Sardine lighter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sardine lighter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транспортное судно в сардинном промысле
Translate

- sardine [noun]

noun: сардина, сардинка

  • sardine oil - сардиновое масло

  • flat sardine - плоская сардинелла

  • pilchard sardine - атлантическая сардина

  • sardine launcher - промысловая лодка для лова сардины

  • west pacific sardine - иваси

  • sardine can - сардина может

  • Синонимы к sardine: sard, sardius, pilchard

    Антонимы к sardine: defined band of, disperse, free, insignificant amount of, insignificant part of, limited amount of, limited array, limited array of, limited choice of, limited range

    Значение sardine: a young pilchard or other young or small herringlike fish.

- lighter [noun]

noun: зажигалка, лихтер, осветитель, запал, шаланда, плашкоут

adverb: легче, светлее

adjective: более светлый

verb: перевозить лихтером

  • cigarette lighter - зажигалка

  • pocket lighter - карманный свет

  • bow ramped lighter - лихтер с носовой аппарелью

  • disposable lighter - одноразовая зажигалка

  • seagoing lighter - морской лихтер

  • cigarette lighter socket - гнездо прикуривателя

  • car cigarette lighter - прикуриватель

  • gash lighter - беспалубный лихтер

  • ash lighter - мусорный лихтер

  • cargo lighter - грузовой лихтер

  • Синонимы к lighter: light, ignitor, igniter, flatboat, barge, hoy, bright, full of light, sunny, well-lit

    Антонимы к lighter: denser, darker, heavier, dimmer, gloomier, blacker, graver, duskier, greater, larger

    Значение lighter: a device that produces a small flame, typically used to light cigarettes.



Of course, Sardinevich went out of his way and organized a club named Down With the Queen of Spades! in addition to a branch of the above-mentioned society, but that was the end of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скумбриевич, правда, размахнулся и организовал, кроме названного общества, еще и кружок Долой Хованщину! , но этим все дело и ограничилось.

Blended Scotch whisky, lighter and sweeter in character, was more accessible, and much more marketable to a wider audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанный шотландский виски, более легкий и сладкий по своему характеру, был более доступен и гораздо более востребован широкой аудиторией.

In the issue Music-box lighter he's cracking down an international gang of diamond smugglers and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии Зажигалка с музыкальной шкатулкой он разоблачает шайку торговцев алмазами.

Lighter spaces on the walls showed where paintings and tapestries had once hung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более светлые места на стенах показывали, где висели когда-то картины и гобелены.

She wore a steel gray business suit and under the jacket a dark blue shirt and a man's tie of lighter shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под серо-стального жакета выглядывала темно-синяя блузка с голубым галстуком мужского покроя.

Jack took it and lit it with a butane lighter, removing a glass ashtray from a desk drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек взял сигарету и зажег ее бутановой зажигалкой, потом достал пепельницу из ящика стола.

The attacker's knife had slit the heavy wool and the lighter tweed of the jacket and waistcoat beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож нападающего прорезал насквозь шерсть, подкладку, твид пиджака и жилет.

He took a gold cigarette case out of his pocket and lit a brown cigarette with a gold lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извлек из кармана золотой портсигар и прикурил коричневую сигарету от золотой зажигалки.

She picked a cigarette out of a crystal box and lit it with a crystal lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девица достала из хрустальной коробки сигарету и прикурила ее от хрустальной зажигалки.

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

I want you to put the lighter down and slowly take a step towards me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи зажигалку и медленно шагни ко мне.

Sorry if that was intrusive, but... considering your skin tone, I'd go lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините это это было навязчиво, но ... учитывая ваш тон кожи, я бы взял посветлее

At home, my dad used to squirt them with lighter fluid and torch them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа обычно обливал их горючкой и поджигал.

Once Ostap even saw the reflection of Sardinevich in a stairwell mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз Остап увидел даже отражение Скумбриевича в лестничном зеркале.

Way I figure, one of them sardine crews took her out an' then jus' pushed her overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь взял да и затащил ее на свою посудину, а после за борт спустил.

The fog was lighter here, and he could see the strange bottle-shaped kilns with their orange fan-like tongues of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь туман был не так густ, и можно было разглядеть печи для обжига, похожие на высокие бутылки, из которых вырывались оранжевые веерообразные языки пламени.

Suddenly Rubashov's eye was caught by a square patch on the wall lighter than the rest of the wall-paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов обвел взглядом кабинет - и вдруг увидел светлый прямоугольник, резко выделявшийся на серых обоях.

Let us to the walls, then, said De Bracy, carelessly; that man never breathed, be he Turk or Templar, who held life at lighter rate than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, пойдем защищать стены, - молвил де Браси беспечно. - Еще не родился тот человек, будь он хоть турок или храмовник, который бы меньше меня ценил жизнь.

They were small breeds, lighter-boned and lighter-thewed, these Romans and Jews, and a blonde like me they had never gazed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были маленькие, тонкокостые люди - и римляне, и евреи, - и блондинов, вроде меня, им никогда не случалось видеть.

He really is a troublemaker, agreed Sardinevich, a German, what can you expect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот действительно склочная натура, - заметил Скумбриевич, - даром что немец.

I'm at a red light, I take out a cigarette and push the cigarette lighter. It pops out, I drive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, стою на красном, достаю сигарету, включаю прикуриватель, как только он срабатывает - я еду!

Because ice is lighter than water, the glacier simply continues to flow, floating out over the ocean like an enormous ice raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за того, что лед легче воды. Ледник просто стоит в открытом океане, словно гигантский ледяной плот.

the gold Dunhill lighter that wouldn't light, the Ray Bans with one lens missing, a seawater-filled Heuer watch, and his wallet with 15 marks and a Viagra prescription in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

золотую зажигалку Данхилл, которая не работала, Рэй Бэнс с одной линзой, часы Хайер полные воды, бумажник с 15 марками и рецепт виагры в нём.

You're not that Sardinevich, by any chance?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не тот Скумбриевич?

Then they went down the corridor and turned left; the smell grew fainter and the corridor lighter as it passed under a glass roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом по коридору, потом влево, и запах ослабел, и посветлело, потому что коридор был под стеклянной крышей.

When I pull the trigger, it goes off and it's a lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я нажму на курок, затвор сдвинется и превратится в зажигалку.

And it runs off the cigarette lighter in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он работает от прикуривателя.

' 'I'll get the cast net and go for sardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достану сеть и схожу за сардинами.

Crossing the equator, there's a lighter side, as novices are introduced... to the traditional realm of King Neptune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекая экватор, можно и расслабиться. По традиции, новичков посвящают в моряки, как это принято в царстве Нептуна.

Polykhaev and Sardinevich, their arms around each other's shoulders, stood in a second-floor window, with palm trees in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окне второго этажа на фоне пальм стояли, обнявшись, Полыхаев и Скумбриевич.

You mean you've made it lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты сделал ее легче.

You know, somehow that vision made my sorrow lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, в каком-то смысле, это видение облегчило мое горе.

Yesterday, it was Sardinevich, said the first man lustily, standing room only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера чистили Скумбриевича, - сладострастно сказал первый, - пробиться нельзя было.

Remember, start with the lighter weights and work your way up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни, начинай с небольшого веса и постепенно увеличивай.

Whether he was lying to protect his son or to get a lighter sentence, he definitely didn't tell the truth in court today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжет ли он, чтобы защитить сына или получить более мягкое наказание, сегодня в суде он определенно правды не сказал.

What, do you got a couple of sardines in your floor mat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что делают пара сардин у тебя на коврике?

At the gate he gave her his electric torch. 'It's a bit lighter in the park,' he said; 'but take it for fear you get off th' path.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот он дал ей свой электрический фонарик. -В парке-то хоть и не так темно, все ж возьми, вдруг с тропинки собьешься.

Used lighter fluid as an accelerant, lit it, and then left out the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовал жидкость для зажигалки, как катализатор, зажег ее и потом вышел через заднюю дверь.

Something must've been hard to burn If they needed a boost from lighter fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего что-то не получилось сжечь, если им потребовалась жидкость.

The lighter fluid's in plain sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость в зоне прямого видения.

There's a bottle of lighter fluid Next to the fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут бутылка с жидкостью для разжигания углей, она рядом с камином.

They got lighter fluid and presto logs over at PriceCo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них в магазине есть газ для зажигалок и дрова для престо.

They retrofitted these trucks with tougher, lighter weight armor. They designed the mechanical loaders that do the heavy lifting, so you boys don't strain yourselves too hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они установили на эти БТР лёгкую, но усиленную броню и механические погрузчики для тяжёлых грузов, чтобы вы, пацаны, не перенапрягались.

What we have here is a new, lighter, more powerful Porsche, the Cayman R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, с чем мы имеем тут дело, это новый, более легкий, более мощный Porshe Cayman R.

It's most likely a lighter polymer or wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это легкий пластик или дерево.

I was about to quit the bande when I saw your lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как я увидел твою зажигалку, я почти собирался уйти из группы.

Well, it sounds like you had a lighter course load, so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, похоже, у тебя была меньше нагрузка, так что...

My lighter's in there!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя зажигалка внутри!

A barbecue lighter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажигалка для мангала?

I just needed a lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто нужна зажигалка.

A molecule lighter than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекула, которая легче воздуха.

His down-to-earth way of writing, which is very rock 'n' roll, balances out my lighter, melodic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приземленный стиль письма, который очень похож на рок-н-ролл, уравновешивает мой более легкий, мелодичный стиль.

In the lighter soils of the Margaux region, Cabernet-based wines can lack color, which can be achieved by blending in Petit Verdot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более легких почвах региона Марго вина на основе Каберне могут не иметь цвета, что достигается купажированием в Пти Вердо.

It has been observed that the greater the distance between a viewers eyes and mountains, the lighter and more blue or purple they will appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что чем больше расстояние между глазами зрителя и горами, тем светлее и более синими или фиолетовыми они будут казаться.

This enables the widespread use of laser beam welding manufacturing techniques, eliminating rows of rivets and resulting in a lighter, stronger structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет широко использовать технологии лазерной сварки, устраняя ряды заклепок и приводя к более легкой и прочной структуре.

Hair can also appear darker after it grows back because hair that has never been cut is often lighter from sun exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы также могут казаться темнее после того, как они отрастут, потому что волосы, которые никогда не были подстрижены, часто светлее от воздействия солнца.

However, with the AMD Sempron, Ubuntu 7.04 Feisty Fawn Herd 4 had outperformed both Kubuntu and the lighter-weight Xubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, с AMD Sempron, Ubuntu 7.04 Feisty Faun Herd 4 превзошел как Kubuntu, так и более легкий Xubuntu.

Hence lighter woods, in general, dry more rapidly than do the heavier woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому более легкие леса, как правило, высыхают быстрее, чем более тяжелые.

A lighter alternative to the turret, particularly popular with the French navy, was the barbette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкой альтернативой башне, особенно популярной во французском флоте, была барбетта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sardine lighter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sardine lighter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sardine, lighter , а также произношение и транскрипцию к «sardine lighter». Также, к фразе «sardine lighter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information