Scientific world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научный мир
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный


scientific community, scientific circles, academic world, academic community, science community, academic circles, academic club, academic field, academic gatherings, academic sector, academic society, body of academics, circle of academics, college circles, commonwealth of scientists, company of academics, group of academics, party of academics, scholarly world, scientific commonwealth, scientific consensus, scientists, society of academics, society of scientists, university circles

non academic circles, non academic community, non academic world, unscientific circles, unscientific community, unscientific world


Half of the world’s scientific literature is in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина научной литературы в мире на английском языке.

Such scientific work was aided by sailors and explorers returning from the New World, Asia and Africa, who brought back samples of plants unknown in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой научной работе помогали моряки и исследователи, возвращавшиеся из Нового Света, Азии и Африки, которые привезли образцы растений, неизвестных в Европе.

During the Golden Age of India, India becomes the primary center of scientific development in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время золотого века Индии Индия становится главным центром научного развития в мире.

Tropical Cyclone Disasters - International Council of Scientific Unions/World Meteorological Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийные бедствия, вызываемые тропическими циклонами - Международный совет научных обществ/Всемирная метеорологическая организация.

These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.

Pakistan's scientific activities rapidly attracted the attention of the outside world, which quickly suspected outside assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная деятельность Пакистана быстро привлекла внимание внешнего мира, который быстро заподозрил постороннюю помощь.

Axonite consignments on their way to every major capitol and... scientific establishment in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксонит на пути к каждому ведущему научному учреждению в мире.

And in a world full of bombs and lunatics... Sometimes there's no room for scientific certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире, где полно бомб и психов, иногда не остается места для научной достоверности.

Half of the world's scientific literature is in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина научной литературы мира на английском языке.

From 1911 onwards rapid social change, scientific breakthroughs, and major world events affected the structure of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1911 года быстрые социальные перемены, научные прорывы и крупные мировые события повлияли на структуру населения.

With this scientific preparation, Turkey has broken 14 world records in typewriting championships between 1957 and 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой научной подготовке Турция побила 14 мировых рекордов на чемпионатах по машинописи в период с 1957 по 1995 год.

We'll use your idea and take it to new scientific heights and save the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем твою идею и вознесём её к новым вершинам и спасём мир.

The world's scientific community has begun to sound the alarm about the grave dangers posed by depleting the protective ozone shield and by greenhouse warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое научное сообщество забило тревогу о смертельной опасности, какую представляют разрушение озонового слоя и парниковый эффект.

There is a world of difference between what experiments seem to indicate and what has been scientifically proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромная разница между тем, что показывают эксперименты, и тем, что было научно доказано.

Though diverse models for the scientific method are available, there is in general a continuous process that includes observations about the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существуют различные модели научного метода, в целом существует непрерывный процесс, включающий в себя наблюдения за природным миром.

Under these domes and under my orders the elite of the international scientific world is working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим куполом работают светила мировой науки.

As I'm sure you will agree, Herney said, his voice growing more serious now, in a perfect world, the ramifications of this discovery would be purely scientific in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, вы согласитесь. - Президент посерьезнел. - В идеальном мире последствия этого открытия оказались бы исключительно научными по своему характеру.

He taught contempt for the real world and disdain for the practical application of scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил презирать реальный мир и практическое применение научных знаний.

The first of these is now at the forefront of theoretical physics across the world and it concerns one of the oldest scientific principles there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из них, в настоящее время, находится на крае мировой теоретической физики. И она касается одного из старейшего научного принципа.

It was a scientific idea of organisation that mirrored the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была научная концепция организации, которая отражала мир природы.

They view the scientific method as the most reliable model for building an understanding of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассматривают научный метод как наиболее надежную модель для построения понимания мира.

That pre-scientific world, the world ruled by fear was poised at the edge of a revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот донаучный мир, мир, правимый страхом, близился к порогу революции.

In March 2016, the World Health Organization convened a scientific conference to study the emergence of cases of infections of dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года Всемирная Организация Здравоохранения созвала научную конференцию по изучению возникновения случаев заражения собак.

The CWTS Leiden ranking of universities based on scientific impact for 2017 ranks UCLA 14th in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейденский рейтинг университетов CWTS, основанный на научном влиянии на 2017 год, занимает 14-е место в мире.

There are many scientific and scholarly organizations from around the world that have issued statements in support of the theory of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество научных и научных организаций со всего мира, которые выступили с заявлениями в поддержку теории эволюции.

By this time the rationalist movement, through its association with the world socialist movement, was becoming more scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени рационалистическое движение, благодаря своей связи с мировым социалистическим движением, становилось все более научным.

As my assistant, you shall be at the very heart of a scientific enterprise that will change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи моим ассистентом, ты окажешься в самом центре научного предприятия, которое изменит мир.

There are about 16 Nobel Laureates, 57 World Bank economists and 17 scientific studies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 16 нобелевских лауреатов, 57 экономистов мирового банка, 17 научных исследований...

In the 1970s, a series of scientific conferences concluded that the world's climate is cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах ряд научных конференций пришел к выводу, что климат в мире становится все более прохладным.

Well, you may be couching this in pro-life terms... but in today's scientific world... being frozen makes you dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, вы, возможно, и являетесь противником абортов, но в сегодняшнем мире науки если вас заморозят, то вы умираете.

The scientific activity and life of many world famous scientists such as D. Zabolotny, A. Bogomo- lets, M. Sklifosovsky, M.Strazhesko are closely connected with Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная деятельность и жизнь многих всемирно известных ученых , таких , как Д. Заболотный , А. Богомолец , М. Склифосовский , М. Стражеско , тесно связаны с Украиной.

Knowledge, scientific advance, travel, and global communications give us many opportunities to find solutions for the world's great problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания, развитие науки, путешествия и глобальные коммуникации предоставляют нам много возможностей найти решения главных мировых проблем.

That is why it is almost an irreligious exaggeration to want to be world-historical, scholarly-scientific, and objective with regard to the religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему желание быть всемирно-историческим, научно-научным и объективным по отношению к религиозному является почти нерелигиозным преувеличением.

If you imprison them, you will deprive the scientific world... of the greatest opportunity it's ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы запрете их, вы лишите науку самой большой возможности, которая когда-либо была.

They focused on restoring democracy, especially regarding education and scientific research, with the long-term goal of reintegrating Germany to the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сосредоточились на восстановлении демократии, особенно в области образования и научных исследований, с долгосрочной целью реинтеграции Германии в Западный мир.

Scientifically, hummingbirds are the world's cutest animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке считается, что колибри самые милые создания в мире.

He is considered the father of the Müller-Thurgau vine, which was crossed in 1882 and is the world's first scientifically-based new vine breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается отцом виноградной лозы Мюллер-Тургау, которая была скрещена в 1882 году и является первой в мире научно обоснованной новой породой винограда.

Ronalds applied his cameras to trace the ongoing variations of scientific instruments and they were used in observatories around the world for over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рональдс использовал свои камеры для отслеживания текущих изменений научных инструментов, и они использовались в обсерваториях по всему миру в течение более чем столетия.

World War I saw the birth of scientific sound ranging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Мировая война ознаменовалась рождением научного звукового диапазона.

In Thomson Reuters list of the World's most influential scientific minds in 2016, McMaster medical school had 9 different scientists mentioned with Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Thomson Reuters самых влиятельных научных умов мира в 2016 году Медицинская школа Макмастера имела 9 различных ученых, упомянутых с проф.

Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли.

Dalibor Brozovic was a brilliant linguist and his works on Serbo-Croatian language are widely accepted in the scientific world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далибор Брозович был блестящим лингвистом, и его работы по Сербохорватскому языку получили широкое признание в научном мире.

Very often it is by The Times that scientific theory and discoveries are taken from the closed world of the scientists and into the wider community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто именно к этому времени научные теории и открытия переносятся из замкнутого мира ученых в более широкое сообщество.

You can either wait for those dinosaurs to give you permission to engage in the scientific world, or you can show them. That your ideas can not be snuffed out by those who lack imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь либо ждать от этих динозавров разрешения приобщиться к миру науки, либо показать им, что твои идеи не должны отвергать те, кому не хватает фантазии.

The two of us, conquering the scientific world like Pierre and Marie Curie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы двое будем покорять мир науки! Как Пьер и Мари Кюри.

Ukraine is trying to win full economic independence and maintain mutually beneficial economic, trade, scientific and cultural relations with all countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина стремится достичь полной экономической независимости и поддерживать взаимовыгодные экономические , торговые , научные и культурные от — ношения со всеми странами мира.

START is focused on the scientific study of the causes and consequences of terrorism in the United States and around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал работать под руководством доктора Уильяма Скиллена и Балинта Орбана для проведения гистологических исследований.

The Scientifically Wonderful World of Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-поразительный Мир Науки.

For study purposes, Weka software is one of the most popular options in the scientific world, acting as an excellent entry point for beginners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей обучения программное обеспечение Weka является одним из самых популярных вариантов в научном мире, выступая в качестве отличной отправной точки для начинающих.

Iran ranked first in scientific growth in the world in 2011 and has one of the fastest rates of development in telecommunication globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран занял первое место по научному росту в мире в 2011 году и имеет один из самых быстрых темпов развития телекоммуникаций в мире.

When Deep Blue beat the world's best chess champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам.

The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира.

Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии.

Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир.

The trade restrictions implemented thus far have affected nearly 3 per cent of world trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые ограничения, введенные до настоящего времени, затрагивает почти З процента мировой торговли.

Despite its ongoing use, there is no clear scientific study on the electrocution effects on the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его эксплуатацию, нет чёткого научного исследования воздействия тока на заключённого.

It is tempting for me to continue here by declaring that scientific names are inclusive of all cultural and linguistic perspectives, and therefore offensive to no-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня заманчиво продолжить здесь, заявив, что научные названия включают в себя все культурные и лингвистические перспективы и поэтому не оскорбительны ни для кого.

In 1893 due to the change in its statute, the Shevchenko Scientific Society was transformed into a real scholarly multidisciplinary academy of sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году в связи с изменением Устава Шевченковское научное общество было преобразовано в настоящую академическую многопрофильную Академию наук.

Use of the former by Conrad Gessner established the quasi-scientific term lanius for the shrikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование первого Конрадом Гесснером установило квазинаучный термин ланиус для обозначения сорокопутов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, world , а также произношение и транскрипцию к «scientific world». Также, к фразе «scientific world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information