Safe drinking water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сейф, несгораемый шкаф, холодильник, несгораемый ящик
adjective: безопасный, в безопасности, надежный, беспроигрышный, невредимый, верный, осторожный, сохранный, обеспечивающий безопасность, осмотрительный
safe landing - безопасная посадка
safe strategy - беспроигрышная стратегия
feel safe and secure - чувствовать себя в безопасности
ensure the safe clearance - обеспечивать безопасное расстояние
international convention for safe containers - международная конвенция о безопасных контейнерах
safe preservative - безвредный консервант
fail-safe feature - характеристика надежности
fail-safe security device - устройство, обеспечивающее безопасность работы
safe mode - безопасный режим
safe area - зона безопасности
Синонимы к safe: secure, shielded, out of harm’s way, guarded, sheltered, protected, unscathed, home free, unharmed, all right
Антонимы к safe: dangerous, unsafe, risky, insecure, hazardous, accident, injury
Значение safe: protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost.
drinking glass - стакан для питья
drinking chocolate powder - порошкообразный шоколад
clean drinking water - чистая питьевая вода
deep drinking - беспробудное пьянство
drinking water - питьевая вода
hard drinking - беспробудное пьянство
purchase and drinking age - возраст, с которого разрешается покупать и употреблять спиртные напитки
contaminated drinking water - загрязненная питьевая вода
drinking game - игра с выпивкой
drinking water system - система питьевой воды
Синонимы к drinking: drunkenness, drink, crapulence, boozing, imbibition, imbibing, guzzle, swill, gulp down, swig
Антонимы к drinking: beautifying, bedewing, dampening, damping, dewing, exuding, gracing, humecting, humidifying, humifying
Значение drinking: take (a liquid) into the mouth and swallow.
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
frozen water - замороженная вода
water vapor resistance - непроницаемость для водяных паров
free water - избыточная влага
rain water branch pipe - водосточный патрубок
salt water draught - осадка в морской воде
deep-water sampler - глубоководный батометр
current water vegetation - растительность текучих вод
water engineering research laboratory - лаборатория изучения проблем водного хозяйства
afterbody water line - ватерлиния кормовой части
navigable water-way - судоходный путь
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
drinking water, fresh water, potable water, drinkable water, drinking water, safe water, clear water, pure water, bottled water, clarified water, clean drinking water, clean water, cleaned water, cleansed water, cleared water, clearwater, crystal clear water, deionized water, distilled water, drinking water supply, filtered water, freshwater, meltwater, mineral water, pure drinking water
aqueous effluent, aqueous waste, backwater, black water, brown water, contaminated water, dirty water, discharge, discharge water, discharged water, dishwater, domestic sewage, drain, drain water, drainage water, draining water, effluent, effluent liquid, effluent water, effluents, effluvium, fibrillation, filthy water, flow of waste, foul water
They were eating oversized wraps and drinking bottled water in Louis's Lexus. |
Они ели из каких-то несуразных оберток и пили воду из бутылок в лексусе Луиса. |
Approximately 170,000 inhabitants are supplied with drinking water in excess of fluoride levels. |
Питьевой водой с избытком фтора пользуются примерно 170000 жителей. |
We slowly pan up over a mossy log to see a deer drinking crystal-clear water. |
Мы медленно движемся мимо покрытого мхом бревна и видим оленя, пьющего кристально чистую воду. |
Parameters include quality of food, sanitary status of drinking water, and all other parameters included in the evaluation of defined health condition criteria. |
Регистрируемые параметры включают качество пищи, санитарное состояние питьевой воды, а также любые иные параметры, включенные в оценку определенных критериев состояния здоровья. |
Ever the spray froze in the bottom of the boat, and I still chipped beer and drinking water with Northrup's knife. |
Даже брызги морской воды замерзали на дне лодки, и я продолжал рубить пиво и питьевую воду ножом Нортрупа. |
Last but not least, seepage into groundwater can cause pollution and endanger sources of drinking water. |
Наконец, что не менее важно, фильтрация в грунтовые воды может служить причиной загрязнения и создавать угрозу для источников питьевой воды. |
Poor drainage and garbage disposal systems often contaminate drinking water. |
Плохой дренаж и ненадлежащие системы удаления бытовых отходов зачастую являются причиной загрязнения питьевой воды. |
Another crucial factor in development is access to safe drinking water - a basic necessity unavailable to more than one sixth of the world's population. |
Еще одним важным фактором в области развития является доступ к безопасной питьевой воде - это насущная проблема для одной шестой всего населения Земли. |
This has made it difficult to operate water pumps for both drinking water and waste water. |
Это затрудняет эксплуатацию водяных насосов, используемых для подачи питьевой воды и откачки сточных вод. |
First, he scolds the lamb because he is muddying his drinking water (even though the wolf was upstream). |
Во-первых, он бранится на то, что ягненок мутит его питьевую воду (несмотря на то, что волк находится вверх по течению). |
Those settlements harmed the environment by dumping waste water, particularly industrial waste, which contaminated the drinking water and created a health hazard. |
Эти поселения наносят ущерб окружающей среде из-за сброса сточных вод, прежде всего промышленных отходов, которые загрязняют источники питьевой воды и создают угрозу для здоровья. |
He could feel the water all over his bald head, and strangely, it was cold, much colder than the drinking water. |
Он чувствовал, как вода растекается по всей его лысой голове. И как ни странно, она была холодная, намного холоднее питьевой воды. |
You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away. |
Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину. |
The main problem afflicting this area has to do with a supply of safe, clean drinking water. |
Основной проблемой в этой области является поставка и сохранение чистой питьевой воды. |
Ну то есть, любит пить воду, увлажняться. |
|
She poured him out a little brandy in a mug and fetched a little water from the drinking fountain for him; the drink refreshed him and the cigarette was a comfort. |
Николь налила ему в кружку немного коньяку, добавила воды из-под крана; это питье освежило его, а сигарета успокоила. |
The sanitary and epidemiological service of the Ministry of Health performs radiological, bacteriological and extended chemical analyses of groundwater used for drinking water. |
Санитарно-эпидемиологическая служба Министерства здравоохранения проводит радиологический, бактериологический и расширенный химический анализ подземных вод, используемых для питьевых нужд. |
Ни электричества, ни газа, ни чистой воды, ни угля, ни транспорта. |
|
In 2000, some 1.1 billion people, about one sixth of the world's population, still lacked access to safe drinking water. |
В 2000 году примерно 1,1 млрд. человек, т.е. одна шестая общемирового населения, до сих пор не имело доступа к питьевой воде. |
I'm saying Sean was there waiting for Jimmy, drinking a glass of water, reading a magazine, straightening a picture on the wall, while he was waiting. |
Я хочу сказать, что Шон ждал Джимми, выпил стакан воды, почитал журнал, поправил картину на стене, пока ждал. |
As the seas rise, salt will invade the water table, depriving inhabitants of drinking water. |
С ростом уровня моря соль попадает в водоносные слои, лишая жителей питьевой воды. |
They were hauling it down to Texas for drinking water. They didn't count on there being an elephant frozen inside. |
В Техас тащили, хотели пустить на питьевую воду, но как на грех оказалось, что в него вмёрз слон, мохнатый такой. |
Today Donetsk officials promised to provide drivers with drinking water and to set up portable toilets |
Сегодня донецкие чиновники пообещали обеспечить водителей питьевой водой и установить биотуалеты |
Best drinking water in the county. |
Лучшая питевая водя в стране. |
After drinking boiled water with saccharine, whitened by milk, the doctor went to the sick woman. |
Выпив забеленного молоком кипятку с сахарином, доктор направился к больной. |
The blonde one, old Bernice, was drinking bourbon and water. |
А блондинка Бернис дула виски с содовой. |
Support to children's and women's access to sufficient water of appropriate quality and quantity for drinking, cooking and maintaining personal hygiene. |
Содействие доступу детей и женщин к достаточному объему воды надлежащего качества для использования в качестве питьевой воды, приготовления пищи и поддержания личной гигиены. |
And to not having to watch Sheldon demonstrate his reverse osmosis machine that converts urine into drinking water. |
И за то, чтобы никогда не увидеть, как Шелдон демонстрирует работу, его аппарата обратного осмоса, который превращает мочу в питьевую воду. |
They haven't asked me what kind of the quality of the drinking water that I put in my mouth or the food that I ingest into my stomach. |
Они также не спрашивали меня о том, какого качества была питьевая вода, которую я пил, или о качестве пищи, которую я ел. |
Since these countries are poor, they often suffer from inadequate drinking water supply and sanitation. |
Поскольку это - бедные страны, их население зачастую страдает от недостаточного снабжения качественной питьевой водой и неблагоприятных санитарных условий. |
Вы можете попробовать выпивать по стакану холодной воды. |
|
Underground water deposits remain the main source of drinking water, providing 90 per cent of the water supply system. |
Запасы подземных вод по-прежнему являются основным источником питьевой воды, обеспечивающим 90 процентов системы водоснабжения. |
There is a lot of drinking, mainly beer, wine, gin and whisky, sometimes the hosts make a big bowl of punch which consists of wine, spirits, fruit juice and water in varying proportions. |
Много выпивки, в основном пиво, вино, джин и виски, иногда хозяева делают большую чашу для пунша, который состоит из вина, спиртного, фруктового сока и воды в различных пропорциях. |
'Cause I heard this thing about this guy who was, uh, at the Burning Man festival, od'ing on X, and, uh, he wound up drinking all this water - you know what, just |
Потому что я слышал, как один парень, у которого на фестивале Крутой мужик случился передоз от Х, отдал концы из-за того, что выпил много воды просто... буду у тебя минут через двадцать. |
Similarly, the Committee notes that access to safe drinking water for children and access to sanitation facilities have increased. |
Комитет также отмечает расширение доступа детей к безопасной питьевой воде и средствам санитарии и гигиены. |
New York City's drinking water needs to be shut off. |
Подачу питьевой воды в Нью-Йорке нужно перекрыть. |
These protective measures included the provision of gas masks, alternative accommodation, medical kits, drinking water and food supplies. |
Эти защитные меры предусматривали предоставление противогазов, альтернативного жилья, медицинских комплектов, питьевой воды и продовольствия. |
Water entered the tents very easily. We were drinking that rain water. |
Во время снегопадов наши палатки быстро промокали, и мы пили дождевую воду. |
Other tropical diseases also can be controlled, and practical technologies for safe drinking water can dramatically reduce diarrheal diseases. |
Можно сдержать и другие тропические болезни, а прикладные технологии по снабжению чистой питьевой водой могут резко сократить число диарейных заболеваний. |
I am not at all sure that the drinking water is boiled as well as filtered. It should be. I shall point that out to them. |
Не уверена, что воду там кипятили и фильтровали как следует. |
Standards include, inter alia, guidelines on personal hygiene, clothing and bedding, food, clean drinking water and accommodation. |
Стандарты включают, в частности, требования, касающиеся личной гигиены, одежды и постельных принадлежностей, питания, чистой питьевой воды и размещения. |
All the families from these communities now use clean water for drinking, bathing and washing. |
В настоящее время все эти семьи используют чистую воду для питья, купания и стирки. |
She's been drinking the tainted water, and now her doctors say she needs a lifesaving surgery. |
Она пила зараженную воду, а теперь, по словам врачей, спасти её жизнь может только операция. |
Councilwoman Leslie Knope wants to put fluoride, which is a chemical, into your drinking water. |
Советник Ноуп хочет добавить фториды, являющиеся химикатом, в вашу питьевую воду. |
Well, when I first got Dandelion, she was a deep, chestnut brown, but, sadly, her stable is located near a chemical plant, which contaminated the drinking water. |
Ну, как только я купил Одуванчика, он был тёмно-каштанового цвета, но, к несчастью, его стойло было возле химического завода, который загрязнял питьевую воду. |
I met with a caravan, where they were killing their last camel to get drinking water, but it was little enough they got. |
Там настиг я караван. Люди зарезали последнего своего верблюда, чтобы из его желудка добыть воды для питья, да немногим пришлось им поживиться! |
We burn your e-waste down to the usable metals, safely releasing the toxins into our air and drinking water. |
Мы сжигаем ваш электронный мусор извлекая полезные металлы, безопасно выпуская токсины в наш воздух, и питьевую воду. |
When tap water systems with leaded pipes are used, lead intake via drinking water can be an important source, especially for children. |
При использовании водопроводных систем со свинцовыми трубами поступление свинца в организм через питьевую воду может быть также важным источником, в особенности для детей. |
Oil and water was what they offered, in equal proportions, and the resulting mixture was no good either for drinking or for oiling the wheels. |
Мёд был с дёгтем равно смешан в бочке, и ни в пищу теперь не шёл, ни на смазку колёс. |
Privatization of water services is increasingly relevant to the right to drinking water. |
Все большую актуальность приобретает вопрос о приватизации услуг водоснабжения в контексте права на доступ к питьевой воде. |
В его ласковых лучах слышался только звук падающих капель. |
|
Из-за холода вода здесь тверда, как сталь. |
|
Кожа сморщилась от нахождения в щелочной среде несколько часов. |
|
On Earth, hydrothermal vents create energetic interactions between water and the minerals in the rocky seabed that can sustain life without direct energy from the sun. |
На Земле на дне океана геотермические клапаны создают энергетическое взаимодействие воды с каменистым дном, что позволяет поддерживать жизнь без прямого поступления солнечной энергии. |
By the time I was a senior in high school, I was drinking every day. |
Когда я училась в старших классах я пила уже каждый день. |
Я не пью, не шляюсь по бабам, не играю в карты. |
|
The first crude forms of drinking straws were made of dry, hollow, rye grass. |
Первые грубые формы соломинок для питья были сделаны из сухой, полой, ржаной травы. |
It is like drinking the bird Zhen's poison to seek momentary ease with no thought of the future, and this mind should not be kept. |
Футбольные поля на французских стадионах были подвергнуты критике во время группового этапа за их низкое качество. |
Hot chocolate made with melted chocolate is sometimes called drinking chocolate, characterized by less sweetness and a thicker consistency. |
Диски из углеродного волокна могут быть более чувствительны к повреждению неправильно подобранными тормозными колодками и, как правило, должны использовать неабразивные пробковые колодки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safe drinking water».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safe drinking water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safe, drinking, water , а также произношение и транскрипцию к «safe drinking water». Также, к фразе «safe drinking water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
