Significant additional costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
a significant percentage - значительный процент
poses a significant risk - представляет значительный риск
result in significant damage - привести к значительному ущербу
significant day - знаменательный день
unlikely to be significant - вряд ли будет значительным
that has a significant - что имеет существенное
without any significant - без каких-либо существенных
faced significant challenges - сталкивается со значительными трудностями
made significant advances - сделаны значительные успехи
significant debt reduction - значительное сокращение задолженности
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
additional resources - Дополнительные ресурсы
additional punishment - дополнительное наказание
additional language acquisition - овладение дополнительным языком
or additional - или дополнительные
additional arrangements - дополнительные меры
an additional meeting - дополнительное совещание
additional technical assistance - дополнительная техническая помощь
other additional information - другая дополнительная информация
pending additional information - отложенная дополнительная информация
each additional item - каждый дополнительный пункт
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
costs resulted - расходы привели
fiscal costs - бюджетные расходы
heavy costs - большие затраты
costs requirements - требования расходов
information about costs - информация о расходах
costs of spare - Затраты на запасные
costs of improvements - Затраты на улучшение
other significant costs - другие значительные расходы
consideration of costs - рассмотрение затрат
total salary costs - общие расходы на заработную плату
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
Additional research has supported the idea that parents’ consejos have had a significant influence on the education of Mexican American students. |
Дополнительные исследования подтвердили идею о том, что консехос родителей оказали значительное влияние на образование мексиканских американских студентов. |
In addition to the album cover, two songs from the album caused significant controversy. |
В дополнение к обложке альбома, две песни из альбома вызвали значительные споры. |
These were the first hollow-point bullets, and in addition to developing higher velocities, they also expanded significantly upon impact. |
Это были первые пули с полыми наконечниками, и в дополнение к развитию более высоких скоростей, они также значительно расширялись при ударе. |
In addition, juvenile inmates ages sixteen to seventeen in adult prisons did not have significant higher rates of sexual victimization in comparison to adult inmates. |
Кроме того, несовершеннолетние заключенные в возрасте от шестнадцати до семнадцати лет в тюрьмах для взрослых не имели значительно более высоких показателей сексуальной виктимизации по сравнению со взрослыми заключенными. |
In addition to previously having expanded geographic ranges, extant subfossil lemurs exhibited significant variation in size. |
В дополнение к ранее имевшим расширенные географические ареалы, сохранившиеся субфоссированные лемуры демонстрировали значительные изменения в размерах. |
In addition to Popović, Ivan Marović is another Otpor activist with significant media presence, both before and after Milošević fell. |
Помимо Поповича, Иван Марович является еще одним активистом отпора со значительным присутствием в СМИ, как до, так и после падения Милошевича. |
In addition, pharmaceutical prices can vary significantly between countries, particularly as a result of government intervention in prices. |
Кроме того, цены на фармацевтические препараты могут существенно различаться в разных странах, особенно в результате государственного вмешательства в цены. |
In addition, the retail strategy, including service quality, has a significant and positive association with customer loyalty. |
Кроме того, стратегия розничной торговли, включая качество обслуживания, имеет значительную и позитивную связь с лояльностью клиентов. |
See, in addition to their other enterprises, Messrs. Rothstein and Luciano have significant interests in the cabaret business back in New York. |
Понимаете, мистер Ротштейн и Лучиано помимо всех других дел заправляют кабаре в Нью-Йорке. |
However, the resulting increase in scouting capability was significantly offset by several additional dangers to the host submarine, and the initiative was dropped. |
Однако последовавшее за этим увеличение возможностей разведки было значительно компенсировано рядом дополнительных опасностей для принимающей субмарины, и инициатива была отброшена. |
In addition, a significant number of former military personnel have served in the lucrative security sector in Iraq following the 2003 US-led invasion. |
Кроме того, значительное число бывших военнослужащих служили в прибыльном секторе безопасности Ирака после вторжения США в 2003 году. |
However, the most significant upgrade to the PAC-3 missile is the addition of a Ka band active radar seeker. |
Однако наиболее существенной модернизацией ракеты ПАК-3 является добавление активного радиолокационного искателя Ка-диапазона. |
In addition, the financial crisis of 2007–08 significantly reduced emissions during the first Kyoto commitment period. |
Кроме того, финансовый кризис 2007-08 годов значительно сократил выбросы в течение первого периода действия Киотских обязательств. |
In addition to the features of its predecessor, the graphics had a significant change. |
Помимо особенностей своего предшественника, графика претерпела существенные изменения. |
A rear porch addition does not significantly affect the integrity of the structure. |
Добавление заднего крыльца существенно не влияет на целостность конструкции. |
In addition, he made many other significant contributions to Iranian studies. |
Кроме того, он внес много других значительных вкладов в изучение Ирана. |
There are significantly fewer Sudoku grids than Latin squares because Sudoku imposes the additional regional constraint. |
Существует значительно меньше сеток судоку, чем латинских квадратов, потому что судоку накладывает дополнительное региональное ограничение. |
A thaw between Iran and the West stands to increase the downward pressure on the price of oil, in addition to any lost revenue if Iran becomes a significant gas supplier to Europe. |
Оттепель между Ираном и Западом будет способствовать снижению цены на нефть, к тому же, если Иран станет значимым поставщиком газа в Евросоюз, Россия потеряет часть доходов. |
Unfortunately, the addition of significantly greater weight of this powerplant imposed an unacceptable risk of undercarriage failure. |
К сожалению, добавление значительно большего веса этой силовой установки накладывало неприемлемый риск отказа ходовой части. |
In addition, these variables are all significant predictors of brand loyalty. |
Кроме того, все эти переменные являются значимыми предикторами лояльности к бренду. |
In addition, the line end placement is significantly impacted by photon shot noise. |
Кроме того, на размещение конца линии существенно влияет шум фотонного выстрела. |
In addition to routine domestic work, women play a significant if not a predominant role in agriculture production. |
Наряду с выполнением повседневной домашней работы женщины играют важную, если не доминирующую, роль в сельскохозяйственном производстве. |
In addition, PGS can significantly reduce the risk of multiple pregnancies because fewer embryos, ideally just one, are needed for implantation. |
Кроме того, ПГС может значительно снизить риск многоплодной беременности, поскольку для имплантации требуется меньше эмбрионов, в идеале всего один. |
Throughout the verse of course Peire had been poking fun at the Dominican clergy, but the comment about the nuns may have additional significance. |
На протяжении всего стиха Пейре, конечно, подшучивал над доминиканским духовенством, но комментарий о монахинях может иметь дополнительное значение. |
An additional significant problem was the excess release of dopamine by the transplanted tissue, leading to dystonias. |
Еще одной существенной проблемой было избыточное выделение дофамина трансплантированной тканью, что приводило к дистонии. |
Despite significant effort, no additional quarter-turn distance-26 positions have been found. |
Несмотря на значительные усилия, никаких дополнительных дистанций в четверть оборота обнаружено не было-26 позиций. |
In addition the taste balance is based on a significant liveliness due to the acidity. |
Кроме того, в основе вкусового баланса лежит значительная живость, обусловленная кислотностью. |
In addition to cryptic frames, a significant proportion of horses with the frame phenotype are visually misidentified, even in clinical settings. |
В дополнение к загадочным фреймам, значительная часть лошадей с фенотипом фрейма визуально не идентифицируется, даже в клинических условиях. |
When additional channels were taken into account, the CMS significance was reduced to 4.9 sigma. |
При учете дополнительных каналов значимость CMS была снижена до 4,9 Сигмы. |
This can create additional strains on the wearer; impair their ability to carry out their work and create significant levels of discomfort. |
Это может создать дополнительную нагрузку на владельца, ухудшить его способность выполнять свою работу и создать значительный уровень дискомфорта. |
In addition to synagogues, other buildings of significance in Judaism include yeshivas, or institutions of Jewish learning, and mikvahs, which are ritual baths. |
В дополнение к синагогам, другие здания, имеющие значение в иудаизме, включают ешивы, или учреждения еврейского обучения, и миквы, которые являются ритуальными банями. |
Such efforts will entail significant additional financing needs for development, particularly for developing countries. |
Такие меры будут сопряжены со значительными дополнительными потребностями в финансовых ресурсах для целей развития, особенно у развивающихся стран. |
The major problem with the new credit line is that it runs the risk of unduly dividing developing countries into two categories, with significant additional risks for the latter. |
Основная проблема новой кредитной линии заключается в риске неравномерного распределения стран на две категории, с более высоким уровнем дополнительного риска для стран последней категории. |
In addition, the bunkers occupied and obstructed a significant area of arable land. |
Кроме того, бункеры занимали и загораживали значительную площадь пахотных земель. |
The 1990s saw two additional releases from Tiffany, 1990's New Inside and the Asia-exclusive Dreams Never Die, both of which failed to rekindle significant interest. |
В 1990-е годы были выпущены два дополнительных релиза от Tiffany, New Inside 1990-х и Asia-exclusive Dreams Never Die, оба из которых не смогли возродить значительный интерес. |
1946 Cadillacs were not significantly altered from 1942 outside a few styling changes and the addition of a negative ground battery. |
Кадиллаки 1946 года не были существенно изменены по сравнению с 1942 годом, за исключением нескольких изменений стиля и добавления отрицательной наземной батареи. |
In addition to the standard template, I have made significant grammatical changes to the article to correct frequent flaws I found. |
В дополнение к стандартному шаблону я внес значительные грамматические изменения в статью, чтобы исправить частые недостатки, которые я обнаружил. |
In addition, the Government's public finances improved significantly. |
Кроме того, существенно улучшилось положение с государственными финансами. |
With the significant changes and additional testing required to meet new standards, the project ran out of money and was put on hold. |
В связи со значительными изменениями и дополнительными испытаниями, необходимыми для соответствия новым стандартам, проект исчерпал свои средства и был приостановлен. |
Even the one significant later addition to the council, Lord Ruthven in December 1563, was another Protestant whom Mary personally disliked. |
Даже одно значительное позднее дополнение к совету, Лорд Рутвен в декабре 1563 года, был еще одним протестантом, которого Мария лично не любила. |
The best known traditional types are bronze, where tin is a significant addition, and brass, using zinc instead. |
Наиболее известными традиционными типами являются бронза, где олово является существенным дополнением, и латунь, использующая вместо него цинк. |
Steadman cites the significance of a patient's natural joint alignment in addition to disciplined rehabilitation in recovery from the procedure. |
Стедман приводит значение естественного выравнивания суставов пациента в дополнение к дисциплинированной реабилитации при восстановлении после процедуры. |
The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine. |
Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций. |
The filtered signal can subsequently be reconstructed, by interpolation algorithms, without significant additional distortion. |
Отфильтрованный сигнал впоследствии может быть восстановлен с помощью алгоритмов интерполяции без значительных дополнительных искажений. |
The picture is altered significantly enough by the addition and removal of the disputed content. |
Эти темы вполне уместны, даже если страницы, скажем так, выражают мнения в местах, которые немного специфичны. |
In addition, if the handset is also equipped with GPS then significantly more precise location information can be then sent from the handset to the carrier. |
Кроме того, если телефон также оснащен GPS, то значительно более точная информация о местоположении может быть отправлена с телефона на носитель. |
Governments also bailed out key financial institutions, assuming significant additional financial commitments. |
Правительства также оказали помощь ключевым финансовым учреждениям, взяв на себя значительные дополнительные финансовые обязательства. |
In structured programming, these can be replicated by adding additional branches or tests, but for returns from nested code this can add significant complexity. |
В структурированном программировании они могут быть реплицированы путем добавления дополнительных ветвей или тестов, но для возвращений из вложенного кода это может добавить значительную сложность. |
In addition, the art of barbering played a significant role across continents. |
Кроме того, искусство парикмахерского искусства играло значительную роль на разных континентах. |
In addition to many new items for households, the new downtown area is Hot Date's most significant new addition to The Sims. |
В дополнение ко многим новым предметам для домашних хозяйств, новый центр города является самым значительным новым дополнением Hot Date к The Sims. |
In view of the practical and policy problems, it was not clear what significance should be attached to a failure to object to a reservation. |
Учитывая проблемы практического и политического характера, неясно, как можно расценивать неспособность возражать против оговорки. |
The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution. |
Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции. |
Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy. |
Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики. |
I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him. |
Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения. |
His own life appeared very trivial in view of these things, and he found himself asking whether it was all really of any significance or importance. |
Перед лицом этих явлений собственная жизнь начинала казаться ему чем-то весьма маловажным, и он ловил себя на мысли о том, имеет ли она вообще какое-нибудь значение. |
We now believe she's armed and dangerous, 'and poses a significant threat to national-security. |
Возможно, она вооружена и опасна, и она точно представляет угрозу национальной безопасности. |
And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.' |
Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги. |
When the significance of the find became apparent, national experts took over. |
Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты. |
Its economic significance is minimal; the meat may be dried and salted, while the jaws fetch high prices from collectors. |
Его экономическая значимость минимальна; мясо можно сушить и солить, а челюсти получают высокие цены от коллекционеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant additional costs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant additional costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, additional, costs , а также произношение и транскрипцию к «significant additional costs». Также, к фразе «significant additional costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.