Sewing machines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sewing machines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
швейные машинки
Translate

- sewing [noun]

noun: шитье, пошив, пошивка

adjective: швейный

  • sewing thread - швейная нитка

  • leaf sewing - шнурование листьев

  • sewing kit - набор для шитья

  • without sewing - без шитья

  • is sewing - шьет

  • sewing industry - швейная промышленность

  • sewing foot - лапка

  • sewing services - швейные услуги

  • sewing class - швейное класс

  • sewing line - швейная линия

  • Синонимы к sewing: needlecraft, needlework, stitching, fancy-work, stitchery, baste, hem, embroider, seam, stitch

    Антонимы к sewing: tearing, ripping, undoing, ravelling

    Значение sewing: the action or activity of sewing.

- machines [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить


book sewing machines, electrical industry, food analysis laboratories


Such alternative methods used include using sewing machines, sewing pounces, leather punches, modified veterinary needles, and speciality scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие альтернативные методы включают в себя использование швейных машин, швейных шпилек, кожаных пуансонов, модифицированных ветеринарных игл и специальных ножниц.

Other gifts have taken the form of sewing machines and television sets;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого им были подарены швейные машинки и телевизоры;.

They were bringing sewing machines on sleds the rain of bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везли швейные машины на санях под дождем из бомб.

These included telephones, sewing machines, steamships, railroad locomotives, and automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входили телефоны, швейные машины, пароходы, железнодорожные локомотивы и автомобили.

So I bought her sewing machines and patterns and fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я купила ей швейную машинку. и нитки и ткань.

Haute couture became popular at the same time when sewing machines were invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая мода стала популярной в то же время, когда были изобретены швейные машины.

Sewing machines emerged in the 19th century streamlining clothing production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейные машины появились в 19 веке, упрощая производство одежды.

Additionally, antique sewing machines required continuous crossbody pedaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, старинные швейные машины требовали непрерывного кручения педалей через плечо.

In 1895, he moved to Cleveland, Ohio, where he began repairing sewing machines for a clothing manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году он переехал в Кливленд, штат Огайо, где начал ремонтировать швейные машины для производителя одежды.

Sonia called, trucks are removing the sewing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соня позвонила. - Прибыли грузовики, чтобы вывезти машины с фабрики.

It worked well for fine, light machinery such as sewing machines and watches because it is thin, does not congeal or dry out and does not corrode metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо работал для тонких, легких машин, таких как швейные машины и часы, потому что он тонкий, не застывает и не высыхает и не разъедает металлы.

I sold sewing machines, automobile parts... hair brushes and electronic equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговал швейными машинами, автозапчастями... расчёсками и электроникой.

This was profitable and machines offering 180,000 spindle were purchased by a sewing thread manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было выгодно, и машины, предлагающие 180 000 веретен, были куплены производителем швейных ниток.

The shells for the panels are sewn together in the same standard industrial sewing machines with standard sewing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочки для панелей сшиваются вместе в одних и тех же стандартных промышленных швейных машинах со стандартными методами шитья.

In the early 1900s, electric and gas appliances included washing machines, water heaters, refrigerators, kettles and sewing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов электрические и газовые приборы включали стиральные машины, водонагреватели, холодильники, чайники и швейные машины.

Business flourished, and in 1892, its best year, New Home sold 1.2 million sewing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес процветал, и в 1892 году, его лучший год, Новый дом продал 1,2 миллиона швейных машин.

In 1907, Morgan with nearly a decade of experience with sewing machines finally opened up his own sewing machine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Морган с почти десятилетним опытом работы со швейными машинами наконец открыл свой собственный магазин швейных машин.

A New York Times article suggested that the fire may have been started by the engines running the sewing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье Нью-Йорк Таймс высказывалось предположение, что пожар мог быть вызван двигателями, работающими на швейных машинах.

His first invention, developed during this period, was a belt fastener for sewing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первым изобретением, разработанным в этот период, была застежка ремня для швейных машин.

For Peppino, sewing machines exuded an inexplicable appeal, much like his mother's work instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Пеппино швейные машинки излучали необъяснимую привлекательность, почти такую же, как и пишущая машинка его матери.

The sewing machines turned like mad under the pumping feet or fluttering hands of the weary seamstresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как очумелые, крутились швейные машины под опускающимися ногами или порхающими руками усталых мастериц.

New technology encouraged women to turn to domestic roles, including sewing and washing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии побуждают женщин обращаться к домашним ролям, включая швейные и стиральные машины.

Mass production of sewing machines in the 1850s as well as the advent of synthetic dyes introduced major changes in fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое производство швейных машин в 1850-х годах, а также появление синтетических красителей внесли серьезные изменения в моду.

They also started manufacturing stoves, sewing machines and bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также начали производить печи, швейные машины и велосипеды.

It is known how many hunters, ballerinas, revolving lathes, dogs of all breeds, bicycles, monuments, girls, lighthouses and sewing machines there are in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, сколько в стране охотников, балерин, револьверных станков, собак всех пород, велосипедов, памятников, девушек, маяков и швейных машинок.

Our small appliances include ten decorative lamps, three types of crimping irons, two sewing machines, an electric iron, two electric jugs an automated toaster and an electrified bed-warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди малогабаритных приборов десять светильников, три вида щипцов для завивки, две швейные машинки, электроутюг, два электрочайника, автоматический тостер и электрообогреватель для постели.

These machines are suspected of causing sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается, что эти машины могут быть причиной стерилизации.

Semaphore lines, telegraph systems and telex machines can be considered early precursors of this kind of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семафорные линии, телеграфные системы и телексные машины можно считать ранними предшественниками этого вида связи.

They were designed for machines, not life forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разрабатывали для машин, не для живых существ.

Save the chit-chat for the sewing circle, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте разговорчики для кружка вышивания, дамочки.

She was sitting in an upright chair, sewing, for she had no time to do nothing, and Philip had made himself comfortable at her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на стуле и шила - ей некогда было бездельничать,- а Филип уютно примостился у ее ног.

It refers to any accoutrements, belongings, personal items, even fishing gear or a sewing kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно относится к любому имуществу, одежде, личным вещам, даже рыболовным снастям или наборам для вышивания.

sewing complicated garments on 1961 vintage singer featherweights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шитье усложняет одежду очень легкая винтажная ожеджа 1961 года.

We're going to dig into your life, and if we find out that you had anything to do with setting that fire, you're gonna wish you were on the inside sewing jeans when it went up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся перекопать всю вашу жизнь, и если мы найдём, что вы каким-либо образом причастны к пожару, вам всей душой захочется, чтобы во время пожара вы находились внутри.

When I said I wanted your help I didn't mean by losing your cash on my machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказал, что мне нужна твоя помощь, я не имел в виду трату твоих денег в моих автоматах.

Then why is he attached to all those machines and tubes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда к чему все эти аппараты и эти трубки?

I know, I woke up passed out laying next to the vending machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проснулся рядом с торговым аппаратом.

Duke is sewing up anyone who could tell him that Jennifer's dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюк зашьёт любого, кто скажет ему, что Дженнифер мертва.

And all your fancy science and tape machines... useless without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся твоя дурацкая наука и магнитофоны... Бесполезны без этого.

Keep on with your sewing, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте шить, леди.

When the machines are disconnected... and the teams of doctors and nurses are gone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все оборудование выключено... И врачи и медсестры уходят?

The machines flew on towards them, their machine-guns spitting flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты теперь мчались прямо на них, пулеметы изрыгали пламя.

By this time, over 600 machines were running Unix in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени более 600 машин работали под управлением Unix в той или иной форме.

Julia took in sewing and taught school to support herself and her three young children for about four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия занялась шитьем и преподавала в школе, чтобы прокормить себя и троих своих маленьких детей в течение примерно четырех лет.

X-rays are highly penetrating, ionizing radiation, therefore X-ray machines are used to take pictures of dense tissues such as bones and teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи - это высоко проникающее ионизирующее излучение, поэтому рентгеновские аппараты используются для съемки плотных тканей, таких как кости и зубы.

Opposition to this viewpoint appeared later in the 19th century, when General Köhler argued that torsion machines were used throughout the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражения против этой точки зрения появились позже, в 19 веке, когда генерал Келер утверждал, что торсионные машины использовались на протяжении всего Средневековья.

Despite the prospects of amputation, Dzerzhinsky recovered and was put to labor sewing military uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на перспективы ампутации, Дзержинский выздоровел и был поставлен на трудовое шитье военной формы.

The Army judged that these machines had lower security than the Navy's Purple design, so the Army's two cipher machines were less used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия посчитала, что эти машины имеют меньшую безопасность, чем фиолетовая конструкция флота, поэтому две шифровальные машины армии использовались меньше.

you mean, guns made entirely out of plastic, that can go through x-ray machines undetected, which do not exist, and have never existed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы имеете в виду оружие, сделанное полностью из пластика, которое может пройти незамеченным через рентгеновские аппараты, которые не существуют и никогда не существовали?

Yup'ik women roles included child rearing, food preparation and sewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские роли юп'ИК включали воспитание детей, приготовление пищи и шитье.

Since antiquity the concept of force has been recognized as integral to the functioning of each of the simple machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С древности понятие силы признавалось неотъемлемой частью функционирования каждой из простых машин.

Restricted Boltzmann machines can also be used in deep learning networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные машины Больцмана могут также использоваться в сетях глубокого обучения.

The sections on automata theory stack machines and practical stack machines should become separate stand-alone articles, with a disambiguation page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы по теории автоматов стековые машины и практические стековые машины должны стать отдельными самостоятельными статьями, со страницей неоднозначности.

It was one of the earliest programmable drum machines, with which users could create their own rhythms rather than having to use preset patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из самых ранних программируемых драм-машин, с помощью которой пользователи могли создавать свои собственные ритмы, а не использовать заранее заданные шаблоны.

Finding machines that are exploitable and worth attacking is done using analytic databases such as XKeyscore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск машин, которые можно использовать и которые стоит атаковать, осуществляется с помощью аналитических баз данных, таких как XKeyscore.

Orlov's machines were still in use in some countries in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины Орлова все еще использовались в некоторых странах в 1970-х годах.

Someone added some books by Barbara Deckert that are not sewing classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то добавил несколько книг Барбары Декерт, которые не являются классикой шитья.

Caroline Crochard, a delightful young girl living with her mother in squalid conditions, spends her time sewing in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн Крочард, очаровательная молодая девушка, живущая с матерью в нищенских условиях, проводит все свое время за шитьем в витрине.

During World War II, a large number of Typex machines were manufactured by the tabulating machine manufacturer Powers-Samas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны большое количество машин Typex было изготовлено производителем табуляционных машин Powers-Samas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sewing machines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sewing machines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sewing, machines , а также произношение и транскрипцию к «sewing machines». Также, к фразе «sewing machines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information