Slant eyed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slant eyed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с миндалевидными глазами
Translate

- slant [noun]

noun: уклон, скос, взгляд, подход, точка зрения, косина, тенденция, наклонная плоскость, склон, мнение

verb: наклонять, наклоняться, искажать, отклонять, отклоняться, тенденциозно освещать

adjective: наклонный

  • at a slant - на уклоне

  • slant visibility - видимость в вертикальном направлении

  • slant axis turbine - турбина с наклонной осью

  • slant drill rig - установка наклонного бурения

  • slant fold - косой сгиб

  • slant hole - наклонная скважина

  • slant type - наклонный шрифт

  • a new slant on life4 - новый скос на life4

  • slant height of cone - длина образующей конуса

  • slant agar-agar - скошенный агар

  • Синонимы к slant: cant, inclination, tilt, gradient, slope, camber, angle, incline, pitch, stance

    Антонимы к slant: level, evenness, even, leave-alone, maintain

    Значение slant: a sloping position.

- eyed [verb]

adjective: с глазками, в пятнышках

  • coal eyed - черноглазый

  • eyed screw shackle - скоба с обухом

  • eyed structure - очковая структура

  • a blue eyed boy - синий глазами мальчика

  • wide- eyed - широко- глаза

  • blue-eyed boy - голубоглазый мальчик

  • one-eyed bit - отклоняющее долото с одним открытым соплом

  • one-eyed town - захолустье

  • goo-goo eyed - кокетливый

  • lynx eyed - с острым зрением

  • Синонимы к eyed: regard, glance at, consider, have/take a gander at, stare at, keep under observation, size up, keep an eye on, behold, gaze at

    Антонимы к eyed: eyeless, acted, avoided, commenced, did, did something, discarded, discounted, dismissed, disregarded

    Значение eyed: look at or watch closely or with interest.



And there are plenty of slant-eyed girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И множество узкоглазых девчонок.

Bring that slant-Eyed bastard over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сюда эту косоглазую сволочь.

I'm not sure if you're aware of this, Jeeves but your slant-eyed associates have taken something of extreme value to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнаю, в курсе ли ты, но твои ускоглазые коллеги... забрали у меня нечто для меня ценное.

These enemy grunts are as hard as slant-eyed drill instructors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти враги крепкие, как наши инструкторы, только косоглазые.

You must follow my every command, so as not to arouse suspicion and under no circumstance can this slant-eyed brute come along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна выполнять каждый мой приказ, чтобы не вызвать подозрений, и ни при каких обстоятельствах это косоглазое животное не пойдет с нами.

Slant-eyed monkeys want to use that shit island and its airfield to kill us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкоглазые макаки строят на этом острове аэродром, чтобы убить нас!

He can go on his knees to me for getting off alive, the slant-eyed devil-I just boxed his ears and pulled his hair a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пущай мне руки целует, что жив остался, косой черт, - уши я ему только надрал да за волосы поучил.

Nevertheless, he ran with his head even with the shoulder of his one-eyed elder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки он бежал так, что голова его была вровень с плечом одноглазого волка.

There's a new girl at One-Eyed Jacks, freshly scented from the perfume counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Одноглазом Джеке- новенькая... свежий аромат из парфюмерного отдела.

Squint-eyed Augustine had just stuffed the stove so full of coke that its cast-iron sides were bright red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косоглазой Огюстине ужасно нравилось подбрасывать кокс в печку, и она до того набила топку, что чугун раскалился докрасна.

Oh, perhaps an hour, and she stepped back and eyed it appraisingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час наверно. Не больше. Она отступила на шаг и с гордостью посмотрела на свое творение.

She was savage and superb, wild-eyed and magnificent; there was something ominous and stately in her deliberate progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была великолепной дикаркой с пламенными глазами; что-то зловещее и величественное было в ее спокойной поступи.

The dark-eyed girl was singing a sad song about a boy leaving his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темноглазая девушка исполняла печальную песню о юноше, расстающемся со своей возлюбленной.

Sleepy-eyed children sat on the laps of parents or elder siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детишки сидели на руках у родителей или старших братьев.

Consider the five-eyed and trunked Opabina in the image above, or the stalked and almost flower-like Dinomischus alongside our own distant relative, the chordate Pikaia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять, к примеру, пятиглазую, снабженную хоботом опабинию, черешковый и напоминающий цветок диномиск, а также нашу дальнюю родственницу хордовую пикайю.

Even the strongest brandsincluding the steely-eyed, man-of-mystery variety — are not indestructible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые мощные бренды — в том числе образ человека загадки со стальным взглядом — в какой-то момент начинают тускнеть.

A black-haired, brown-eyed, 35-pound, 4-year-old boy living in Canton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюнет, кареглазый 4-летний мальчик, весом 35-и фунтов, проживающий в Кентоне, штат Огайо.

Since he had had the memory of Laure, Lydgate had lost all taste for large-eyed silence: the divine cow no longer attracted him, and Rosamond was her very opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания о Лауре излечили Лидгейта от пристрастия к большеглазой молчаливости -божественная корова уже не влекла его, а Розамонда была ее полной противоположностью.

Gabrielle eyed the burgeoning envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл внимательно разглядывала пухлый конверт.

But this measured delivery made his words more impressive, and mourners who had been dry-eyed before began now to reach for handkerchiefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато при таком чтении молитва производила более сильное впечатление, и те, кто дотоле стоял с сухими глазами, теперь начали вытаскивать носовые платки.

Then finally once you've sucked up that entire bottle of wine, you can go all gooey eyed and say how nice it is to spend quality time together, then scooch over and put your arm around my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, когда ты высосешь всю бутылку, можно будет подпустить слезу и начать рассусоливать, что нам надо больше времени проводить вместе. Потянешься ко мне, ухватишь за плечи... приобнимешь.

It was one-eyed, and vomited smoke, and it snorted with exceeding loudness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было одноглазое, и изрыгало дым, и оглушительно фыркало.

She sat on floor against wall down front and listened with wide-eyed seriousness and applauded fiercely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она сидела на полу напротив трибуны, слушала, широко раскрыв глаза, и яростно аплодировала.

She eyed the fusion crust and then the fossil embedded in the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрела на корку сплава и на отпечаток в шероховатой поверхности.

There's no sense that you're in a swivel-eyed destroyer of worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ощущения, что ты управляешь косоглазым разрушителем миров.

Banda stared at the wild-eyed man with his white hair plastered to his skull and his sopping trousers hanging in shreds around his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда ошеломленно уставился на юношу с безумными глазами. Мокрые седые волосы прилипли к черепу; брюки висели лохмотьями.

A goggle-eyed little rat named Pepi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пучеглазая крыса по имени Пепи.

That you were just gonna flash that smile, and I'd swoon like some moon-eyed groupie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты просто красиво улыбнешься, и я потеряю голову, как какой-то фанат с широко открытыми глазами?

Sofya Matveyevna gazed open-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та выпучила глаза.

I have a blue-eyed daughter who is my Beauty daughter, I have a Sentiment daughter, and I have a Comedy daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их три: голубоглазая дочь - Красавица, вторая дочь - Мечтательница, третья -Насмешница.

The blue-eyed madam laughed and, without any apparent bearing on Ippolit Matveyevich's remark, began telling him what fools the people in the next box were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубоглазая сударыня засмеялась и без всякой видимой связи с замечанием Ипполита Матвеевича заговорила о том, какие дураки живут в соседнем пенале.

He soothed the wounds of the poor little blue-eyed orphan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он залечил все раны бедного

Accidentally leave some corroborating documents, which are in fact public record, in a convenient place where a hawk-eyed member of the press might discover them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно забудем документы, которые вообще-то являются публичной информацией, в доступном месте, где востроглазый газетчик вполне может их заметить.

Curious eyes followed him as he slowly made his way towards a bright-eyed attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провожаемый любопытными взглядами, он невозмутимо проследовал к разбитному банщику, который с редким трудолюбием мылил покорно склонённую голову пожилого гражданина с пышными седыми усами.

They were watching, open-eyed and open-mouthed, the thread of dark-red blood which wakened them up from their trance of passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смотрели, широко раскрыв глаза и разинув рты. Тонкая струйка темно-красной крови словно отрезвила их.

The welcome light soon shines upon the wall, as Krook comes slowly up with his green-eyed cat following at his heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре желанный свет озаряет стены, - это Крук медленно поднимается по лестнице вместе со своей зеленоглазой кошкой, которая идет за ним следом.

I'm green-eyed with envy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам невероятно завидую.

It's a beautiful story, and I'm getting all misty-eyed, but what's any this got to do with us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная история, и она меня тронула до глубины души, но какое она имеет отношение к нам?

Jeff had not slept in forty-eight hours, and he was exhausted and hollow-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф не сомкнул глаз двое суток подряд, он изнемог и глаза его слипались.

In a few minutes the cross-eyed maid came out for me. The little girl was naughty, and would not go to sleep without saying good night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут меня позвала косоглазая горничная, - девочка капризничает, не хочет идти спать, не простясь со мною.

She was wearing a bikini and floating on a raft. And I just stared at that thing until I was cross-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в бикини и плавала на плоту, и я просто таращился на неё, пока у меня глаза не начинали косить.

The cross-eyed hooligans at the Homecoming game are gonna love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окосевшие хулиганы на домашнем матче будут просто в восторге.

Look at that, James and Mr. Crawley, cried Mrs. Bute, pointing at the scared figure of the black-eyed, guilty wench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите-ка сюда, Джеймс и мистер Кроули! -завопила миссис Бьют, указывая на черноглазую преступницу, стоявшую перед ней в полной растерянности.

Yet it was not without some curiosity that they eyed us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрели они, однако, с любопытством.

Meggie was lying on the bed, wide-eyed and giving no indication of pain except for an occasional spasm of her hands, a drawing-in of her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги лежала на кровати, смотрела широко раскрытыми глазами, но ничем не показывала, что ей больно, лишь изредка судорожно стискивала руки и корчилась.

Harry and Neville set off without another word. As they turned the corner, Harry looked back. Snape was running one of his hands over the one-eyed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри с Невиллем без единого слова возражения отправились в путь. Заворачивая за угол, Гарри оглянулся. Злей водил рукой по голове одноглазой

It's not the blind leading the blind, more like the one-eyed man in the kingdom of the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы слепой ведет слепого, скорее мы подобны одноглазому в царстве слепых, что еще хуже.

The fall, good-looking young man who stood in the doorway was nothing like the thin, intense, dark-eyed boy he remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Дэвидом стоял высокий, симпатичный молодой человек, ничем не напоминавший худого темноглазого мальчишку.

None of them could draw blood from a one-eyed kobold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из них не смог бы пролить кровь одноглазого кобольда.

And together with the Yamkas perished also the house, familiar to us, of the stout, old, pale-eyed Anna Markovna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместе с Ямками погиб и знакомый нам дом толстой старой бледноглазой Анны Марковны.

He eyed Cowperwood and Cowperwood eyed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел на Каупервуда, Каупервуд смотрел на него.

Now, Mrs. Wilkes, don't you bother about your husband, said the one-eyed man soothingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно, миссис Уилкс, не тревожьтесь так о вашем муже, - пытался утешить Мелани одноглазый воин.

Nervous, upset, guilty, shifty-eyed, all those things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервничает, чем-то расстроена, вид виноватый, глаза бегают - все как положено.

Why, Jonas, he said in wide-eyed innocence. I thought you knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, Джонас? - Хардин в изумлении раскрыл глаза. - Я думал, ты знаешь.

The red-eyed dove is generally similar with an identical display flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красноглазый голубь, как правило, похож с идентичным полетом дисплея.

Linkin Park also became the fifteenth most liked page on Facebook, tenth most liked artist, and most liked group followed by the Black Eyed Peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linkin Park также стал пятнадцатой по популярности страницей в Facebook, десятым по популярности художником и самой любимой группой, за которой следуют Black Eyed Peas.

Her hair is snow-white, as is her gown, and her eyes are the color of gold, earning her the title Golden-Eyed Commander of Wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы у нее белоснежные, как и платье, а глаза цвета золота, что дает ей титул Золотоглазой повелительницы желаний.

And also vice versa, every egyptian could have been blond and blue eyed but it wouldn't change the fact that they were mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, каждый египтянин мог быть блондином и голубоглазым, но это не меняло того факта, что они были смешанными.

An autostereogram encoded for wall-eyed viewing will produce inverse patterns when viewed cross-eyed, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автостереограмма, закодированная для просмотра с настенными глазами, будет производить обратные паттерны при просмотре с косыми глазами, и наоборот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slant eyed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slant eyed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slant, eyed , а также произношение и транскрипцию к «slant eyed». Также, к фразе «slant eyed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information