Shorter intervals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shorter intervals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более короткие интервалы
Translate

- shorter [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

  • become shorter - испытывать недостаток

  • shorter runway - укороченная ВВП

  • shorter working week - сокращенная рабочая неделя

  • shorter tenors - короче теноров

  • gets shorter - становится короче

  • shorter timescales - короткие временные рамки

  • is shorter than - короче

  • not shorter than - не короче

  • a shorter lifespan - более короткий срок службы

  • take shorter showers - принимать более короткий душ

  • Синонимы к shorter: tiny, little, teeny, small, dwarfish, knee-high to a grasshopper, pygmy, minuscule, stubby, diminutive

    Антонимы к shorter: long, lengthy, lasting, durable, higher, for long

    Значение shorter: measuring a small distance from end to end.

- intervals [noun]

noun: интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена, степень различия



However, this constant rate of fire would shorten the barrel life considerably and require added barrel inspections and result in shorter intervals between replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая постоянная скорострельность значительно сократила бы срок службы ствола, потребовала бы дополнительных проверок ствола и привела бы к сокращению интервалов между заменами.

Candlestick charts can also be built using intervals shorter or longer than one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики свечей также могут быть построены с использованием интервалов короче или длиннее одного дня.

While Yudushka was expatiating on various subjects, the thought entered her mind at shorter and shorter intervals, What if I should really curse him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как Иудушка растабарывает, ей все чаще и чаще приходит на мысль: а что, ежели... прокляну?

Later eruptions of modern Pinatubo occurred episodically and lasted for periods much shorter than the repose intervals between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние извержения современного Пинатубо происходили эпизодически и продолжались в течение периодов гораздо более коротких, чем промежутки покоя между ними.

My car had a shorter range, but I'd just filled it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя машина жрала больше топлива, но я только что ее заправил.

The time interval between two successive engagements of the device shall be at least 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.2.7 Временной интервал между двумя последовательными включениями этого устройства должен составлять по крайней мере 10 секунд.

Staff time and printing costs could be saved by producing shorter reports on working group meetings, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рабочее время персонала и расходы на печать можно сэкономить посредством составления более коротких отчетов о заседаниях рабочих групп.

Bellow on bellow, his voice mounted, with scarce interval for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем опять, опять; рев креп и рос почти без передышек.

Feeling lurks in that interval of time between desire and its consummation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоция таится в промежутке между позывом и его удовлетворением.

He lay in prison very ill, during the whole interval between his committal for trial and the coming round of the Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь месяц, оставшийся до начала судебной сессии, он тяжко болел.

Each day was shorter at the noon, The secret canopy of wood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче становился день, Лесов таинственная сень

What had happened in the interval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось за этот промежуток времени?

We had asked a few drinks for the interval, but when there we arrived there were other persons to drink them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заранее заказали коктейли на время антракта. А когда пришли туда, они пили наши коктейли.

I'll see you at interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в антракте.

That is a remarkable thing about drinking: it brings people together so quickly, but between night and morning it sets an interval again of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно все-таки получается: когда пьешь, очень быстро сосредоточиваешься, но зато от вечера до утра возникают такие интервалы, которые длятся словно годы.

He had already made up his mind that after a suitable interval-a month, say-he would take the risk of visiting the shop again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже решил, что, выждав время - хотя бы месяц, - рискнет еще раз посетить лавку.

He had already entered; apparently he had been watching her and waiting during the whole blind interval of fumbling and interminable haste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже стоял в комнате, - должно быть, видел эту бесконечную паническую возню и спешку и ждал, когда она кончится.

The interval between that time and supper Wemmick devoted to showing me his collection of curiosities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ужином Уэммик показал мне свое собрание редкостей.

Says the guy who tends to make people live shorter lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал человек, который занимается тем что делает жизнь людей короче.

After a short interval, a tap at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя слышен стук в дверь.

There was a short interval of open atmosphere-hot as the inside of an oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненадолго показался просвет, и путников обдало горячим воздухом, словно из жерла печи.

You make each eight-year interval better than the last!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тобой каждые восемь лет Лучше предыдущих

Your eyesight is not as it was, and the ulcers on your skin have returned after an interval of many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение уже не то, что прежде. И язвочки на коже спустя много лет вернулись.

It was this that prolonged the interval of inaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим и объяснялось промедление.

Wow... I gotta make that fuse shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сделать фитиль короче.

Yes, I thought: the shorter the hedge, the greater the ... house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я подумал: Чем короче изгородь, тем больше... дом.

Almost directly afterwards, without the usual interval of time, a cab arrived, and the veiled lady ran hastily up-stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти тотчас же, без обычного перерыва, подъехала наемная карета, и дама под вуалью быстро поднялась по лестнице.

Frank shorter is going to Munich!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Шортер едет в Мюнхен.

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

The draconic or nodical month is the average interval between two successive transits of the Moon through the same node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконический или узловой месяц - это средний интервал между двумя последовательными переходами Луны через один и тот же узел.

This integration method can be combined with interval arithmetic to produce computer proofs and verified calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод интегрирования может быть объединен с интервальной арифметикой для получения компьютерных доказательств и проверенных вычислений.

The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями.

If both types of brackets are the same, the entire interval may be referred to as closed or open as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оба типа скобок одинаковы, то весь интервал может быть обозначен как закрытый или открытый соответственно.

Spatial rotations alone are also Lorentz transformations they leave the spacetime interval invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственные вращения сами по себе также являются преобразованиями Лоренца, они оставляют интервал пространства-времени инвариантным.

A separate witness reported hearing five shots, followed at an interval by several more shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой свидетель сообщил, что слышал пять выстрелов, за которыми через некоторое время последовали еще несколько.

Two events in Minkowski spacetime are separated by an invariant interval, which can be either space-like, light-like, or time-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два события в пространстве-времени Минковского разделены инвариантным интервалом, который может быть либо пространственным, либо световым, либо временным.

Because several such divisions may occur in an interval arithmetic calculation, it is sometimes useful to do the calculation with so-called multi-intervals of the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в интервальном арифметическом вычислении может иметь место несколько таких делений, иногда полезно выполнять вычисления с так называемыми мультиинтервалами вида.

The Wilson score interval is an improvement over the normal approximation interval in that the actual coverage probability is closer to the nominal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал оценки Уилсона является улучшением по сравнению с нормальным интервалом аппроксимации в том, что фактическая вероятность покрытия ближе к номинальному значению.

This polynomial is chosen to interpolate the values of the function on the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полином выбирается для интерполяции значений функции на интервале.

Fergus Lowe has questioned the generality of schedule effects in cases of fixed-interval performance among humans and non-humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюс Лоу поставил под сомнение общность влияния расписания в случаях работы с фиксированными интервалами между людьми и нелюдями.

The discrete nature of interval and duration aeroponics allows the measurement of nutrient uptake over time under varying conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискретный характер интервальной и длительной аэропоники позволяет измерять поглощение питательных веществ с течением времени в различных условиях.

An alternative would be to tailor the screening interval to the age, sex, medical conditions and risk factors of each patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой было бы адаптировать интервал скрининга к возрасту, полу, медицинским условиям и факторам риска каждого пациента.

The main theory that is used to build atomic contractors are based on interval analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная теория, которая используется для построения атомарных подрядчиков, основана на интервальном анализе.

On this survey, a majority of students reported binge drinking more than once in a two-week interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ротонде находятся могилы трех бывших президентов, многих героев Мексиканской революции, писателей, художников и ученых.

It differs from traditional interval training in that it is unstructured; intensity and/or speed varies, as the athlete wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отличается от традиционной интервальной тренировки тем, что не структурирована; интенсивность и/или скорость варьируются по желанию спортсмена.

Unlike fartleks, interval runs are much more structured; usually running the fast and slow spurts at exact times or distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от фартлеков, интервальные пробежки гораздо более структурированы; обычно они выполняются быстрыми и медленными рывками в точное время или на определенных расстояниях.

In a typical Medieval cadence, a major sixth musical interval is expanded to an octave by having each note move outwards one step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной средневековой каденции главный шестой музыкальный интервал расширяется до октавы, заставляя каждую ноту двигаться вперед на один шаг.

In some contexts, an interval may be defined as a subset of the extended real numbers, the set of all real numbers augmented with −∞ and +∞.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых контекстах интервал может быть определен как подмножество расширенных вещественных чисел, набор всех вещественных чисел, дополненных −∞ и +∞.

OFDM uses a cyclic prefix guard interval to convert a frequency-selective channel to a set of frequency-nonselective fading channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OFDM использует циклический префиксный защитный интервал для преобразования частотно-селективного канала в набор частотно-неселективных каналов замирания.

After a specified time interval, the messages will be deleted from both the sender's and the receivers' devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении заданного интервала времени сообщения будут удалены как с устройств отправителя, так и с устройств получателя.

Alternatively, show me that such text was once present in G6 for a prolonged interval of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, покажите мне, что такой текст когда-то присутствовал в G6 в течение длительного промежутка времени.

Individuals with a shorter allele had higher neuroticism scores than individuals with the longer allele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с более коротким аллелем имели более высокие показатели нейротизма, чем лица с более длинным аллелем.

This article describes two alternative designs for an interval tree, dubbed the centered interval tree and the augmented tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье описываются две альтернативные конструкции для интервального дерева, получившие название центрированного интервального дерева и дополненного дерева.

An interval may overlap the center point of several nodes in the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал может перекрывать центральную точку нескольких узлов дерева.

A simpler solution is to use nested interval trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более простым решением является использование вложенных интервальных деревьев.

Generally, it is longer than the mean solar day during two periods of the year and shorter during another two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, он длиннее среднего солнечного дня в течение двух периодов года и короче в течение еще двух.

Also a high production rate may cause the gas to migrate downward into the production interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высокая скорость добычи может привести к тому, что газ мигрирует вниз в производственный интервал.

German Type VIIC submarines were preceded by the shorter Type VIIB submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецким подводным лодкам типа VIIC предшествовали более короткие подводные лодки типа VIIB.

The interval between one upload and another usually lasted between 1 and 15 minutes, but sometimes up to one hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал между одной загрузкой и другой обычно длился от 1 до 15 минут, но иногда и до одного часа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shorter intervals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shorter intervals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shorter, intervals , а также произношение и транскрипцию к «shorter intervals». Также, к фразе «shorter intervals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information