Springing pupil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
springing spectrum - спектр волновой вибрации
springing a leak - протекание
free-springing nappe - свободная струя
springing up all over - вскакивая во всем
springing from - вытекающая из
are springing up - растут
springing pupil - прыгающий зрачок
Синонимы к springing: forming, bounding, leaping, jumping, ricochetting, reverberating, recoiling, rebounding, bouncing, developing
Антонимы к springing: ceasing, ending, stopping
Значение springing: present participle of spring.
noun: ученик, зрачок, воспитанник, учащийся, воспитанница, малолетний
adjective: подопечный, малолетний
exemplary pupil - примерный ученик
pupil constriction - сужение зрачка
school pupil - школьный ученик
each pupil - каждый ученик
pupil dilation - расширение зрачков
myotonic pupil - миотонический зрачок
updrawn pupil - подтянутый кверху зрачок
pupil who repeats a year - второгодница
constricted pupil - суженный зрачок
pupil student with predominant good marks / grades - хорошист
Синонимы к pupil: student, schoolgirl, schoolboy, scholar, schoolchild, apprentice, protégé, trainee, novice, follower
Антонимы к pupil: teacher, professor
Значение pupil: a student in school.
Get a pupil to dig out everything you can about him, and... |
Возьми стажеров и раскопай все, что сможешь о нем и... |
Davy was assisted in his experiments by his pupil Michael Faraday, who continued his research after Davy's death. |
Дэви помогал в его экспериментах его ученик Майкл Фарадей, который продолжил свои исследования после смерти Дэви. |
He's springing all over the bottom of the boat like a rainbow gone wild! |
Она сигает по дну катера, как взбесившаяся радуга! |
Мой своенравный ученик сделал то, что я не мог предвидеть. |
|
Я никогда не отказывался от ученика. |
|
The inventive spring-damping unit enables the springing element to roll through the totality of a deformable surface. |
Особенностью упругодемпфирующего узла является обеспечение эффекта качения упругого элемента по всей деформируемой поверхности. |
Varens is the name of your future pupil. |
Фамилия вашей будущей ученицы - Варанс. |
I found my pupil an interesting and promising character. She had very marked abilities and it was a pleasure to teach her. |
Моя ученица оказалась интересным и многообещающим ребенком, с яркими способностями. Мне было приятно работать с ней. |
I FEEL NOTHING BUT THE AFFINITY OF MASTER FOR PUPIL. |
Я ничего не чувствую кроме близости учителя и ученика. |
Each symbol represented a fraction... the pupil is one quarter. The eyebrow, 1/8th, |
Каждый символ представляет дробь... зрачок - четверть, бровь - 1/8-ую, |
Pupil contraction abnormal. Blood pressure up on your retina. |
Абнормальное сужение зрачков, повышенное кровяное давление в сетчатке глаз... |
In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building. |
В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием. |
He was disciplined for hitting a pupil. |
На него наложили взыскание за избиение ученика. |
It would be a collision, instead of a springing from nothingness. |
Это было бы именно столкновение, а не появление из ничего. |
Starvation! exclaimed the abbe, springing from his seat. |
С голоду? - вскричал аббат, вскакивая на ноги. -С голоду! |
Now my wrath is subsided, I only see the ridiculousness of your pupil's behaviour. |
Теперь, когда гнев мой остыл, поведение вашей подопечной кажется мне всего-навсего смешным. |
Much to her surprise, he had turned out to be her best pupil. |
К ее немалому удивлению, он стал одним из лучших учеников. |
I found your pupil in the saloon, in the drapery of a sick person, but in full health, fresher, and more interesting. |
Вашу подопечную я нашел уже в гостиной: она была еще в туалете больной, но уже на пути к полному выздоровлению и от этого еще более свежая и привлекательная. |
Tara springing up from his couch of skin, and rushing out with a low growl, had caused the exclamation. |
Это восклицание вырвалось у ирландца потому, что Тара соскочила со своей подстилки и с лаем бросилась к двери. |
I have, I have, cried Buck, springing up also; I said... |
Да еще бы нет.- Тот сорвался на крик и тоже вскочил.- Я же говорю... |
There were a lot of them springing up for all the expats, and they'd hire anyone who could string a few words together. |
Таких газетенок развелось много, в основном за счет эмигрантов. и они брали любого, кто мог связать несколько слов вместе. |
From below or from the opposite bank they looked like cats arching their iron backs before springing. |
Снизу или с другого берега они казались кошками, выгибающими перед прыжком железные спины. |
Bit by bit, an inch at a time, with here a wolf bellying forward, and there a wolf bellying forward, the circle would narrow until the brutes were almost within springing distance. |
Мало-помалу, дюйм за дюймом, то один, то другой волк ползком подвигался вперед, пока все они не оказывались на расстоянии почти одного прыжка от Генри. |
By-the-bye, how have you got on with your new pupil this morning? |
Кстати, как у вас шли занятия с вашей ученицей? |
The prioress, that pronounced prognosticator, immediately took a fancy to Cosette and gave her a place in the school as a charity pupil. |
Предсказав это, настоятельница тотчас почувствовала расположение к Козетте и зачислила ее бесплатной монастырской пансионеркой. |
You are too quick for me! cries the trooper with the tears springing out of his eyes. |
Ну, брат, ты похитрее меня! - кричит кавалерист, и слезы показываются у него на глазах. |
The teacher's job is to bring out good habits in the pupil and to get rid of bad habits. |
Работа учителя заключается в том, чтобы привить ученику хорошие привычки, и помочь избавиться от плохих. |
It would be unfair on the junior tenants to take either pupil on. |
Было бы нечестным по отношению к младшим работникам взять любого из стажеров. |
I think I have given her a tolerable lesson on the danger of keeping letters, so I may now venture to write to her; and I am still determined to make her my pupil. |
Правда, я дала ей достаточно хороший урок, как опасно хранить письма, и сейчас просто не осмелюсь писать ей, но я по-прежнему намерена сделать ее своей ученицей. |
Whoever can look upon that mother's grief without springing to her relief has a heart of stone. |
Кто может смотреть равнодушно на горе матери и не бежит к ней на помощь, у того каменное сердце. |
In a moment he was standing in the boat's stern, and the Manilla men were springing to their oars. |
В следующее мгновение он уже стоял на корме своего вельбота, и матросы-манильцы взмахнули веслами. |
I think Dr. Glass was very lucky to have such an apt pupil. Which makes me lucky, doesn't it? |
я думаю доктор Гласс очень повезло иметь такую ученицу это делает и меня везучим,не так ли? |
As he stood confronting his fair cousin, a spectator might have been reminded of the jaguar, as it pauses before springing on its prey. |
Он стоял перед красавицей кузиной, словно ягуар, готовый прыгнуть на свою жертву. |
Your Honor, the prosecution can't keep springing new evidence on us without us having a chance to review it. |
Ваша честь, обвинение не может и дальше вываливать новые улики, которых мы не видели! |
Why are they springing these on us now? |
Зачем нам это дали, а? |
She turned her head toward him, her eyes blank and all pupil above the three savage spots of rouge. |
Она повернулась к нему, ее пустые глаза слились в сплошные зрачки над тремя жгучими красными пятнами. |
I was that pupil and you were the teacher. |
Я тот ученик, а вы учитель. |
When you look at things, it's because of the pupil, because it floats, and when we move as you see, it shifts. |
Когда вы смотрите на вещи, вы делаете это благодаря зрачку, благодаря тому, что он плавает, и когда мы движемся, как вы видите, он перемещается. |
The pupil dilates in the dark, and the soul dilates in misfortune and ends by finding God there. |
Зрачок расширяется в темноте и в конце концов видит в ней свет подобно тому, как душа вырастает в страданиях и познает в них бога. |
Pupil's blown, got to be an epidural hematoma... blood swelling the brain. |
Зрачки закатились, скорее всего эпидуральная гематома... кровь скапливается в мозге. |
A 100 mm focal length f/4 lens has an entrance pupil diameter of 25 mm. |
Объектив f/4 с фокусным расстоянием 100 мм имеет диаметр входного зрачка 25 мм. |
Despite initial problems with the Dutch language, Margot became a star pupil in Amsterdam. |
Несмотря на начальные проблемы с голландским языком, Марго стала лучшей ученицей в Амстердаме. |
The former corresponds to the ideal, diffraction-limited, imaging system with a circular pupil. |
Первая соответствует идеальной, ограниченной дифракцией, системе визуализации с круглым зрачком. |
The pupil also need to pass the three core subjects Math, Swedish and English. |
Ученику также необходимо сдать три основных предмета: математику, шведский и английский языки. |
The larger trabeculae springing from the capsule break up into finer bands, and these interlace to form a mesh-work in the central or medullary portion of the node. |
Более крупные трабекулы, выходящие из капсулы, распадаются на более тонкие полосы, и они переплетаются, образуя сетчатую работу в центральной или медуллярной части узла. |
The effect can worsen in low light conditions, as the dark-adapted pupil dilates to expose more of the irregular surface of the cornea. |
Эффект может ухудшиться в условиях низкой освещенности, так как адаптированный к темноте зрачок расширяется, обнажая большую часть неровной поверхности роговицы. |
In 1819, Runge was invited to show Goethe how belladonna caused dilation of the pupil, which Runge did, using a cat as an experimental subject. |
В 1819 году Рунге был приглашен показать Гете, как белладонна вызывает расширение зрачка, что Рунге и сделал, используя кошку в качестве экспериментального объекта. |
He worked in Rome together with the Flemish painter Abraham Genoels and may even have been his pupil. |
Он работал в Риме вместе с фламандским художником Абрахамом генуэзцем и, возможно, даже был его учеником. |
A native of Monroe, Michigan, Ingersoll studied for a time at Oberlin College and afterward at Harvard University, where he was a pupil of Louis Agassiz. |
Уроженец Монро, штат Мичиган, Ингерсолл некоторое время учился в Оберлинском колледже, а затем в Гарвардском университете, где он был учеником Луиса Агассиса. |
Pupil numbers seem to have swung between 80 and 200 in the first hundred years, but as the school was free until 1768 it is unclear how teaching was afforded. |
Число учеников, по-видимому, колебалось между 80 и 200 в первые сто лет, но поскольку школа была бесплатной до 1768 года, неясно, как преподавание было предоставлено. |
Along with checking the patient's pupil, the Doctor will also check the patient's muscle function by having the patient look around. |
Наряду с проверкой зрачка пациента, врач также проверит мышечную функцию пациента, заставив его оглядеться. |
Каждый ученик мог освоить одну часть, прежде чем перейти к следующей. |
|
A flourish can be added by springing the packets together by applying pressure and bending them from above. |
Завиток может быть добавлен путем скручивания пакетов вместе, прикладывая давление и сгибая их сверху. |
Regional economic differences directly affect how much money each municipality can provide per pupil. |
Региональные экономические различия напрямую влияют на то, сколько денег каждый муниципалитет может выделить на одного ученика. |
He was a pupil of Richard Wilson and was best known in his lifetime as a painter of Welsh and Italian landscapes in the style of his master. |
Он был учеником Ричарда Уилсона и наиболее известен при жизни как живописец валлийских и итальянских пейзажей в стиле своего мастера. |
He became a pupil of the animal painter Emmanuel Noterman in 1856. |
Он стал учеником живописца Noterman животных Эммануэль в 1856 году. |
The turn begins with a small step, springing onto the outside foot and lifting the inside foot forward. |
Поворот начинается с небольшого шага, подпрыгивая на внешней ноге и поднимая внутреннюю ногу вперед. |
Though not a stellar pupil, he also attended school at Elsinore until 1827. |
Хотя он и не был выдающимся учеником, он также посещал школу в Эльсиноре до 1827 года. |
In order that he might become the pupil of Diogenes, Monimus feigned madness by throwing money around until his master discarded him. |
Чтобы стать учеником Диогена, Моним симулировал безумие, разбрасываясь деньгами, пока его учитель не бросил его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «springing pupil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «springing pupil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: springing, pupil , а также произношение и транскрипцию к «springing pupil». Также, к фразе «springing pupil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.