицейский произвол, левый южно-американский диктатор. |
Gentlemen, this romanticism about a ruthless dictator is... |
Господа, это воспевание жестокого диктатора |
Yes, sir . . . the most ruthless dictatorship imaginable . . . it's our only hope . . . |
Да-с... Злейшая диктатура, какую можно только себе представить... |
Но он точно был среди самых безжалостных. |
|
He was also head of security for this Caribbean dictator. |
Он был также начальником службы безопасности этого Карибского диктатора. |
He was bold, resourceful, quick, brave, smart, ruthless and yet compassionate. |
Он был храбр, изобретателен, быстр, смел, умен, беспощаден и при этом не бессердечен. |
The duke contracted a ruthless businesswoman to spearhead the mining operation. |
Этот подонок подписал контракт с жестокой женщиной и она возглавила процесс добычи. |
The peaceful transfer of power from a brutal dictator to a popular moderate promising free elections. |
Диктатор мирно уступает позиции власти в пользу свободных выборов народного избранника. |
Indeed, it is with utter disbelief that I watch television news about Blix's negotiations with the Iraqi dictator's henchmen. |
В самом деле, я не верил своим глазам, когда смотрел телевизионные новости о переговорах Бликса с приспешником иракского диктатора. |
For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence. |
Как не было бы и трёхмесячного срока, за который электроника устаревает. Изобилие? Безусловно, нет. |
Even the most thuggish Burmese dictator must hesitate before unleashing lethal force on men dressed in the maroon and saffron robes of their faith. |
Даже самый жестокий бирманский диктатор не мог бы, не колеблясь, направить смертельное оружие против людей, одетых в красно-коричневые и желто-оранжевые одеяния своей веры. |
He gave Saddam Hussein and his sons a 48-hour ultimatum to leave Iraq, saying anything short of Hussein’s ouster would amount to craven appeasement of a murderous dictator. |
Он дал Саддаму Хусейну и его сыновьям 48 часов на то, чтобы покинуть Ирак, и заявил, что любой выход кроме свержения Хусейна будет всего лишь трусливой попыткой умиротворить кровавого диктатора. |
He also used some of the most ruthless and extreme measures ever deployed in human history to annex and dominate whatever he could, as well as to exterminate millions. |
Кроме того, он применял некоторые из самых жестоких и крайних мер, когда-либо использованных в истории человечества, чтобы аннексировать как можно больше земли и господствовать над всем возможным, а также для физического уничтожения миллионов людей. |
Then the trial began, and the sisters, Anninka particularly, had to undergo a ruthless ordeal. |
Затем начался суд, на котором они, а в особенности Аннинька, выдержали целую пытку. |
Some officers want to know to stand by your side Declare whether the dictator. |
Часть офицеров сообщают, что они поддержат вас, если вы провозгласите себя диктатором. |
At the field a heavy silence prevailed, overpowering motion like a ruthless, insensate spell holding in thrall the only beings who might break it. |
Над летным полем стояла тяжкая, давящая тишина, точно некий волшебник околдовал и безжалостно сковал все вокруг. |
It had to be crushed, utterly annihilated. How strange and ruthless was that which had happened! |
Надо, чтоб на него легло что-нибудь тяжелое, которое раздавило бы его, уничтожило бы совсем, дотла! |
The U.N. denounces Abadi as a ferocious torturer and old-school dictator, that's why there has been no international aid. |
ООН осуждает Абади, как свирепого палача и диктатора, вот почему нет международной поддержки. |
Don't think your tears restrain my desire; they make me more ruthless |
Не думайте, что ваши слезы ограничат мои желания, напротив они делают меня безжалостным |
She's ruthless and will go to any length to vanquish her victim, with no regard for collateral damage. |
Она безжалостна и пойдёт на всё, чтобы одолеть жертву, и ей безразличен побочный ущерб. |
They seemed so predatory, so ruthless and yet, twined in her skirt, so broken, so helpless. |
Эти руки казались ей такими хищными, такими безжалостными, и, однако же, они беспомощно цеплялись сейчас за ее юбки... |
Before pedestrians had time to look round, the huge, black, dusty car of the dictator, roaring and rapidly diminishing in size, disappeared round a bend. |
Иной прохожий не успевал выпучить глаза, как запыленная, черная огромная машина диктатора, уменьшаясь и ревя, скрывалась за поворотом... |
A deplorable explosion of oaths was the Dictator's first reply. |
В ответ диктатор разразился потоком отчаянной брани. |
И их злобный, жестокий лидер, Летяга! |
|
The man was a dictator with the temperament of Ivan the Terrible... |
Он был диктатором с замашками Ивана Грозного... |
Illegal as it is, I think prentiss knows she has to be as ruthless as Doyle. |
Как бы противозаконно это ни было, я думаю, Прентисс знает, что должна быть так же беспощадна, как и Дойл. |
Not unwavering hatred for a ruthless vampire |
А не непоколебимой ненавистью безжалостному вампиру |
That is remarkably ruthless and cold-blooded. |
Это невероятно бесчеловечно и хладнокровно. |
They thought he was just a cold, tyrannical dictator. |
Они думали, что он просто холодный тираничный диктатор. |
Kirk may be a swaggering, overbearing, tin-plated dictator with delusions of godhood but he's not soft. |
Кирк может быть самодовольным, напыщенным диктатором с ошибочным представлением о добре, но он не мягок. |
You and your, uh, junta school board are more predictable than a Congolese dictator. |
Вы и ваша хунта школьного собрания еще более предубеждены, чем конголезский диктатор. |
never imagining that something else was watching us- a creature even more ruthless and predaceous than we are, eager to exploit the very infrastructure... we so obligingly arranged. |
Даже не представляя, что кто-то ещё наблюдал за нами, существо ещё более суровое и хищное, чем мы сами, которое стремится подчинить себе всю инфраструктуру, что мы так любезно построили. |
The separatist leader, General Kolba, is particularly ruthless. |
Лидер сепаратистов, Генерал Колба, особенно жесток. |
Man you're looking for is a ruthless, stone-cold contract killer. |
Мужчина, которого вы ищете, — безжалостный ихладнокровныйнаемныйубийца. |
Могли бы стать первоклассным диктатором. |
|
Я была втянута в игру безжалостным прохиндеем. |
|
I see the general off in the distance. The new dictator talking to one of his men. |
Я вижу генерала, невдалеке, нового диктатора, разговаривающего со своими людьми. |
The Dictator, having found no trace of his quarry, was returning by the other way. |
Диктатор, сбившись со следа, возвращался другим путем. |
That man is a robber on a grand scale; he has been ruthless to many persons; he has grown fat on the fortunes of the widow and the orphan; you will avenge them! |
Этот человек - крупный биржевой хищник, он чужд жалости, он разжирел на средства вдов и сирот, будьте мстительницей! |
There's Babe Ruthless, Iron Maven, neck and neck. |
Наша Бейб Руслесс! Но Мэйвен дышит в затылок! |
A ruthless, corrupt, evil man. |
Коррумпированнй и жестокий человек. |
He was an able and ruthless man. |
Он умный человек, хотя и бессердечный. |
The situation developed as a result of Italian dictator Benito Mussolini taking over the Masonic Temple in Rome. |
Ситуация сложилась в результате захвата итальянским диктатором Бенито Муссолини масонского храма в Риме. |
The black character is depicted with derogatory intention, speaks with a thick accent, and recalls a stereotypical black dictator. |
Черный персонаж изображен с уничижительным намерением, говорит с сильным акцентом и напоминает стереотипного черного диктатора. |
Having paid a large ransom, James returned to Scotland in 1424; to restore his authority, he used ruthless measures, including the execution of several of his enemies. |
Заплатив большой выкуп, Яков вернулся в Шотландию в 1424 году; чтобы восстановить свою власть, он использовал безжалостные меры, включая казнь нескольких своих врагов. |
The Trust Game is similar to the dictator game, but with an added first step. |
Игра в доверие похожа на игру в диктатора, но с добавлением первого шага. |
Until he began making spoken dialogue films with The Great Dictator, Chaplin never shot from a completed script. |
Пока Чаплин не начал снимать диалоги с Великим диктатором, он никогда не снимал по законченному сценарию. |
However, as her business begins to succeed, she becomes darker and more ruthless, firing Flaca in retaliation for her instigation of the strike. |
Однако по мере того, как ее бизнес начинает приносить успех, она становится все более мрачной и безжалостной, увольняя Флаку в отместку за ее подстрекательство к забастовке. |
Julius Caesar regularly publicized his heroic deeds in Gaul, and upon becoming dictator of Rome began publishing government announcements called Acta Diurna. |
Юлий Цезарь регулярно публиковал свои героические подвиги в Галлии, а став диктатором Рима, начал публиковать правительственные объявления под названием Acta Diurna. |
He defeated the enemy tribe within a matter of weeks and, despite there remaining most of his six-month term as dictator with absolute power, returned to his farm. |
Он победил вражеское племя в течение нескольких недель и, несмотря на то, что оставался там большую часть своего шестимесячного срока диктатора с абсолютной властью, вернулся на свою ферму. |
He continues to be held in high regard, with The Gold Rush, City Lights, Modern Times, and The Great Dictator often ranked on lists of the greatest films of all time. |
Он по-прежнему пользуется большим уважением, с золотой лихорадкой, городскими огнями, современным временем и Великим диктатором, часто входящим в списки величайших фильмов всех времен. |
In Los Angeles, Sheeran's ruthless agent Debra Hammer signs him to her label and directs his rise to global fame. |
В Лос-Анджелесе безжалостный агент Ширана Дебра Хаммер подписывает его на свой лейбл и направляет его восхождение к мировой славе. |
∗Originally titled Horribly Huge Book of Awful Egyptians and Ruthless Romans. |
* Первоначально называлась ужасно огромная книга ужасных египтян и безжалостных римлян. |
Napoleon was a dictator only up until the moment he declared himself emperor. |
Наполеон был диктатором только до того момента, как объявил себя императором. |
No Western European countries sent their leaders to attend Franco's funeral due to his place as a dictator. |
Ни одна западноевропейская страна не посылала своих лидеров на похороны Франко из-за того, что он был диктатором. |
But webs of deceit, as any ruthless con-man will tell you, require that one has a gift for reading the mind of one's victim. |
Но паутина обмана, как скажет вам любой безжалостный мошенник, требует, чтобы человек обладал даром читать мысли своей жертвы. |
Owing to the ruthless repression PRT showed no signs of activity after 1977. |
Из-за безжалостных репрессий ПРТ не проявляла никаких признаков активности после 1977 года. |
A ruthless mastermind, Beckett is the chairman of the East India Trading Company and a representative of King George II of Great Britain. |
Безжалостный вдохновитель, Беккет является председателем Ост-Индской торговой компании и представителем короля Великобритании Георга II. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ruthless dictatorship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ruthless dictatorship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ruthless, dictatorship , а также произношение и транскрипцию к «ruthless dictatorship». Также, к фразе «ruthless dictatorship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
