Sources vary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sources vary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
источники варьируются
Translate

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье

- vary [verb]

verb: изменять, меняться, изменяться, варьировать, менять, разнообразить, разниться, расходиться, украшать вариациями, исполнять вариации

  • will vary with the - будет меняться в зависимости от

  • situations vary - ситуации, изменяются

  • may vary by region - может варьироваться в зависимости от региона

  • will vary from - будет варьироваться от

  • to vary from - варьироваться от

  • vary widely among - широко среди различаются

  • vary or terminate - изменяются или прекратить

  • can vary with - может изменяться в зависимости

  • to vary with - меняться с

  • estimates vary from - Оценки варьируются от

  • Синонимы к vary: be different, conflict, differ, be dissimilar, rise and fall, shift, alter, deviate, fluctuate, change

    Антонимы к vary: stay, remain, be steady, hold

    Значение vary: differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class.



Casualty figures vary greatly from different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры потерь сильно разнятся из разных источников.

According to government sources, bribes vary from US$80 to US$21,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным правительственных источников, взятки варьируются от 80 до 21 500 долларов США.

Since body fat can be measured in several ways, statistics on the epidemiology of obesity vary between sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жировые отложения можно измерить несколькими способами, статистические данные об эпидемиологии ожирения варьируются в зависимости от источника.

Estimates of bonded labour in India vary widely, depending on survey methods, assumptions and sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки кабального труда в Индии широко варьируются в зависимости от методов обследования, допущений и источников.

Sources vary in how they present the medals won by these teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники отличаются тем, как они представляют медали, завоеванные этими командами.

The numbers and the age of the deceased vary somewhat between the two main sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число и возраст умерших несколько различаются между двумя основными источниками.

Populations of diamonds from different sources have distributions of δ13C that vary markedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяции алмазов из различных источников имеют распределение δ13C, которое заметно различается.

The names and ranks used vary between sources, so I've used informal names in the table below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена и ранги, используемые в разных источниках, различаются, поэтому я использовал неофициальные имена в таблице ниже.

However, sources will vary, and if you put them together in an article, you are likely to get inconsistencies both between articles and within articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако источники будут отличаться, и если вы объедините их в статье, вы, вероятно, получите несоответствия как между статьями, так и внутри статей.

Unlike the Sadducees, who are generally held to have rejected any existence after death, the sources vary on the beliefs of the Pharisees on the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от саддукеев, которые, как правило, отвергали любое существование после смерти, источники различаются по верованиям фарисеев о загробной жизни.

Figures are inexact, and methods vary by source; the list is incomplete, since sources are unavailable for many books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры неточны, а методы варьируются в зависимости от источника; список неполон, так как источники недоступны для многих книг.

The exact length of each trimester can vary between sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная продолжительность каждого триместра может варьироваться в зависимости от источника.

Renewable energy sources like wind and solar energy vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые источники энергии, такие как ветер и солнечная энергия, различаются.

Accordingly reference sources vary in whether they include or exclude them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, источники ссылок различаются в зависимости от того, включают они их или исключают.

The borders of historical and cultural regions usually are not explicitly defined and in several sources may vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы историко-культурных регионов, как правило, четко не определены и в нескольких источниках могут варьироваться.

Animal sources vary widely, both with the animal's feed and that the EFA makeup varies markedly with fats from different body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные источники сильно различаются, как с кормом животного, так и с тем, что состав ОДВ заметно меняется с жирами из разных частей тела.

Sources vary as to when the uprising ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники расходятся относительно того, когда восстание закончилось.

But of course this is a sliding scale, and our mileage may well vary if we consult other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, конечно, это скользящая шкала, и наш пробег вполне может измениться, если мы обратимся к другим источникам.

The specific VOCs and their amounts vary considerably between different types of honey obtained by bees foraging on different plant sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические Лос и их количество значительно различаются между различными видами меда, получаемого пчелами, питающимися различными растительными источниками.

The main goal is to stop any sources of bleeding before moving onto any definitive find and repair any injuries that are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель состоит в том, чтобы остановить любые источники кровотечения, прежде чем перейти к любой окончательной находке и исправить любые повреждения, которые будут найдены.

Several secondary sources also interpret the primary data released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вторичные источники также интерпретируют опубликованные первичные данные.

NavInt's sources all confirmed that the Manties had stuck with their original, basically dreadnought-sized CLACs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в разведке утверждали, что манти по-прежнему используют НЛАКи прежних размеров, ограничивающихся параметрами дредноутов.

It's an antiterrorism device that can locate and detect sources of radiation that could be used in a nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство, которое может обнаружить и вычислить источники радиации, которые могут быть ядерной бомбой.

For 2009, UNICEF recorded a total income of $517 million for emergencies from all sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2009 год ЮНИСЕФ зарегистрировал поступления из всех источников в общем объеме 517 млн. долл. США для чрезвычайных ситуаций.

War-torn countries also vary in economic and social capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, пострадавшие от военных действий, также отличаются друг от друга по своему экономическому и социальному потенциалу.

The description of the algorithm for file-open password verification is available in open sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание алгоритма проверки пароля на открытие файла доступно в открытых источниках.

On the other hand, if a war is won or stalemated, what happens to the real value of stocks will vary with the individual war and the individual stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в случае победы в войне, или если война зашла в тупик, изменение реальной стоимости акций будет происходить в зависимости от того, что это за война и что это за акции.

Estimates vary, but some observers now put the death toll in Syria at nearly 500,000 and climbing — roughly 2.5 percent of the prewar population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные оценки разнятся, но по заявлению некоторых наблюдателей, число погибших в Сирии оставляет около 500 тысяч человек и приближается примерно к 2,5% от довоенной численности населения страны.

The electronics, or the software driving the electronics then turns on sinks in sequence, and drives sources for the pixels of each sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроника или программное обеспечение, управляющее электроникой, затем последовательно включает приемники и управляет источниками для пикселей каждого приемника.

The Times said that audiences may be turned off by Participant's relentless focus on upsetting issues, quoting unnamed sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times заявила, что аудитория может быть отключена из-за неустанного внимания участников к неприятным вопросам, цитируя неназванные источники.

A limitation of KED is the instability of the extended matrix in the case that the covariate does not vary smoothly in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничением КЭД является неустойчивость расширенной матрицы в том случае, если ковариата не изменяется плавно в пространстве.

Solid fuel used for heating and motor vehicle traffic are significant sources of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердое топливо, используемое для отопления и движения автотранспорта, является значительным источником загрязняющих веществ.

I question a number of the sources and most of the troop figures found in this article, and thus, it's overall quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подвергаю сомнению ряд источников и большинство цифр о войсках, найденных в этой статье, и, таким образом, это общее качество.

The contamination level of the rinse water can vary a great deal depending on the particular process step that is being rinsed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень загрязнения промывочной воды может сильно варьироваться в зависимости от конкретного этапа процесса, который промывается в данный момент.

The instruments played in iconographic sources all have a chanter to play the melody, as well as a drone, which rests on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты, на которых играют в иконографических источниках, все имеют певчий для воспроизведения мелодии, а также дрон, который опирается на плечо.

As I said, I am open to suggestions about how we phrase each item, but each point is obvious from her own work and sources, not that of her critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, Я открыт для предложений о том, как мы формулируем каждый пункт, но каждый пункт очевиден из ее собственных работ и источников, а не из ее критиков.

Once Shakespeare mastered traditional blank verse, he began to interrupt and vary its flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Шекспир освоил традиционный чистый стих, он начал прерывать и варьировать его течение.

Canadian academic and journalistic sources have also identified the G20 a project initiated by Martin and then-US Treasury Secretary Larry Summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские академические и журналистские источники также назвали G20 проектом, инициированным Мартином, а затем министром финансов США Ларри Саммерсом.

The terms are not strictly defined, and vary within the literature as definitions based on new technologies tend to change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины не являются строго определенными и варьируются в литературе, поскольку определения, основанные на новых технологиях, имеют тенденцию меняться с течением времени.

This is all petty and solved by NeilN's removal of primary sources selling themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все мелочи и решается удалением Нейлном первичных источников, продающих себя.

Some live in arid regions and have developed mechanisms to survive without access to water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые живут в засушливых регионах и разработали механизмы выживания без доступа к источникам воды.

In many circles, the purchasing of items or currency from sources outside the game is also considered to be cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих кругах покупка предметов или валюты из источников вне игры также считается мошенничеством.

I think it would be a good idea if you ONLY allowed information to be published that contained reference sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, было бы неплохо, если бы вы разрешили публиковать только ту информацию, которая содержит справочные источники.

Oil tankers are just one of the many sources of oil spills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные танкеры - лишь один из многочисленных источников разливов нефти.

Checklists may be compiled from multiple sources, and then tailored to fit a hiker's preferences, and adjusted for specific hikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные списки могут быть составлены из нескольких источников, а затем адаптированы к предпочтениям туриста и скорректированы для конкретных походов.

The exact speed with which a turn is executed can vary, as can its rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная скорость, с которой выполняется поворот, может меняться, как и его ритм.

Now we need to find the original sources, otherwise they will be deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нам нужно найти первоисточники, иначе они будут удалены.

The caves vary in size from season to season and are unpredictably dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер пещер варьируется от сезона к сезону и непредсказуемо опасен.

Humanist designs vary more than gothic or geometric designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистические проекты отличаются больше, чем готические или геометрические проекты.

Comments - sources look okay, links checked out with the link checker tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии-источники выглядят нормально, ссылки проверяются с помощью инструмента проверки ссылок.

Various sources provide various dates for Djoser's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных источниках приводятся различные даты правления Джосера.

So, relying on those verifiable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, полагаясь на эти проверяемые источники.

Plants such as bulrush, cattail, and other grasses were also significant food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие растения, как камыш, рогоз и другие травы, также были важными источниками пищи.

Given the reasons we stay away from self-published sources, what can we do to validate the ones we need, and how do we determine which ones are even respectable, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая причины, по которым мы держимся подальше от самопубликованных источников, что мы можем сделать, чтобы подтвердить те, которые нам нужны, и как мы определяем, какие из них даже респектабельны и т. д.

The results of recent studies analyzing bitcoin's carbon footprint vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты недавних исследований, анализирующих углеродный след биткойна, различаются.

The gelling and melting temperatures vary depending on the type of agarose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура желирования и плавления зависит от типа агарозы.

The pH of a solution containing a buffering agent can only vary within a narrow range, regardless of what else may be present in the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РН раствора, содержащего буферный агент, может изменяться только в узком диапазоне, независимо от того, что еще может присутствовать в растворе.

By this definition, lunar days generally vary in duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому определению, лунные дни обычно различаются по продолжительности.

Pain can vary from a dull constant ache to a sudden sharp feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль может варьироваться от тупой постоянной боли до внезапного острого ощущения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sources vary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sources vary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sources, vary , а также произношение и транскрипцию к «sources vary». Также, к фразе «sources vary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information