Semicircular notch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Semicircular notch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полукруглый вырез
Translate

- semicircular [adjective]

adjective: полукруглый

- notch [noun]

noun: паз, метка, выемка, вырез, вырезка, уровень, зазубрина, засечка, бороздка, зарубка

verb: зарубать, засекать, делать выемки, делать метку, метить, зазубрить, вызубривать, прорезать

  • fatigue notch factor - фактор влияния надреза при усталостном разрушении

  • indexing notch - установочный паз

  • small notch - небольшая выемка

  • top-notch solutions - первосортные решения

  • notch ragging - насечка

  • battle sight notch - прорезь гривки

  • sear-notch lug - шептало

  • gauge notch - зарубка

  • ignition timing notch - метка для установки зажигания

  • sear notch - вырез для шептала

  • Синонимы к notch: slot, incision, score, cut, cleft, indentation, nick, slit, scratch, groove

    Антонимы к notch: absorb, bulge, flush, convexity, protrusion, whole nine yards, be deficient, be inadequate, be insufficient, be lacking

    Значение notch: an indentation or incision on an edge or surface.



Well, I can't keep solid food down, but other than that, I'm top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не могу есть твердую пищу, но в остальном все прекрасно.

Upon this oar I spent much time, carving minute letters and cutting a notch for each week that passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над этим веслом я провел много времени, вырезая на нем крохотные буквы, и делал зарубки в конце каждой недели.

The mechanical design is still top-notch, but we're looking into a more concentrated dendrotoxin formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая конструкция все еще на высшем уровне, но мы рассматриваем вариант более концентрированной дендротоксиновой формулы.

The awards are considered major international honors and for women, only a notch below the Nobel prize, which Vital Voices honorees also have won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия считается большой честью для женщин и лишь немногим уступает по статусу Нобелевской премии мира, которую некоторые лауреатки «Решающих голосов» также получили.

Marty Sheen says it's top-notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марти Шин говорит, что она первоклассная.

In case you're still wondering, this is called a suprasternal notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе всё ещё интересно,.. ...это место называется надгрудинная выемка.

I was just a notch on his bedpost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была просто галочкой в его коллекции женщин.

What's a notch or two beyond what you're already doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же в 2-3 раза сильнее того, что ты уже делаешь?

I think activists all over the Northwest were also kicking it up a notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что активисты со всего Норсвеста подливали масло в огонь.

I'm ready to step this mother up a notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поднять это а уровень выше.

Time to crank this market up a notch, y'all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора немного разогреть этот рынок!

Well, go make up again so we can kick this up a notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сделай это снова, чтобы мы могли подняться на ступень выше

The Amphitheatre was a huge circular enclosure, with a notch at opposite extremities of its diameter north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот амфитеатр был гигантским круглым сооружением со входами с севера и с юга.

This little house with its adjoining garden stood in a dark, neglected part of the park with an old semicircular driveway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот домик с примыкающим к нему палисадником находился в черной, запущенной части парка со старой полукруглою аллеей въезда.

It's been hard work, but I've learnt lots of new skills so I can be top notch in my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегкая работа, но я получил много новых навыков, так что смогу стать лучшим в своем деле.

And he told me that he was going to find a way to pay for a top-notch lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он сказал мне, что найдёт способ, как оплатить первоклассного адвоката.

The secret of being a top-notch con man is being able to know what the mark wants, and how to make him think he's getting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем секрет хорошего афериста - он соображает, чего пижону надо и как внушить пижону, что он это получает.

'Cause I think you're a great girl and a top notch chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я думаю, ты замечательная девушка и превосходный повар

I can't believe you would blow off illegal fireworks for a lousy head start at a top-notch education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты отказываешься от запрещенных фейерверков ради небольшой форы в высшем образовании

The truth is that right from that first blink test I could see you were top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, с первого беглого взгляда, я понял, что вы - первоклассный специалист.

Wow, you must have a big brain for science, because your people sense isn't exactly top-notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, научный гений – раз так плохо разбираетесь в людях.

But I hear this isn't the first murder at a Top Notch show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, это не первое убийство в Бесподобном реслинге.

So, tell me, Danny, am I wasting all my top-notch flirting on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, скажи мне, Дэнни, я тут зря растрачиваю все свои фишки флирта на тебя?

Around the perimeter, interspersed with the tombs, a series of semicircular niches were hewn in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему периметру зала в стенах, перемежаясь с гробницами, находились углубления.

Man, I gotta step it up a notch because that's definitively how I wanna live

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо взять на заметку, потому что определенно – именно так я хочу жить.

They came to a semicircular seat of white stonite, sparkling in the light as the Sacratorium did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они подошли к полукруглой скамье из белого камня; она искрилась, как и здание храма.

Well, horses have got hooves, they've got this bit of semicircular metal... nailed to each and every foot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лошадей есть копыта. И металлические дуги, прибитые к каждой ноге.

But listen, what do you say we crank it up a notch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но послушай, что скажешь, если мы усложним немного?

You know, I remember the Top Notch shows being... Grander, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнится, Бесподобный Реслинг был... более грандиозным.

I actually left the track and ran in a wide semicircle (I verily believe chuckling to myself) so as to get in front of that stir, of that motion I had seen-if indeed I had seen anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свернул в сторону и описал широкий полукруг (кажется, я бежал, посмеиваясь про себя), чтобы опередить этот движущийся предмет, если только он мне не почудился.

The wooden leg made a side semicircle to get ahead when its turn came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы шагнуть деревянной ногой вперед, он сначала выкидывал ее вбок, и она описывала полукруг.

A semicircle of little boys, their bodies streaked with colored clay, sharp sticks in their hands, were standing on the beach making no noise at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу полукругом тихо-тихо стояли мальчики с острыми палками в руках, перемазанные цветной глиной.

I've already laid the foundations, look, over there, that semicircle of adobes' - (Khomratovich would have asked, 'Why a semicircle?') - 'and over here are the hop-poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основы беседки уже заложены - вот этот полукруглый диван из саманов - (всё тот же Хомратович: зачем полукруглый?) - и вот эти прутья - по ним поднимется хмель.

Well, the greater sciatic notch indicates a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая седалищная вырезка указывает, что жертва - мужчина

And according to the greater sciatic notch, the victim was male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по большой седалищной вырезке, жертва – мужчина.

And I use top-notch security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я использую первоклассную систему безопасности.

From intercondylar notch height, I'd say she was of European descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По высоте межмыщелковой вырезки, я бы сказала, что она была европейкой.

I have been doing genealogical research for 30 years, and the people who are behind this site are top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь генеалогическими исследованиями в течение 30 лет, и люди, которые стоят за этим сайтом, являются первоклассными.

The caudal fin is very long and roughly triangular, without a lower lobe or a ventral notch on the upper lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовой плавник очень длинный и грубо треугольный, без нижней доли или брюшной выемки на верхней доле.

To the southwest, Baldpate Mountain faces Old Speck Mountain across Grafton Notch, which by convention marks the northeast end of the Mahoosuc Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-западе Болдпейт-Маунтин выходит на Олд-спек-Маунтин через Графтон-Нотч, который по традиции обозначает северо-восточную оконечность хребта Махусук.

The plate on the shako was now a crowned eagle over a semicircle with the regimental number inscribed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка на шатре теперь представляла собой коронованного орла над полукругом с начертанным на ней полковым номером.

The tower has three stories, the upper story having two semicircular windows on each face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня имеет три этажа, верхний этаж имеет два полукруглых окна на каждой грани.

The notch on DDR2 DIMMs is in a different position from DDR DIMMs, and the pin density is higher than DDR DIMMs in desktops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазубрина на DDR2 DIMMs находится в другом положении от DDR DIMMs, и плотность контактов выше, чем DDR DIMMs в настольных компьютерах.

The line segments OT1 and OT2 are radii of the circle C; since both are inscribed in a semicircle, they are perpendicular to the line segments PT1 and PT2, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрезки линий OT1 и OT2 являются радиусами окружности C; поскольку они вписаны в полукруг, они перпендикулярны отрезкам линий PT1 и PT2 соответственно.

The outlying structures were individual guest cabins, and other auxiliary buildings formed a semicircle or U-shape around the large building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние строения представляли собой отдельные гостевые каюты, а другие вспомогательные здания образовывали полукруг или U-образную форму вокруг большого здания.

The asymmetric caudal fin has a long upper lobe with a shallow ventral notch near the tip, and an indistinct lower lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимметричный хвостовой плавник имеет длинную верхнюю долю с неглубокой вентральной выемкой около кончика и нечеткую нижнюю долю.

Might be worth turning this up a notch for this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, стоит перевернуть это на ступеньку выше для этой страницы?

If the post extends over the V or U-notch it will result in a high shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если столб простирается над V-образным или U-образным вырезом, это приведет к высокому выстрелу.

The simple hydrodynamic VISS are categorized by centroclinal cross strata, scratch semicircles and upturned beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые гидродинамические висы классифицируются по центроклинальным поперечным слоям, царапинам полукругов и перевернутым пластам.

Remarkably, the painting depicts Apostles in a semicircle with their limbs connecting to the Holy Spirit emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что на картине апостолы изображены полукругом, а их конечности соединены с эмблемой Святого Духа.

Standard & Poor's downgraded Qatar's debt by one notch from AA to AA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard & Poor's понизило рейтинг долга Катара на одну ступень с АА до АА.

Upon binding of their ligands, Notch-1 and Tie-1 undergo proteolytic cleavage of the ectodomains by ADAM17 and ADAM10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При связывании своих лигандов Notch-1 и Tie-1 подвергаются протеолитическому расщеплению эктодоменов АДАМ17 и АДАМ10.

A semicircle of arched trellises painted white separates the pond from the snowy woods behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полукруг арочных шпалер, выкрашенных в белый цвет, отделяет пруд от заснеженного леса позади.

Guards were either semicircular or straight, but always highly ornamented with geometrical patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражи были либо полукруглые, либо прямые, но всегда сильно украшенные геометрическими узорами.

Their design, with its semicircular form, enhances the natural acoustics, unlike Roman amphitheatres constructed in the round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их конструкция, с ее полукруглой формой, усиливает естественную акустику, в отличие от римских амфитеатров, построенных в круглой форме.

Army of Rhin-et-Moselle expanded its bridgehead in a semicircle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Рин-Э-Мозеля расширила свой плацдарм полукругом.

I would very much like to try and make the next steps needed to bring this article up a notch before requesting formal review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень хотел бы попытаться сделать следующие шаги, необходимые для того, чтобы поднять эту статью на ступеньку выше, прежде чем просить о формальном пересмотре.

In November 1982, the conflict stepped up a notch when Brown announced that a blockade of the dam site would begin on 14 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1982 года конфликт резко обострился, когда Браун объявил, что блокада участка плотины начнется 14 декабря.

It forms the medial boundary of the great scapular notch, which serves to connect the supra- and infraspinatous fossae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она образует медиальную границу большой лопаточной выемки, которая служит для соединения над - и инфраспинальных окаменелостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «semicircular notch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «semicircular notch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: semicircular, notch , а также произношение и транскрипцию к «semicircular notch». Также, к фразе «semicircular notch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information