Salty sea breeze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Salty sea breeze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соленый морской бриз
Translate

- salty [adjective]

adjective: соленый, пикантный, непристойный

  • slightly salty - слегка соленый

  • salty flavor - соленый вкус

  • salty flavour - соленый вкус

  • salty milk - молоко с солоноватым привкусом

  • sweet or salty - сладкий или соленый

  • salty conditions - соленое условие

  • salty air - соленый воздух

  • very salty - очень соленая

  • so salty - так соленый

  • salty lakes - соленые озера

  • Синонимы к salty: salt, saline, brackish, briny, salted, spicy, vulgar, biting, naughty, colorful

    Антонимы к salty: bland, fresh, unsalty, unsalted, dull, blah

    Значение salty: tasting of, containing, or preserved with salt.

- sea [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

adjective: морской, приморский

  • sea battle - сражение на море

  • bexhill on sea - Бексхил-он-Си

  • mastery of sea - господство на море

  • sea dyke - морская дамба

  • sea terminal - морской терминал

  • sound of the sea - звук моря

  • views to the mediterranean sea - Вид на Средиземное море

  • take me to the sea - возьмите меня в море

  • located between the sea - расположенный между морем

  • deep sea areas - глубоководные районы

  • Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic

    Антонимы к sea: dry-land, land

    Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.

- breeze [noun]

noun: ветер, ветерок, бриз, легкий ветерок, овод, шум, ссора, перебранка, спор, новость

verb: веять, промчаться, продувать

  • land breeze - наземный бриз

  • coke breeze slab - коксоплита

  • moderate breeze - умеренный ветер

  • breeze up - усиливаться

  • gulf breeze - Галф-Бриз

  • coke breeze board - коксоплита

  • puff of breeze - дуновение ветерка

  • fresh morning breeze - свежий утренний ветерок

  • cool breeze - прохладный ветерок

  • fresh sea breeze - свежий морской бриз

  • Синонимы к breeze: puff of air, gust, cat’s paw, zephyr, light air, gentle wind, five-finger exercise, easy task, cakewalk, kids’ stuff

    Антонимы к breeze: strong wind, chinook wind, hard work, draft, squall, storm, complex task, foehn wind, gale, gust

    Значение breeze: a gentle wind.



A morning breeze was blowing and it had a pleasant salty tang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ветер, налетавший оттуда, приносил запах соли.

A ventilated room with a salty sea breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение, проветриваемое соленым морским бризом.

Salty and sour taste submodalities are triggered by the cations Na+ and H+, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субмодальности соленого и кислого вкуса запускаются катионами Na+ и H+ соответственно.

Silence, save for the whisper of the morning breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг царила тишина, прерываемая лишь шепотом утреннего ветерка.

She would have killed for salty beef dripping with fat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убила бы за кусок соленой говядины с жиром!

Packed a bag And the ocean breeze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрал сумку И океанский бриз

Scarlett knew that the fragrance carried on the faint breeze came from the grove of great oaks in the rear of the big house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт знала, что ароматы, приносимые легким ветерком, долетают сюда из старой дубовой рощи за домом.

The nearer acres of rock flowers fluttered and for half a minute the breeze blew cool on their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздохнули и оттрепетали цветы, и лица мальчиков охладил ветерок.

Recent memories for her are fleeting gossamer... often plucked from grasp by the slightest breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие воспоминания для неё, как парящая на ветру паутинка... исчезающие при легком дуновении.

Ahh, smell that Atlantic breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, я чувствую атлантический бриз.

The wire was cold and sharp, and I rolled my head against it from side to side to feel it with my cheeks, and I smelled the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока была холодная и жесткая, я прижимал к ней то одну щеку, то другую и принюхивался к ветру.

Nice call on the breeze, Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про сквозняк хорошо, Аделаида.

A faint breeze stirred and cooled the sweat running down my sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вся обливалась потом, но подул ветерок, и стало прохладно.

Okay, boys, stop shooting the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, парни, хватит чесать языками.

An odour of freshly-washed decks pervaded the air and a warm breeze caressed her legs under her skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахло свежестью чисто вымытой палубы. Подувал теплый ветерок, лаская ноги под платьем.

The Martian driving the tripod by Kingston uttered a note... and it drifted towards us, distorted by the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсианин, который управлял треножником в Кингстоне, подал голос.

When summer came, Orr rolled up the side flaps to allow a breeze that never blew to flush away the air baking inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришло лето, Орр закатал борта палатки вверх, чтобы свежий морской ветерок выдувал застоявшийся воздух.

No... That boat is like being on a trampoline that's on a trampoline while somebody throws buckets of salty water in your face and then dries you off with a blowtorch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... эта лодка, как будто на батуте эта на батуте, пока кто-то бросает ведра соленой воды в твое лицо и затем обсыхает тебя с паяльной лампой.

A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало.

Real speed is like the swelling of a breeze, the gathering of clouds, the sunset, the moonrise or the leaves turning red

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая скорость подобна подъёму бриза, сгущению облаков, закату, подъёму луны, или покраснению листьев

Dear God, thank you for this salty pig meat we are about to eat, along with the rest of the indigestible swill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Бог, спасибо тебе за эту жёсткую свинину которую мы съедим вместе с этим отвратительным пойлом.

The newspaper lay across his knees and the weight of his arm held it there in the evening breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета лежала у него на коленях, прижатая локтем, чтобы ее не сдуло.

The breeze rose to a moaning wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер перешел в настоящий ураган.

I opened the glass-door in the breakfast-room: the shrubbery was quite still: the black frost reigned, unbroken by sun or breeze, through the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я открыла стеклянную дверь столовой. Кусты стояли совершенно неподвижно: угрюмый мороз, без солнца, без ветра, сковал весь сад.

You got a cool breeze blowing through the shade here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь прохладный ветерок в тенёчке.

The Minister has expressed the wish to make a surprise visit to see how Morning Breeze has affected our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр выразил желание нанести неожиданный неофициальный визит, чтобы посмотреть, как Утренний воздух повлиял на нашу работу.

I go down the aisle, but the door is locked, so I stand there, shooting the breeze with one of the stewardesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дверь туалета была закрыта. Я остановился поболтать со стюардессой.

Just, how do you say, shooting the breeze with these adorable puppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ты как то странно разговаривал с этими милашками.

It's like a breeze in the palms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бриз в пальмах.

The longboat rolled drearily on an empty, windless sea, and the stagnant, overcast sky gave no promise of any breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодка беспомощно покачивалась на совершенно затихшем море, и застывший воздух не подавал ни малейших надежд на бриз.

Salty and spicy food, especially soup like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

острое и вот такой суп.

Mostly it was calm, or light contrary winds, though sometimes a burst of breeze, as like as not from dead ahead, would last for a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море чаще всего было спокойно, или же налетал небольшой встречный ветер; иногда же на несколько часов задувал порывистый бриз.

A little sunshine, a little breeze—only one thing could make this day better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнышко светит, ветерок поддувает только одна вещь может сделать день незабываемым.

We're like two dandelion seeds wafting on the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой как семена одуванчика, парящие на ветерке.

A leaf falling in a gentle breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лист, снесенный силою ветерка...

The breeze was steady. It had backed a little further into the north-east and he knew that meant that it would not fall off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер не ослабевал; он слегка отклонился дальше на северо-восток, и это означало, что он не прекратится.

On Earth, organisms called halophiles exist that thrive in extremely salty conditions, though not in dark, cold, concentrated perchlorate solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле существуют организмы, называемые галофилами, которые процветают в чрезвычайно соленых условиях, хотя и не в темных, холодных, концентрированных растворах перхлората.

Go and drink something/eat something/lick salty rocks, breathe, get into the shade/put on something warm/sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди и выпей что-нибудь/съешь что-нибудь/оближи соленые камни, подыши, заберись в тень/надень что-нибудь теплое/поспи.

Only after the hot surface water mixed with the colder and deeper saltwater did the sea return to a warmer and less salty state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после того, как горячая поверхностная вода смешалась с более холодной и глубокой соленой водой, море вернулось в более теплое и менее соленое состояние.

Vegemite is salty, slightly bitter, malty, and rich in glutamates – giving it an umami flavour similar to beef bouillon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегемит соленый, слегка горьковатый, солодовый и богатый глутаматами, что придает ему вкус умами, похожий на говяжий бульон.

After the extraction of lard, the rest is hard and tastes like a salty cracker, seasoned with salt and MSG while it is hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После извлечения сала, остальное твердое и на вкус как соленый крекер, приправленный солью и MSG, пока он горячий.

It was replaced by the Plymouth Breeze in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заменен Плимутским бризом в 1996 году.

Further back, A1 Team Germany's Timo Scheider used one of his eight power boosts to breeze past A1 Team Japan's Ryo Fukuda and into 8th place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, Тимо Шайдер из немецкой команды А1 использовал один из своих восьми усилителей мощности, чтобы проскочить мимо Ре Фукуды из японской команды А1 и занять 8-е место.

Another common term used by Afrikaners to describe the British in South Africa is soutie or soutpiel, meaning 'salty' or 'salty penis' respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним распространенным термином, используемым африканерами для описания британцев в Южной Африке, является soutie или soutpiel, что означает соленый или соленый пенис соответственно.

A sea-breeze front is a weather front created by a sea breeze, also known as a convergence zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронт морского бриза-это атмосферный фронт, создаваемый морским бризом, также известный как зона конвергенции.

The residual salty liquid from that first stage is introduced into a second flash evaporation stage at a pressure lower than the first stage pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточная соленая жидкость из этой первой ступени вводится во вторую ступень внезапного испарения при давлении ниже давления первой ступени.

It does not usually grow in brackish or salty waters, but has been reported in streams with a tidal flow in southeast Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно не растет в солоноватых или соленых водах, но был зарегистрирован в ручьях с приливным течением в Юго-Восточном Техасе.

An example might be Salty used in connection with saltine crackers or anchovies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера можно привести соленый вкус, используемый в сочетании с солеными крекерами или анчоусами.

Ancient sand dunes of a broad desert met with the salty waters of a shallow, epicontinental sea, producing examples of cross-stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние песчаные дюны широкой пустыни встречались с солеными водами мелководного, эпиконтинентального моря, производя примеры поперечной стратификации.

He appeared in the audiobook of Jimmy Buffett's A Salty Piece of Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в аудиокниге Джимми Баффета соленый клочок земли.

It is typically aged about three months, though when the cheese is older, it becomes more salty and tastes like hazelnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет проблем с политикой блокировки педо-пропаганды и удаления педо-пропаганды на виду и без предупреждения.

Some of the eliminated positions were picked up by the Torrance Daily Breeze, another Los Angeles Newspaper Group paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из ликвидированных позиций были подхвачены газетой Torrance Daily Breeze, еще одной газетой группы газет Лос-Анджелеса.

It can desalinate extremely salty brine up to seven times as salty as the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может опреснять чрезвычайно соленый рассол до семи раз более соленый, чем океан.

Facing into the breeze, with its body angled at 45°, the beetle catches fog droplets on its hardened wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернувшись лицом к ветру и повернув свое тело под углом 45°, Жук ловит капельки тумана на своих затвердевших крыльях.

Therefore I strongly suggest to rename this page to Salty licorice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я настоятельно рекомендую переименовать эту страницу в соленую лакрицу.

This article has been renamed from salmiakki to salty liquorice as the result of a move request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья была переименована из салмиакки в соленую лакрицу в результате запроса на перемещение.

It's very fat thick-cut very salty bacon almost always served raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень жирный толсто нарезанный очень соленый бекон, который почти всегда подают сырым.

Salty sea water is the best, and rich agricultural, or marshy land is also good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего соленая морская вода, а также богатые сельскохозяйственные или болотистые земли тоже хороши.

Others may include salty cheeses such as feta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие могут включать соленые сыры, такие как фета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «salty sea breeze». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «salty sea breeze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: salty, sea, breeze , а также произношение и транскрипцию к «salty sea breeze». Также, к фразе «salty sea breeze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information