Social and economic fabric of society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social and economic fabric of society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социально-экономическая структура общества
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social coherence - социальная когерентность

  • risk of social exclusion - риск социальной изоляции

  • social welfare scheme - Схема социального обеспечения

  • social policy framework - рамки социальной политики

  • marginal social cost - предельная социальная стоимость

  • social panorama - социальная панорама

  • social criteria - социальные критерии

  • social limits - социальные ограничения

  • social tolerance - социальная терпимость

  • social backgrounds - социальное происхождение

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic modeling - экономическое моделирование

  • economic consultant - консультант по экономике

  • countries in economic transition - страны с переходной экономикой

  • negative economic impact - негативное воздействие на экономику

  • hamper economic development - препятствуют экономическому развитию

  • economic beneficiary - экономический бенефициар

  • world economic - мировая экономика

  • economic cycles - экономические циклы

  • economic asset - экономический актив

  • economic debate - экономические споры

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- fabric [noun]

noun: ткань, материал, структура, материя, изделие, устройство, здание, строение, фабрикат, остов

adjective: матерчатый, тканый

  • acetate and viscose rayon fabric - ацетатно-вискозная ткань

  • crinkled fabric - плиссированная ткань

  • angola fabric - ткань "ангола"

  • bonded fabric - нетканое полотно

  • fluid fabric - ткань жидкости

  • fabric house - ткань дом

  • coloured fabric - цветные ткани

  • poly fabric - поли ткань

  • on the surface of the fabric - на поверхности ткани

  • wool blend fabric - полушерстяные ткани

  • Синонимы к fabric: cloth, textile, tissue, material, structure, foundations, warp and woof, infrastructure, construction, framework

    Антонимы к fabric: nonmaterial, burrow, destructive, flattening, abstract, cell, chaos, cock up, conclusion, demolition

    Значение fabric: cloth, typically produced by weaving or knitting textile fibers.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • mammal society - Общество изучения млекопитающих

  • a cut from society - сокращение от общества

  • information society technologies programme. - Технологии информационного общества программы.

  • in society - в обществе

  • respectable in society - респектабельным в обществе

  • tolerant society - толерантное общество

  • intercultural society - межкультурное общество

  • reasonably justifiable in a democratic society - разумно оправданными в демократическом обществе

  • to meet the needs of society - для удовлетворения потребностей общества

  • member of the spanish society - член испанского общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



Finnish society was reunited through social compromises based on a long-term culture of moderate politics and religion and the post-war economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финское общество воссоединилось благодаря социальным компромиссам, основанным на долгосрочной культуре умеренной политики и религии и послевоенном экономическом восстановлении.

In other words, most women in the Lao society carry a double workload: household work and work in the economic sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, большинство женщин в лаосском обществе несут двойную нагрузку в виде работы по дому и работы в экономической сфере.

Norway has invested to build a society with opportunity and economic mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия инвестировала в построение общества возможностей и экономической мобильности.

He argued a future communist society would allow people to make decisions about their relationships free of economic constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда вам следует выбрать тех немногих редакторов, чьи мнения похожи на догмы, и оставить процесс рецензирования им и только им.

The book asserts that the rapid economic development of China since 1980 will cause internal pressures and inequalities in Chinese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге утверждается, что быстрое экономическое развитие Китая с 1980 года вызовет внутреннее давление и неравенство в китайском обществе.

The pemaksan thus stands as the moral community, next to the civil community embodied in the hamlet and the economic community in the irrigation society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пемаксан выступает как моральное сообщество, соседствующее с гражданским сообществом, воплощенным в деревне, и экономическим сообществом в ирригационном обществе.

The circumstances of her birth disqualified her from any meaningful participation in social and economic life, in a society which was based on racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства ее рождения не позволяли ей принимать сколько-нибудь значимое участие в социальной и экономической жизни общества, основанного на расизме.

Simon's ideas provided a foundation for scientific economic planning and technocratic administration of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Саймона заложили основу для научного экономического планирования и технократического управления обществом.

Within America's information society, there also exists the potential of addressing many long-standing social and economic inequities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском информационном обществе также существует потенциал решения многих давних социальных и экономических проблем.

These readings are usually associated with the autonomist strand of Marxism, which focuses on production as the key economic site within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чтения обычно ассоциируются с автономистским направлением марксизма, которое фокусируется на производстве как ключевом экономическом узле внутри общества.

He is Deputy Chair of the Open Society Foundations and one of the World Economic Forum's Young Global Leaders of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является заместителем председателя Фонда Открытое общество и одним из молодых мировых лидеров Всемирного экономического форума 2018 года.

People in this group lack the jobs, social status, or economic assets that are typical of the elite, and they are better off than the rest of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди этой группы лишены рабочих мест, социального статуса или экономических активов, характерных для элиты, и они живут лучше, чем остальная часть общества.

The defensive militarisation damaged its civil society and economic institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительная милитаризация нанесла ущерб ее гражданскому обществу и экономическим институтам.

The severe economic crisis endured by Palestinian society is growing worse, which in turns increases the complexity of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесточайший экономический кризис, который переживает палестинское общество, продолжает усугубляться, что, в свою очередь, только осложняет ситуацию.

The answer to this is the failure of Russia to develop a society in which the brilliance of its citizens can find fulfillment in economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Россия так и не смогла создать общество, в котором таланты ее граждан могли бы находить развитие в коммерческой плоскости.

By the late Republican era, slavery had become a vital economic pillar in the wealth of Rome, as well as a very significant part of Roman society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Республиканской эры рабство стало жизненно важной экономической опорой в богатстве Рима, а также очень значительной частью римского общества.

And was elected as a Fellow to the Econometric Society in 2011, which is the same year he was appointed a Fellow of the Society For the Advancement of Economic Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И был избран членом Эконометрического общества в 2011 году, который в том же году был назначен членом Общества по продвижению экономической теории.

In some cases, parents' rights have been terminated when their ethnic or socio-economic group has been deemed unfit by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же по прибытии в Южную Африку Ганди столкнулся с дискриминацией из-за своего цвета кожи и наследия, как и все цветные люди.

Therefore of course it is a necessary prerequisite that the economic and social conditions for socializing society are ripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, конечно, это необходимая предпосылка для того, чтобы созрели экономические и социальные условия для социализации общества.

It included a number of themes namely, political reform, economic reform, social reform, cultural reform and follow-up mechanisms with civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе отдельно рассматривались проблемы реформы в политической, экономической, социальной и культурной областях и имеющиеся в гражданском обществе механизмы контроля за их ходом.

It is therefore that we want a society where the socio-economic differences between both genders are abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы хотим создать общество, в котором будут ликвидированы социально-экономические различия между обоими полами.

All legal systems are a product of historical, social, political and economic forces and the study of law therefore gives an insight into the nature of society itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все системы законодательства являются продуктами взаимодействия исторических, политических и экономических процессов и изучение закона дает возможность заглянуть в природу самого общества.

According to Popkin, peasant society is based on a precarious structure of economic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Попкина, крестьянское общество зиждется на шаткой структуре экономической нестабильности.

The Preface argues that society’s economic organization consists of a distinctive pattern of forces and relations of productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предисловии утверждается, что экономическая организация общества состоит из особой структуры сил и производственных отношений.

The victory of the bourgeoisie... is the victory of profoundly historical time, because it is the time... of the economic production that transforms the society, permanently and from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа буржуазии означает торжество внутреннего исторического времени, так как оно является временем экономического производства, которое постоянно и всесторонне преобразует общество.

Some argue that economic inequality is an unavoidable aspect of society, so there will always be a ruling class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что экономическое неравенство является неизбежным аспектом общества, поэтому всегда будет существовать правящий класс.

Most of the codes of ethics serve as a representation of the economic and political beliefs of the society where the code was written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этических кодексов служат отражением экономических и политических убеждений общества, в котором они были написаны.

This novel is showing how our economic system today creates socioeconomic gaps that create a big division in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот роман показывает, как наша экономическая система сегодня создает социально-экономические разрывы, которые создают большое разделение в обществе.

The economic anarchist is concerned with constructing a society on the basis of anarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический анархист занимается построением общества на основе анархизма.

The causes of inequality in this society are economic and the fact that poverty is passed from generation to generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины неравенства в этом обществе-экономические и тот факт, что бедность передается из поколения в поколение.

Russia still cannot decide where to go, what political or economic system it belongs to, what society it wants to be - and what values it considers worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия все еще не может решить, в каком направлении ей следует двигаться, к какой политической и экономической системе она принадлежит, каким обществом она хочет быть и какие ценности она считает для себя подходящими.

For Althusser, the economic practice of a society determines which other formation of that society dominates the society as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Альтюссера экономическая практика общества определяет, какая другая формация этого общества доминирует над обществом в целом.

Its economic importance led to the mass culture that has dominated society since this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономическое значение привело к появлению массовой культуры, которая доминировала в обществе с этого периода.

In a communist society, economic necessity and relations would cease to determine cultural and social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммунистическом обществе экономическая необходимость и отношения перестали бы определять культурные и социальные отношения.

In recent years, we have moved toward a cashless society, heavily relying on card and smartphone payments to complete economic transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы мы перешли к безналичному обществу, в значительной степени полагаясь на карточные и смартфонные платежи для завершения экономических операций.

In a pre-industrial society, food production, which is carried out through the use of human and animal labor, is the main economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доиндустриальном обществе основным видом экономической деятельности является производство продуктов питания, которое осуществляется за счет использования человеческого и животного труда.

Finally, political reform must go hand in hand with economic and educational reform for all the citizens in a society, including the 50% who happen to be women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, политическая реформа должна идти рука об руку с реформами в экономике и образовании, и они должны проводиться с учетом интересов всех граждан общества, включая те 50%, которые составляют женщины.

In the United States, the total economic cost to society is greater than that of all types of diabetes and all cancers combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах общие экономические издержки для общества больше, чем у всех типов диабета и всех видов рака вместе взятых.

The constraints impeding economic growth are thus considered by this model to be internal to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ограничения, препятствующие экономическому росту, рассматриваются этой моделью как внутренние для общества.

Modern market society, by contrast, is based upon looser, more temporary associations, founded to pursue specific economic, cultural, or political interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное рыночное общество же, наоборот, основано на менее крепких, носящих временный характер связях и ассоциациях, чье назначение заключается в преследовании определенных экономических, культурных или политических интересов.

The vision of a Xiaokang society sees the need for economic growth to provide prosperity, but it sees the need for this prosperity to be broadly distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видение общества Сяокан видит необходимость в экономическом росте, чтобы обеспечить процветание, но оно видит необходимость в том, чтобы это процветание было широко распространено.

That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что значит общество потребления, и это двигает экономический рост ещё в большей степени, чем научно-технический прогресс.

It may not make for efficiency, but at least we'll have a human society here, not just an economic unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть это будет не так эффективно, но это будет человеческое общество, а не хозяйственная единица.

By the turn of the century, improved economic conditions were helping to reduce hunger for all sections of society, even the poorest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже веков улучшение экономических условий способствовало сокращению масштабов голода во всех слоях общества, даже в самых бедных.

Huxley wrote an introduction to the posthumous publication of J. D. Unwin's 1940 book Hopousia or The Sexual and Economic Foundations of a New Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаксли написал предисловие к посмертной публикации книги Дж. Д. Анвина 1940 года Хопусия, или сексуальные и экономические основы нового общества.

Is that it knocks out rungs in the economic ladder, shrinks the size of the middle class and threatens to make us a more stratified society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она затрагивает все ступени экономической лестницы, сокращая размер среднего класса и угрожая увеличить расслоение в обществе.

For example, they measure the economic value to the society of providing a job to a disabled person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они измеряют экономическую ценность для общества предоставления работы инвалиду.

According to Seymour Martin Lipset, economic conditions are heavily determined by the cultural, social values present in that given society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Сеймуру Мартину Липсету, экономические условия в значительной степени определяются культурными и социальными ценностями, присутствующими в данном обществе.

During the 1930s, the Soviet Union was dominated by Joseph Stalin, who sought to reshape Soviet society with aggressive economic planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы в Советском Союзе доминировал Иосиф Сталин, который стремился перестроить советское общество с помощью агрессивного экономического планирования.

His earlier legal battles had convinced him that concentrated economic power could have a negative effect on a free society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прежние судебные баталии убедили его в том, что концентрированная экономическая власть может иметь негативные последствия для свободного общества.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

Many in civil society are concerned that multinational corporations will have too much influence on the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации гражданского общества выражают озабоченность по поводу того, что транснациональные корпорации будут оказывать слишком сильное влияние на Организацию Объединенных Наций.

Over time, credit facilities have increasingly been extended also to the poorer segments of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени более бедные слои общества все в большей мере также получают доступ к механизмам кредитования.

Unlike the members of the Old Guard who spent much of their lives outside the West Bank and Gaza Strip, the Young Guard is a product of domestic Palestinian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от членов старой гвардии, которые большую часть своей жизни провели вдали от Западного Берега и сектора Газа, молодая гвардия является продуктом местного палестинского общества.

The fact that information can travel at the speed of light over a fiber network from Bangkok to Berlin has had a tremendous impact on society, economics and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что информация может перемещаться со скоростью света по оптоволоконной сети от Бангкока до Берлина, оказало колоссальное воздействие на общество, на экономику и на международные дела.

All he said about the benevolent society had probably been prepared beforehand, perhaps under Liputin's supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это насчет комитета благотворительности, вероятно, было заранее подготовлено, может быть также под редакцией Липутина.

Society, as organized, was a vast bunco game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованное общество являет собой не что иное, как грандиозную шулерскую игру.

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social and economic fabric of society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social and economic fabric of society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, and, economic, fabric, of, society , а также произношение и транскрипцию к «social and economic fabric of society». Также, к фразе «social and economic fabric of society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information