Screened caviar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу
lithologically screened pool - структурно-литологическая залежь
paper core screened cable - экранированный кабель с бумажной изоляцией
screened area - растровый участок
screened cable - экранированный кабель
screened coke - сортированный кокс
screened image - растрированное изображение
screened paper print - растровый оригинал на фотобумаге
screened print - фотоотпечаток, растрированный в процессе съёмки полутонового оригинала
screened roe - пробитая икра
screened subrack - экранированная полка
Синонимы к screened: partition, separate, curtain, divide, guard, protect, veil, shield, shade, hide
Антонимы к screened: revealed, uncovered, opened
Значение screened: conceal, protect, or shelter (someone or something) with a screen or something forming a screen.
granular caviar - зернистая икра
granular caviar packed in tins - зернистая баночная икра
beluga caviar - белужья икра
artificial caviar - искусственная икра
black caviar - черная икра
caviar canape - канапе с икрой
processed pressed caviar - паюсная икра
protein-based caviar unit - установка для производства белковой зернистой икры
russian caviar - русская икра
vegetable caviar - овощная икра
Синонимы к caviar: anguille, Avruga, flambeed, delicacy, relish, roe, ceviche, tartare, cassoulet, eggs
Антонимы к caviar: commoners, herd, hoi polloi, masses, millions, mob, multitude, rank and file, unwashed
Значение caviar: the pickled roe of sturgeon or other large fish, eaten as a delicacy.
The picture was a New York Times Critics Pick and was screened at the Museum of Modern Art, where it was added to the permanent collection. |
Картина была выбрана критиками New York Times и была показана в Музее современного искусства, где она была добавлена в постоянную коллекцию. |
Inspectors at Iraqi sites screened the facilities for the presence of toxic chemicals in the air, using military safety equipment. |
На иракских объектах инспекторы проверяли помещения на присутствие в воздухе токсичных химических веществ с использованием военного оборудования обеспечения безопасности. |
В 2010 году прошли обследование на наличие ВИЧ-инфекции 122 беременные женщины. |
|
Enterprises prioritized for inspection will be screened approximately every two years. |
Те предприятия, которые будут внесены в список первоочередной инспекции, будут проходить проверку раз в два года. |
Great jagged boulders screened the view, and I slipped and stumbled on the wet rocks, making my way as best I could in Jasper's direction. |
Большие неровные валуны стояли стеной, и я скользила и чуть не падала на мокрых камнях, стараясь пробраться поближе к псу. |
Screened by lilac bushes, the compost heap was displayed in its glory. |
Компостная куча, скрытая кустами сирени, предстала во всем своем великолепии. |
So I screened out the mean, crazy ones and I only kept the positive ones to take to the prison to read to him. |
Я отсеивала самые безумные письма, а положительные относила в тюрьму, чтобы прочесть ему. |
If we transfuse blood that hasn't been screened for HIV and hepatitis, we are in direct violation of FDA guidelines. |
Если мы перельём кровь, не проверенную на ВИЧ и гепатит, мы прямо нарушим правила Управления по контролю. |
I screened like crazy, weeded out the skeezoids, had some generous regulars. |
Я осторожничала как чокнутая, следила за собой, и у меня было несколько щедрых постоянных клиентов. |
The two sacks were at the head of Pilar's bed which was screened off with a hanging blanket from the rest of the cave. |
Оба рюкзака стояли в головах у постели Пилар, занавешенной сбоку одеялом. |
Except, as was already covered, he was screened for mental illness down in the E.R. |
Исключено, как уже проверенное, его проверили в скорой на психические заболевания. |
The woods were very thick here, yet fairly clear of underbrush, so that, while the blue sky was screened by the arched branches, he was able to ride beneath. |
Лес здесь был очень густой, но почти без подлеска, и лошадь Харниша свободно пробиралась между деревьями, под зеленым сводом ветвей, заслонявших голубое небо. |
The road was screened because it was in sight of the Austrians across the river. |
Дорогу замаскировали, потому что она просматривалась с австрийского берега. |
It screened as the closing film at the 72nd Locarno Film Festival on 17 August 2019. |
Он был показан в качестве заключительного фильма на 72-м кинофестивале в Локарно 17 августа 2019 года. |
New recruits were routinely screened for special skills and al-Qaeda leaders consequently discovered that Hani Hanjour already had a commercial pilot's license. |
Новобранцев регулярно проверяли на наличие специальных навыков, и в результате лидеры Аль-Каиды обнаружили, что Хани Ханджур уже имеет лицензию коммерческого пилота. |
Although sand can be screened and reused, the particles eventually become too fine and require periodic replacement with fresh sand. |
Хотя песок можно просеивать и использовать повторно, частицы в конечном итоге становятся слишком мелкими и требуют периодической замены свежим песком. |
The feature premiered at the 2006 Cannes Film Festival and was screened at the Cairo International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2006 года, а показ состоялся на Международном кинофестивале в Каире. |
On 8 September 2016 it played at the Morris-Jumel Mansion in New York, where 126 years earlier Le Prince would have screened his films had he not disappeared. |
8 сентября 2016 года он играл в особняке Морриса-Джумеля в Нью-Йорке, где 126 лет назад Ле Принс показывал бы свои фильмы, если бы он не исчез. |
People with acanthosis nigricans should be screened for diabetes and, although rare, cancer. |
Люди с акантозом нигриканса должны пройти обследование на диабет и, хотя и редко, рак. |
In clinical trials, subjects were carefully screened to avoid including women who were or might become pregnant. |
В ходе клинических испытаний испытуемые тщательно обследовались, чтобы избежать включения в исследование женщин, которые были или могли забеременеть. |
Jonathan Glazer's Under the Skin was screened at the 2013 Venice Film Festival and received a theatrical release through indie studio A24 the following year. |
Фильм Джонатана Глейзера под кожей был показан на Венецианском кинофестивале 2013 года и получил театральный релиз через инди-студию A24 в следующем году. |
New potato varieties are often screened for solanine levels before reaching the marketplace. |
Новые сорта картофеля часто проверяют на содержание соланина перед выходом на рынок. |
The film was screened at a special presentation at the 2006 Cannes Film Festival and was later featured at the 2006 Toronto International Film Festival. |
Фильм был показан на специальной презентации на Каннском кинофестивале 2006 года, а затем был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2006 году. |
The dried polymer particles are then screened for proper particle size distribution and packaging. |
Высушенные полимерные частицы затем просеиваются для правильного распределения частиц по размерам и упаковки. |
Studio bosses were aware the film was being screened during Flynn's rape trial, yet the negative publicity actually enhanced ticket sales. |
Боссы студии знали, что фильм демонстрировался во время судебного процесса над Флинном, но негативная реклама фактически увеличила продажи билетов. |
Lost in Translation was screened at the 2003 Telluride Film Festival. |
Фильм Потерянный в переводе был показан на Теллуридском кинофестивале 2003 года. |
The film was screened in the Berlinale Special Galas section of the 65th Berlin International Film Festival in February 2015. |
Фильм был показан в специальной секции Берлинале в рамках 65-го Берлинского международного кинофестиваля в феврале 2015 года. |
Screened for one week at The Greenhouse in New Delhi, India, an organization supported by the Goethe Institute. |
* Экранизировался в течение одной недели в теплице в Нью-Дели, Индия, организации, поддерживаемой Институтом Гете. |
The plasma used to create the products was not screened or tested, neither had most of the products been subject to any form of viral inactivation. |
Плазма, использованная для создания продуктов, не подвергалась скринингу или тестированию, и большинство продуктов не подвергалось какой-либо форме вирусной инактивации. |
The minimum cost to view a foreign film not screened locally, was 1 million Rupiah. |
Минимальная стоимость просмотра иностранного фильма, не показанного на местном уровне, составляла 1 миллион рупий. |
In the UK, AIS appears on a list of serious genetic diseases that may be screened for via PGD. |
В Великобритании АИС фигурирует в списке серьезных генетических заболеваний, которые могут быть проверены с помощью ПГД. |
This feature film was later screened at the INDABA Film Festival, the Z33 House Of Contemporary Art, V&A Museum and SXSW Interactive Festival in Austin, Texas. |
Этот полнометражный фильм был позже показан на кинофестивале INDABA, в доме современного искусства Z33, музее V&A и интерактивном фестивале SXSW в Остине, штат Техас. |
When the film was first screened for a preview audience, a producer demanded that director Landis cut 25 minutes from the film. |
Когда фильм был впервые показан для предварительной аудитории, продюсер потребовал, чтобы режиссер Лэндис вырезал из фильма 25 минут. |
The Runner is a 1962 Australian television play written by Alan Seymour which screened on ATN 7. |
Бегун-это австралийская телевизионная пьеса 1962 года, написанная Аланом Сеймуром, которая была показана на ATN 7. |
The film was screened in the Cannes Film Festival in May 1998, where it was a late addition to the selection of films. |
Фильм был показан на Каннском кинофестивале в мае 1998 года, где он был поздним дополнением к отбору фильмов. |
Green Room was screened in the Directors' Fortnight section at the 2015 Cannes Film Festival. |
Зеленая комната была показана в секции режиссеров две недели на Каннском кинофестивале 2015 года. |
A small number are considered for sequential O-5 aviation command, while most are later screened for major aviation command as O-6s. |
Небольшое число из них рассматривается для последовательного авиационного командования о-5, в то время как большинство из них позже экранируются для главного авиационного командования как о-6. |
The four performances were filmed and turned into a documentary that was first screened in January 2010. |
Эти четыре спектакля были сняты и превращены в документальный фильм, который впервые был показан в январе 2010 года. |
Capra revealed that it was his personal favorite among the films he directed and that he screened it for his family every Christmas season. |
Капра рассказал, что это был его личный фаворит среди фильмов, которые он снимал, и что он показывал его для своей семьи каждый рождественский сезон. |
About 5% of these screened patients are referred to colonoscopy. |
Около 5% из этих обследованных пациентов направляются на колоноскопию. |
Passengers can decline scanning and be screened via a metal detector and patted down. |
Пассажиры могут отказаться от сканирования, пройти проверку с помощью металлодетектора и обыскаться. |
Blood tests allow for hundreds of allergens to be screened from a single sample, and cover food allergies as well as inhalants. |
Анализы крови позволяют проводить скрининг сотен аллергенов из одного образца и охватывают пищевые аллергии, а также ингалянты. |
However, when the commercial was screened for the Archbishop of New York, he found it amusing and gave it his blessing. |
Однако когда рекламный ролик был показан архиепископу Нью-Йорка, он нашел его забавным и дал свое благословение. |
It was screened at several film festivals from September 2005 to May 2006, and had a limited release on July 14, 2006. |
Он был показан на нескольких кинофестивалях с сентября 2005 года по май 2006 года и вышел ограниченным тиражом 14 июля 2006 года. |
The film was screened out of competition at the 65th Berlin International Film Festival and had its premiere on 7 February 2015. |
Фильм был показан вне конкурса на 65-м Берлинском международном кинофестивале, а его премьера состоялась 7 февраля 2015 года. |
Episodes were also screened with English subtitles under the name Magical × Heroine Magimajo Pures! |
Эпизоды также были показаны с английскими субтитрами под названием Magical × Heroine Magimajo Pures! |
The guar seeds are mechanically dehusked, hydrated, milled and screened according to application. |
Семена гуара механически очищают от шелухи, увлажняют, измельчают и просеивают в соответствии с применением. |
The powder is screened through rotary screens to deliver the required particle size. |
Порошок просеивается через вращающиеся грохоты для получения необходимого размера частиц. |
Movies that had until then been forbidden started being screened, some of them many years after being filmed. |
Фильмы, которые до тех пор были запрещены, начали демонстрироваться, причем некоторые из них были сняты много лет спустя. |
In 2007, Piper appeared as Fanny Price in an adaptation of Jane Austen's novel Mansfield Park, screened on ITV1. |
В 2007 году Пайпер появилась в роли Фанни Прайс в экранизации романа Джейн Остин Мэнсфилд Парк, показанного на телеканале ITV1. |
When screened at the SXSW Film Festival, Fifth Ward received mixed reviews. |
Когда фильм был показан на кинофестивале SXSW, пятый Уорд получил смешанные отзывы. |
The DS is a dual screened handheld featuring touch screen capabilities, which respond to either a stylus or the touch of a finger. |
DS-это двойной экранированный КПК с сенсорным экраном, который реагирует либо на стилус, либо на прикосновение пальца. |
The telenovela was originally screened as six one-hour chapters per week, from Monday to Saturday. |
Теленовелла первоначально показывалась в виде шести одночасовых глав в неделю, с понедельника по субботу. |
A trailer of the forthcoming film was screened at SIGGRAPH in 1982. |
Трейлер предстоящего фильма был показан в SIGGRAPH в 1982 году. |
In this category, the competition revolves around a skill that contestants were pre-screened for. |
В этой категории конкурс вращается вокруг навыка, на который участники были предварительно отобраны. |
This was a high price for the Communists to pay, but they won their point, for the infantry withdrew and the compound was not screened. |
Это была высокая цена для коммунистов, но они выиграли свою точку зрения, потому что пехота отступила, и соединение не было экранировано. |
It was screened at the Baralt Theatre in Maracaibo, Venezuela, on 28 January 1897. |
Она была показана в театре Баралт в Маракайбо, Венесуэла, 28 января 1897 года. |
Philby was under virtual house arrest, guarded, with all visitors screened by the KGB. |
Филби находился фактически под домашним арестом, под охраной КГБ, и все его посетители проходили проверку. |
Рекреационные дайверы не все проходят проверку на этом уровне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «screened caviar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «screened caviar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: screened, caviar , а также произношение и транскрипцию к «screened caviar». Также, к фразе «screened caviar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
