Satisfy most tastes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Satisfy most tastes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удовлетворить большинство вкусов
Translate

- satisfy [verb]

verb: удовлетворять, погашать, выполнять, утолять, соответствовать, отвечать требованиям, убеждать, рассеивать сомнения

  • satisfy the needs - удовлетворять потребности

  • tries to satisfy - пытается удовлетворить

  • satisfy any client - удовлетворить любого клиента

  • to satisfy your demand - чтобы удовлетворить ваши требования

  • satisfy the demand for - удовлетворить спрос на

  • aim is to satisfy - Цель состоит в том, чтобы удовлетворить

  • fail to satisfy - не удовлетворяют

  • attempt to satisfy - попытка удовлетворить

  • satisfy the claim - удовлетворить требование

  • satisfy the secured - удовлетворения обеспеченного

  • Синонимы к satisfy: meet, fill, take the edge off, sate, gratify, fulfill, indulge, assuage, slake, quench

    Антонимы к satisfy: neglect, leave open, fail to do, dissuade, frustrate, fail, dissatisfy, discontent, anger, upset

    Значение satisfy: meet the expectations, needs, or desires of (someone).

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- tastes

вкусы



It can satisfy many different demands and literary tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может удовлетворить множество разных потребностей и литературных вкусов.

As a result, Pissarro worked in the traditional and prescribed manner to satisfy the tastes of its official committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Писсарро работал в традиционном и предписанном порядке, чтобы удовлетворить вкусы своего официального комитета.

Swapping among three parties often helps satisfy tastes when trying to get around the rule that money is not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен между тремя партиями часто помогает удовлетворить вкусы, когда пытаются обойти правило, что деньги не допускаются.

So many different models exist, in different shapes, to satisfy connoisseur's varied tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть множество моделей разных форм на самый взыскательный вкус.

In the end Britain declared war to satisfy the needs of its Soviet policy, but did not engage in combat against Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Англия объявила войну, чтобы удовлетворить потребности своей советской политики, но не вступила в войну против Финляндии.

And it's not designed just to satisfy the desires of one person, the user, but in fact it has to respect the preferences of everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он абсолютно альтруистичный и создан не только для удовлетворения потребностей своего пользователя, он должен уважать предпочтения каждого.

Even a thousand dollars and my wife fail to satisfy you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже тысяча долларов и моя жена в придачу вас не устраивают.

I could arrest you, but I would much rather satisfy my desire for revenge against Tannhauser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог тебя арестовать, но лучше удовлетворю свою жажду мести Теннхаузеру.

To facilitate the employment of the population and satisfy citizens' employment needs, annual and long-term State and regional employment programmes are drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия занятости населения и удовлетворения потребностей граждан в труде разрабатываются годовые и долгосрочные государственные и территориальные программы занятости населения.

The common element unifying the penalization measures examined in this report is their failure to sufficiently satisfy these criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе рассматривается общий элемент, объединяющий меры принудительного воздействия, каким является несоответствие таких мер упомянутым критериям.

Shame you couldn't satisfy his appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что ты не можешь удовлетворить его аппетит.

Each model of receptacles (aerosols or cartridges) shall, before being put into service, satisfy a hydraulic pressure test carried out in conformity with 6.2.4.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тип сосудов (аэрозолей или баллончиков) должен до сдачи в эксплуатацию пройти гидравлическое испытание под давлением, проводимое в соответствии с пунктом 6.2.4.2.

But an improved economy is unlikely to satisfy the vast majority of Kosovo's people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только улучшение экономики скорее всего не удовлетворит большинство народа Косово.

I never even doubted but it would be equally the same to you, to satisfy, with any other, the first that offered, the desires she would raise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сомневалась даже, что вам более или менее безразлично утолять с другой, с первой попавшейся женщиной даже такие желания, которые могла возбудить в вас только эта.

So I had to find something else to satisfy my hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне пришлось искать что-то, что могло бы утолить мой голод.

Driven to satisfy their desires but unable to fulfill them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В погоне за удовлетворением своих желаний, но не в состоянии осуществить их.

Not long ago its mortality rate was reckoned at ninety-five per cent. Does that satisfy you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её смертность совсем недавно составляла девяносто пять процентов, вас устраивает?

I'm a red-blooded man. I have certain needs that your mom can't satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пылкий мужчина, чьи нужды твоя мать не в состояни удовлетворить.

Cajolements, coaxings, smiles, tears could not satisfy Sir Pitt, and he had something very like a quarrel with his once admired Becky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заискивание, лесть, улыбки, слезы - ничто не могло убедить сэра Питта, и между ним и Бекки, которой он некогда так восхищался, произошло нечто очень похожее на ссору.

He does so only to satisfy his passions, for who can deny the obvious?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо только так они могут предаться своим страстям... Потому что никто не может отрицать очевидное.

It's been a while since I've had to give someone advice on how to satisfy my mom in the sack, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло много времени, я должен был дать кому-нибудь совет как удовлетворить мою маму в постели, но...

And so He made himself the bread of life to satisfy our hunger for His love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он облёк своё тело в хлеб, дабы утолить нашу жажду Его любви.

You always see what nobody else sees; it is impossible to satisfy you; yet you never see what is quite plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда видишь то, чего никто другой не видит. На тебя невозможно угодить, и тем не менее ты не видишь самых простых вещей.

But this did not satisfy Weedon Scott. The other seemed to be judging him in a non-committal sort of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти слова не удовлетворили Уидона Скотта; ему показалось, что Мэтт осуждает его.

Give it to me if it tastes bitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай мне это пиво.

His mode of thought, his feelings, his tastes, determined by a lasting passion, are about to become so fixed that they will be incapable of further change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его образ мыслей, его чувства, его вкусы, определяемые длительной страстью, скоро станут настолько устойчивыми, что они будут неспособны к дальнейшему изменению.

For a 3 × 3 matrix, the orthogonality constraint implies six scalar equalities that the entries of Q must satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для матрицы 3 × 3 ограничение ортогональности подразумевает шесть скалярных равенств, которым должны удовлетворять элементы Q.

The Padma Purana states that after Gautama leaves for his ritual bath, Indra masquerades as Gautama and asks Ahalya to satisfy him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Падма-Пуране говорится, что после того, как Гаутама отправляется в ритуальное омовение, Индра переодевается Гаутамой и просит Ахалью удовлетворить его.

The purpose of radio resource management is to satisfy the data rates that are requested by the users of a cellular network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель управления радиоресурсами заключается в удовлетворении скорости передачи данных, запрашиваемой пользователями сотовой сети.

It is more difficult to reach sufficiently low concentrations to satisfy remediation standards, due to the equilibrium of absorption/desorption processes in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за равновесия процессов абсорбции/десорбции в почве достичь достаточно низких концентраций для удовлетворения норм рекультивации труднее.

By analogy, hypothetical space marines would defend spaceships, land on planets and moons, and satisfy rapid-deployment needs throughout space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогии, гипотетические космодесантники будут защищать космические корабли, высаживаться на планеты и Луны и удовлетворять потребности быстрого развертывания в космосе.

There are some unusual outliers that satisfy the test but are patent-ineligible and some that do not satisfy the test but are patent-eligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые необычные выбросы, которые удовлетворяют тесту, но не имеют права на патент, и некоторые, которые не удовлетворяют тесту, но имеют право на патент.

It requires that a wine satisfy a defined quality standard, and be produced within the specified region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно требует, чтобы вино соответствовало определенному стандарту качества и производилось в пределах определенного региона.

To satisfy the threshold of harm, there must be some evidence relating to both the likelihood of occurrence and the severity of consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать порогу вреда, должны быть какие-то доказательства, касающиеся как вероятности возникновения, так и тяжести последствий.

Mertens stable equilibria satisfy both forward induction and backward induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивые равновесия Мертенса удовлетворяют как прямой, так и обратной индукции.

The book advocates a socialist society in which work is performed to satisfy the needs of all, rather than to generate profit for a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга пропагандирует социалистическое общество, в котором работа выполняется для удовлетворения потребностей всех, а не для получения прибыли для немногих.

Would that satisfy the subheading issue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворит ли это вопрос о подзаголовке?

Please let's just try to work together to find a compromise solution that will satisfy everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, давайте просто попробуем работать вместе, чтобы найти компромиссное решение,которое удовлетворит всех.

The motivation for collaborative filtering comes from the idea that people often get the best recommendations from someone with tastes similar to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация для коллаборативной фильтрации исходит из того, что люди часто получают лучшие рекомендации от кого-то с похожими вкусами.

The circumradius R and the inradius r satisfy the inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В описанной окружности R и радиус вписанной окружности Р удовлетворяют неравенству.

Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию.

It was aimed to satisfy the demand of the prosperous urban elite for high-quality French craftsmanship and cabinetmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была направлена на удовлетворение спроса зажиточной городской элиты на высококачественное французское ремесло и краснодеревное производство.

The tastes of particular A&R executives have influenced the course of music history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкусы отдельных руководителей A&R повлияли на ход музыкальной истории.

The 10+ cation would satisfy this rule, and should be aromatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катион 10+ будет удовлетворять этому правилу и должен быть ароматическим.

It allows for large sample sizes which optimizes deploy time and can satisfy sample requests for various investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет использовать большие размеры выборки, что оптимизирует время развертывания и может удовлетворить запросы на выборку для различных исследований.

This is because an entity does not have sufficient control over its employees to satisfy the Framework's definition of an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что организация не имеет достаточного контроля над своими сотрудниками, чтобы удовлетворить определение актива в рамках системы.

Blending comedy in The Aviator with aerial thrills seemed to be an ideal way to satisfy the public's appetite for aviation subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение комедии в Авиаторе с воздушными острыми ощущениями казалось идеальным способом удовлетворить аппетит публики к авиационной тематике.

What needs to be done to satisfy the copy-editing alert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сделать, чтобы удовлетворить предупреждение о копировании-редактировании?

When you go one step beyond the mundane system, you only excite an inquisitive humour which it is impossible ever to satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы выходите на один шаг за пределы мирской системы, вы только возбуждаете любознательный юмор, который невозможно когда-либо удовлетворить.

Hence, this solution does not satisfy fairness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это решение не удовлетворяет справедливости.

Egoistic needs are much more difficult to satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгоистические потребности гораздо труднее удовлетворить.

Some scenes in the films were altered to satisfy censorship requirements or to make the plot line easier to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сцены в фильмах были изменены, чтобы удовлетворить требованиям цензуры или облегчить понимание сюжетной линии.

This then seems to satisfy the second factor of the element of just cause, environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это, по-видимому, удовлетворяет второму фактору элемента Справедливой причины-окружающей среде.

The reality principle is what the ego operates by in order to help satisfy the id’s demands as well as compromising according to reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип реальности-это то, чем оперирует эго, чтобы помочь удовлетворить требования ИД, а также пойти на компромисс в соответствии с реальностью.

If someone could satisfy my curiosity I would appreciate it. vincemckune@yahoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-нибудь мог удовлетворить мое любопытство, я был бы вам очень признателен. vincemckune@yahoo.

It is this music that the savage bushmen created to satisfy their primitive desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Именно эту музыку создали дикие бушмены, чтобы удовлетворить свои примитивные желания.

Problematic analysis is applied in all cases where it is proposed to construct a figure which is assumed to satisfy a given condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемный анализ применяется во всех случаях, когда предлагается построить фигуру, которая, как предполагается, удовлетворяет заданному условию.

The provisions and the new constitutional monarchy did not satisfy Russians and Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения и новая конституционная монархия не удовлетворили русских и Ленина.

I have two other unabridged dictionaries I can check if that doesn't satisfy everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть еще два необрезанных словаря, которые я могу проверить, если это не удовлетворит всех.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «satisfy most tastes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «satisfy most tastes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: satisfy, most, tastes , а также произношение и транскрипцию к «satisfy most tastes». Также, к фразе «satisfy most tastes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information