Small grants program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small grants program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Программа малых грантов
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small restaurant - небольшой ресторан

  • small private enterprise - малое частное предприятие

  • small boat - маленькая лодка

  • small country - маленькая страна

  • small summer - маленькое лето

  • small nations - малые народы

  • small lymphocytes - малые лимфоциты

  • small patrol - небольшой патруль

  • small turnover - небольшой оборот

  • small-scale holdings - небольшие запасы

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- grants [noun]

noun: стипендия

  • grants to finance - предоставляет финансирование

  • grants bursaries - гранты стипендии

  • stage grants - гранты сценические

  • it grants - она предоставляет

  • make grants - замыкающих гранты

  • announced grants - объявленные гранты

  • grants and soft loans - гранты и льготные кредиты

  • in terms of grants - в форме грантов

  • grants for investments - гранты для инвестиций

  • awarding of grants - присуждение грантов

  • Синонимы к grants: scholarship, endowment, award, allocation, gift, allowance, subvention, contribution, bursary, subsidy

    Антонимы к grants: denies, refuses, condemns, vetoes, losses, detriments, deductions, deprivations

    Значение grants: a sum of money given by an organization, especially a government, for a particular purpose.

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный



Combined these grants pay approximately 60% of the cost of operation; the remaining funds come through the lottery program and passenger fares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти гранты оплачивают примерно 60% стоимости операции; остальные средства поступают через лотерейную программу и пассажирские тарифы.

He has been awarded Fulbright Program and Guggenheim Fellowship grants and received an honorary degree from Wesleyan University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден грантами программы Фулбрайта и стипендии Гуггенхайма и получил почетную степень в Уэслианском университете.

The act provides funding for advanced education nursing grants, diversity grants, and offers a nurse education loan repayment program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон предусматривает финансирование грантов на повышение квалификации медсестер, грантов на разнообразие и предлагает программу погашения кредита на образование медсестер.

The program provides grants for students, graduates and university teachers participating in intensive courses, networking, and excursions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа предоставляет гранты студентам, выпускникам и преподавателям университетов, участвующим в интенсивных курсах, сетевых мероприятиях и экскурсиях.

In the United States, the Bureau of Primary Health Care has a program which provides grants to fund the delivery of healthcare to the homeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах у Бюро первичной медико-санитарной помощи есть программа, которая предоставляет гранты для финансирования оказания медицинской помощи бездомным.

The Australian Capital Territory Government will provide additional funding for the Sports Loan Subsidy Scheme within the Sport and Recreation Grants program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Австралийской столичной территории предоставит дополнительное финансирование Плану предоставления ссуд на спортивные цели в рамках Программы субсидий в области спорта и отдыха.

Without Swedish identity documents difficulties can occur accessing health care services, receiving prescription medications and getting salaries or grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без шведских удостоверений личности могут возникнуть трудности с доступом к медицинским услугам, получением рецептурных лекарств и получением заработной платы или грантов.

And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт.

Holders of temporary permits could take paid employment and were eligible for study grants and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладатели временных разрешений на пребывание имеют право на оплачиваемую работу, стипендию на обучение и жилье.

Under Compatibility mode, click or tap to select the Run this program in compatibility mode for check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте Режим совместимости установите флажок Запускать эту программу в режиме совместимости с.

In order to protect our users and maintain the quality of advertising we display, we don't allow ads and sites that require or solicit the use of a dialer program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты пользователей и поддержания качества размещаемой нами рекламы мы не принимаем рекламные объявления сайтов, которые требуют или навязчиво предлагают использование программы набора номера.

How to remove a game or program from the My games list

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как удалить игру или программу из списка Мои игры

When launching the program for the first time, you will see a window with the registration form; after you have filled it in, you will automatically get a demo account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске программы в первый раз вы увидите окно регистрации, после его заполнения у вас автоматически откроется демо-счет.

That condition is a bad joke because the Iranians have already shown how they toy and manipulate the agency when it attempted to inspect the Iranian nuclear program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие напоминает неудачную шутку, поскольку иранцы уже не раз показывали, как они могут играть и манипулировать МАГАТЭ, когда агентство предпринимает попытки проинспектировать иранские ядерные объекты.

Wish of a Lifetime grants wishes to seniors ages 65 and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд «Мечта всей жизни» (Wish of a Lifetime) помогает пожилым людям в возрасте 65 лет и старше исполнять желания и воплощать в жизнь мечты.

In financial management, findings relate to weaknesses in disbursements, support budget monitoring, grants to institutions, year-end closure, and safe management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере финансового управления выводы касаются недостатков в области распределения финансовых средств, контроля вспомогательных бюджетов, выделения грантов учреждениям, подведения итогов на конец года и безопасного управления.

In his latest role, Kudrin has been assigned only to craft a program for Putin’s next presidential term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей нынешней роли Кудрину поручено составить программу для следующего президентского срока Путина.

Have the stars aligned enough for an agreement over Iran's nuclear program that all sides can live with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно ли выровнялись на небосклоне звезды, чтобы можно было подписать соглашение о иранской ядерной программе — такое, которое устроит все стороны?

It is conceivable that Iran could be allowed a symbolic “right” to enrich, but any enrichment program would have to be extremely small so as not to pose a strategic threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что за Ираном сохранится символическое «право» к обогащению, однако любая подобная программа должна быть чрезвычайно незначительной, чтобы не предоставлять стратегической угрозы.

Commander La Forge was developing a program that would implement metaphasic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Ла Фордж разработал программу которая может осуществлять метафазную защиту.

You even knew how to program them to turn off at a certain point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты также знал, как запрограммировать их на выключение в определенный момент.

I left the program over creative differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не закончил программу из-за творческих разногласий.

As a result of the scholarship program which he's established through his foundation... many young people will have a musical education which they otherwise could not afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря стипендии, которую он учредил через свой фонд, многие молодые люди смогут получить музыкальное образование, которое иначе бы они не смогли себе позволить.

You'll miss your program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пропустишь свою передачу.

Yet she still appeared on the matchmaking program, and even accepted Pil Ju's flowers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом участвует в шоу, да ещё и цветы от моего Пхиль Чжу принимает?

Doesn't ur foundation give out grants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве твой фонд не раздает гранты?

Ryan's been transferred to our independent living program, which will give him job training in anticipation of aging out of the system upon turning 18 next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан был переведен на программу независимого проживания, которая предоставит ему навыки, которые ему пригодятся по окончании системы до достижения 18 лет.

I need to be sure that you're mentally tough enough for this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно быть уверенным, что ты достаточно психически крепок для этой программы.

All right, well, I plugged the pixel data into every program that I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я загрузил данные изображения во все программы, что у меня есть.

How's that translation program working for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе работается с программой-переводчиком?

Guthy-Renker sells Proactiv as part of a continuity program, also known as a negative-option offer, whereby customers are sent repeat orders until they cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guthy-Renker продает Proactiv как часть программы непрерывности, также известной как предложение с отрицательным опционом, в соответствии с которым клиентам отправляются повторные заказы, пока они не отменят их.

In Europe, there has been similar developments and even a comprehensive forecast program for aviation safety, based on radar detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе были аналогичные разработки и даже разработана комплексная программа прогноза авиационной безопасности, основанная на радиолокационном обнаружении.

Successfully completing the vmbo results in a low-level vocational degree that grants access to the MBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное завершение vmbo приводит к получению профессионального образования низкого уровня, которое предоставляет доступ к MBO.

Entrance into an accredited orthodontics program is extremely competitive, and begins by passing a national or state licensing exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в аккредитованную ортодонтическую программу является чрезвычайно конкурентным и начинается с сдачи национального или государственного экзамена на получение лицензии.

During the early 1790s, Madison came to oppose the economic program and accompanying centralization of power favored by Secretary of the Treasury Alexander Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1790-х годов Мэдисон выступил против экономической программы и сопутствующей централизации власти, поддерживаемой министром финансов Александром Гамильтоном.

Large loans from the United States and Marshall Plan grants helped rebuild and modernise its infrastructure and business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные займы от Соединенных Штатов и гранты Плана Маршалла помогли восстановить и модернизировать инфраструктуру и бизнес-практику страны.

In 1981 Congress reduced the federal funding proportion for most grants to 55%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Конгресс сократил долю федерального финансирования большинства грантов до 55%.

The revenues of the Duchy form part of the Privy Purse, and are used for expenses not borne by the parliamentary grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы герцогства составляют часть тайного Кошелька и расходуются на расходы, не покрываемые парламентскими грантами.

In August 2014, Bloomberg Philanthropies invested $45 million for grants to implement Innovation Delivery Teams in city governments across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года Bloomberg Philanthropies инвестировала $ 45 млн в гранты для внедрения инновационных команд в городских администрациях по всей территории США.

Eventually he confesses his feelings to his mother, and she pleads with Neptune to have the girl released, which the god grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он признается в своих чувствах своей матери, и она умоляет Нептуна освободить девочку, что Бог дарует.

The Studio SAT competes for national and European research grants and funding in research excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В студии сидели конкурирует на национальных и европейских научно-исследовательских грантов и финансирования исследовательских совершенства.

It has bestowed 440 grants to innovative puppet theatre artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделил 440 грантов инновационным артистам кукольного театра.

Mother Superior grants penance to Cathleen anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать-настоятельница все равно наложила на Кэтлин епитимью.

There were no stipends or grants for students either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендий и грантов для студентов тоже не было.

Community grants their opinion greater consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество уделяет их мнению больше внимания.

On 18 May 2009, the European Commission launched a call for proposals for grants in the framework of the European Energy Programme for Recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2009 года Европейская комиссия объявила конкурс предложений о предоставлении субсидий в рамках Европейской энергетической программы по восстановлению.

The project, called Brunns Silfvergrufva, is supported with grants from the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, получивший название Brunns Silfvergrufva, поддерживается грантами Европейского Союза.

Traditionally non-profit organization solely depended on donations, grants, or other forms of charitable-giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно некоммерческая организация зависела исключительно от пожертвований, грантов или других форм благотворительности.

New Eyes received $35,000 in grants during the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы новые глаза получили гранты на сумму 35 000 долларов.

Between 1960 and 1963, the CIA gave $856,782 worth of grants to different organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1960 по 1963 год ЦРУ предоставило различным организациям гранты на сумму 856 782 долл.

She has received a number of writing grants and fellowships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила ряд письменных грантов и стипендий.

Vitae may also be requested for applicants to postsecondary programs, scholarships, grants and bursaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографические данные также могут быть запрошены для кандидатов на постсекундные программы, стипендии, гранты и стипендии.

Access to any shared object is mediated by the lock manager, which either grants access to the resource or blocks it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к любому общему объекту опосредуется диспетчером блокировок, который либо предоставляет доступ к ресурсу, либо блокирует его.

He brought acres of land grants to parcel out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привез Акры земельных грантов, чтобы раздать их по частям.

The arena mode grants a massive advantage to teams in arena mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим арены дает огромное преимущество командам в режиме арены.

I'd like to propose a website for the external links - the site is ... I Love Grants Pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел предложить сайт для внешних ссылок - сайт есть ... Я Люблю Гранты Проходить.

In this regard, The Iranian visa grants applicants permission to enter massive Iran for a specified duration of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим иранская виза дает заявителям разрешение на въезд в Иран на определенный срок.

The building sector was stimulated by government grants to repair war-damaged buildings and to build social housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительный сектор стимулировался правительственными грантами на ремонт разрушенных войной зданий и строительство социального жилья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small grants program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small grants program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, grants, program , а также произношение и транскрипцию к «small grants program». Также, к фразе «small grants program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information