Slovenian language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Slovenian National Corpus - Словенский национальный корпус
slovenian democratic party - Словенская демократическая партия
slovenian citizenship - словенское гражданство
slovenian language - словенский язык
slovenian tolar - Словенская толар
slovenian thai - Словенская тайский
slovenian population - Словенская населения
slovenian mountain - Словенская гора
slovenian railways - словенские железные дороги
the slovenian armed forces - словенские вооруженные силы
Синонимы к slovenian: slovene, slovak, slovakian, slovene delegation, slovakia, slovak territory, slovenia, slovak republic, slavonia
Значение slovenian: Of or pertaining to Slovenia, the Slovenian people or the Slovenian language.
strong language - сильный язык
extensible markup language - расширяемый язык разметки
operating language - рабочий язык
evocative language - вызывающий воспоминания язык
language wealthy in nuances - выразительный язык
ordinary language philosophy - философия обыденного языка
language for specific purposes - язык для специальных целей
know the language perfectly - знать язык в совершенстве
language interface - язык интерфейса
language prevails - язык превалирует
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
Someone here wrote that kajkavian dialect is the official language in Slovenia. |
Кто-то здесь написал, что кайкавский диалект является официальным языком в Словении. |
In 2002 around 0.2% of the Slovenian population spoke Italian and around 0.4% spoke Hungarian as their native language. |
В 2002 году около 0,2% населения Словении говорило на итальянском языке, а около 0,4% - на венгерском как родном языке. |
And please explain to me why there isn't a Croato-Slovenian or a Macedonio-Torlako-Bulagarian language. |
И пожалуйста, объясните мне, почему здесь нет хорвато-словенского или македонско-Торлако-Булагарского языка. |
Second of all, there's a chain of intelligibility from Slovenia to Bulgaria, and yet nobody is calling that chain a single language. |
Во-вторых, существует цепочка понятности от Словении до Болгарии, и все же никто не называет эту цепочку единым языком. |
Most of the territory of the old Corpus Separatum became part of Italy, while a few northern villages of Croatian-Slovenian language were annexed by Yugoslavia. |
Большая часть территории старого Corpus Separatum стала частью Италии, в то время как несколько северных деревень хорватско-словенского языка были аннексированы Югославией. |
Today the language holds official status nationally in Hungary and regionally in Romania, Slovakia, Serbia, Austria and Slovenia. |
Сегодня этот язык имеет официальный статус на национальном уровне в Венгрии и на региональном уровне в Румынии, Словакии, Сербии, Австрии и Словении. |
The official language in Slovenia is Slovene, which is a member of the South Slavic language group. |
Официальным языком в Словении является словенский, который является членом южнославянской языковой группы. |
Romani, spoken in 2002 as the native language by 0.2% of people, is a legally protected language in Slovenia. |
Цыганский язык, на котором в 2002 году говорили как на родном языке 0,2% населения, является юридически защищенным языком в Словении. |
Slovene is the national language, but Italian and Hungarian are also spoken in certain regions of Slovenia. |
Словенский язык является национальным языком, но в некоторых регионах Словении также говорят на итальянском и венгерском языках. |
Theater has a rich tradition in Slovenia, starting with the 1867 first ever Slovene-language drama performance. |
Театр имеет богатую традицию в Словении, начиная с первого в истории словенского драматического спектакля 1867 года. |
Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language. |
Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком. |
Due to advances in technology and neuroimaging, we now know there's an actual shutdown in the Broca's, or the speech-language area of the brain, after an individual experiences trauma. |
Благодаря новым технологиям и нейровизуализации мы знаем, что проблема кроется в нарушениях работы зоны Брока — двигательного центра речи — после перенесённой травмы. |
Fashion is a language which tells a story about the person who wears it. |
Мода - язык, который рассказывает историю человека, который его носит. |
It's the language of William Shakespeare, Charles Dickens and others. |
Это язык Уильяма Шекспира, Чарльза Диккенса и других. |
Lagos believed that for this reason, Sumerian was a language ideally suited to the creation and propagation of viruses. |
Лагос полагал, что по этой причине шумерский идеально подходил для создания и распространения вирусов. |
As a boy I'd hated the man so much that I made myself forget the language he'd taught me. |
В детстве я настолько ненавидел отца, что старался забыть язык, которому он меня учил. |
Moreover, the reading of the report of the Committee had been adversely affected by the late arrival of language versions of several Conference Room Papers. |
Кроме того, запоздалое распространение нескольких документов зала заседаний на соответствующих рабочих языках негативно отразилось на рассмотрении доклада Комитета. |
The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language. |
Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке. |
There were a number of issues on which language had been approved, and it was well within the Committee's reach to agree on the related resolutions. |
Имеется ряд вопросов, по которым были утверждены тексты, поэтому Комитет в состоянии договориться по соответствующим резолюциям. |
To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes. |
Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников. |
B. Standardized passing grade for the language proficiency test. |
В. Стандартный квалификационный показатель степени владения иностранным языком для набираемых кандидатов. |
Under Translate into, select or add the language you want to add your translated title and description in. |
В разделе Язык перевода укажите язык, на который хотите перевести название и описание ролика. |
What the genetic makeup is and how we evolved language and how language or speech, at least, functions. |
Как, с точки зрения генетики мы развились до владения языком, и как язык, или, по крайней мере речь, функционирует. |
Attacking migrants or minorities – whether crudely, through language, or more subtly, through policy – is unacceptable everywhere, full stop. |
Нападения на мигрантов или меньшинства – будь то грубо, посредством речи, или более тонко, через политику – недопустимы везде, и это не подлежит обсуждению. |
Contains the option of selecting a language and adjusting some elements of the user interface. |
Выбор языка и настройка отображения элементов интерфейса симулятора. |
Many neighbouring countries share a similar media landscape, language and therefore musical preference. |
Часто в соседних странах общий медийных ландшафт, язык и музыкальные предпочтения. |
Addressed issue where messages that should be in a non-English language display in English in Internet Explorer. |
Устранена проблема, из-за которой сообщения, которые должны отображаться не на английском языка, в Internet Explorer отображались на английском. |
If multiple languages are used, the dimension texts must be typed in for each language. |
Если используется несколько языков, тексты аналитик требуется ввести на каждом из этих языков. |
The trend was not reversed even after the passage of the 2012 “language law,” which provided for greater use of Russian on the regional level. |
Эта тенденция сохранилась даже после принятия закона о языке 2012 года, который предусматривал более широкое использование русского языка на региональном уровне. |
Если нужного языка нет в списке, воспользуйтесь кнопкой Добавить. |
|
But the actual ad will display in the language of the person viewing it. |
Однако фактически реклама будет отображаться на языке человека, который ее видит. |
I always thought Mark was this bookish language professor, and now you're saying he was with the C.I.A. for 20 years. |
Я всегда считала Марка оторваным от жизни ученым, а сейчас вы говорите, что он 20 лет работал на ЦРУ. |
Either I missed some subtle point or their language was excessively simple-almost exclusively composed of concrete substantives and verbs. |
Не знаю, был ли их язык слишком прост, или же я упускал в нем какие-нибудь тонкие оттенки, но, по-моему, он почти исключительно состоял из существительных и глаголов. |
Sir, you're well-versed in the Highland Dwarf language, aren't you? |
Сэр, вы же весьма осведомлены в языке горных гномов, да? |
I mean the print... the language. |
Я о печати... о языке! |
This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language. |
Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям. |
I had to pull language fragments from a dozen different books. |
Мне пришлось сопоставлять разные языковые части из дюжины книг. |
No word in the English language accurately conveys the enormity of this phenomenon. |
Не выразить языком всю огромность этого явления. |
История, истоки нашего языка. |
|
'I started in the backstreets of the Egyptian capital Cairo, 'with the realisation that that the language of modern science still has many references to its Arabic roots. |
Я начал с закоулков египетской столицы Каира, с осознания того, что язык современной науки до сих пор имеет множество арабских корней. |
You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk. |
Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными. |
I'm gonna ask her out, and she's gonna say the most demoralizing syllable in the English language- no. |
Я собираюсь пригласить ее куда-нибудь, И она, наверное, опять скажет Самое убивающее слово, произнесенное на английском - нет. |
Мне кажется, мы понимаем друг друга. |
|
I mean, we think it's confusion, but because of the language |
То есть, мы думаем, что запуталась, но из-за языка... |
Now, in poly cop language, we call that obstruction of justice. |
На языке полицейских мы это называем воспрепятствованием осуществлению правосудия. |
Sir, if you get married to a Vietnamese, will you be able to pick up their language immediately? |
Дяденька, если вы женитесь на вьетнамке, разве вы сразу заговорите на их языке? |
And that fact is not influenced by whether or not some editors have English as a first language, or otherwise. |
И этот факт не зависит от того, есть ли у некоторых редакторов английский в качестве первого языка или нет. |
Euphemistic language is a means to make injurious and harmful behavior respectable and reduce responsibility for it from the person. |
Эвфемистический язык - это средство сделать вредное и вредное поведение респектабельным и уменьшить ответственность за него со стороны человека. |
BYTE published Loader, a machine-language fast-loading software for Apple DOS 3.3, in November 1983. |
BYTE опубликовал Loader, программное обеспечение для быстрой загрузки на машинном языке для Apple DOS 3.3, В ноябре 1983 года. |
In some machine translation and natural language processing systems, written texts in human languages are parsed by computer programs. |
В некоторых системах машинного перевода и обработки естественного языка письменные тексты на человеческих языках анализируются компьютерными программами. |
Using such video equipment, the deaf, hard-of-hearing, and speech-impaired can communicate between themselves and with hearing individuals using sign language. |
С помощью такого видеооборудования глухие, слабослышащие и слабослышащие люди могут общаться между собой и со слышащими людьми с помощью языка жестов. |
HTML can embed programs written in a scripting language such as JavaScript, which affects the behavior and content of web pages. |
HTML может встраивать программы, написанные на языке сценариев, таком как JavaScript, что влияет на поведение и содержание веб-страниц. |
In November 2001, a European Union Council Resolution recommended using the CEFR to set up systems of validation of language ability. |
В ноябре 2001 года в резолюции Совета Европейского Союза было рекомендовано использовать CEFR для создания систем проверки языковых способностей. |
As he studied Mongolian, he fluently spoke Buryat language and participated in local meetings. |
Изучая монгольский язык, он свободно говорил на бурятском языке и участвовал в местных собраниях. |
The Java memory model describes how threads in the Java programming language interact through memory. |
Модель памяти Java описывает, как потоки в языке программирования Java взаимодействуют через память. |
These are principally developmental delays and language disorders associated with neglect. |
Это в основном задержки в развитии и языковые нарушения, связанные с пренебрежением. |
The Māori term for the English language, for instance, is Reo Pākehā. |
Например, маорийское название английского языка-Reo Pākehā. |
It strikes me as infliction of personal hangups on the English language. |
Меня это поражает, как причинение личных помех английскому языку. |
The study of the characteristics of fuzzy concepts and fuzzy language is called fuzzy semantics. |
Изучение характеристик нечетких понятий и нечеткого языка называется нечеткой семантикой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slovenian language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slovenian language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slovenian, language , а также произношение и транскрипцию к «slovenian language». Также, к фразе «slovenian language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
