Stained smears - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окрашенный, запятнанный, в пятнах, испачканный, мореный, опозоренный, подкрашенный
stained preparation - окрашенный препарат
stained cotton - пожелтевший хлопок
stained glass - витражное стекло
become stained - стать окрашивали
stained glass panels - окрашенные стеклянные панели
stained wood - мореного дерева
stained finish - тонированная отделка
was stained with blood - окрашивали кровью
are stained with blood - окрашивали кровью
a stained-glass window - окно из цветного стекла
Синонимы к stained: varnished, blotch, blacken, smudge, spatter, smear, imbrue, spot, blemish, mark
Антонимы к stained: unstained, cleaned
Значение stained: mark (something) with colored patches or dirty marks that are not easily removed.
bloody smears - кровавые пятна
cervical smears - цервикальных мазков
smears test - мажет тест
pap smears - Мазок Папаниколау
blood smears - мазков крови
stained smears - окрашивали мазки
Синонимы к smears: streak, smudge, daub, dab, spot, patch, blotch, mark, splotch, false accusation
Антонимы к smears: lauds, honors, upgrades
Значение smears: Third-person singular simple present indicative form of smear.
Витражное изображение 20-го века, Австралия. |
|
Her blood stained the whiteness and from her numb mouth a loud cry emerged. |
Ее кровь испачкала белизну ткани, и из ее онемевшего рта раздался громкий крик. |
In particular, it is the subject of many stained glass windows and illuminated manuscripts. |
В частности, она является предметом многочисленных витражей и иллюминированных рукописей. |
Небо за толстыми прозрачными стенами уже окрасилось в закатные тона. |
|
The bed was stained and damp with half-dried sweat and genital secretions. |
На простынях были видны пятна пота и генитальные выделения. |
She saw only too well the stained, blood-streaked faces, the rain of blows, the breathless, swaying struggle. |
Она увидела окровавленные лица мужчин, градом сыплющиеся удары, отчаянную и молчаливую схватку. |
The man who stepped from the passenger seat wore paint-stained Reebok sneakers, paint-stained blue jeans, and just to complete the ensemble, a paint-stained denim shirt. |
Из машины со стороны пассажирского сидения вышел человек, одетый в синие джинсы и хлопчатобумажную рубашку. |
A gold crown glinted like a pirate's tooth from the row of dirt-stained teeth. |
Сияющая золотая коронка резко выделялась из ряда запачканных грязью зубов. |
Decades or centuries of use had stained the hard white material. |
Десятки или даже сотни лет интенсивного использования оставили на твердой белой поверхности достаточно отчетливые следы. |
Marwyn snatched a stained leather cloak off a peg near the door and tied it tight. |
Марвин снял с колышка у двери запачканный кожаный плащ, набросил себе на плечи и завязал. |
Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers. |
Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров. |
In the lavatory he saw, scrawled on the foul, stained wall, her pencilled name. Temple Drake. |
На вонючей, грязной стене туалета увидел написанное карандашом имя - Темпл Дрейк. |
At a point in the chapparal, about a quarter of a mile from the blood-stained path, lay stretched upon the ground the object that was engaging the attention of the vultures. |
В лесу на расстоянии четверти мили от лужи крови лежало то, что привлекало внимание хищников. |
He led me back into the banqueting-hall, his bedroom candle in his hand, and he held it up against the time-stained portrait on the wall. |
Холмс захватил свечу со своего ночного столика и, вернувшись вместе со мной в пиршественный зал, поднес ее к потемневшему от времени портрету. |
You look like... an evenly-stained deck. |
Вы выглядите как... отполированная палуба. |
There it is, all blood-stained, on the desk, as a testimony of the crime. |
Вот он там, на столе, весь в крови, - вещественное доказательство. |
His bloodshot eyes looked like glass marbles, his mouth was half-open, the under lip dropped so that one could see the stained teeth -it was both comic and sad the way he stood there. |
Его глаза в красных прожилках казались стеклянными шарами, рот был полуоткрыт, и нижняя губа обвисла, обнажая желтые зубы. Было смешно и грустно смотреть на него. |
Beside him was one of the engineers from the E-boat by the quay in stained blue dungarees. |
Рядом с ним стоял один из механиков с того торпедного катера у пристани, в грязном синем комбинезоне. |
Now, if you'll excuse me, I've got to get far, far away from annoying people, especially whiny childless blondes with stained coffee teeth. |
Спасибо, кто бы так ни был. А теперь извините меня, я пойду далеко-далеко от раздражающих меня людей особенно от занудных блондинок с черными от кофе зубами |
Jack stood there, streaming with sweat, streaked with brown earth, stained by all the vicissitudes of a day's hunting. |
Джек стоял, обливаясь потом, лицо было в грязных разводах и прочих отметинах долгих невзгод охоты. |
Finally hit rock bottom when I looked in the mirror and my teeth were stained brown and my gums were bleeding. |
Я понял, что пора завязывать, когда я взглянул в зеркало и увидел, что мои зубы стали коричневыми, а десны кровоточили. |
I will not have my final years overshadowed by a tear-stained tug of war. |
Я не собираюсь провести последние годы в слезах и в состоянии войны. |
Her forehead was spattered with mud, her crumpled dress all stained. |
Лоб ее был забрызган грязью, помятое платье в пятнах. |
The murder of the husband, observed through the stained glass in front of me by the private detective, Gene Hackman. |
убийство мужа, которое наблюдает через это грязное стекло частный детектив Джим Хекман. |
And walks out and leaves those stained pieces of paper on the floor for whoever wants to sort through them. 12 |
И выходит, а запачканные бумажки валяются на полу - для тех, кто захочет в них разбираться. |
One of the key pieces of evidence against Toby Holmes was a blood-stained sweatshirt found in his incinerator. |
Одной из ключевых улик против Тоби Холмса была окровавленная толстовка, найденная в его мусоросжигателе. |
Жизнь, запятнанную кровью и сражениями. |
|
Ellis and Philip's and your shirt stained with Jojo's blood. |
Эллиса, Филипа и твою футболку, испачканную кровью Жожо. |
It is stained with the blood and tears of our Lord Jesus Christ. |
Он окрашен кровью и слезами Господа нашего Иисуса Христа. |
Well, thank your right back for sponsoring the stained-glass repairs at Saint Alphonsus. |
В свою очередь благодарю за средства на восстановление витражей в церкви святого Альфонсо. |
Doubt it... evidence shows that the killer snuck in and shot Dave from behind what was a decorative stained-glass window for prayer. |
Сомневаюсь... судя по уликам, убийца зашел и застрелил Дейва из-за декорированного молитвенного витража. |
Between the bedroom and the kitchen crouched a bathroom with a claw-footed tub and small stained bidet and a temperamental toilet with a broken seat. |
Между спальней и кухней была втиснута ванная комната со старомодной ванной на ножках в виде львиных лап, потрескавшимся биде и испорченным туалетом с поломанным сиденьем. |
Его рубашки покрыты кровью. |
|
But to steal the stained glass window will be difficult with so many witnesses. |
Но украсть оконный витраж при таком количестве свидетелей будет трудно. |
Stained glass was smashed and the organ destroyed, along with library books and monuments. |
Витражи были разбиты, а орган уничтожен вместе с библиотечными книгами и памятниками. |
Most of the stained glass dates back to the late 19th century, and was made by J and J King of Norwich. |
Большая часть витражей относится к концу 19-го века и была изготовлена Джеем и Джеем Кинг из Норвича. |
Louis Comfort Tiffany in America specialized in stained glass, both secular and religious, and his famous lamps. |
Луи Комфорт Тиффани в Америке специализировался на витражах, как светских, так и религиозных, и его знаменитых лампах. |
During this period it was costly to import stained glass windows from Britain and there were no trained stained glass artists in the colony until the early 1840s. |
В этот период импорт витражей из Англии обходился дорого, и до начала 1840-х годов в колонии не было подготовленных мастеров витражного искусства. |
Kennedy had no regrets about refusing to take the blood-stained suit off; her only regret was that she had washed the blood off her face before Johnson was sworn in. |
Кеннеди не жалела о том, что отказалась снять окровавленный костюм; она сожалела только о том, что смыла кровь с лица, прежде чем Джонсон был приведен к присяге. |
Capsules are relatively impermeable structures that cannot be stained with dyes such as India ink. |
Капсулы представляют собой относительно непроницаемые структуры, которые не могут быть окрашены красителями, такими как индийские чернила. |
The church there has a 20th-century stained glass window representing them. |
В церкви есть витраж 20-го века, представляющий их. |
So that your servants may, with loosened voices, Resound the wonders of your deeds, Clean the guilt from our stained lips, O St. John. |
Чтобы слуги твои, ослабевшими голосами, могли возвещать чудеса твоих деяний, очисти наши запятнанные уста от вины, о святой Иоанн. |
Stained-glass window at St Michael and All Angels Church, Warden, Northumberland. |
Витражное окно в церкви Святого Михаила и всех Ангелов, Уорден, Нортумберленд. |
In one version of the story, Aphrodite injured herself on a thorn from a rose bush and the rose, which had previously been white, was stained red by her blood. |
В одной из версий этой истории Афродита поранилась шипом от розового куста, и роза, которая раньше была белой, была окрашена ее кровью в красный цвет. |
In some cases, the patio was open to the air, but in most cases it was covered by a skylight, some of which were made of elaborate stained glass. |
В некоторых случаях внутренний дворик был открыт прямо на воздух, но в большинстве случаев он был закрыт потолочным окном, некоторые из которых были сделаны из искусно выполненного витражного стекла. |
Several Anglican churches in England have paintings, sculpture, or stained glass windows of the lily crucifix, depicting Christ crucified on or holding a lily. |
В нескольких англиканских церквях Англии есть картины, скульптуры или витражи с изображением распятия лилии, изображающего Христа, распятого на лилии или держащего Лилию. |
Chintz was originally a woodblock printed, painted or stained calico produced in India from 1600 to 1800 and popular for bed covers, quilts and draperies. |
Ситец первоначально был набивным, окрашенным или окрашенным ситцем, произведенным в Индии с 1600 по 1800 год и популярным для покрывал, одеял и драпировок. |
Final products include a wide range of glasswork, including stained glass and lead light pieces. |
Конечная продукция включает широкий спектр изделий из стекла, включая витражи и свинцовые светильники. |
Office buildings and department stores featured high courtyards covered with stained glass cupolas and ceramic decoration. |
Офисные здания и универмаги представляли собой высокие дворы, покрытые витражными куполами и керамическими украшениями. |
The stained glass windows all date from Victorian times or later. |
Все витражи датируются викторианскими временами или более поздними. |
Some white wine is also made from grapes with coloured skin, provided that the obtained wort is not stained. |
Некоторые белые вина также изготавливаются из винограда с окрашенной кожицей, при условии, что полученное сусло не окрашивается. |
Diagnosis generally requires stained slides of a surgically removed part of a lymph node. |
Диагноз обычно требует окрашенных слайдов хирургически удаленной части лимфатического узла. |
Embedded in the gold gilt concrete frames of the dome are numerous panels of stained lead glass. |
В золоченые бетонные рамы купола встроены многочисленные панели из витражного свинцового стекла. |
Wyatt's lecture programme for 1871 included engraving, woodcutting, stained glass and mosaic. |
Лекционная программа Уайатта на 1871 год включала гравюру, резьбу по дереву, витражи и мозаику. |
The resultant images from this project appear framed by her teeth, stained with saliva and tinged red by the blood within her cheeks. |
Результирующие изображения из этого проекта появляются в обрамлении ее зубов, окрашенных слюной и окрашенных в красный цвет кровью на ее щеках. |
Many other parishes bought and installed former monastic woodwork, choir stalls and stained glass windows. |
Многие другие приходы купили и установили бывшие монастырские деревянные изделия, хоры и витражи. |
In English churches that have a square eastern end, a very large stained glass window often fills the wall behind the altar. |
В английских церквях, которые имеют квадратную восточную оконечность, очень большое витражное окно часто заполняет стену позади алтаря. |
Mary's Church, Battersea added a commemorative stained glass window for Turner, between 1976 and 1982. |
Церковь Марии в Баттерси добавила памятное витражное окно для Тернера, между 1976 и 1982 годами. |
Two stained-glass windows, dedicated to their memories and bearing the Gibbes coat of arms, were also erected in the nave of the church. |
Два витражных окна, посвященные их памяти и несущие герб Гиббса, были также установлены в нефе церкви. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stained smears».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stained smears» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stained, smears , а также произношение и транскрипцию к «stained smears». Также, к фразе «stained smears» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
