Sleeping loft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sleeping loft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жилой чердак
Translate

- sleeping [verb]

adjective: спальный, спящий, ночной

noun: сон

- loft [noun]

noun: чердак, лофт, верхний этаж, голубятня, хоры, сеновал, мезонин, плаз, удар, удар высоко вверх

verb: посылать мяч высоко вверх, держать голубей

  • choir loft - хор лофт

  • pigeon loft - голубь

  • mathematical loft - плаз для математического построения теоретического чертежа корабля

  • loft stairs - лестница на чердак

  • loft apartment - квартира-лофт

  • Citin Loft Hua Hin ( Formerly Royal Asia Lodge ) - Citin Loft Hua Hin (Formerly Royal Asia Lodge)

  • withering loft - помещение для завяливания

  • high loft - высокий чердак

  • spacious loft - просторная мансарда

  • Синонимы к loft: pigeon loft, attic, garret

    Антонимы к loft: check, clusterfuck, curb, decline, depress, descend, disturb, exclude, exterminate, fail

    Значение loft: a room or space directly under the roof of a house or other building, which may be used for accommodations or storage.



Sleeping in a hay-loft, with four children utterly dependent on him, straight in the path of the invading German Army!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночует на сеновале, с четырьмя беспомощными детьми на руках, да притом очутился как раз на пути наступающей немецкой армии!

Special vehicles included sleeping cars, restaurant cars and slip coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочные альвеолы являются местом производства и хранения молока в молочной железе.

They take sleeping pills so they can suffocate in their sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьют снотворное и просто задыхаются когда засыпают.

The bioweapon sleeping in the most heavily protected area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Био-оружие, спящее в самом охраняемом месте...

A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта.

Fatalism was in vogue. So I pretended to have fun by drinking and sleeping with tons of girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал вид, что развлекаюсь, цедил коктейли и спал со всеми подряд.

In the loft you will find two twin beds and a spare single bed, a skylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На антресольном этаже две одноместных кровати, которые можно поставить вместе, и дополнительная одноместная кровать, панорамные чердачные окна.

You looked very peaceful sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так мирно спала.

So we can go inside Homer's sleeping mind and find out why he's wetting the bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы можем проникнуть в спящий разум Гомера и выяснить, отчего он мочит постель?

He's regressed a little, and he's sleeping in the closet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвал у него регрессию. Он снова спит в шкафу.

I just found out that my husband was sleeping with a young woman who was killed, and you have the audacity to come in here and mock me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что узнала, что мой муж спал с девушкой, которую убили, а тебе хватает наглости прийти сюда поиздеваться надо мной?

She lived in the loft over the kitchen, and although the entire apartment had electricity, the grandma used a kerosene lamp with a reflector in her loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила она на антресолях, над кухней, и хотя вся квартира освещалась электричеством, бабушка жгла у себя наверху керосиновую лампу с рефлектором.

When they are in blossom, from the hay loft they look like one single sheet, so white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как зацветут, так сверху, с сеновала, кажется, будто простыню расстелили, - все бело.

Well, I'm too much of a gentleman to mention names... but last Thanksgiving... there was a little incident in the organ loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я слишком хорошо воспитан, чтобы называть имена. Но на день Благодарения был небольшой инцидент в органной галерее.

If he loved me, he would not have let me sit outside of his loft bawling my eyes out for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он любил меня, он бы не позволили мне сидеть у его квартиры, плача несколько часов.

Sleeping over at Holly Herkimier's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду спать у Холли Херкимер.

shesaidshewas sleeping in the back, and he banged the door in and came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что спала в задней комнате, и он выбил дверь и вошел.

Yes, we were sleeping together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы спали друг с другом.

Paul and I were sleeping together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спали с Полом.

I love when you're in the middle of a dream and your alarm goes off, you incorporate the sound into the dream so you can keep sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, когда посередине сна будильник звенит, этот звук органично входит в сон и вы продолжаете спать.

He lifted the sleeping boy lightly and carefully lay him to rest in his bed, pulling the blanket over him. Then, clucking and mumbling with satisfaction, he crawled back under the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он легко поднял на руки спящего Вольку, бережно уложил его на постель, прикрыл одеялом и, удовлетворенно бормоча и кряхтя, забрался к себе под кровать.

I know you're trying to set yourself apart by not sleeping with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты пыталась выделиться, сказав что не хочешь спать со мной.

And I have a pile of groceries and a sleeping baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в руках пакеты с едой и спящий ребенок.

I've gone through the motions of sleeping with girls exactly three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой опыт общения с женщинами насчитывает... три раза.

Otherwise, I like eating, sleeping and hanging out in the 'hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще я люблю есть, спать и болтаться с друзьями.

I know I've been saying all along that he's not up to it, but if it comes to sleeping in little holes and crevices...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я говорил, что он не потянет всё это.. Но если необходимо переночевать в какой-нибудь норе или щели..

Skin colour, sleeping, feeding habits, fat or thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи, как они спят, как ведут себя во время кормления, полные или худые.

Is there a water tank in the loft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на чердаке есть водяной котел?

He said you were sleeping around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ты спишь со всеми подряд.

If she's some girl who's sleeping around and telling lies and making real victims look bad,no,she made her bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из таких, которые спят со всеми подряд и лгут, а настоящим жертвам не верят, - нет, с ней все ясно.

I've been sleeping around a lot with interns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переспал со многими интернами...

I was trying to get up to the choir loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подняться до хоров в церкви.

But you did not know that your sleeping pills were reacting with his malaria drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не знали, что ваши снотворные таблетки вступают в реакцию с лекарствами от малярии.

I am going to Sophie's to get a sleeping pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду к Софи, чтобы взять снотворное.

She's shaking off some sleeping pills her captor made her take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нее выходят снотворные, которыми ее похититель пичкал ее.

I could even see some pluses to sleeping with a guy who took up less room on the bed than a cocker spaniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я даже видела плюсы в том, чтобы спать с мужчиной, который занимает места меньше, чем кокер-спаниель.

I was sleeping five feet away from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спала в метре от тебя.

All this talk about sleeping with women is making me sleepy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От слов переспать с женщиной меня в сон гонит.

Wait, are you telling me there are women who don't take money from men they're sleeping with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, ты хочешь сказать, что на свете существуют женщины, которые не берут денег у мужчин с которыми спят?

The last time that I left Joe sleeping in the car...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я оставила Джо спящим в машине...

You in the back seat, sleeping in your car, with your daughter in the front seat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спала на заднем сиденье своего авто, а дочь - на переднем.

You just broke into my house and got into bed with me while I was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ты вломился ко мне домой и забрался в постель, когда я спала.

Pays for his loft, his credit cards, SM purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачивает ему квартиру, кредитки, покупки.

Once you start sleeping and eating properly, none of this will matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты начнешь нормально спать и есть, все это станет неважно.

I wonder if he intends to spend his vacations sleeping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не собирался ли он проспать все каникулы?

Mm, sleeping, but I'm gonna wake her with some soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спит, но я собираюсь её разбудить тарелкой супчика.

Do you use insulation in loft conversions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы используете утеплитель при перестройке чердака?

Balki, I don't mind sleeping on that side of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балки, я не против лечь на той стороне.

She looks nice enough, but she lies on her taxes and she's addicted to painkillers, and for years she's been sleeping with a married man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде хорошая, но мошенничает с налогами и сидит на обезболивающих. Много лет она спит с женатым мужчиной.

What makes you think you can get away... you're sleeping with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда у тебя такая самоуверенность? Ты с ним спишь?

Is she sleeping over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спит?

In many ways, your arrival has woke a sleeping dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих отношениях твое прибытие разбудило спящего дракона.

In the late 1990s growing numbers of migrants, including women and children, were found sleeping in the streets of Calais and surrounding towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов все большее число мигрантов, включая женщин и детей, были найдены спящими на улицах Кале и соседних городов.

He might also be Rukawa's classmate, as seen in the anime, where during class, their professor becomes annoyed at seeing Rukawa sleeping during class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть одноклассником Рукавы, как видно из аниме, где во время урока их профессор раздражается, видя, что рукава спит во время урока.

When Aydin's body is found, Red is one of the first suspects, and Piscatella deliberately prevents her from sleeping in an attempt to force a confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тело Эйдин находят, Ред становится одним из первых подозреваемых, и Пискателла намеренно не дает ей спать, пытаясь заставить признаться.

In March 2012, Elle Fanning was reported to be in talks for the role of Princess Aurora, the Sleeping Beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года сообщалось, что Элль Фаннинг ведет переговоры о роли принцессы Авроры, Спящей красавицы.

Living in Golden Gate Park is discouraged by the city of San Francisco, with no-sleeping and anti-lodging laws being put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в парке Золотые ворота не поощряется городом Сан-Франциско, где действуют законы о бессоннице и анти-жилье.

The sleeping position is the body configuration assumed by a person during or prior to sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение во сне - это конфигурация тела, которую человек принимает во время сна или до него.

Abra uses various extrasensory powers, even when sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абра использует различные экстрасенсорные способности, даже когда спит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sleeping loft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sleeping loft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sleeping, loft , а также произношение и транскрипцию к «sleeping loft». Также, к фразе «sleeping loft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information