Sri lankan navy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sri lankan navy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шриланкийский флот
Translate

- sri [noun]

шри

- lankan

ланкийская

- navy [noun]

noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы

adjective: военно-морской

  • soldier of the Navy - воин флота

  • admiral of the navy - адмирал военно-морских сил

  • dutch navy museum - Голландский музей мореплавания

  • navy sweater - темно-синий свитер

  • navy officer - офицер военно-морского флота

  • korean navy - корейский флот

  • navy guy - темно-синий парень

  • navy seaman - темно-моряк

  • colour navy - цвет темно-синий

  • navy unit - блок военно-морского флота

  • Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces

    Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen

    Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.



The Sri Lankan Navy has two ships named after Parakramabahu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС Шри-Ланки имеют два корабля, названных в честь Паракрамабаху.

During the Second World War the depot would have dealt with significant traffic for the Royal Navy as Harwich was a base for Destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Ротшильд и сыновья занимала видное место в привлечении этого капитала для правительства новообразованной Бразильской империи на лондонском рынке.

I turned to face a tall, slender black man dressed in a European-cut navy suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повернулась лицом к высокому, стройному, чернокожему мужчине, одетому в темно-синий костюм европейского покроя.

Dr. Robert Banks, psychologist and Navy reservist on active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Роберт Бэнкс, психолог и морской резервист на службе.

Dorie Miller was the first black American to be awarded the Navy Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дори Миллер был первым чёрным американцем, которого наградили Морским Крестом.

However, restarting the line would be expensive, and wouldn’t solve the problems of the Navy or Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возобновление производства будет дорогостоящей затеей, и это не решит проблемы ВМС и морской пехоты.

The Navy is already drooling over this thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы уже пускают слюни на эту вещь.

On that trip I was wearing a pair ofjeans with flowery pockets and a flowery blouse and red buttons and a navy blue cardigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той поездке на мне были джинсы с карманами, украшенными цветами, кофта с узором из цветов, с красными пуговицами и кардиган синего цвета моря.

While it's on the ground, a Navy helicopter crashes into it due to the heavy winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он стоял, на него из-за сильного ветра рухнул флотский вертолёт.

Yeah, but the Navy shut down testing in Vieques when the cancer rate started to skyrocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но эти испытания были прекращены, когда резко взлетел уровень заболеваний раком.

Vessel in vicinity 48 degrees North, 15 degrees West, this is US Navy Warship 151 on your starboard bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно в районе 48 градусов северной широты и 15 градусов западной долготы, это 151-ый корабль ВМС США.

The way things are going there probably won't be a navy when I get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все будет так, вероятно не будет флота, когда я вернусь.

Look, um, I'm-I'm pretty sure that your Navy buddies, uh, they're up to speed on everything, but if it happens here on this island, there's one man to talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я понимаю, что твои дружки из морской пехоты в курсе дела, но если подобное происходит на острове, нам нужно поговорить с одним человеком.

And on the subject of the investigation into the plane crash, both the Royal Navy and the United States Navy are involved in the search for the flight recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по вопросу о расследовании авиакатастрофы, И Королевский флот и военно-морской флот Соединенных Штатов участвуют в поиске бортовых самописцев.

Look, my father was a Navy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мой отец был военным моряком.

According to the DOD, the serial number matches a weapon that was issued to one martin holst, a navy seal who was killed in action seven years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Мин.Обороны, серийный номер совпадает с тем, который был выдан некоему Мартину Хольсту, морпеху, который был убит в бою семь лет назад.

Yeah, I was fresh out of the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я только вернулся с военно-морского флота.

By July 1940 the situation had worsened for the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1940 года положение Королевского флота ухудшилось.

RAF and Royal Navy reconnaissance aircraft located Tirpitz at Tromsø on 18 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные самолеты Королевских ВВС и Королевского флота обнаружили Тирпиц в Тромсе 18 октября.

At this moment ARCA proved its ability to conduct large scale operations and to coordinate military institutions like the Romanian Navy and the Romanian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент арка доказала свою способность проводить крупномасштабные операции и координировать действия таких военных структур, как румынский флот и румынская авиация.

It was intended to be fired from the rigging of Royal Navy warships onto the deck in the event that the ship was boarded by enemy sailors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался для стрельбы с такелажа военных кораблей Королевского флота на палубу в случае, если корабль будет взят на абордаж вражескими моряками.

The rank insignia is based on the three gold bands of commanders in the Royal Navy and consists of three narrow light blue bands over slightly wider black bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак отличия основан на трех золотых полосах командиров в Королевском флоте и состоит из трех узких светло-синих полос поверх немного более широких черных полос.

On route, Essex had made a night time stop at a Navy arms depot in Charleston, SC to load tactical nuclear weapons to be held ready during the cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути Эссекс сделал ночную остановку на складе вооружения ВМС в Чарльстоне, чтобы загрузить тактическое ядерное оружие, которое должно было быть готово во время круиза.

After retiring from the navy for a second time, Bevan served as a Deputy Lieutenant for Gloucestershire in 1946, and became a County Councillor for the county in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя в отставку во второй раз, Беван служил заместителем лейтенанта в Глостершире в 1946 году, а в 1949 году стал членом Совета графства.

Implacable was by then the second-oldest ship of the Navy after Victory, and there were heavy protests against her disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непримиримый был к тому времени вторым по старшинству кораблем флота после Виктори, и против его уничтожения раздавались громкие протесты.

However, it is the original style in navy blue or stone/beige that endures beyond fashions as the style reference point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это оригинальный стиль в темно-синем или каменном/бежевом, который переживает за пределами моды в качестве точки отсчета стиля.

Another European contact with Alaska occurred in 1741, when Vitus Bering led an expedition for the Russian Navy aboard the St. Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один европейский контакт с Аляской произошел в 1741 году, когда Витус Беринг возглавил экспедицию русского флота на борту Святого Петра.

The rationale for establishing a national navy was debated in the Second Continental Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование создания Национального военно-морского флота обсуждалось на втором Континентальном конгрессе.

The U.S. Navy continues to be a major support to U.S. interests in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США продолжает оставаться главной опорой интересов США в XXI веке.

The Royal Navy had to be ready to fight a war in the confines of the North Sea and Mediterranean Sea, under the umbrella of land-based enemy air forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский флот должен был быть готов к войне в пределах Северного и Средиземного морей, под прикрытием сухопутных военно-воздушных сил противника.

In June 1938, the U.S. Navy signed a contract with Vought for a prototype bearing the factory designation V-166B, the XF4U-1, BuNo 1443.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1938 года Военно-Морской Флот США подписал контракт с Vought на прототип, носящий заводское обозначение V-166B, XF4U-1, BuNo 1443.

Thus Navy officers and enlisted sailors fulfill these roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, флотские офицеры и рядовые матросы выполняют эти роли.

Several US military uniforms, such as flight suits worn by members of the United States Air Force and Navy, have the flag patch on the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские военные униформы, такие как летные костюмы, которые носят члены военно-воздушных сил и Военно-Морского флота Соединенных Штатов, имеют нашивку флага на левом плече.

To man the blockade, Britain pressed American merchant sailors into the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справиться с блокадой, Британия прижала американских торговых моряков к Королевскому флоту.

Many past and present United States historical figures have served in the navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие прошлые и нынешние исторические личности Соединенных Штатов служили в военно-морском флоте.

From 1914 she was an auxiliary cruiser for the Imperial German Navy, sailing as a commerce raider for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1914 года он был вспомогательным крейсером для германского императорского флота, плавая в качестве торгового рейдера в течение года.

El Al's historic, superseded livery featured a turquoise/navy blue stripe down the side of the aircraft, and a turquoise tailfin with the flag of Israel at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая, вытесненная ливрея Эль-Ала имела бирюзовую / темно-синюю полосу вдоль борта самолета и бирюзовый хвост с флагом Израиля наверху.

This technique was later adopted by U.S. Navy and Marine fliers for carrier use of the Corsair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника была позже принята на вооружение ВМС США и морскими летчиками для использования на авианосцах Corsair.

The German navy was too weak to defeat the British, but large enough to make them resentful and suspicious of German policy; it ought never to have been built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский флот был слишком слаб, чтобы победить англичан, но достаточно велик, чтобы вызвать у них негодование и подозрения в отношении германской политики.

The FF-1 was Grumman’s first complete aircraft design for the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FF-1 был первым законченным самолетом Груммана для ВМС США.

After sea demonstrations by a converted UH-60, the Navy awarded a production contract to Sikorsky for the CH-60S in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После морских демонстраций переоборудованного UH-60 военно-морской флот в 1998 году заключил с Сикорским контракт на производство CH-60.

By June 23, four bodies had been recovered from the scene by the Coast Guard and the Philippine Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 23 июня береговая охрана и филиппинский флот извлекли с места происшествия четыре тела.

They also impressed American sailors, some of whom had originally defected from the British navy, and some of whom had never been British subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также произвели впечатление на американских моряков, некоторые из которых первоначально дезертировали из британского флота, а некоторые никогда не были британскими подданными.

As commander of the Greek Navy at the outbreak of the First World War, Kerr helped keep Greece out of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи командующим греческим флотом в начале Первой мировой войны, Керр помогал удерживать Грецию от войны.

As the date was nearing, a new device was introduced by the Navy Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения этой даты Департамент военно-морского флота представил новое устройство.

Alexander joined the United States Navy in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр поступил на службу в Военно-Морской Флот США в 1955 году.

The land warfare was accompanied by the Russian navy in the Black Sea Region of the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутная война сопровождалась русским флотом в Черноморском регионе Османской империи.

On 26 January 1853 Herndon submitted an encyclopedic and profusely illustrated 414-page report to the Secretary of the Navy John P. Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1853 года Херндон представил энциклопедический и богато иллюстрированный 414-страничный доклад министру Военно-Морского Флота Джону П. Кеннеди.

US Navy Rear Admiral Richard Evelyn Byrd led five expeditions to Antarctica during the 1930s, 1940s, and 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контр-адмирал ВМС США Ричард Эвелин Берд возглавлял пять экспедиций в Антарктиду в 1930-х, 1940-х и 1950-х годах.

They built civilian biplanes, float planes, as well as biplane torpedo bombers and dive bombers under contract to the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви плодового тела оканчиваются ложкообразными или веерообразными кончиками, которые часто окаймлены бахромой или желобками.

Some organisations, such as the U.S. Navy, use traffic light terminology for sexual harassment education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации, такие как военно-морской флот США, используют светофорную терминологию для обучения сексуальным домогательствам.

At the time, the Royal Navy's carrier force consisted of five fleet or light fleet carriers of differing sizes and ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время авианосные силы Королевского флота состояли из пяти флотских или легких авианосцев разного размера и возраста.

In 1898, a U.S. Navy board of inquiry ruled that the ship had been sunk by an external explosion from a mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году комиссия по расследованию ВМС США постановила, что корабль был потоплен внешним взрывом мины.

Navy F4U Corsairs and TBF/TBM Avengers made the most extensive use of the rockets in the Pacific theater after the victory in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы F4U Corsairs и TBF / TBM Avengers наиболее широко использовали ракеты на Тихоокеанском театре военных действий после победы в Европе.

The Portuguese Navy Tridente-class submarines are also equipped with fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные лодки португальского Военно-Морского Флота класса Tridente также оснащены топливными элементами.

HMS Medusa was a 32-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy that served in the Napoleonic Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Medusa был 32-пушечным пятисортным фрегатом Королевского флота, который служил в наполеоновских войнах.

Some .45-70 Gatling guns were used on U.S. Navy warships launched in the 1880s and 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые.45-70 орудий Гатлинга использовались на военных кораблях ВМС США, спущенных на воду в 1880-х и 1890-х годах.

On 21 February 2008, the U.S. Navy destroyed the malfunctioning U.S. spy satellite USA-193 using a ship-fired RIM-161 Standard Missile 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 февраля 2008 года ВМС США уничтожили неисправный американский спутник-шпион USA-193 с помощью корабельной ракеты RIM-161 Standard Missile 3.

HMS Obdurate was an O-class destroyer of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Obdurate был эсминцем класса о Королевского флота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sri lankan navy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sri lankan navy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sri, lankan, navy , а также произношение и транскрипцию к «sri lankan navy». Также, к фразе «sri lankan navy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information