Pigeon loft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pigeon loft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голубь
Translate

  • pigeon loft [ˈpɪʤɪn lɔft] сущ
    1. голубятняж
      (dovecote)
- pigeon [noun]

noun: голубь, голубок, простак, простофиля, шляпа, лох

adjective: голубиный

verb: надувать, обманывать

  • clay pigeon - глиняный голубь

  • homing pigeon - почтовый голубь

  • pigeon pea - мелкий горох

  • pigeon fancier - голубятник

  • pigeon coop - голубятня

  • pigeon hole - приемное отделение

  • pigeon meat - голубятина

  • pigeon point beach - пляж Пиджен-Пойнт

  • pigeon point lighthouse - маяк Pigeon Point

  • pigeon post - голубиная почта

  • Синонимы к pigeon: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к pigeon: armed man, cock sparrow, aggressor, antagonist, assailant, assailer, assaulter, attacker, bad guy, baddie

    Значение pigeon: a stout seed- or fruit-eating bird with a small head, short legs, and a cooing voice, typically having gray and white plumage.

- loft [noun]

noun: чердак, лофт, верхний этаж, голубятня, хоры, сеновал, мезонин, плаз, удар, удар высоко вверх

verb: посылать мяч высоко вверх, держать голубей

  • choir loft - хор лофт

  • mathematical loft - плаз для математического построения теоретического чертежа корабля

  • loft stairs - лестница на чердак

  • loft apartment - квартира-лофт

  • Citin Loft Hua Hin ( Formerly Royal Asia Lodge ) - Citin Loft Hua Hin (Formerly Royal Asia Lodge)

  • withering loft - помещение для завяливания

  • sleeping loft - жилой чердак

  • high loft - высокий чердак

  • spacious loft - просторная мансарда

  • Синонимы к loft: pigeon loft, attic, garret

    Антонимы к loft: check, clusterfuck, curb, decline, depress, descend, disturb, exclude, exterminate, fail

    Значение loft: a room or space directly under the roof of a house or other building, which may be used for accommodations or storage.


  • pigeon loft сущ
    • loft

noun

  • loft

The ornamental pigeon loft to the east of the cascade building is listed Grade II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоративные голубятни, расположенной на восток от здания каскада указан сорт II.

I have to drive that car all the way from here, on the outskirts of Sheffield, to a pigeon loft here, in Rotherham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо добраться на этой машине отсюда, с окраин Шеффилда, до голубятни, расположенной здесь, в Роттердаме.

You can really jam the whole clacks system from a pigeon loft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно можете заклинить всю систему семафоров из этой голубятни?

Do you use insulation in loft conversions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы используете утеплитель при перестройке чердака?

Like a lap dog or a pigeon that would eat crumbs out of your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как комнатную собачку или голубя, который ест с руки.

The series is sometimes mistakenly known as Stop the Pigeon, after the show's working title and theme song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал иногда ошибочно называют Stop The Pigeon, после рабочего названия шоу и тематической песни.

A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта.

In the loft you will find two twin beds and a spare single bed, a skylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На антресольном этаже две одноместных кровати, которые можно поставить вместе, и дополнительная одноместная кровать, панорамные чердачные окна.

She's dying to come over to the loft 'cause I know she wants to read my first chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ужасно хочет придти в лофт, потому что я знаю, она хочет прочитать мою первую главу.

Accept that some days you're the pigeon and some days you're the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты на коне, а завтра можешь оказаться под конём. Смирись с этим.

Wherever I went, I'd wing my way back here like a bally racing pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда бы я ни поехала, я прилечу обратно, как почтовый голубь.

See you on the afterdeck tonight, pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся на юте сегодня вечером, голубка.

Do we need to get the costume altered, or do you have your own pigeon pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стоит перешить этот костюм, или у тебя есть собственные голубиные штанишки?

His heart beat like a pigeon in a trap beating with its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце у него забилось, как птица, попавшая в силок.

When they were shoeing yesterday, your high nobility, they drove a nail into Pigeon's hoof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вчерашней перековке, ваше высокоблагородие, Голубчика заковали.

She lived in the loft over the kitchen, and although the entire apartment had electricity, the grandma used a kerosene lamp with a reflector in her loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила она на антресолях, над кухней, и хотя вся квартира освещалась электричеством, бабушка жгла у себя наверху керосиновую лампу с рефлектором.

When they are in blossom, from the hay loft they look like one single sheet, so white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как зацветут, так сверху, с сеновала, кажется, будто простыню расстелили, - все бело.

Well, I'm too much of a gentleman to mention names... but last Thanksgiving... there was a little incident in the organ loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я слишком хорошо воспитан, чтобы называть имена. Но на день Благодарения был небольшой инцидент в органной галерее.

You can't camouflage yourself as a pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь замаскироваться под голубя.

How many motherless 23-year-olds with a slight pigeon-toed stance And a hint of a new England childhood in their voice do you think I've met?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я знал многих девушек 23 лет, без матери, с лёгкой косолапостью, с произношением, намекающим на детство, проведенное в Новой Англии?

You don't look pigeon-toed at all, sweetie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совсем не выглядишь настороженным, мой сладкий.

Yeah... good old Sam, back at the loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, старый добрый Сэм суетится по дому.

Langdon let his eyes climb. On the obelisk's tip, a faint shadow blotted the sky, a lone pigeon perched silently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине обелиска нашел себе приют на ночь одинокий белый голубь.

If he loved me, he would not have let me sit outside of his loft bawling my eyes out for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он любил меня, он бы не позволили мне сидеть у его квартиры, плача несколько часов.

Well, she saw the skull guy in the hand mirror at the shop, and the mirror in Nick's loft, so if it's trying to kill Eve, we're not taking any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела черепушку в маленьком зеркале в лавке и в лофте у Ника, так что если эта штука пытается убить Еву, я рисковать не стану.

One night, the kind that chills you to your inner bones, I was walking to the lighthouse to bring me father some pigeon stew and bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной ночью, такой, что холод пробирал до костей, я шла к маяку, чтобы принести отцу тушеных голубей и хлеб.

But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя?

Is there a water tank in the loft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на чердаке есть водяной котел?

I was trying to get up to the choir loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подняться до хоров в церкви.

Pays for his loft, his credit cards, SM purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачивает ему квартиру, кредитки, покупки.

All right, well, I'm not sleeping out here like a pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь здесь спать словно голубь.

Or by carrier pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или с почтовым голубем?

You heard by carrier pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы узнали это от почтового голубя?

The pig in the poke, the pigeon drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинья в шляпке, Гадящий голубь...

Someone staying in the loft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то хозяйничает в твоей берлоге?

The pigeon is called Powter and the horse is called Horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубя зовут Паутон, а лошадь кличут Лошадь.

I have no idea what a pigeon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не знаю, как голубь...

It has been bred into several varieties kept by hobbyists, of which the best known is the homing pigeon or racing homer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выведен на несколько разновидностей, которые держат любители, из которых наиболее известным является почтовый голубь или гоночный Гомер.

Pigeon is also used in Asian cuisines, such as Chinese and Indonesian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубь также используется в азиатских кухнях, таких как китайская и индонезийская.

The extinction of the passenger pigeon in North America was at least partly due to shooting for use as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение пассажирского голубя в Северной Америке было, по крайней мере, частично связано с отстрелом для использования в качестве пищи.

Utility pigeons are one of three main breed groupings used by pigeon fanciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служебные голуби - одна из трех основных групп пород, используемых любителями голубей.

In the United States, some pigeon keepers illegally trap and kill hawks and falcons to protect their pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах некоторые голубеводы незаконно ловят и убивают ястребов и Соколов, чтобы защитить своих голубей.

Many domestic birds have escaped or been released over the years, and have given rise to the feral pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие домашние птицы сбежали или были выпущены на свободу в течение многих лет, и дали начало дикому голубю.

Meleg estimates that 15–20% of eggs fail to hatch in well-maintained pigeon lofts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелег считает, что 15-20% яиц не вылупляются в хорошо ухоженных голубятнях.

The man responsible for training and caring for the pigeon in the signal corps, Enoch Clifford Swain, was given an award for his service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, ответственный за обучение и уход за голубем в корпусе связи, Енох Клиффорд Суэйн, был награжден за свою службу.

Racing homers are a type of homing pigeon, trained to participate in the sport of pigeon racing, and have been used to carry messages during times of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоночные Гомеры-это разновидность почтовых голубей, обученных участвовать в спортивных голубиных гонках, и использовались для передачи сообщений во время войны.

Ducula is a major genus of the pigeon family Columbidae, collectively known as imperial pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ducula-крупный род семейства голубиных Columbidae, в совокупности известный как императорские голуби.

Pigeon's milk begins to be produced a couple of days before the eggs are due to hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубиное молоко начинает вырабатываться за пару дней до того, как яйца должны вылупиться.

Records in the British National Archives show that pigeon pie was a menu item at Kew Palace during the reign of George III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи в британском Национальном архиве показывают, что пирог с голубями был пунктом меню во Дворце Кью во время правления Георга III.

An earlier reference to a pigeon pie recipe is given in the Booke of Cookery, published in 1575AD in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранняя ссылка на рецепт пирога с голубями приведена в книге кулинарии, опубликованной в 1575 году в Великобритании.

In modern times, it is the only pigeon species that was not an island species to have become extinct even though it was once the most numerous species of bird on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время это единственный вид голубей, который не был островным видом, который вымер, хотя когда-то это был самый многочисленный вид птиц на Земле.

The rock pigeon has been domesticated for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменный голубь был одомашнен в течение сотен лет.

Pigeon Lake is part of a tri-lake water system consisting of Pigeon Lake, Buckhorn Lake, and Chemong Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубиное озеро является частью трех Озерной водной системы, состоящей из голубиного озера, озера Бакхорн и озера Чемонг.

Upon arrival of a new shipment of birds, pigeon trainers sorted strong, healthy birds from sickly ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии новой партии птиц дрессировщики голубей отделяли сильных, здоровых птиц от больных.

Cher Ami was awarded the Croix de Guerre and was also inducted into the Racing Pigeon Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шер Ами был награжден Крестом Победы и также включен в Зал славы голубиных скачек.

The tooth-billed pigeon is the national bird of Samoa and featured on the 20 tālā bills and the 50 sene pieces of the 2008/2011 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубастый голубь является национальной птицей Самоа и фигурирует в 20 купюрах Тала и 50 сериях сене серии 2008/2011 годов.

India accounts for 72% of area grown to pigeon pea or 3.9 million hectares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю Индии приходится 72% посевных площадей голубиного гороха, или 3,9 млн га.

Whole pigeon peas are called arhar dal in Hindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь голубиный горох на хинди называется Архар дал.

The pigeon pea is the first seed legume plant to have its complete genome sequenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубиный горох - это первое семенное бобовое растение, у которого был полностью секвенирован геном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pigeon loft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pigeon loft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pigeon, loft , а также произношение и транскрипцию к «pigeon loft». Также, к фразе «pigeon loft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information