Shoulder surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shoulder surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
операции на плече
Translate

- shoulder [noun]

noun: плечо, уступ, буртик, выступ, лопатка, обочина, поясок, плечики для одежды, вешалка

verb: брать на себя, взвалить на плечи, проталкиваться, толкать, толкаться, отталкивать в сторону

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • plastic surgery procedure - пластическая операция

  • surgery result - результат операции

  • surgery unit - блок хирургии

  • diagnostic surgery - диагностическая операция

  • field of surgery - поле хирургии

  • thyroid surgery - хирургия щитовидной железы

  • cosmetic breast surgery - косметическая хирургия груди

  • appointment for surgery - назначение для хирургии

  • cosmetic plastic surgery - косметическая пластическая хирургия

  • gastric band surgery - желудочной хирургии полосы

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



In 2014, Ko returned to the Heroes but was sidelined for the regular season after undergoing surgery for chronic shoulder dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году ко вернулся в героев, но был отстранен от участия в регулярном чемпионате после перенесенной операции по поводу хронического вывиха плеча.

Secondary adhesive capsulitis develops after an injury or surgery to the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичный адгезивный капсулит развивается после травмы или операции на плече.

When exercise and medication are no longer effective, shoulder replacement surgery for arthritis may be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда физические упражнения и медикаментозное лечение больше не эффективны, может быть рассмотрена операция по замене плеча при артрите.

Grady's shoulder had been immobilized and would require surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечо Грэди было обездвижено и нуждалось в хирургической операции.

He took the 2004 season off to recover from surgery on his left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2004 года он взял отпуск, чтобы восстановиться после операции на левом плече.

Type I and type II shoulder separation are the most common types of separated and rarely need surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение плечевого сустава типа I и типа II является наиболее распространенным типом разделения и редко требует хирургического вмешательства.

A 2019 review found that the evidence does not support decompression surgery in those with more than 3 months of shoulder pain without a history of trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2019 года показал, что доказательства не поддерживают декомпрессионную хирургию у тех, у кого более 3 месяцев болит плечо без травм в анамнезе.

Griffin required surgery after the fight due to a shoulder injury that was sustained before the bout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффину потребовалась операция после боя из-за травмы плеча, полученной перед боем.

Shoulder replacement surgery is an option for treatment of severe arthritis of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по замене плечевого сустава-это вариант лечения тяжелого артрита плечевого сустава.

Grade III separations most often do not require surgery and shoulder function should return to normal after 16–20 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение III степени чаще всего не требует хирургического вмешательства, и функция плеча должна вернуться к норме через 16-20 недель.

Patrick Stewart has been Tweeting about shoulder surgery he just had done, and how it has been limiting his mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Стюарт писал в Твиттере об операции на плече, которую он только что сделал, и о том, как это ограничивает его подвижность.

Type IV, V, and VI shoulder separations are very uncommon but always require surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывы плечевого сустава IV, V и VI типов очень редки, но всегда требуют хирургического вмешательства.

After one does have surgery, a sling should be worn to support and protect the shoulder for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как вы сделаете операцию, необходимо носить слинг, чтобы поддерживать и защищать плечо в течение нескольких дней.

He is now an internationally recognized orthopedic surgeon specializing in sports medicine and shoulder surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является всемирно признанным хирургом-ортопедом, специализирующимся в области спортивной медицины и хирургии плеча.

The condition can also occur after injury or surgery to the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние также может возникнуть после травмы или операции на плече.

Rheumatic disease progression and recent shoulder surgery can also cause frozen shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессирование ревматизма и недавняя операция на плече также могут привести к замерзанию плеча.

A 2019 review found that the evidence does not support decompression surgery in those with more than 3 months of shoulder pain without a history of trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2019 года показал, что доказательства не поддерживают декомпрессионную хирургию у тех, у кого более 3 месяцев болит плечо без травм в анамнезе.

Shoulder injuries can also be surgically stabilized, depending on the severity, using arthroscopic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы плеча также могут быть хирургически стабилизированы, в зависимости от тяжести, С помощью артроскопической хирургии.

In August 1966, he underwent surgery to correct a circulatory problem in his throwing shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1966 года он перенес операцию по исправлению проблемы с кровообращением в левом плече.

Torres' advice about getting the surgery, you know, your shoulder is probably gonna be pretty swollen and purple- you know, kind of like a hunchback?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваше плечо будет опухшим и фиолетовым вы знаете типа как...горбун.

One study has indicated that arthroscopic surgery for full-thickness supraspinatus tears is effective for improving shoulder functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что артроскопическая хирургия при полнослойных надкостничных разрывах эффективна для улучшения функциональных возможностей плечевого сустава.

He stared at them for a moment, then used the pike to chop a few feet off the rope to make a crude shoulder strap for the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем отрезал острием копья небольшой кусок веревки и сделал плечевое крепление для оружия.

She was born with a heart valve condition that required emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был врожденный порок сердца, что требовало немедленного вмешательства.

Distinctive wounds found on Laura's neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы.

In the back of his mind the Spell lurked and peered cautiously over his mental shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинание притаилось в глубине его мозга и осторожно заглядывало через мысленное плечо волшебника.

Her falchion rested on his shoulder, the sharp edge next to his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сабля лежала на его плече острием к горлу.

Like it or not, I am the chief of cardiothoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится вам или нет, но я глава кардиохирургии.

I hoist him on to my shoulder and carry him. When he wants to stretch his legs, he jumps down and runs about at the side of the road, prancing around like a little goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посажу его на плечи и несу, а захочет промяться, - слезает с меня и бегает сбоку дороги, взбрыкивает, как козленок.

I got a bad shoulder yet from a Cheyenne arrowhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил стрелу в плечо от племени Шайенн.

And to plan-covered elective surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за покрытую страховкой избирательную хирургию.

Suddenly my interesting invalid shot out an arm thin like a tentacle and clawed my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг мой занятный больной протянул руку, тонкую, как щупальце, и вцепился в мое плечо.

Torii-kun's Surgery Dept. 2. I hear there's been a dramatic increase in the number of outpatients and referrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во 2-ом отделе хирургии Тори-куна... наблюдается резкое увеличение направлений и амбулаторных больных.

Don't use the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не напрягай особо левое плечико.

A little higher up, right under her shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного повыше, прямо под плечом.

For the love of God, Luke, grow up, shoulder your responsibilities for a while!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради всего святого. Люк, станьте наконец взрослым человеком, вспомните хоть на время о своих обязанностях!

Taking her silence as acquiescence, Luke put his other hand on her shoulder, turned her to face him, and bent his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк счел молчание знаком согласия, взял Мэгги свободной рукой за плечо, повернул лицом к себе, наклонил голову.

He's been giving me the cold shoulder since yesterday's no-show, so I say we go to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько неприветлив ко мне, не показавшись на вчерашней встрече, что я бы сказал, что мы пойдём прямо к нему.

The butterfly's on her shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабочка- на ее лопатке.

You know, when I was in that hallway, when the lights went out, last thing I remember was a sharp pain in my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в том коридоре, когда погас свет, последнее, что помню, резкая боль в плече.

A gray hard-top Cadillac was parked on the shoulder, listing slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый серый кадилак, слегка накренившись, стоял у края дороги.

I knew that surgery backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю эту операцию вдоль и поперёк.

Now, who would Ligeia Willard turn to for a shoulder to cry on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, теперь, кто подставит свое плечо Лиджие Вилард, чтобы она могла выплакаться?

These two words had scarcely been pronounced when a blond head appeared from behind Rolling's shoulder, looked him in the face as though photographing him, and then disappeared in the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва была произнесена эта фраза, из-за плеча Роллинга появилась светловолосая голова, взглянула ему в лицо, точно сфотографировала, и скрылась в толпе.

Hold it out, like this, taking care to extend the arm to create a graceful line from the wrist to the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи её вот так, не забывая так вытягивать руку, чтобы получалась грациозная линия от запястья к плечу.

I settled the strap of my rifle on my shoulder and started to plod up the dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повесил ружье на плечо и начал карабкаться вверх по склону песчаного холма.

I turned my shoulder to him in sign of my appreciation, and looked into the fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повернулся к нему боком и стал всматриваться в туман.

In flight, drakes can be identified by the large white shoulder patch on each wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете селезней можно узнать по большой белой нашивке на каждом крыле.

The RCMP enlisted ranks wear the cross belt over the left shoulder to support the pistol worn on the right side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядовые КККП носят поперечный ремень через левое плечо, чтобы поддерживать пистолет, надетый на правую сторону.

The result showed that the placebo is equally effective, thereby disputing the effectiveness of the original surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показал, что плацебо одинаково эффективно, тем самым оспаривая эффективность первоначальной операции.

Later the bliaut was fitted tightly to the body from shoulder to hip, and the belt, or girdle was wrapped twice around the waist and knotted in front of the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже блиаут плотно прилегал к телу от плеча до бедра, а пояс или пояс был дважды обернут вокруг талии и завязан узлом перед животом.

Biceps tenotomy and tenodesis are often performed concomitantly with rotator cuff repair or as separate procedures, and can also cause shoulder pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенотомия бицепса и тенодез часто выполняются одновременно с восстановлением вращательной манжеты или как отдельные процедуры, а также могут вызывать боль в плече.

Following arthroscopic rotator-cuff repair surgery, individuals need rehabilitation and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После артроскопической операции по восстановлению вращательной манжеты, люди нуждаются в реабилитации и физиотерапии.

Laparoscopic surgery is thought to have fewer complications, shorter hospital stay, and quicker recovery than open cholecystectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что лапароскопическая хирургия имеет меньше осложнений, более короткое пребывание в больнице и более быстрое восстановление, чем открытая холецистэктомия.

The U.S. flag insignia is worn on the right shoulder pocket flap of the ACU coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмблема американского флага носится на клапане правого наплечного кармана пальто ACU.

Novillo's debut was delayed over dislocated shoulder in training that will keep him out from fifteen to twenty days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебют новилло был отложен из-за вывихнутого плеча на тренировке, которая продлится от пятнадцати до двадцати дней.

Electrolysis is required before surgery with the alternative being clearing of hair via shaving, or chemical depilatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролиз необходим перед операцией, альтернативой которой является очистка волос с помощью бритья или химической депиляции.

As phalloplasty has improved over the decades, the risks and complications from surgery have been reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как фаллопластика улучшалась на протяжении десятилетий, риски и осложнения от операции уменьшались.

Enlarged breasts may be removed by surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенная грудь может быть удалена хирургическим путем.

The shoulder can abduct, adduct, rotate, be raised in front of and behind the torso and move through a full 360° in the sagittal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечо может отводить, отводить, вращать, подниматься перед туловищем и за ним и двигаться на все 360° в сагиттальной плоскости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shoulder surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shoulder surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shoulder, surgery , а также произношение и транскрипцию к «shoulder surgery». Также, к фразе «shoulder surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information