Series port - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Series port - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серия порт
Translate

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • port call - заход в порт

  • optical translator port - порт оптического транслятора

  • virtual port descriptor - дескриптор виртуального порта

  • agp - accelerated graphics port - AGP - ускоренный графический порт

  • port authentication - аутентификация портов

  • virtual com port - порт виртуального ком

  • computer port - порт компьютера

  • audio port - аудио порт

  • music port - музыка порт

  • valencia port - порт валенсия

  • Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.



The device differentiates itself from the Lap-Band AP series through its sutureless injection port installation and larger range of isostatic adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство отличается от серии AP Lap-Band установкой безшовного инъекционного порта и большим диапазоном изостатических регулировок.

The homeward voyage to Christiania was a series of triumphant receptions at every port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный путь в Христианию представлял собой череду триумфальных приемов в каждом порту.

Over time a series of Muslim port villages emerged on the scarcely populated coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем на малонаселенном побережье появились мусульманские портовые деревни.

Melty Blood Act Cadenza was the first arcade port of the series and was published by Ecole Software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melty Blood Act Cadenza был первым аркадным портом этой серии и был опубликован компанией Ecole Software.

Later in 1971, the MMM, backed by unions, called a series of strikes in the port, which caused a state of emergency in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1971 году, МММ, поддержанная профсоюзами, объявила серию забастовок в порту, что вызвало чрезвычайное положение в стране.

These bills, from the same series as Mitchell's, were just scanned at a bank in Port-au-Prince, Haiti, deposited in the account of a Mr. Slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты той же серии, что у Митчелла только что просканированы в банке Порт-о-Пренса на Гаити. Внесены на счет Мистера Слейта.

He finished with a score of 157 in the Fifth Test in Port Elizabeth, laying the foundation for an innings victory and a 4–0 series result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил со счетом 157 в пятом тесте в Порт-Элизабет, заложив основу для победы иннингов и результата серии 4-0.

Thermal noise appears at every port, and can be described as random series voltage sources in series with each port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой шум появляется в каждом порту и может быть описан как случайный ряд источников напряжения последовательно с каждым портом.

The 720 Series was never available with any of the Z22E or Z20E multi-port fuel injected engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

720-я серия никогда не была доступна ни с одним из многопортовых двигателей с впрыском топлива Z22E или Z20E.

The ports have a spring-loaded collar, which will be pulled back to expose a series of balls located on the inner lip of the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порты имеют подпружиненный воротник, который будет оттянут назад, чтобы выставить ряд шариков, расположенных на внутренней кромке порта.

Controversy with Sierra over royalties for the PC port of this game led the series creator Richard Garriott to start his own company, Origin Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры с Sierra по поводу лицензионных платежей за компьютерный порт этой игры привели создателя серии Ричарда Гэрриотта к созданию собственной компании Origin Systems.

The rail line has been restored between the port of Massawa and the capital Asmara, although services are sporadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановлена железнодорожная линия между портом Массава и столицей Асмарой, хотя движение поездов осуществляется нерегулярно.

Trilye was an important port for exporting the goods produced in the fertile lands to the center of the Byzantine Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трилье был важным портом для экспорта товаров, произведенных на плодородных землях, в центр Византийской империи.

The modern town of Castellammare del Golfo, about 10 km distant, occupies nearly, if not precisely, the same site as the ancient emporium or port of Segesta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный город Кастелламмаре-дель-Гольфо, расположенный примерно в 10 км, занимает почти то же самое место, что и древний торговый центр или порт Сегеста.

His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде.

Following a re-examination of the evaluations of the security of the 9 private port facilities, all 9 facilities have been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной проверки этих девяти частных портовых объектов на предмет соответствия требованиям безопасности все девять объектов получили положительную оценку.

This branch of the Academy has produced many studies and reports, held several series of discussions and arranged for lectures on the subject of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение Академии провело много исследований и подготовило много докладов, организовало несколько серий обсуждений и лекций по проблеме терроризма.

And the majority of modern telephones - have both infrared port, and built-in modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А большинство современных телефонов - имеют как инфракрасный порт, так и встроенный модем.

The Bank will continue to assist member countries in strengthening statistical systems in general and basic statistical series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк будет продолжать оказывать странам-членам содействие в укреплении статистических систем в целом и подготовке основных статистических публикаций.

You depart from port of Helsinki on a high-speed catamaran and only 1.5 hour after that you will get to know old Tallinn and feel the atmosphere of a medieval city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отхода скоростного катамарана из порта финской столицы, всего через полтора часа вы познакомитесь со Старым Таллинном и ощутите атмосферу средневекового города.

If you ever see the TV series again don't watch the story that's going on, watch the people at the back working on the cardboard and lights on set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь пересмотреть сериал, не следите за ходом событий, наблюдайте за людьми на заднем плане, они стараются выглядеть естественной частью событий.

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

Uh, I'm sorry for listening in, but I've tracked the Russian's phone to a warehouse near the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, простите, что подслушивал, но я отследил телефон русского До склада возле порта.

The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно.

I have seen amare the ship in port

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел amare корабль в порту

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

I can't be your rock and your port in a storm, mate, 'cause that's just a shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть твоей скалой и твоей гаванью в бушующем море, дружище, потому что это будет кораблекрушение.

All the intel we need to prove Frost's an MI6 agent is on the series of disks in that safety deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, что нужна нам, чтоб доказать, что Фрост - агент МИ-6, на дисках в в депозитном сейфе.

He was a big guy- not like fat, but... port- like s-like husky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой парень, не то, чтобы толстый, а такой крепкий...

Grumble is the 41st book in the Mr. Men series by Roger Hargreaves. Mr. Grumble is the second grumpiest man in the world after Mr. Grumpy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворчание-это 41-я книга из серии Мистер мужчины Роджера Харгривза. Мистер Ворчун-второй самый сварливый человек в мире после Мистера Ворчуна.

Miserable is part of the Mr. Men series of books, by Roger Hargreaves. Mr. Miserable only appears in one story, that of Mr. Happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный - это часть серии книг Мистер Мен Роджера Харгривза. Мистер несчастный появляется только в одном рассказе-о мистере счастливом.

The lanthanide metals are soft; their hardness increases across the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантанидные металлы мягкие, их твердость увеличивается по всей серии.

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия состояла из шести лекций по музыке, которые в совокупности получили название произведения Чарльза Айвза вопрос без ответа.

Plymouth was chosen as the embarkation port and the planners of Task Force 135 moved their HQ from the New Forest to Cornwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плимут был выбран в качестве порта высадки, и планировщики оперативной группы 135 перенесли свою штаб-квартиру из Нью-Фореста в Корнуолл.

High voltage capacitor with two capacitors internally series-connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоковольтный конденсатор с двумя последовательно соединенными конденсаторами.

The series featured interviews with guests including Steven Spielberg, George Lucas, Christopher Nolan and Ridley Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале были представлены интервью с гостями, включая Стивена Спилберга, Джорджа Лукаса, Кристофера Нолана и Ридли Скотта.

The event gained national attention and the pair made a series of live radio broadcasts from the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие привлекло всеобщее внимание, и пара сделала серию прямых радиопередач с самолета.

I noticed that some edits based on the series has started to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что некоторые правки, основанные на серии, начали появляться.

The production was a continuation of the series, and not scripted to be a reunion movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка была продолжением сериала,а не сценарием для фильма о воссоединении.

In 2005, the Mules again swept through the Central Regional and finished third at the College World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году мулы снова прокатились по Центральному региону и заняли третье место на чемпионате мира среди колледжей.

The series features Mary-Louise Parker reprising her role with the story set 10 years after the conclusion of the original series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале Мэри-Луиза Паркер повторяет свою роль с сюжетом, установленным через 10 лет после завершения оригинальной серии.

The new 1839 cc 1C diesel engine was added to the range with the E80 Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дизельный двигатель 1839 cc 1C был добавлен в линейку с серией E80.

The characters also appeared in a series of TV adverts for Mercury Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи также появились в серии телевизионных рекламных роликов для Mercury Communications.

For example the cpu and mem bus are parallel... Not sure about Merging or not LPT and Parallel Port, one is NOT the other, but maybe could be merged togeather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, процессор и шина mem параллельны... Не уверен в слиянии или нет LPT и параллельного порта, одно не является другим,но, возможно, может быть объединен в один порт.

The Amiga 1200 version connected to the machine's clock port; the Amiga 4000 version connected to the machine's IDE port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для Amiga 1200, подключенный к часы машины порт; Амигу 4000 версия, связанная с IDE-порт.

Photo taken in the fishing port of Ostend, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография сделана в рыбацком порту Остенде, Бельгия.

Bombing targeted hangars, port facilities, flak and artillery batteries, barracks, supply depots with high explosive bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбили прицельно Ангары, портовые сооружения, зенитные и артиллерийские батареи, казармы, склады снабжения фугасными бомбами.

Eurocom was in charge of making the console versions of the game and they worked for eight months to finish the Nintendo 64 port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurocom отвечал за создание консольных версий игры,и они работали в течение восьми месяцев, чтобы закончить порт Nintendo 64.

Empire Spring was a 6,946 GRT CAM ship which was built by Lithgows Ltd, Port Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Spring был 6,946 GRT CAM ship, который был построен компанией Lithgows Ltd, порт Глазго.

St Mary le Port Church was probably built in Saxon times, and was subsequently enlarged and rebuilt to reach its peak of development in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Сент-Мэри-Ле-порт, вероятно, была построена в саксонские времена, а затем была расширена и перестроена, чтобы достичь своего пика развития в 15 веке.

Missouri was admitted as a state in 1821. St. Louis was incorporated as a city in 1822, and continued to develop largely due to its busy port and trade connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссури был принят в качестве штата в 1821 году. Сент-Луис был основан как город в 1822 году и продолжал развиваться в основном благодаря своим оживленным портам и торговым связям.

Evansville has been a U.S. Customs Port of Entry for more than 125 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвансвилл был таможенным портом США более 125 лет.

The port is also the regional transhipment hub for over 500,000 customers throughout the Micronesian region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт также является региональным перевалочным узлом для более чем 500 000 клиентов по всему Микронезийскому региону.

He also made Port Louis become a municipality so that the citizens could administer the town through their own elected representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал Порт-Луи муниципалитетом, чтобы граждане могли управлять городом через своих собственных избранных представителей.

In particular, the source IP address and source port number form the source socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исходный IP-адрес и номер порта источника образуют исходный сокет.

It would become Lithuania's only deep-water access to the sea and having a port was seen as an economic necessity for self-sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало бы единственным глубоководным выходом Литвы к морю, и наличие порта рассматривалось как экономическая необходимость для самоокупаемости.

Shutting down main engines while in port continues as a majority practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключение главных двигателей во время нахождения в порту продолжается в качестве основной практики.

Qing authorities established the Canton System in 1757 to regulate trade more strictly, restricting non-Russian ships to the port of Canton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинские власти установили Кантонскую систему в 1757 году, чтобы более строго регулировать торговлю, ограничивая нерусские суда в порту Кантона.

The earthquake caused the sand under Port Royal to liquefy and flow out into Kingston Harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение заставило песок под Порт-роялем сжижаться и вытекать в Кингстонскую гавань.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «series port». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «series port» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: series, port , а также произношение и транскрипцию к «series port». Также, к фразе «series port» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information