Stabilizing treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stabilizing treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стабилизирующее лечение
Translate

- stabilizing

стабилизирующий

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение



Another commonly used treatment is cement-based solidification and stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной широко используемой обработкой является затвердевание и стабилизация на цементной основе.

The treatment system can contain a stabilizer, such as glycerin, mineral oil, or vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система очистки может содержать стабилизатор, такой как глицерин, минеральное масло или растительное масло.

Emergency treatment strives to stabilize and maintain an open airway and sufficient breathing, while waiting for the alcohol to metabolize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренное лечение направлено на стабилизацию и поддержание открытых дыхательных путей и достаточного дыхания, ожидая, пока алкоголь усвоится.

Pharmacological treatments, both mono-therapeutic and multi-therapeutic, using antidepressants, antipsychotics, and mood stabilizers have been reported successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармакологические методы лечения, как монотерапевтические, так и мультитерапевтические, с использованием антидепрессантов, антипсихотиков и стабилизаторов настроения были признаны успешными.

Initial treatment involves stabilizing the patient enough to ensure adequate airway, breathing, and circulation, and identifying other injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное лечение включает в себя стабилизацию пациента в достаточной степени, чтобы обеспечить адекватные дыхательные пути, дыхание и кровообращение, а также выявление других травм.

In people with acute coronary syndrome, high-dose statin treatment may play a plaque-stabilizing role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с острым коронарным синдромом лечение высокими дозами статинов может играть стабилизирующую бляшки роль.

Treatment consists of antihistamine, mast cell stabilizers, dual mechanism anti-allergen agents, or topical antihistamines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение состоит из антигистаминных препаратов, стабилизаторов тучных клеток, антиаллергенных агентов двойного действия или местных антигистаминных препаратов.

For in-situ on-site treatment options, only incineration and stabilization have been used at more Superfund sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вариантов обработки на месте, то на более крупных участках использовались только сжигание и стабилизация.

It has now been shown that lithium, which is used as a treatment for bipolar disorder, acts as a mood stabilizer by selectively inhibiting GSK-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время было показано, что литий, который используется в качестве средства для лечения биполярного расстройства, действует как стабилизатор настроения, избирательно ингибируя GSK-3.

Finally additional studies point to the use of mood stabilizer medication in the treatment of unipolar depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, дополнительные исследования указывают на использование препарата стабилизатора настроения в лечении однополярной депрессии.

Stabilization is the first critical stage in his psychological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизация - это первая критическая стадия его психологического лечения.

Verapamil, a calcium-channel blocker, is useful in the treatment of hypomania and in those cases where lithium and mood stabilizers are contraindicated or ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верапамил, блокатор кальциевых каналов, полезен при лечении гипомании и в тех случаях, когда литий и стабилизаторы настроения противопоказаны или неэффективны.

People providing first aid, take first steps to identify problems and to stabilize and prepare patients for further treatment by experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, оказывающие первую медицинскую помощь, принимают первые меры для выявления проблем и для стабилизации состояния и подготовки пациентов к дальнейшему лечению врачами-специалистами.

In November 1973, Michel started her treatment with Tegretol, an anti-seizure drug and mood stabilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1973 года Мишель начала лечение Тегретолом-противоэпидемическим препаратом и стабилизатором настроения.

Most non-surgical treatment options include physical therapy to build up the muscles and help stabilize the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство нехирургических методов лечения включают физиотерапию для наращивания мышц и стабилизации сустава.

The tourniquet can be used for limb procedures in the operating room, or in emergency medicine as a means to stabilize a patient until further treatment can be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут может использоваться для операций на конечностях в операционной или в неотложной медицине как средство стабилизации пациента до тех пор, пока не будет применено дальнейшее лечение.

The mainstay of current treatment is antipsychotic medication combined with mood stabilizer medication or antidepressant medication, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой современного лечения являются антипсихотические препараты в сочетании со стабилизаторами настроения или антидепрессантами, или и то и другое.

These three powers have to guarantee equal treatment of all members of society in accordance with generally recognized principles of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три ветви власти обязаны гарантировать равное обращение со всеми членами общества в соответствии с общепризнанными принципами демократии.

There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок.

With regard to those who are HIV-positive, I believe that antiretroviral treatment must be available to everybody who needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается людей, инфицированных ВИЧ, по моему мнению, антиретровирусное лечение должно быть доступно для всех, кто в нем нуждается.

Progressive taxation and social protection measures not only reduce inequality, but also lessen vulnerability by acting as automatic stabilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение и меры социальной защиты не только уменьшают неравенство, но и снижают уровень уязвимости, выступая в роли встроенных стабилизаторов.

If his powers are anything like mine he requires a grounding mechanism to stabilize his volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его сила примерно как у меня, ему нужен заземляющий механизм для стабилизации.

Product of stabilized blood after removal of blood cells, preserved or not with sodium chloride, cooled or frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт из стабилизированной крови после удаления клеток крови, в естественном виде или законсервированный в хлористом натрии, охлажденный или замороженный.

In 1999, 48 cases were registered when prison inmates complained of ill-treatment by the staff of imprisonment institutions (physical violence or verbal abuses).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было зарегистрировано 48 случаев подачи заключенными жалоб на грубое обращение со стороны сотрудников пенитенциарных учреждений (физическое насилие или словесные оскорбления).

And the price had gone down from 10 dollars a watt to about four or five dollars a watt, but it stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена упала с 10 долларов за ватт до 4 или 5 долларов за ватт, где и стабилизировалась.

Installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установки для поверхностной обработки металлов и пластических материалов с использованием электролитических или химических процессов, при которых объем используемых для обработки чанов превышает 30 м3.

China and Russia expect their favored candidates to be given similar treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай и Россия рассчитывают на то, что и к их кандидатам будет такое же отношение.

We can modulate the stasis field to stabilize its functions at least temporarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем смоделировать стазис поле, чтобы стабилизировать его функции, по крайней мере, временно.

Computer, repeat stabilizer diagnostic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, повторить проверку стабилизатора.

It's up to next of kin to give informed consent when the patient has left no clear directives, even in the case of a highly- experimental treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение принимают ближайшие родственники, если пациент не оставил однозначных инструкций, даже если речь идет об экспериментальном лечении.

'What the devil is the matter?' he asked, eyeing me in a manner that I could ill endure, after this inhospitable treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чертовщина? - спросил он и так на меня поглядел, что я едва сдержался, обозленный столь негостеприимным обращением.

I was always pessimistic about my chances of fair treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость.

We've stabilized the serum, added the implant, and now we need the Clairvoyant's help in finding the key to stage three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стабилизировали сыворотку, добавили имплантат, а теперь нам понадобится помощь Провидца в поиске ключа к третьей стадии.

Uh, when your husband was pinned underneath the car, he suffered a laceration to his windpipe, which Dr. Sloan needs to fix to stabilize his airway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ваш муж застрял под машиной, у него произошел разрыв дыхательного горла. Д-ру Слоану надо это исправить, чтобы нормализовать дыхание

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

Another way to improve the stability of the polymer is to use stabilizers, mainly antioxidants such as phosphites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим способом повышения стабильности полимера является использование стабилизаторов, в основном антиоксидантов, таких как фосфиты.

Is it too early to discuss the lead of this article before rewriting it, or are we waiting for the article to stabilize?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком ли рано обсуждать лидерство этой статьи, Прежде чем переписывать ее, или мы ждем, пока статья стабилизируется?

1,3-Butadiene is also thermodynamically stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,3-бутадиен также термодинамически стабилизирован.

Hindu nationalists have repeatedly contended that a separate Muslim code is tantamount to preferential treatment and demanded a uniform civil code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские националисты неоднократно заявляли, что отдельный мусульманский кодекс равнозначен преференциальному режиму, и требовали единого Гражданского кодекса.

The offender was treated medically and, depending on the success of the treatment, they were incarcerated for an appropriate term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник проходил медицинское лечение, и в зависимости от успеха лечения его заключали под стражу на соответствующий срок.

Most modern beer is brewed with hops, which add bitterness and other flavours and act as a natural preservative and stabilizing agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных сортов пива варят с добавлением хмеля, который придает им горечь и другие ароматы, а также действует как природный консервант и стабилизатор.

Benzodiazepines can be useful for short-term treatment of insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины могут быть полезны для кратковременного лечения бессонницы.

Stabilizers, like lead, sulfur, or organic compounds, slow the reduction by co-deposition with the nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизаторы, такие как свинец, сера или органические соединения, замедляют восстановление путем совместного осаждения с никелем.

This lack of deworming of pregnant women is explained by the fact that most individuals still fear that anthelmintic treatment will result in adverse birth outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостаток дегельминтизации беременных женщин объясняется тем, что большинство людей все еще опасаются, что антигельминтное лечение приведет к неблагоприятным исходам родов.

It is important for patients to start treatment well-rested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы пациенты начинали лечение хорошо отдохнувшими.

Dual-action medications are both mast cell stabilizers and antihistamines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты двойного действия являются одновременно стабилизаторами тучных клеток и антигистаминными препаратами.

Cuddy calls House, who has already begun treatment for psittacosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадди звонит Хаусу, который уже начал лечение пситтакоза.

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

Generally human nematodes are less likely to develop resistance due to longer reproducing times, less frequent treatment, and more targeted treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно человеческие нематоды менее склонны к развитию резистентности из-за более длительного периода размножения, менее частого лечения и более целенаправленного лечения.

Many physicists, such as Stephen Hawking, Kip Thorne, and others, argued that such effects might make it possible to stabilize a traversable wormhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие физики, такие как Стивен Хокинг, Кип Торн и другие, утверждали, что такие эффекты могут позволить стабилизировать проходимую червоточину.

If the transition state is stabilized to a greater extent than the starting material then the reaction proceeds faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если переходное состояние стабилизируется в большей степени, чем исходное вещество, то реакция протекает быстрее.

Spindle microtubules emanate from centrosomes and 'seek' out kinetochores; when they bind a kinetochore they become stabilized and exert tension on the chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные микротрубочки исходят из центросом и ищут кинетохоры; когда они связывают кинетохоры, они стабилизируются и оказывают напряжение на хромосомы.

Alternatively, calcium phosphate coated implants were thought to be stabilized via chemical bonding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что имплантаты, покрытые фосфатом кальция, стабилизируются с помощью химического соединения.

There is a burst mode, image stabilization, HDR and a portrait mode with supporting an advanced bokeh effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пакетный режим, стабилизация изображения, HDR и портретный режим с поддержкой расширенного эффекта боке.

The High Elves and Lizardmen seek to stabilize the Vortex, while the Skaven and Dark Elves seek to use its power for world conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие эльфы и люди-ящеры стремятся стабилизировать вихрь, в то время как скавены и темные эльфы стремятся использовать его силу для завоевания мира.

PDGF has been shown to stabilize vascularisation in collagen-glycosaminoglycan scaffolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что PDGF стабилизирует васкуляризацию в коллаген-гликозаминогликановых каркасах.

It can provide three-axis or spin stabilization of the spacecraft payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может обеспечить трехосную или спиновую стабилизацию полезной нагрузки космического аппарата.

This produces a phenomenon known as drag stabilization, which helps to counteract yawing and maintain a consistent flight path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает явление, известное как стабилизация лобового сопротивления, которая помогает противодействовать рысканию и поддерживать согласованную траекторию полета.

It includes four stabilization legs to absorb firing impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя четыре стабилизационные ножки для поглощения огневых ударов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stabilizing treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stabilizing treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stabilizing, treatment , а также произношение и транскрипцию к «stabilizing treatment». Также, к фразе «stabilizing treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information