Charlie and the chocolate factory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Charlie and the chocolate factory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Чарли и Шоколадная фабрика
Translate

- charlie [noun]

noun: Чарли, ночной сторож, бородка клинышком, третий, дурень, буква ’С’

  • charlie hebdo assault - нападение на Charlie Hebdo

  • charlie hebdo massacre - нападение на Charlie Hebdo

  • charlie and - чарли и

  • alpha charlie - альфа чарли

  • delta charlie - дельта чарли

  • old charlie - старый чарли

  • charlie work - чарли работы

  • mr charlie - г-н чарли

  • this is charlie - это чарли

  • are you charlie - ты Чарли

  • Синонимы к charlie: eddie, joe, sam, tom, tommy, jimmy, billy, jim, jason, danny

    Антонимы к charlie: brainbox, brainiac, rocket scientist, boffin, clever clogs, maven, sobersides, brains, walking encyclopedia, egghead

    Значение charlie: a code word representing the letter C, used in radio communication.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- the [article]

тот

- chocolate [noun]

noun: шоколад

adjective: шоколадный, шоколадного цвета

  • chocolate hollow molding machine - формовочная машина для пустотелых шоколадных фигур

  • chocolate souffle - шоколадное суфле

  • chocolate confectionaries - шоколадные кондитерские изделия

  • chocolate gift - шоколадный подарок

  • all chocolate - все шоколад

  • chocolate and whipped cream - шоколад и взбитые сливки

  • chocolate tasting - шоколад дегустации

  • soft chocolate - мягкий шоколад

  • chocolate delight - шоколадное наслаждение

  • the cocoa and chocolate - какао и шоколад

  • Синонимы к chocolate: umber, burnt umber, coffee, hot chocolate, drinking chocolate, cocoa

    Антонимы к chocolate: ablaze, bright, deep, gay, rich, chromatic, colored, colorful, motley, multicolored

    Значение chocolate: a food preparation in the form of a paste or solid block made from roasted and ground cacao seeds, typically sweetened.

- factory [noun]

noun: фабрика, завод, фактория

adjective: заводской, фабричный

  • ferment factory - завод по производству ферментных препаратов

  • macaroni factory - фабрика по производству макаронных изделий

  • factory office - завод офис

  • factory strike - завод удара

  • approval of factory - утверждение завода

  • installed at factory - установлен на заводе

  • factory run - завод пробег

  • factory area - район фабрики

  • factory calibrated - откалиброван

  • factory production control - Заводской производственный контроль

  • Синонимы к factory: salt mine(s), works, plant, mill, yard, sweatshop, shop, workshop, manufacturing plant, manufactory

    Антонимы к factory: home, burrow, natural, unemployment, automated workforce, debt, disorder, failure, hand made, idleness

    Значение factory: a building or group of buildings where goods are manufactured or assembled chiefly by machine.



In 1971, Wilder auditioned to play Willy Wonka in Mel Stuart's film adaptation of Roald Dahl's Charlie and the Chocolate Factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Уайлдер пробовался на роль Вилли Вонки в экранизации фильма Мела Стюарта Чарли и шоколадная фабрика Роальда Даля.

No, I meant the kids are the hazards - look at Charlie And The Chocolate Factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, дети - сами угрозы. Посмотри Чарли и фабрику.

Carol calls in the best bedbug detector in the business Charlie the chocolate Labrador, ably assisted by his handler, Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол вызывает лучшего в своем деле искателя клопов Чарли, шоколадного лабрадора, в сопровождении опытного дрессировщика Адама.

Charlie, I made you a pancake smiley face with sausage arms and a little scrambled egg cardigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, я сделала тебе блин-смайлик с колбасой- оружием и яичницей-кардиганом.

I want to be a star, charlie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть звездой, Чарли.

He began an endless cycle of crying and chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал бесконечный цикл поедания шоколада и распускания слез.

Charlie Bucket was the luckiest boy in the entire world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Бакет был самым счастливым мальчиком на всем белом свете.

Charlie Brown kicked me instead of the football and the crowd cheered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Браун ударил по мне вместо футбольного мяча, и публика аплодировала.

But then I saw that tears were streaming down that milk chocolate skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом я увидел, что по этой молочно-шоколадной коже катятся слезы.

The boys at the hospital go for chocolate cake in a big way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни в больнице за шоколадный торт готовы на что угодно.

Every room includes complimentary biscuits, hot chocolate and Highland Spring mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом номере Вас ожидает бесплатное печенье, какао и минеральная вода Highland Spring.

Tonight on Two and a Half Men, they're actually having Charlie's pretend funeral, believe it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в сериале Два с половиной человека проходят шутливые похороны Чарли, верьте этому или нет.

He's an architect, and Charlie is deeply concerned about global climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - архитектор, и Чарли очень обеспокоен глобальными изменениями климата.

A bar of chocolate would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоколадный батончик был бы в самый раз.

And his cardboard cut-out, who Charlie Rose once interviewed for an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его картонная фигура, у которой Чарли Роуз однажды брал интервью в течение часа.

Charlie Parsons left the Mitre pub right as rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Парсонс живой и невредимый покинул паб Митра.

Charlie, the young pretender to the throne of Britain, was gathering Stuart sympathizers, called Jacobites, for a rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, молодой претендент на британский трон, собирая сочувствующих Стюартам, призывал якобитов к восстанию.

And Charlie hardly dead a year!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь еще и года не прошло, как схоронили этого беднягу!

Charlie, people go to jail for having...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, людей сажают за это...

I always get chocolate and he gets butter prickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ем шоколадное, а он - абрикосовое.

Given your hunting abilities and my chocolate supply, I figure we could stay up here for two... three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетая твои охотничьи умения и мои запасы шоколада, думаю, что мы продержимся тут еще два... три года.

It's melon-flavoured white chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это белый шоколад со вкусом дыни.

'Bolshevism, it seems to me,' said Charlie, 'is just a superlative hatred of the thing they call the bourgeois; and what the bourgeois is, isn't quite defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, большевизм - это высшая точка ненависти ко всему, что кажется большевикам буржуазным, - начал Чарли. - Ну, а буржуазное - понятие очень и очень расплывчатое.

Either way, you got until the count of 50 to send my Charlie out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, у вас есть пять минут, чтобы выпустить моего Чарли.

Charlie, there's blocks in front and in back of his tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, обрати внимание на блоки сзади и спереди его колес.

Charlie, that's a piece of a broken glass bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, это осколок разбитой бутылки.

I think after Charlie and Kay ran away, you pulled off one final disappearing act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, после того как Чарли и Кей сбежали, вы устроили еще один, заключительный номер с исчезновением.

Because Charlie made a cheap wine next door and he wouldn't sell out to Mortenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он делал дешевое вино пососедству, и не хотел продавть Мортенсону.

Charlie and Isabelle were so wrapped up in one another that the only people in our lives vaguely resembling parents were The Missus and John The Dig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли и Изабелль были так поглощены друг другом, что единственными людьми в нашей жизни, заменявшими нам родителей, были Миссиз и Джон-копун.

When she came down from the doctor's office she stopped for a moment at Bell's candy store and bought a two-pound box of mixed chocolates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После врачебного кабинета она заглядывала в кондитерскую к Беллу и покупала двухфунтовую коробку шоколадных конфет-ассорти. От Белла она шла до Кастровилльской улицы и по ней домен.

Charlie nodded and went back inside as the car started off. At the door, he turned and looked after it as it wound its way up the small hill toward the back of the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли кивнул. Подойдя к дверям, он обернулся и посмотрел вслед автомобилю, удалявшемуся в сторону маленького холма позади ранчо.

Come on, Charlie. You went to Country Day with my cousin Todd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, ты ходил на выпуской вечер с моей двоюродной сестрой.

Afterwards, when it is time to leave you will be escorted home by a procession of large trucks each one filled with all the chocolate you could ever eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда придет время возвращаться домой вслед за тобой поедут большие грузовики и в каждом будет столько шоколада, сколько ты сможешь съесть.

He runs his mouth, Charlie, but he still dances to Maranzano's tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, вроде, сам что-то делает, но в итоге все равно пляшет под дудку Маранцано.

Hoffman's a couple of years younger than Charlie Wyatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Года на два моложе Уайатта.

Did you tell Nina Howard that I didn't have the flu and that Charlie took me off the anniversary coverage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал Нине Ховард, что я не простужался и что Чарли снял меня с передачи на годовщину?

Something stinks here, Charlie, and it ain't just the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело с душком, и не только от рыбы.

So whoever followed Charlie came from the movie set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, тот, кто следовал за Чарли, был со съемочной площадки.

Charlie says she's a trust fund kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли говорит, что она из трастового фонда.

On an ancient ceramic vase, chocolate preparation shows a woman pouring the substance between two vessels to create the highly desired foam favored by the Maya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На древней керамической вазе приготовление шоколада изображает женщину, разливающую вещество между двумя сосудами, чтобы создать очень желанную пену, любимую Майя.

Tommy DelGiorno and Faffy Iannarella was put in charge of supervising the Testa murder, Nick Caramandi and Charlie Iannece were going to be the shooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Дельджорно и Фаффи Яннарелла были назначены ответственными за расследование убийства теста, Ник Караманди и Чарли Яннес собирались стать стрелками.

All four shows were held in September and featured McBusted, a surprise collaboration between McFly and Busted, minus Charlie Simpson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре шоу были проведены в сентябре и показали McBusted, неожиданное сотрудничество между McFly и Busted, минус Чарли Симпсон.

The Cool Kids is an American comedy television series created by Charlie Day and Paul Fruchbom for the Fox Broadcasting Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cool Kids-американский комедийный телесериал, созданный Чарли Дэем и Полом Фрухбомом для телекомпании Fox Broadcasting Company.

In 1991, James LaBrie joined replacing Charlie Dominici as the lead singer of the band and has been the singer ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Джеймс Лабри присоединился к замене Чарли Доминичи в качестве солиста группы и с тех пор является певцом.

Similar to his own experience, Charlie witnesses his sister's boyfriend hit her across the face, but she forbids him from telling their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его собственный опыт, Чарли видит, как бойфренд его сестры бьет ее по лицу, но она запрещает ему говорить об этом родителям.

Appearing as herself, West flirted with Charlie McCarthy, Bergen's dummy, using her usual brand of wit and risqué sexual references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображая саму себя, Уэст флиртовала с Чарли Маккарти, манекеном Бергена, используя свое обычное остроумие и рискованные сексуальные рекомендации.

The brilliant technique and harmonic sophistication of pianist Art Tatum inspired young musicians including Charlie Parker and Bud Powell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящая техника и гармоническая утонченность пианистического искусства Татума вдохновляли молодых музыкантов, в том числе Чарли Паркера и Бада Пауэлла.

His name was given to him because his particularly round face reminded the staff at the zoo of Charlie Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прозвали так потому, что его особенно круглое лицо напоминало сотрудникам зоопарка Чарли Брауна.

She and Alan are portrayed as the only people saddened over Charlie's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Алан изображены как единственные люди, опечаленные смертью Чарли.

He helps her piece together the truth about the deceased Charlie and deal with three menacing people who are now following her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает ей собрать воедино всю правду о покойном Чарли и разобраться с тремя угрожающими людьми, которые теперь преследуют ее.

The Manifesto was published in the left-leaning French weekly Charlie Hebdo in March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манифест был опубликован во французском еженедельнике Charlie Hebdo левого толка в марте 2006 года.

His attempt to buy Charlie Utter's land in order to set up telephone poles fails, and he has Utter murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его попытка купить землю Чарли Аттера, чтобы установить телефонные столбы, провалилась, и он убил Аттера.

Sally has wanted Charlie Brown's bedroom for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли уже много лет мечтает о спальне Чарли Брауна.

Sally has a strong crush on Charlie Brown's friend Linus Van Pelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли сильно влюблена в друга Чарли Брауна Лайнуса Ван Пелта.

The area around the next section of road to Derby has links with Bonnie Prince Charlie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район вокруг следующего участка дороги в дерби связан с Бонни Принс Чарли.

Many corporate chains now offer bagels in such flavors as chocolate chip and French toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие корпоративные сети теперь предлагают рогалики в таких вкусах, как шоколадная стружка и французский тост.

Charlie Hebdo has a history of attracting controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Charlie Hebdo есть история привлечения споров.

A cousin, Charlie Gallagher, also later became a footballer with Celtic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоюродный брат, Чарли Галлахер, также позже стал футболистом Селтика.

He's a Bully, Charlie Brown, was telecast on ABC on November 20, 2006, following a repeat broadcast of A Charlie Brown Thanksgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хулиган, Чарли Браун, был показан по телепередаче на ABC 20 ноября 2006 года, после повторной трансляции Дня Благодарения Чарли Брауна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charlie and the chocolate factory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charlie and the chocolate factory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charlie, and, the, chocolate, factory , а также произношение и транскрипцию к «charlie and the chocolate factory». Также, к фразе «charlie and the chocolate factory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information