Shanghai new international expo centre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shanghai new international expo centre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шанхайский новый международный выставочный центр
Translate

- shanghai [verb]

noun: Шанхай

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new theatrical - новый спектакль

  • new store openings - открытие магазинов

  • new loan - новый заем

  • new draft - новый законопроект

  • brand-new level - совершенно новый уровень

  • a new supplier - новый поставщик

  • formation of new collagen - образование нового коллагена

  • new provider - новый провайдер

  • new geometries - новые геометрии

  • win new partners - привлечь новых партнеров

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- expo [noun]

noun: Экспо, крупная выставка

  • berlin expo - Берлинская выставка

  • expo village - экспо деревня

  • model expo - модель экспо

  • expo area - площадь экспо

  • expo center - экспоцентр

  • mining expo - добыча экспо

  • brussels expo - брюссельская экспо

  • garden expo - сад экспо

  • at the expo - на выставке

  • shanghai world expo - шанхай экспо мира

  • Синонимы к expo: exposition, exhibition

    Антонимы к expo: sneak peek, summary, abstract, camouflage, conceal, concealment, confidentiality, cover, dark, darkness

    Значение expo: a large exhibition.

- centre [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



The war ended in 1842 with the Treaty of Nanking, which opened Shanghai as one of the five treaty ports for international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война закончилась в 1842 году Нанкинским договором, который открыл Шанхай в качестве одного из пяти договорных портов для международной торговли.

By 2004 many international schools in Beijing and Shanghai using the British curricula had opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году открылись многие международные школы в Пекине и Шанхае, использующие британские учебные программы.

Beijing Capital International Airport was a distant second with 18.31%, while Shanghai Hongqiao International Airport received 14.34%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекинский столичный Международный аэропорт занял второе место с 18,31%, в то время как Шанхайский международный аэропорт Хунцяо получил 14,34%.

Since 2010, the Hong Kong International Airport and Shanghai Pudong International Airport have ranked first and third in air cargo tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года Международный аэропорт Гонконга и Шанхайский международный аэропорт Пудун занимают первое и третье места по тоннажу воздушных грузов.

The skills developed in Shanghai have been adopted and adapted by both international police forces and clandestine warfare units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки, разработанные в Шанхае, были приняты и адаптированы как международными полицейскими силами, так и подпольными военными подразделениями.

Japanese army officers, defying higher authorities, had provoked anti-Japanese demonstrations in the international District of Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры японской армии, бросая вызов высшим властям, спровоцировали антияпонские демонстрации в международном районе Шанхая.

Beijing, Shanghai, and Guangzhou have the most international schools while significant numbers also exist in Shenzhen and Chengdu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекин, Шанхай и Гуанчжоу имеют большинство международных школ, в то время как значительное число также существует в Шэньчжэне и Чэнду.

Well, in the interest of international cooperation and full disclosure, we've agreed to send one of you lucky contestants back to Shanghai for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в интересах международного сотрудничества и полного раскрытия информациии мы согласились послать одного из вас счастливчиков в Шанхай для допроса.

Every year, the city hosts numerous national and international events, including Shanghai Fashion Week, the Chinese Grand Prix and ChinaJoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в городе проводятся многочисленные национальные и международные мероприятия, в том числе Шанхайская неделя моды, Гран-При Китая и ChinaJoy.

That same year, Georgetown began hosting a two-week workshop at Fudan University's School of International Relations and Public Affairs in Shanghai, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Джорджтаун начал проводить двухнедельный семинар в Школе международных отношений и общественных связей Университета Фудань в Шанхае, Китай.

The loyal Chinese government officials lost no time in fleeing to Shanghai's International Settlement which was protected by guns of foreign warships stationed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верные китайскому правительству чиновники, не теряя времени, бежали в Шанхайское международное поселение, защищенное пушками иностранных военных кораблей, дислоцированных там.

Shanghai is also known for its sugary cuisine, distinctive dialect and vibrant international flair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанхай также известен своей сладкой кухней, самобытным диалектом и ярким международным колоритом.

It took place in the Shanghai International Settlement which was under international control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло в Шанхайском международном поселении, которое находилось под международным контролем.

Wang was allowed to administer the International Settlement in Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначение, значение и место происхождения остаются спорными.

It debuted at the 14th Auto Shanghai and the New York International Auto Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на 14-м автосалоне в Шанхае и Нью-Йоркском международном автосалоне.

It was very rare for contemporary Chinese merchants who came into the Shanghai International Settlement to have had any prior contact with Western people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные китайские купцы, прибывшие в Шанхайское международное поселение, очень редко имели какие-либо контакты с западными людьми.

More efficient, however, was the system linking the international settlements, centered around Shanghai and the Treaty ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более эффективной была система, связывающая международные поселения, сосредоточенные вокруг Шанхая и договорных портов.

The Shanghai International Settlement and the French Concession were subsequently established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии были созданы Шанхайское международное поселение и французская концессия.

The first group, consists of the Shanghai, THE and QS rankings, which are used by virtually everyone who wants to compare international rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая группа, состоит из Шанхайского, THE и QS рейтингов, которые используются практически всеми, кто хочет сравнить международные рейтинги.

The facelifted ES was unveiled at the April 2015 Shanghai International Automobile Industry Exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facelifted ES был представлен в апреле 2015 года на Шанхайской международной выставке автомобильной промышленности.

Murphy reached his third consecutive final, having done so at the two prior events Shanghai Masters and the International Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерфи вышел в свой третий подряд финал, сделав это на двух предыдущих соревнованиях Shanghai Masters и международном чемпионате.

This event marks the creation of the legal foundation for a new international association, the establishment of which we proclaimed in June 2001 in Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие знаменует создание правового фундамента для нового международного объединения, учреждение которого мы провозгласили в июне 2001 года в Шанхае.

He worked on the Shanghai edition of Stars and Stripes, produced by troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над Шанхайским изданием звезд и полос, выпускаемым войсками.

The logo was created by Shanghai-based agency Flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в свое время гармонический Телеграф имел некоторое значение.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

I have only just recently attended the Commonwealth Ministers of Finance and International Monetary Fund-World Bank meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем недавно присутствовал на совещании министров финансов Содружества и представителей Международного валютного фонда и Всемирного банка.

The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов.

During the period under review, the management of public finances has remained a major preoccupation of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение рассматриваемого периода одной из основных проблем, вызывавших озабоченность у международного сообщества, оставалось управление государственными финансами.

I believe that international cooperation is facing some major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен.

Such crimes should not be allowed to continue, because they violate fundamental human rights and strike at the very foundation of the international legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допускать продолжения таких преступлений, поскольку они ведут к нарушениям важнейших прав человека и наносят удар по основам международной правовой системы.

The international media have never stopped repeating that 90 per cent of the territory is under the control of the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные средства массовой информации постоянно повторяют, что 90 процентов территории Афганистана находится под контролем «Талибана».

Bermuda has recently begun to use its strong presence in international insurance markets to forge a lead in e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Бермудские острова начали использовать свои сильные позиции на международных страховых рынках для того, чтобы занять ведущее место в области электронной торговли.

I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением.

Thus, we once again call on our Russian colleagues to abandon attempts to distort the historical facts and to comply with their obligations under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы еще раз призываем наших российских коллег отказаться от попыток искажения исторических фактов и выполнять свои обязательства по международному праву.

In 1995 we must strive to have a creative international consensus without sliding back to the rhetoric of a bygone era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году мы должны стремиться к творческому международному консенсусу, не скатываясь назад к риторике ушедшей эпохи.

He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

That presumption flowed from the general principle of the separate and distinct legal personality of the international organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта презумпция вытекает из общего принципа самостоятельной и отличной от других правосубъектности международной организации.

Any other approach would destroy the international labour code as a code of common standards'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой иной подход подорвал бы значимость международного свода законов о труде как кодекса общих стандартов».

Over the last year, the international community has witnessed the intensification of some perennial conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год международное сообщество явилось свидетелем интенсификации некоторых многолетних конфликтов.

Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета.

Over the last 50 years, impressive progress has been made in international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 50 лет был достигнут впечатляющий прогресс в области международного гуманитарного права.

The company is engaged in international haulage, repairs and maintenance of trucks, and transport services for the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация занимается международными перевозками, ремонтом и техническим обслуживанием грузовых автомашин, а также транспортным обслуживанием населения.

The Frog Haulers shanghai sailors down around the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг залива хозяйничают Лягушки Хаулера.

Lily, your apartment makes the best Shanghai dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили, твоя квартира делает отличные шанхайские клецки.

By the end of the Song, there were at least 31 temples to Mazu, reaching at least as far as Shanghai in the north and Guangzhou in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу песни насчитывалось по меньшей мере 31 храм МАЗу, достигавший, по крайней мере, Шанхая на севере и Гуанчжоу на юге.

The city is 48th on the UBS The most expensive and richest cities in the world list, standing before cities such as Prague, Shanghai, Kuala Lumpur or Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город занимает 48-е место в списке самых дорогих и богатых городов мира UBS, стоя перед такими городами, как Прага, Шанхай, Куала-Лумпур или Буэнос-Айрес.

Nixon held many meetings with Chinese Premier Zhou Enlai during the trip, which included visits to the Great Wall, Hangzhou, and Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон провел много встреч с китайским премьером Чжоу Эньлаем во время поездки, которая включала посещение Великой Китайской стены, Ханчжоу и Шанхая.

1 - Shanghai was a non-championship round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-Шанхай был не чемпионским раундом.

The Lancer Fortis made its Chinese debut at the 2013 Shanghai Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lancer Fortis дебютировал в Китае в 2013 году на Шанхайском автосалоне.

Shanghai GM, a joint venture with the Chinese company SAIC Motor, was created with Canadian Regal in 1990 on March 25, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shanghai GM, совместное предприятие с китайской компанией SAIC Motor, было создано совместно с канадской Regal в 1990 году 25 марта 1997 года.

Throughout, the narrative has suggested that Shanghai Lily and Hui Fei are more attracted to each other than to Capt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего повествования было высказано предположение, что Шанхайская Лилия и Хуэй Фэй больше привязаны друг к другу, чем к капитану.

On 8 February 2010, Chongqing became one of the four National Central/Core cities, the other three are Beijing, Shanghai and Tianjin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 февраля 2010 года Чунцин стал одним из четырех национальных центральных/центральных городов, остальные три-Пекин, Шанхай и Тяньцзинь.

On a smaller scale he showed the same pattern for gang murders in Chicago and Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшем масштабе он показал ту же картину для бандитских убийств в Чикаго и Шанхае.

And by the way tangbao is very popular in Shanghai and considered very similar to Xiaolongbao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати танбао очень популярен в Шанхае и считается очень похожим на Сяолунбао.

In 12 April 1927, Chiang Kai-shek purged the communists in what was known as the Shanghai massacre, which led to the Chinese Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 апреля 1927 года Чан Кайши уничтожил коммунистов в ходе так называемой Шанхайской резни, которая привела к гражданской войне в Китае.

When the First World War broke out at least forty of the German volunteers in Shanghai left to join the 7. Kompagnie of the III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась Первая Мировая война, по меньшей мере сорок немецких добровольцев из Шанхая уехали, чтобы присоединиться к семерке. Compagnie of the III.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shanghai new international expo centre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shanghai new international expo centre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shanghai, new, international, expo, centre , а также произношение и транскрипцию к «shanghai new international expo centre». Также, к фразе «shanghai new international expo centre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information